¡iÂà¶K¡j³£¥«§¯©_½Í ¨÷¤T «Ò¬y¼ß

ºëµØ¾\Ū | ­º½g | ¤W¤@½g | ¤U¤@½g | ¥½½g | Âà±H | ªð¦^¤W¼h
µo«H¤H: bluesky0226.bbs@bbs.wretch.cc (¨IºÎ²`®ü), ¬ÝªO: marvel
¼Ð  ÃD: ¡iÂà¶K¡j³£¥«§¯©_½Í ¨÷¤T «Ò¬y¼ß
µo«H¯¸: µL¦W¤p¯¸ (Thu Sep 15 23:30:24 2005)
Âà«H¯¸: Lion!cbs.ntu!news.kdais.gov.tw!news.ccu!ctu-peer!news.nctu!netnews.csie

«Ò¬y¼ß


¡@¡@®É¶¡ÁÙ¬O¤U¤È¤»ÂI¡A¦ý¬O¦]¬°¤Ñ³±±o«Ü¿@¡A«B¤S¤Uªº«Ü¤j¡A©Ò¥H¤Ñ¦â¬Ý°_¨Ó¦n¹³¤w¸g

¤J©]¤F¤@¼Ë¡C¦b³oºØ®É­Ô¡A³oºØ¤Ñ®ð¸Ì¡A¤j·Hªº¼Ó³»¤W«o¥X²{¤F¤@±ø¤H¼v¡C

¡@¡@³o¬O¤@¦W¥­¤Z´¶³qªº¤HÃþ¨k¤l¡A¥LªºªÓ»H¤W«o°±µÛ¤@°¦§Îª¬¥j©Çªº¡u³¾¡v¡G¿W¤ö¡B«C

²´¡BÆN¯ë¤j¤p¡A¥~«¬¹³¶Ç»¡¤¤ªº»ñ°Ä¡A¥¦ªº¦Ð¤ò¬O¥Ñ¿U¿N¤¤ªº¤õµK²Õ¦¨ªº¡A«BÂI¥´¦b¤WÃä

«Ü§Ö´N³Q»]µo¤F¡A¨Ï¥¦ªº¨­Åé³Q¤@¹Î¤ô®ð·¶µÛ¡C³o´N¬O¡u¼v¾y¡v©P¼v©M¥Lªº¤õÆFÃ~¡u¥²

¤è¡v¤õ¨à¡C

¡@¡@©P¼v¦b¦Û¤v¨­Åé©P³ò¨Ï¥Î¤FÁפô©G¡A¦Ó¤õ¨à¹ï³o¼Ëªº¼É«B®Ú¥»¤£¦b¥G¡C¥L­Ì´­ÀY¬ÝµÛ

¤Ñ­pºâµÛ®É¶¡¡AÁöµM«B¤w¸g¤U¤F¤@¤Ñ¤@©]¡A¦ý¬O¦b¤µ¤Ñ±ß¤W¤ë«G¥X¨Ó¤§«e¤@©w·|°±ªº¡A¦]

¬°¦í¦b³o­Ó«°¥«¸Ìªº§¯©Ç¤£¤î©P¼v©M¤õ¨à¨â­Ó¡A¤j®a³£µ´¹ï¤£Ä@·N¿ù¹L©°¥Ó¦~¤C¤ë¤Q¤­ªº

¤ë¥ú¡C

¡@¡@¤@°¦¶Â¦âªº¤jª¯©¿µM±q¼ÓªO¸Ì«_¥X¨Ó¡A¦V©P¼v­¸§Ö¦a©b¶]¡A¥¦ªº¨­ÅéÁöµMÅS¦b¼Ó³»¤W

¡A¦ý¬O¥|°¦¸}¤öÁÙ³´¨S¦b¤j·Hªº¿ûµ¬¤ôªd¤¤¡A³o²@¤£¼vÅT¥¦©b¶]ªº³t«×¡A§Ö­n±µªñ©P¼v®É

«eªÏ©ï°_¡A¤Æ§@¤F¤@­Óªø¾v¡B§Q¤öªº§¯©Ç¡A±µµÛ¤SÅܧ@¤F¤@¦W°ª¤j­^«Tªº¤HÃþ¨k¤l¡C¥¦´N

¬O¡u¦a¯T¡v¼B¦a¡A©P¼v°ß¤@ªºªB¤Í¡AÅãµM´N³s¥L³o¼Ë¼ö°J©ó¦Y³Üª±¼Öªº³Ã¥ë¡A¤]¤£Ä@·N¿ù

¹L¤µ©]¡C

¡@¡@¼B¦a¨Ó¨ì©P¼v¨­Ãä¡A¨â­Ó¤HÁÙ¨S¨Ó±o¤Î»¡¸Ü¡A­è­èÁÙ¿]¼â¤@¯ëªº«B©¿µM°±¤î¤F¡A¤Ñ¤W

ªº³±¶³¹³³Q¤°»òªF¦è¤@¤U¤l©Ù±¼¤F¤@¼Ë¡A¨³³t¦a¦V¦èÃ䪺¤ÑªÅ°h«o¡AÂ಴´N®ø¥¢¦a°®°®²b

²b¡C

¡@¡@¡u³á¡A¬O¨º°¦íL«Í¡A¦oªº©Ê¤l¥i¯u«æ°Ú¡A¤£¹L¦o¨Ó·F³oºØ¨Æ³Ì¦X¾A¤£¹L¤F¡C¡v¼B¦a¼H

¯ºµÛ»¡¡CíL«Í¤S¥s§òèÙ¡A¹³¤Æ¨­¬°¥ß·s¥«¥«¥ßÂå°|ªºÂå¥Í«n¦Ðªº³o¤@°¦³o¼Ë¡A­×·Ò¤F¼Æ¦Ê

¦~ªº§òèÙ¦pªGÄ@·Nªº¸Ü¡A»´¦Ó©öÁ|¦a´N¥i¥H¨Ï¤@¦{¤@¿¤¨ª¦a¤d¨½¡Bºw¤ôµL¦s¡A¥Ñ¦o¨Ó°±¤î

³o¤@³õ­·«B½T¹ê¬O¤Q¤À¦X¾A¡C

¡@¡@¤Ñ®ðÁŵM´¸®Ô¤§«á¡A¼B¦a©M©P¼v³£¨Ìµ}¬Ý¨£»·³B¿ù¸¨ªº¼Æ¤Q®y¼¯¤Ñ¤j·H³»¤W³£Áô¬ù¦a

¥X²{¤F¡u¤H¼v¡v¡A¤j®aªº·Qªk³£¬O¤@¼Ë¡A·Q¦b¨S¦³¾B¾×ªº¦a¤è±µ¨ü©°¥Ó¦~ªº¤ë¥ú¡C

¡@¡@¡u°Ô¡vªº¤@Án¡A¤@°¦¥Õ¦âªº¤E§Àª°¤]¸õ¤W¤F¼Ó³»¡A´N¦a¤@ºu¡AÅܦ¨¤F¤@¦W¤Q·³¥ª¥kªº

¨k«Ä¤l¡A¥Lªø¥X¤F¤f®ð»¡¡G¡u§Ú¶ý¶ý¦nÅo¶Û°Ú¡A§Ú¥Îªk³NÅý¦oºÎµÛ¤~·È¥X¨Ó¡A©¯Á«¨S¦³¯Ô

»~¤F¤j¨Æ¡C¡v³o¬O±q«C¥C¤§°ê¨Óªº¤E§Àª°ªLºÍ¡A¥L¤f¤¤ªº¶ý¶ý«o¬O¤@¦W´¶³qªº¤HÃþ°ü¤k¡A

³o¹ï¥À¤lÁöµM¤£¬O¦PÃþ¡A¦ý¬O¥Í¬¡ªº¤Q¤À©¯ºÖ¡C

¡@¡@¼B¦a¡B©P¼v©M¤õ¨à¸ò¥L¯ºµÛ¥´­Ó©Û©I¡A¥L­Ì³£¨S¦³ªá¶O®É¶¡´H·y¡A¦]¬°³o®É¤ë«G¤w¸g

¤É°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@©ú«Gªº¤ë«G¤É¥X¤F¦a¥­½u¡A·í«°¥«¸Ì¤HÃþªº¸}¨B¥^¥^¡AµL·vªY½à³o¬üÄRªº©ú¤ë®É¡A¦b

µ¥«Ý¦h®Éªº§¯©Ç­Ì²´¤¤¡A¦b¤µ©]¤ë¥ú¤¤§Ï©»¦³¤d»õÁû¾ñÆV¦üªº¥ú¹Î¡A³Q»È½uªº¤ë¥úôµÛ¡A

««¸¨©ó¤j¦a¡C

¡@¡@¡u«Ò¬y¼ß¡I¡v

¡@¡@§¯©Ç­Ì¯É¯É¶}©l®·®»¡B¦¬¶°³o¨Ç¦W¥s¡u«Ò¬y¼ß¡vªºªF¦è¡A§â¥¦­Ì¿Ä¦X¶i¦Û¤vªºÅ餺¡C

¡@¡@¡°’’’’’’’’¡°’’’’’’’’¡°’’’’’’’’¡°’’’’’’’’¡°

¡@¡@°£¤F¤Ñ¥Íªº§¯©ÇºØ±Ú©M¤HÃþ¥H¥~¡A°Êª«¡B¯ó¤ì¦¨§¯¡A¥²¶·±µ¨ü¤ë¥úªººë®ð¡A¦Ó¥B¥²¶·

¬O©°¥Ó¦~¤C¤ë¤Q¤­ªº¤ë¥ú¡A¦]¬°³o¤@¤Ñªº¤ë¥ú¤¤§t¦³¡u«Ò¬y¼ß¡v¡C¯ó¤ì°Êª«±µ¨ü¤F¥¦¡A¤~

¯à²æ­L´«°©¡A±o¨ì«äºû¡A¤~¯à¶}©l­×·Òªk³N¡C¦Ó§¯©Ç­Ì¦Y¤F¥¦¡A«h¤@©]ªº­×·Ò¬Û·í©ó§l¨ú

¤é¤ëºëµØ¼Æ¤Q¦~¡A©Ò¥H¨S¦³¥ô¦ó§¯©Ç·|¿ù¹L¤»¤Q¦~¤@¦¸ªº¾÷·|¡C

¡@¡@¦b¤HÃþ¤£´¿¹îıªº±ß¤W¡A§¯©Ç­Ì«×¹L¤F¤»¤Q¦~¤@¦¸ªº¸`¥Ø¡C¤Ó¶§ªFª@¤§®É¡A¸g¹L¤F¤@

©]¨¯³Òªº§¯©Ç­Ì¤~°±¤î¤F¥¦­Ìªº¡u¼y¨å¡v¡C

¡@¡@¡u©I¡K¡K¡vªLºÍ§¤¦b¦a¤W¦R¤f®ð¡A¡u¦n²Ö°Ú¡C¡v

¡@¡@¼B¦a¨«¨ìÄæ§ý«e¬ÝµÛ¤w¸g¶}©l¹B§@ªº«°¥«·P´n¦a»¡¡G¡u¤£ª¾¹D·|¦³¦h¤Ö¥ÍÆF¡A¦b¤µ©]

¦¨¬°§Ú­Ìªº¦PÃþ¡C¡v

¡@¡@©P¼vÃÙ¦P¦aÂIÂIÀY¡A¥L§¹¥þ©ú¥Õ¬Q©]¬O¤@­Ó¡u½Ï¥Í¡vªº©]±ß¡A¥LÁ|°_¤õ¨à¤jÁn»¡¡G

¡u¤õ¨à¡A¥Í¤é§Ö¼Ö¡I¡v

¡@¡@¡u¼v¡A¥Í¤é§Ö¼Ö¡I¡v¤õ¨à¦b¥Lªº¤WóOóOÀY¡A¯º½N½N¦a»¡¡A¡u§Ú­Ì¤S¬Ý¨ì¤F¤@¦¸«Ò¬y¼ß

¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡A¤õ¨à¹L¥Í¤é¶Ü¡H¡vªLºÍ½Ä¹L¨Ó§â¤õ¨à©ê¶iÃh¸Ì¡A¡u§Ú­n°e§A¤°»ò§ª«©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú·Q­n·s§É¡B¬G¨Æ®Ñ¡BVCD¾÷¡B¹s­¹©M¤Wµ¥¤û¦×¡K¡K¡v¤õ¨à²@¤£«È®ð¦a»¡¡A¥i¼¦ªº

ªLºÍ¤w¸g¶}©l½¬Ý¥Lç窺¿ú¥]¤F¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¹L¥Í¤é¡H¡v¼B¦a©çµÛ©P¼vªºªÓ°Ý¡C

¡@¡@¡u¶â¡A§Ú­Ì¤w¸g¨£¹L¤»¦¸¡y«Ò¬y¼ß¡z¡A¤µ¤Ñ­è¦n¤T¦Ê·³¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡°’’’’’’’’¡°’’’’’’’’¡°’’’’’’’’¡°’’’’’’’’¡°

¡@¡@²`¤s¤j¿A¡A¤H¸ñ´ùµM¡A¬O°Êª«©M§¯©Ç­Ìªº®a¶é¡C¦b³o¤ù­ì©l´ËªL¤¤ªº¤@­Óªh¿AÃä¡A´Â

¶§³z¹L­Z±Kªº¾ð¸­Á_»Ø·Ó¨ì¤ô­±¤W®É¡A¤@¤j¸s¼v¾y¤S¥Í¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¼v¾y¬O¤@ºØ¥Ñªh¿AªºÀã®ð©M­ì©l´ËªLªº³±®ð¾®µ²¦¨ªºÅ^¾y¡A¨S¦³«äºû¡A¨S¦³§ÎÅé¡A¦b

­ì©l´ËªL¤¤ÀH­·ÄÆ¿º¡A´Â¥Í¼Ç·À¡C¨C¤@¤Ñ³£·|¦³¤j§åªº¥Í¦¨¡A¨C¤@¤Ñ¤]·|¦³¤j§åªº¦º¤`¡C

µM¦Ó¤µ¤Ñ¡A¶§¥úªº¤O¶q®ø°h¤§«á¡A«o¦³¤@°¦¼v¾y¨S¦³¦º¤`¡C

¡@¡@¦³¥ú¤~¦³¼v¡A¼v¾yªº¥Í©R¨Ó·½´N¬O¶§¥ú¡A·í¶§¥ú¨I¨S¡A¼v¾y­Ìµu¼Èªº¥Í©R¤]´N¨ì¤FºÉ

ÀY¡A¥i¬O³o¤@°¦¼v¾yÁY¦b©¥¥Û®ÇÃä¡A¬ÝµÛ¦Û¤vªº¦PÃþ¤@¤@ªº®ø¥¢«o¤£¯à²z¸Ñ³o¤@¤Á¡C¥¦¥u

ª¾¹D¦Û¤v¾aµÛªº³o­ÓªF¦è·|µo¥X¹³¶§¥ú¤@¼Ëªº·Å«×¡A¹³¶§¥ú¤@¼Ëªº¯à¶q¡A¥u­n¾aµÛ¥¦´N¹³

¤Ó¶§ÁÙ¨S¦³¸¨¤U®É¤@¼Ë¡C

¡@¡@¨S¦³«äºû¯à¤Oªº¼v¾y­n¨ì«Ü¦h¦~«á¤~·|©ú¥Õ¡A¥¦©Ò¨Ì¾aªºªF¦è¬O¤@ªT¥²¤èªº§Z¡C

¡@¡@¥²¤è¬O¡uÆF¡vªº¤@ºØ¡A¬OÄݤõªºÆFÃ~¡C¥¦­Ì¥­®É¥Í¬¡¦b¤@­Ó¥s¡u±X±[¡vªºªÅ¶¡¤¤¡A¥u

¦³­×¦¨¥¿ªGªº¡u¯«¡v¡B¡uÅ]¡v¡B¡u¥P¡v¤~¯à°÷§â¥¦­Ì¥l³ê¥X¨Ó¡A¥H¨ÑÅX¨Ï¡C¤£ª¾¹D¬°¤°»ò

¡A¤@ªT¥²¤èªº§Z·|³Q¿ò¸¨¦b¤H¶¡¬Éªº´ËªL¤¤¡C¥²¤èªº§Z¬O¾aÆF¤O¨Ó¹å¤Æªº¡A¦b¼v¾y¨Ì¾a³o

ªT§Z¬¡¤U¨Óªº¦P®É¡A¥¦¨º·L®zªºÆF¤O¤]¨Ï¥²¤èªº³J´ß¤º¦³¤F¬Y¨Ç¬¡°Ê¡C

¡@¡@¦º¤`¡A¹ï©ó¨Ì¾aµÛ¥²¤èªº§Z¥Í¦s¤F¨â¤Ñ¨â©]ªº¼v¾y¨Ó»¡¡A¬O¥L¨Ó¨ì¥@¶¡¤§«á²z¸Ñªº²Ä

¤@¥ó¨Æ¡C¥¦¾a¦b§ZÃä¡A²´¸C¸C¦a¬ÝµÛµL¥H­p¼Æªº¦PÃþ¦­±á¥X¥Í¡A¤Ó¶§¸¨¤s«á·À¤`¡A¥¦ºòºò

¦a¨Ì°¹µÛ§Z¡A§Y¨Ï¤Ó¶§¤É°_¤F¤]¤£´±Â÷¶}¡C¥¦¤£©ú¥Õ¡u¦º¤`¡v¬O¤°»ò¡A¦ý¬O¦b¼Æ¸U­pªº¦P

Ãþªº®ø¥¢«o¤w¸g¨Ï¥¦©ú¥Õ¤F¤°»ò¬O¡u¦º¤`¡v¡C¨ì¤F²Ä¤T¤Ñ¦­¤W¡A¥²¤èªº§Zµo¥X»´·LªºÁn­µ

¡A¥ý¬Oµõ¶}¤@±øÁ_»Ø¡AµM«á¦ù¥X¤@°¦¦y¼L¡A³Ì«á¡A³J´ßµõ¤]¨â¥b¡A¤@­Ó·|°Êªº¤pªF¦èÎG¶Û

µÛ¯¸°_¨Ó¡C

¡@¡@¼v¾yª`µøµÛ³o­Ó­è­è±q³J´ß¸Ì¥X¨Óªº¤pªF¦è¡C¥¦«Ü¹³¦bªÅ¤¤­¸¨Ó­¸¥hªº¨º¨ÇªF¦è¡A¦ý

¬O¥¦¥u¦³¤@°¦¸}¡A¦Ó¥B¥¦ªº¦Ð¤ò´²µoµÛ·Å«×¡A¼v¾y¾aµÛ¥¦´N¹³¾aµÛ¨º¥u¨S¦³¹å¤Æªº³J¤@¼Ë

¡A·PıµÎªA¡C¼v¾y¤U·NÃѦa¦V¥¦¨­Ãä¾a¤F¾a¡A¦b³o®É­Ô¡A¤S¦³µL¼Æªº¦bªh¿A¤WªÅ­¸»Rªº¼v

¾y¦º¤`¡B®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@¡u¥²¡A¥²¥²¡A¥²¤è¡A¥²¤è¡K¡K¡v¤pªF¦è»ï¥sµÛ¡A¨Ì°¹¦b¼v¾y¨­Ãä¡A¥¦­ÌºØ±Úªº¥®Ã~­è

³Q¹å¤Æ¥X¨Óªº®É­Ô¤£¯à¶i­¹¡A¬O­n¨Ì¾a¤÷¥ÀªºÆF¤O¨Ó¥Í¦s¡A³o¥u¥®Ã~¨S¦³¤÷¥À¦b¨­Ãä¡A¥¦

°ß¤@¥i¥H¨Ì¾aªº´N¬O³o¥uÆF¤O§C·Lªº¼v¾y¡C¦ý¬O¼v¾yªºÆF¤O®Ú¥»¤£¨¬¥Hºû«ù¥¦ªº¥Í©R¡AÀH

µÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A¥¦ªºÁn­µ¶V¨Ó¶V§C¡A¨­Å骺ÃC¦â¤]Åܦ¨¤F·t¬õ¦â¡C

¡@¡@¼v¾yµLªk²z¸Ñ³o¨Ç¡A¤]¤£ª¾¹D³o°¦¥s¡u¥²¤è¡vªº¥®Ã~¥¿¦b±µªñ¦º¤`¡A¥¦¥uª¾¹D¦Û¤v©Ò

¨Ì¾aªº³o­Ó·Å·xªº¦a¤è¥¿¦b®ø¥¢¡A¤i¶§¤w¸g¨I¨S¡A¦Ó¦Û¤vªº¥Í©R¤]·|ÀH¤§®ø¥¢¡C¦Û¤vÄ~Äò

¦s¦bªº¿ìªk¡A´N¬O³o°¦¥®Ã~¥²¶·¬¡µÛ¡X¡X³o¬O¨S¦³«äºûªº¼v¾y¦s¬¡¤F¤T¤Ñ¥H«á¡A²£¥Íªº²Ä

¤@­Ó©ÀÀY¡C

¡@¡@·í¥²¤è©M¼v¾y¤@°_¦b¥Í¦º½u¤W±Ã¤ã®É¡A¤ë«G¤É°_¨Ó¤F¡A¤sªL¸Ìªº§¯ª«­Ì¦bªmÄË¡A¥²¤è

©M¼v¾y·í®É³£¤£©ú¥Õ¡A³o¤Ñ¬O©°¥Ó¦~¤C¤ë¤Q¤­¡A¥¦­Ì±o¨ì¤F¤»¤Q¦~¤@¦¸ªº©¯¹B¡C

¡@¡@¡u¥²¡B¥²¡B¥²¤è¡K¡K¡v¥²¤èªº¤Ñ©Ê¨Ï¥¦©ú¥Õ¤ë¥ú¤¤ªºªF¦è¥i¥H©µÄò¥¦ªº¥Í©R¡A¥¦§V¤O

ªº¦ùªø¤F²ä¤l¡A¥h¼³®»³o¨ÇªF¦è¡C¥¦¶OºÉ¤O®ð¡A²×©ó§]¤U¤F¤@­Ó¡AµM«á¤S¤@­Ó¡K¡K¥¦ªº¨­

Å骺¤õµK¶}©l©ú«G°_¨Ó¡A¤]­«·s«ì´_¤F¼v¾y³ßÅwªº·Å«×¡C¼v¾y¤£¸Ñªº¬ÝµÛ¥¦ªºÁ|°Ê¡A¹L¤F

¨}¤[¤~©ú¥Õ¡A¥¦·Q­n³o¨Ç¦b¤ë¥ú¤¤º}¯BªºªF¦è¡C

¡@¡@¡u¥u¦³³o°¦¥²¤è¬¡µÛ¦Û¤v¤~¯à¥Í¦s¤U¥h¡C¡v³o¬O¼v¾y¤ß¤¤ÁôÁô¬ù¬ù©ú¥Õªº¹D²z¡A©Ò¥H

¥¦¤]¶}©l®·®»¤ë¥ú¤¤ªº¡u«Ò¬y¼ß¡v¡A¦pªG§â³o¨ÇªF¦èµ¹¥²¤è¦Û¤v´N¥i¥H¬¡¤U¥h¡A¥¦ªº©ÀÀY

´N¥u¬O³o¼Ë¡C

¡@¡@¼v¾yªº«äºû¯à¤O¨Ï¥¦µLªk©ú¥Õ¡A¥¦¬O¨S¦³§ÎÅ骺¼v¤l¡A®Ú¥»µLªk¡u§ì¡v¦í¥ô¦óªF¦è¡A

«Ò¬y¼ß¤@Áû¤@ÁûªºÄƸ¨¡A¼v¾y¨C¦¸¬Ý·Ç¤F¤@Áû¡A¥¦³£·|¬ï³z¥¦ªº¨­Åé¡AµM«á¿Ä¦X¡B®ø¥¢¡A

¼v¾y¤@¦¸¤@¦¸ªº§V¤O³£¥H¥¢±Ñ§i²×¡C¦ý¬O¥¦®Ú¥»¤£À´±o¥¢±Ñªº§t¸q¡A¤]¤£ª¾¹D©ñ±ó¡B°hÁY

³o¼Ëªº±¡ºüªº¦s¦b¡A¥¦´N¬O·Q­n®·®»«Ò¬y¼ßµ¹¥²¤è¦Y¡AµM«á¦Û¤v¤]¥i¥H¬¡¤U¥h¡C¥¦¤]¤£·|

©ú¥Õ¡AÀHµÛ¤@ÁûÁû«Ò¬y¼ß¿Ä¦X¦b¥¦ªº¨­Åé¸Ì­±¡A¥¿¦b¨Ï¥¦ªº¨­Åéµo¥Í¤°»ò¼ËªºÅܤơK¡K

¡@¡@¤ë«Gº¥º¥¨I¤U¥h¡A¼v¾y¦b³Ì«á¤@Áû«Ò¬y¼ß¸¨¦b¦a¤W¤§«e´¤¦í¤F¥¦¡C¼v¾y¨ÌµLªk©ú¥Õ

¦Û¤v¤w¸g¦]¬°«Ò¬y¼ß²æ­L´«°©¡A¾Ö¦³¤F¨­Åé¡A¥¦¥u¬O«Ü°ª¿³ªº§â¥¦²×©ó§ì¦íªº³oÁû«Ò¬y¼ß

°e¨ì¥²¤èªº¼LÃä¡A°ª¿³ªº¬ÝµÛ¥¦¦Y¤U¥h¡K¡K

¡@¡@¡°’’’’’’’’¡°’’’’’’’’¡°’’’’’’’’¡°’’’’’’’’¡°

¡@¡@¤@°¦¥~§Î¹³¹«¤@¼Ëªº§¯©Çª®¦pªuµÛ¤s±V¶]¹L¡Aºò¸òµÛ¥¦­è­èµo²{ªº¤@¸sµU¤l¡C¤£¤@·|

¡AµU¸s¤¤¶}©l¤F´Ý»Åªº¾Ôª§¡A¥¦­Ì¬Û¤¬¼³«r¡B¼¹§ì¡A¤@°¦«r¦í¤F¥t¤@°¦ªº²ä¤l¡AÁöµM¹ï¤è

¥Î¤ö¤l§ì¯}¤F¥¦ªº¯Ý½£¤]¨S¦³ÃP¤f¡A¥t¤@ÃäµU¤ý¦­´N³Q´X°¦¤½µU³ò§ð¡A¥¦«r¦º¤F¦n´X­Ó

¼Ä¤H¡A¦ý¦Û¤v¤]³Q¼¹§èªºµ}Äê¡C´N³s¥ÀµUÃh¤¤ªº¤pµU¤]¦V¥À¿Ë¤S½ð¤S«r¡A¥ÀµU­Ì«h¬Û¤¬§ë

©ß¤pµU¡A¦³ªº¬Æ¦Ü´N§â¦Û¤vªº¤pµU¥µ¦b¦a¤W½î½ñ¡K¡K¨S¹L¦h¤[¡A³o¸sµU¤l¤¤´N¨S¦³¤@°¦¬¡

µÛªº¤F¡C

¡@¡@ª®¦p¬v¬v±o·N¦aªY½à³o¤@¤Á¡C

¡@¡@³o¬O¤@ºØ¾Ô°«¤O®z¤p¡A¦ý¬O¾Ö¦³¨Ï¥Íª«¤ß¤¤¥Rº¡±þ¾÷ªk³Nªº§¯©Ç¡A¥¦³Ì³ßÅwªº´N¬O¬D

°_¾Ôª§¡AµM«á¸ú¦b¤@Ãä¬ÝµÛ¨ä¹Lµ{¡C¥¦¨Ó¨ì¨º­Ó¤p«¬ªº¾Ô³õ¡A¶å¶å±¾¦b¾ðªK¤Wªº´ÝªÏ¡B¦×

¤ù¡A¤S¦b¦a¤Wªº«ÍÅé¤W«r´X¤f¡A¦bªgº¡ÂA¦åªº¯ó¦a¤W¥´­Óºu¡A¯u¬O¸U¤Àªºº¡¨¬¡C

¡@¡@¤@±ø¨­¼v©¿µM¦V¥¦ªº³ïÄV¼³¨Ó¡A¥¦¾Ä¤O¦a¸úÁ×ÁÙ¬O³Q«r¤¤¤F³ïÄV¡A¦bÅ¥¨ì¦Û¤v®ðºÞ¯}

µõÁnªº¦P®É¡A¥¦µo²{«rÂ_¦Û¤v²ä¤lªº³ºµM¬O¦Û¤vªº¼v¤l¡A¤£¹L¥¦¤w¸g¨S¦³®É­Ô¥h·Q¡u¬°¤°

»ò¡H¡v¤F¡C

¡@¡@¶Â¦âªº¼v¤l±q¦a¤W¯¸°_¨Ó¡A¤Æ§@¤F¤@­Ó¤H§Îªº¶Â¼v¡C¥L´£°_ª®¦pªº«ÍÅé¡A¤@°¦¥²¤è¥ß

¨è±q¾ð±é­¸¤U¡A¸¨¦b¥LªÓ¤W¡A´NµÛ¥Lªº¤â¤j¦Y°_¨Ó¡C

¡@¡@¼v¾y¤w¸g§¹¥þªº¾Ö¦³¤F§ÎÅé©M«äºû¡A¥²¤è¤]ªø¨ìÂF¤l¤j¤p¡A¦pªG¥L­ÌÀ´±o­pºâ¤é´Á´N

·|­pºâ¥X¡A¥L­Ì¤w¸gº©µL¥Øªº¦b³o®y´ËªL¤¤¹C¿º¤F¤G¤Q¦h¦~¡C

¡@¡@¼v¾yºN¼¾µÛ¯T§]ªêÃ`ªº¥²¤è¡A¤ß¤¤«ä¦¤¡G¦pªG¤@°¦ª®¦p¤£°÷¶ñ¹¡¨{¤l¡A¤£ª¾¹D¥¦·|¤£

·|¦Y¦a¤WµU¤lªº³o¨Ç«ÍÅé¡C

¡@¡@¡u¦Y¡v¡A³o¬O¼v¾y«ÜÃø²z¸Ñªº¤@¥ó¨Æ¡C¶§¥ú¨¬¥H´£¨Ñ¥L»Ý­nªº¤@¤Á¯à¶q¡A¦Ó¥B¥²¤è©M

¥L¦b¤@°_¡A¥Lªºªk¤O§Y¨Ï¦b©]¶¡¤]¥i¥H¼Wªø¡A¥L¤£»Ý­n³q¹L¡u¦Y¡v¨Óºû«ù¥Í©R¡C¦ý¬O¥²¤è

»Ý­n¡A´ËªL¸Ì¨ä¥¦ªº°Êª«©M§¯ª«¤]»Ý­n¡A³q¹L¼v¾yªºÆ[¹î¡A«Ü¦h°Êª«¨C¤Ñ³£¦b¡u¦Y¡v¡AÃø

¹D¡u¦Y¡v´N¬O¥¦­Ì¥Í¦sªº¥Øªº¶Ü¡H

¡@¡@¤£ºÞ¼v¾y¦h»ò¤£¸Ñ¡A¥LÁÙ¬O­n¬°¥®¤pªº¥²¤è´M§ä­¹ª«¡A¨Ã¥Bº¥º¥µo²{¡u­¹ª«¡v©M¡u­¹

ª«¡vªº¤£¦P¡A«C¯ó¡B¾ð¸­©M¤ôªG¥²¤è¤£¦Y¡A°Êª«ªº¦×¥¦·|¦Y¤@¨Ç¡A¦Ó§¯©Ç©MÅ^¾yÃRÃS¥¦´N

¦Yªº«Ü¶}¤ß¡C

¡@¡@¡u¶â¡A«Ü¦n¦Y¡I¡v¥²¤è§]¤U³Ì«á¤@¤fº¡·N¦a»¡¡A¡u¥i±¤¤Ö¤FÂI¡C¡v»¡µÛ¹ï¦a¤WªºµU«Í

·n·nÀY¡A¥¦¥i¤£·Q¦Y³oºØªF¦è¡C

¡@¡@³Ìªñ¼v¾yºÉ¶q¬°¥²¤è®·Ây§¯ª«¬°­¹¡A¤Ï¥¿¥Lªºªk¤O¤w¸g¤£¿ù¤F¡A¥²¤èº¥º¥¤]¯àÀ°¤W¤@

¨Ç¦£¡A¤@¯ëªº§¯©Ç¥L­Ì³£¥i¥H¤â¨ì¾à¨Ó¡C¥L­Ì²z´¼ªº¤£¥h©Û·S¤j§¯©Ç¡A¤Ï¥¿¦]¬°¥²¤èªº¦s

¦b¡A¤j§¯©Ç­Ì¤]¤£¨Óªg·S¥L­Ì¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¼v¾yªº¹B®ð«Ü¦n¡Aª®¦p¤§«á«Ü§Ö´N®·¨ì¤F¤@°¦Àôª¯¡C¥²¤è¦Y±o¹¡¹¡ªº¡A»l¦b¼v¾y

Ãh¸ÌºÎµÛ¤F¡C¼v¾y§¤¦b¥¨¾ð³Ì°ªªº¾ðªK¤WÅΤӶ§¡AÀRÀR¦a§¤¦b¶§¥ú¤U¬O¥L°ß¤@ªº·R¦n¡C

¡@¡@¡u§A¦n¡C¡v

¡@¡@¼v¾y©ï°_ÀY¨Ó¡A¤@¦W¦Ñ¤H¥¿Å¸·L·L¦a¯¸¦b­±«eªº¾ðªK¤W¹ï¥L¥´©Û©I¡C¼v¾y±q¨Ó¨S¦³©M

¥²¤è¤§¥~ªº¥Íª«»¡¹L¸Ü¡C

¡@¡@¡u³o¸Ì­·´º¤£¿ù¡A¡v¦Ñ¤H¦b¥L¨­Ã䧤¤U¨Ó¡A¡u§A­Ë¦³¨Ç²´¥ú¡C¡v

¡@¡@¡u­·´º¡K¡K¡v¼v¾y¤£ª¾¹D¡u­·´º¡v«ü¤°»ò¡A³o¸Ì¥u¬O¥i¥H²@µL¾B¾×¦aÅΤӶ§¦Ó¤w¡C

¡@¡@¡u³Ìªñ¦³«Ü¦h§¯©Ç³Q§A±þ¤F¬O§a¡H¡v¦Ñ¤H¤Á¤J¤F¥¿ÃD¡C

¡@¡@¡u¨º¨Ç­¹ª«¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A±þ¥¦­Ì¥u¬O¬°¤F¦Y¡H¡v

¡@¡@¡u¥¦¦Y¡C¡v

¡@¡@¡u³o®y´ËªL¸Ì¦³«Ü¦h­¹ª«¡A¬°¤°»ò­n¦Y¦PÃþ¡I¡v¦Ñ¤HªºÁn­µÄY¼F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¥¦³ßÅw¦Y¡C¡v

¡@¡@¡u¥u¬O¦]¬°³ßÅw´N±þ®`¥¦­Ì¡I¡v¦Ñ¤H·t·t´¤ºò¤F¤­«ü¡C

¡@¡@¡u¥¦­Ì¤]¦b¦Y¡A¦YµU¤l¡A¦Y³¾¡A¦Yªê¯T¡A¦Y«C¯ó¡K¡K¤j®a¦YªF¦è¡A¤]³Q¦Y¡C¡v¼v¾yºÉ

¤O¥Î´x´¤ªº»y¨¥ªí¹F¥¦²z¸Ñ¨ìªºªF¦è¡C

¡@¡@¦Ñ¤H¦³¨Ç¸Ò²§¦a¥´¶q¼v¾y¡A´¤ºòªº¤SÃP¶}¤F¡G¡u¦pªG¦³¤@¤Ñ§A¦Û¤v¦¨¬°­¹ª«©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¦YªF¦è¡A¤]¤£¯à¦¨¬°­¹ª«¡C¡v

¡@¡@¡u¨º°¦¥²¤è³Q¦Y©O¡H¡v

¡@¡@¡u¥²¤è¡H¡v

¡@¡@¦Ñ¤H«ü§å¥L¤â¤¤ªº¥²¤è¡C

¡@¡@¡u¤£¦æ¡I¡v¼v¾y¦¬ºò¤F¤â¡A¡u¥¦¤£¦æ¡A§Ú¤£¤¹³\¡C¡v¼v¾yÁô¬ù¦a·NÃѨì¡A¹ï¥L¦Û¤v¨Ó

»¡¡A³o°¦¥²¤è©M¥i¥H¦¨¬°¡u­¹ª«¡yªº¨ä¥¦¥ÍÆF¤£¦P¡C

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v¦Ñ¤H¤j¯º°_¨Ó¡A¡u¬¡¤F³o»ò¤[¡A²Ä¤@¦¸¹J¨ì§A³o»ò¦³½ìªº¼v¾y¡C¡v

¥L±q¾ð±é¸õ¤U¥h©Û¤â»¡¡G¡u¨Ó¡A§Ú­Ì¨«§a¡C¡v

¡@¡@¼v¾y¬ÝµÛ¥L¬ðµM»¡¡G¡u§Ú¨£¹L§A¡C¡v¥L°O°_¨Ó¦³¤@¦¸¹J¨ì«Ü¦h§¯©Ç»E¶°¦b¤@°_¡A³Q¥¦

­Ì·q¬È¦aÁL¾ÖµÛªº´N¬O³o­Ó¦Ñ¤H¡C

¡@¡@¼v¾y§¤¦b¤ë¥ú¤U¡A¤â¸Ì®³µÛ¤@¥»®Ñ¡A¤W­±¼gº¡½Á°B¯ëªº¤å¦r¡A¥L½¥¤W©ñªº¥t¤@¥»«h¥Î

³Ì°ª¯Åªºªo¾¥¦LµÛ¤è¶ô¦r¡C¤HÃþªº¤å¦r¦³«Ü¦hºØÅܤơA¼v¾y¤£ª¾¹D¥L­Ì¬°¤°»ò¨º»òµ½ÅÜ¡A

¦ý¬O¾Ç²ß¤å¦rªº¹Lµ{Åý¥Lı±o«Ü´r§Ö¡C

¡@¡@¡u¡y¤HÃþ¡z¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú´N¬O¤@­Ó¤HÃþ¡I¡v

¡@¡@¼v¾y¬ÝµÛ¾Kª×¦bªeÃä«C¥Û¤Wªº¦Ñ¤H¡A¦A¬Ý¬Ý¤@¥»µe³ø¤Wªºªa¸Ë¤k©Ê¡A¡u¤HÃþ¡K¡K¡v¼v

¾y·n·nÀY¡CµM«á»{¯u¦a¶}©lŪ¨º¥»¤W¥jªºªk³N®Ñ¡C¥L§â³o¥»®Ñ½¨ì³Ì«á¤@­¶ªº®É­Ô¡A¦Ñ¤H

²×©ó°±¤î¤F¦p¹pªºÂMÁn¡A´|µÛ²´·ú¨Ó¨ì¥L¨­Ãä¡A¡u°_¨Ó¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¶}©l½m²ßÅܤƧÎÅé¡C¡v

¡@¡@¡u­º¥ýÅܦ¨¤HÃþ¡C¡v

¡@¡@¡u¤HÃþ¡H­þ¤@ºØ¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡I¥ýÅܦ¨§Ú¡I¡v

¡@¡@ÅܤƦ¨¤HÃþªº½Òµ{¤ñ¼v¾y·Q¹³¤¤­nÃø¤@¨Ç¡A¥L«Ü§Ö´N¥i¥HÅܦ¨¡u¦Ñ¤H¡v¡u¤k©Ê¡v©Îµe

¥U¤W¦³ªº¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡A«o¾ã¾ã¤@¤Ñ³£µLªk¾ÌªÅÅܦ¨¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A¬°¤°»ò¤k©Ê·|¦³ÄG¤l¡I¡v

¡@¡@¡u¤â¡I¨º¬O¤H¤â¶Ü¡I¡v

¡@¡@¡u¤HÃþªº¦Õ¦·«ç»ò·|¦V¤Wªø¡I¡v

¡@¡@¡u§A¬O¤HÁÙ¬Oª¯¡I¨º»òªøªº¦ÞÀY¡I¡v

¡@¡@¡u¥Õè¡I¡v

¡@¡@¡u²Â³J¡I¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¦Ñ¤H­«­«¦a§¤¦b¦a¤W¡A©I¥X¤@¤f®ð»¡¡G¡u§Ö³Q§A®ð¦º¡I¤£¹L¡A³o¤@¦¸²×©ó¹³­Ó¼Ë¤l¤F

¡C¡v

¡@¡@¼v¾yÅܦ¨ªº¤HÃþ¨k¤l¯¸¥L­±«e¡AÁöµM²´·úµy¶û¤j¤F¤@ÂI¡A¬Ý¨Ó¹³¨ß¤l¦h¹L¹³¤H¡A¦ý¬O

¾ãÅé¨Ó»¡¤w¸g¥i¥H±µ¨ü¥L¬O¤@­Ó¤HÃþ¤F¡C

¡@¡@¡u²{¦b«O«ù³o­Ó¼Ë¤l¤Q¤Ñ¤£³\ÅÜ¡A§A±o¾ÇµÛ°µ¤H¤F¡C¡v¼v¾y©Ô©ÔÅý¥Lı±o§ô¿£ªº¤HÃþ

¦çªA¡A¤S§¤¤U¨Ó¦wÀR¦a¬Ý®Ñ¡C¦Ñ¤H¦b®ÇÃäÄǦ³¿³½ì¦a¬ÝµÛ¥L¡A­ì¥»¥H¬°¦¬¥ñ³o°¦¼v¾y·|ªá

¨Ç¤O®ð¡A¨S·Q¨ì¥¦³ºµM¦p¦¹Å¥¸Ü¡A¤£½×¦Û¤v±Ð¤°»ò¥L³£»{¯u«æ¤Á¦a±µ¨ü¡C

¡@¡@¡uÀ³¸ÓÀ°§A°_­Ó¦W¦r¤F¡C¡v

¡@¡@¼v¾y¦]¬°¥L»¡¸ÜªºÁn­µ©ï°_ÀY¨Ó¡A±Mª`¦aÅ¥µÛ¡C

¡@¡@¡u§A¬O¼v¾y¡A´N¥s¡K¡K­ø¡A´N¥s¼v§a¡C¡v³oºØ°_¦W¦rªº¤èªk¹ê¦b¬O¯ó²v±o¥i¥H¡A¦n¦b

¼v¾y¤]¤£·|´£¥X¤°»ò·N¨£¡A¥L¥u¬O¦ù¥X¤â«ü¡A¦bÃP³nªºªd¤g¤W¼g¥X¤F¤@­Ó¡u¼v¡v¦r¡AµM«á

¤S©ï°_ÀY¬ÝµÛµ¹¥L°_¦W¦rªº¤H¡C

¡@¡@¡u¹ï¡A´N¬O³o­Ó¦r¡C±q¤µ¤Ñ°_§A´N¬O¡y¼v¡z¡C´Nºâ¦³¤@¤d¤@¸U°¦¼v¾y¡A§A¤]¤£¦A©M¥¦

­Ì¬Û¦P¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¼v¡v­Y¦³©Ò«ä¦aÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¼v¡A¼v¡A¼v¡K¡K¡v¥²¤è§n§n¾x¾x¦a±q¾ð¤W­¸¤U¨Ó¡A¼L¨¤ÁÙªgµÛÂyª«ªº¦å¡X¡X¥¦³Ìªñ

¶}©l¦Û¤v¥X¥h®·­¹¤F¡C©_©Çªº¬O¡A³o­Ó­ì¥»¬D­¹¬D±o¤£±o¤Fªº³Ã¥ë¡A¹ï¦Û¤v§ì¨ÓªºÂyª««o

¤£½×¤°»ò³£¦Y±o¬z¬z¦³¨ý¡A¤]¤£Á`¬O³o­Ó¤£¦Y¨º­Ó¤£¦Y¤F¡C¡u¦W¦r¡A¦W¦r¡A¼v¤l¡A¼v¤l¡K

¡K¼v¡A¼v¤l¡K¡K¡v¥¦Â¶µÛ¼v­¸¤F´X°é¡A¼T¼T³å³å¦a§â³o­Ó¦W¦r¥s¤F´X¤Q¦¸¡A³Ì«á¸¨¦b¦Ñ¤H

­±«eªº©¥¥Û¤W¡A±×µÛÀY¡A½NµÛ²´°Ý¡G¡u¨º§Ú©O¡H§Úªº¦W¦r©O¡H¡v

¡@¡@¡u¤Ï¥¿³o¸Ì´N§A¤@°¦¥²¤è¡A¨S¦³¦W¦r¤]¤£·|³Q§Ë²V¤F¡C¤£¹L¡K¡K¡v¦Ñ¤H¬Ý¥²¤è¯uªº³Q

³r«æ¤F¡A¤f­·¤@Â໡¡A¡u§A­n¦W¦rªº¸Ü¡A´NÅý¼vÀ°§A°_¤@­Ó§a¡C¡v

¡@¡@¡u¤õ¡K¡K¤õ¨à¡C¡v¼v¦b³o¤è­±¾Ç±o­Ë¬O«Ü§Ö¡A¦Ñ¤H·t·t¼Û¤f®ð¡A¥L­ì¥»¬O§Æ±æ³o­Ó¾Ç

¥Í¯à¤ñ¥L¦Û¤v§ó¦³³Ð³y¤Oªº§a¡C

¡@¡@¡u¤õ¨à¡K¡K¡v¥²¤è·L·L¦³ÂI¤£º¡·N¡A¥¦»{¬°¦Û¤vÀ³¸Ó°t±o¤W§óÅT«G¡B§ó¤F¤£±oªº¦W¦r

¡C¡u¤£¹Lºâ¤F¡A¬JµM¬O§AÀ°§Ú°_ªº¡C¡v¤õ¨àªí²{µÛ¦Û¤vªº¼e®e¤j«×¡A¦b¼v¨­¤WÀ¿À¿¼L¡A¶}

©lºÎ¦­À\¤§«áªº¤W¤Èı¡C

¡@¡@¼v§â¥¦©ê¦b½¥»\¤W¡A©¿µM°Ý¡G¡u§A©O¡H§Aªº¦W¦r¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡A§Ú¥s©PßL¡A¦]¬°§Ú­ì¥»¬O©P´Â®É­Ô¡A¤@­Ó½s¦Ëµ¨ªº¡A«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¡K¡K­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡K¡K¡v¼v²{¦b©ú¥Õ¦Û¤vªº¦W¦r¬O´L´`¤°»ò­ì«h¦Ó¨Óªº¤F¡C





¡@¡@¡u¼v¡A§Ö°l¡I¡v

¡@¡@¤õ¨à²r¦a±qªÅ¤¤¼³¨Ó¡AÀ»­Ë¤@­Ó¼Ä¤H«á¹ïµÛ°k¨«ªº´X°¦¤j¥s¡C¼vÀHµÛ¥¦ªº¥sÁn¡A¹³¤@

¹D°{¹q¤@¼Ë½Ä¥X¥h¡A©M°k¨«ªº¼Ä¤Hªº¼v¤lµ²¦X¦b¤@°_¡A±N¹ï¤è°®¯Ü§Q¸¨¦a¸Ñ¨M±¼¡C¥L¯¸°_

¨Ó¼Æ¤F¤@¤U¡G¡u¤C°¦³£¦b³o¸Ì¡A¨S¦³º|ºôªº¡C¡v

¡@¡@¥L­Ì¦b°l±þªº¬O¤@ºØ¬õ²´¡B¥Õ§À¡B¬Ý°_¨Ó¹³¤p«¢¤Úª¯¡A¦W¥sÎG§Yªº§¯©Ç¡A³oºØ§¯©Ç¯à

¤Þ°_¤õ¨a¡A¥»¨Ó¤@°¦¨â°¦ªº¥X²{ÁÙ¨S¦³Ãö«Y¡A¥i¬O¹³³o¼Ë¤C¡B¤K°¦´ê¦b¤@°_¡A´N·|·S¨Ó«Ü

¦h³Â·Ð¡Aµuµu´X¤Ñ¤§¤º¡A¤w¸g¦³¨â¤ù¤sªL³Q¥¦­Ì¿N¦¨¦ÇÂu¡A¦Ó°Êª«¡B´Óª«¬Æ¦Ü§¯©Ç¦]¬°¦Ó

³à¥Íªº¤£­p¨ä¼Æ¡C

¡@¡@¡u¥i¬O§Ú­Ì¬°¤°»ò­n°µ³oºØ¨Æ¡H¡v¤õ¨à¤@Ãä¦Y¤@Ã䵶µ¶¥o¥o¦a»¡¡A¡u¾ã¤Ñ³Q¥L®t¨Ó»º

¥hªº¦hºÞ¶¢¨Æ¡C¡v

¡@¡@§¯©Ç­Ì¤@¦V¬O©^¦æ¡u¨Æ¤£Ãö¤w¡A°ª°ª±¾°_¡v¥D¸qªº¡A©PßL³Ìªñ«o¸g±`§h©J¼v©M¤õ¨à°µ

¤@¨ÇÃþ¦ü³o¼Ëªº¨Æ¡C¡u¤Ï¥¿§A¤]¦Y±o«Ü¶}¤ß¡C¡v¼v©ç©ç©ê«èªº¤õ¨à¡C¦b¥L¤ß¸Ì©¿µM·Q¨ì¡A

·í¦~©PßL¥D°Ê§ä¤W¥L©M¤õ¨à¡A¥Øªº¬O¤£¬O¤]©M³o¨Ç¦æ°Ê¤@¼Ë©O¡H¥L­ì¥»¬O¡K¡K·Q±þ¤F§Ú­Ì

¶Ü¡H

¡@¡@¡u¬O³o¼Ë¶Ü¡H§A­ì¥»¬O¥´ºâ±þ¤F§Ú­Ì¶Ü¡H¡v¼v»{¯u¦a¬ÝµÛ©PßL°Ý¡C

¡@¡@©PßL¤£¯à¸m«H¦a±i¤j¼L»¡¡G¡u¤°»ò¡H§A¨ì²{¦b¤~µo²{¡I¡v

¡@¡@¼v¤£ª¾¬°¤°»ò·P¨ì¤@ºØÃø¥H¸ÑÄÀªº±¡ºü¡A¥L¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D³o¬O«ç»ò¤F¡A©PßL¬Ý¥LÅfµM

¦a§CµÛÀY¡A·Q­nÂ÷¥h¡A¡u¼³¶á¡v¤@¯º¡A¥s¦í¥L»¡¡G¡u«ç»ò¡A¤£°ª¿³¤F¡A§A¯à¾Ç·|¡y¤£°ª¿³

¡z¤]¤£®e©ö°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¤£°ª¿³¡C¡v¼v¤U·NÃѦa°jÁצۤv¤ß¸Ìªº²§¼Ë¡C

¡@¡@¡u³á¡AÁپǷ|»¡ÁÀ¤F¡A³o¶i¨B¤]¤Ó§Ö¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@©PßL©ç©ç¼vªºªÓ»¡¡G¡u¬Ý¨Ó¡A¨ì¤F¸ò§A¦n¦n½Í¤@½Íªº®É­Ô¤F¡C¡v

¡@¡@¡°’’’’’’’’¡°’’’’’’’’¡°’’’’’’’’¡°’’’’’’’’¡°

¡@¡@¼v¿W¦Û§¤¦bªeÃä¡AÀRÀR¦a«ä¯Á­è¤~©PßL»¡ªº¸Ü¡G

¡@¡@¡u§A²{¦b¤w¸g¤£¦A¬O¨º«¥µêµLÄÆ´ùªº¼v¾y¤F¡A§A¤w¸g¾Ö¦³¤F¥Í©R¡C¡v

¡@¡@¡u¥Í©R¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A§AÁöµM¬O§¯©Ç¡A¦ý¬O¥Í©R´N¬O¥Í©R¡A¤£½×¬O¤H¡B°Êª«¡B´Óª«ÁÙ¬O§¯©Ç³£¤@¼Ë¡A

¤£À³¸Ó¦³¤°»ò¶Q½â¤§¤À¡A§A³B¨­¦b³o­Ó¤Ñ¦a¤¤¡A¬¡µÛ¡B¯à«ä¦Ò¡B¯à¦³±¡·P¡A³o´N¬O§Aªº¥Í

©R¡C¡v

¡@¡@¡u¬O³o¼Ë¶Ü¡K¡K¡v¼v±q¨Ó¨S¦³¦Ò¼{¹L³o¨Ç¡C

¡@¡@¡u¤@­Ó¥Í©RÁ`­n¦³¥¦ªº¥Øªº¡A¬°¤°»ò¦s¦b¡A¦s¦bªº¥Øªº¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¥Øªº¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤£¥Î¤@°Æ·Ð´oªº¼Ë¤l¡A³o¨Ç¨Æ¤£¥Î±Mªù¦a¶O¸£µ¬·Q¡A®É­Ô¨ì¤F¡A§A¦ÛµM¦³¤@¤ÑÀN

µM¶}®Ô¡A¤°»ò³£²M²M·¡·¡¡C¡v

¡@¡@¡u¨º»ò§A¯à¤£¯à§i¶D§Ú¡A§Úªº¥Øªº¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K³oºØ¨Æ«ç»ò¯à°Ý§O¤H¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§A¤]¤£¯à§i¶D§Úªº¸Ü¡A§Ú«ç»ò¥i¯àª¾¹D¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O»¡¹L¡A³oºØ¨Æ¤£¥Î«æ¹À¡C¦b³o¤§«e¡AÀ³¸Ó¥ý¾Ç·|¥Î¦Û¤vªº¸£¤l·Q¨Æ±¡¡A¤£­n

¦Ñ°Ý§O¤H¸Ó«ç»ò¿ì¡A¾Ç·|ªí¹F¡B·P¨ü¦Û¤vªº³ß¡B«ã¡B«s¡B¼Ö¡A¾Ç·|¦Û¤v³ßÅw¤°»ò¡A°Q¹½¤°

»ò¡A¾Ç·|¤°»ò¬O¹ï¡A¬O¿ù¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¬O¹ï¡A¤°»ò¬O¿ù¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¬O¹ï¡A¤°»ò¬O¿ù¨Ã¤£­«­n¡A¡y§A¦Û¤v¡z»{¬°¤°»ò¬O¹ï¡A¤°»ò¬O¿ù¡A³o¤~¬O³Ì­«

­n¡C©ú¥Õ¶Ü¡H¦Û¤vªº¬Ýªk³Ì­«­n¡C¡v

¡@¡@¡u¦Û¤vªº¬Ýªk°Ú¡K¡K¡v¼v·QµÛ¡Aµoı¦Û¤v¥¿¤@Ãä«ä¦Ò¡A¤@ÃäµL·NÃѦa¬B°_¤p¥Û¤l¦Vªe

¸Ì¥µµÛ¡C¤@°¦»f¸»³Q¥L§ëªº¥Û¤lÀ~±o±°¥X¤F«Ü»·¡A¤S¶}©lÂIÀ»µÛ¤ô­±¡A·í¤@°¦³¾ªº¼v¤l§ë

¤U¨Ó®É¡A»f¸»·W¦£¦a¦V¾ðÂO¤¤­¸¨Ó¡A¤s³¶¼³¤F­ÓªÅ¡A¦b¤ô­±¤W§é¤F­Ó¨­¡A¤S­¸¤W¤F¤ÑªÅ¡C

¤£µ¥¥¦§ä¨ì·s¥Ø¼Ð¡A¤@°¦¤s³¶²r¼³¤U¨Ó¡A§â¥¦¾à¦b¤ö¤U¡A¦V¤s®pªº¤è¦V­¸¥h¤F¡C¼v¥Ø°e¤s

ÆN®ø¥¢¡A²´¥ú¸¨¦b¤£»·³BªºÄé¤ìÂO¤¤¡A­è­è°kÂ÷¤s³¶Å§À»ªº»f¸»»~¼²¤W¤F¤@­Ó»jµïºô¡A¥¿

¦b©é©Rªº±Ã¤ã¡A¤@°¦ºÓ¤jªº»jµï¤w¸gºCºCª¦¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¼v¦ù¥X¤â¡A§â»f¸»±qºô¤W®³¤F¤U¨Ó¡A»f¸»­¸¨«¤§«á¥LÁÙ¦b¬Ý¦Û¤vªº¤â¡A­è¤~»f¸»¦b¤â

«ü¶¡±Ã¤ãªº·PıÁÙ¯d¦b¤W­±¡C

¡@¡@©PßL¥¿¦b»·³B¬ÝµÛ¥L¡A½w½w¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¼v¤£©ú¥Õ¦Û¤v¬°¤°»ò©ñ³o°¦»f¸»­¸¥h¡A»jµï¥u¦³¦Y©øÂΤ~¬¡±o¤U¥h¡A¦Ó»f¸»¦Û¤v¤£¬O

¤]­n¥H§Oªº©øÂά°­¹¶Ü¡H

¡@¡@¡u³Þ¡A¼v¡I¡v

¡@¡@¼v¦^¹LÀY¨Ó¡A©PßL¦V¥L©ÛµÛ¤â¡G¡u§A¹L¨Ó¡A§Ú·Q§Ú¥i¥H±Ðµ¹§A¤@¨Çªk³N¤F¡C¡v





¡@¡@®L¤Ñªº¼É«B·¼ªb¡A¤@³s¼Æ¤é¡A¦Y¤£¦í¤ô¥÷ªº¤sÅé²×©ó¤Æ§@¤Fªd¥Û¬y¡A¦VµÛ¤s¤Uª½½Ä¦Ó

¥h¡C

¡@¡@¡uÁסI¡v¼v¤j³Ü¤@Án¡A¬I¥Îªº¡uÁפôªk¡v§Î¦¨¤F¤@¹D¬Ý¤£¨£ªºÀð¾À¡A§âºuºu¦Ó¨Óªºªd

¥Û¬y¾×¶}¤F¤@ÂI¡A¨Ï¤§·L·L°¾Â÷­ì¨Óªº¤è¦V¡A¤õ¨àºò±µµÛ©ç°Ê¯Í»H¡A©ñ¥X¤F¤j¶qªº¤õµK¡A

¤S§âªd¥Û¬yªº¬y¦V²¾°Ê¤F¤@¨Ç¡A¼v¨è¤£®e½w¦a¤S½Ä¤W¥h¡K¡K¥L­Ì´N³o¼Ë½üµf¥X¤â¡A²×©ó¦b

ªd¥Û¬y½Ä¤U¤s©Y¤§«e§â¥¦¤Þ¨ì¤F¥L­Ì·Q­nªº¤è¦V¡Aªd¤ô¡B¥Û¶ô¡B¾ð¤ì¡B¯óªK¡K¡K¤@¤Á¥H¶Õ

¤£¥i¾×ªº®ð¶Õ½Ä¶i¤F¨º¤ùªh¿A¦a¡C

¡@¡@¡u©I¡K¡K¡v¤õ¨à¸¨¦b¼vªºªÓÀY¡A­«­«¥X¤F¤f®ð¡A¡u²Ö¦º¤F¡I¡v

¡@¡@¼v¬ÝµÛ®ð¶Õ¬¤¬¤¦aªd¥Û¬y¼³¶iªh¿A¡AÁöµM«Ü²Ö¡A¦ý¬OÁÙ¬O¬°¦Û¤v©M¤õ¨à¯àªý¤î¥¦½Ä¨ì

¤s¤Uªº´Óª«Ác¦hªº´ËªL¦Ó¼y©¯¡C

¡@¡@®ÇÃ䪺¾ðÂO¤¤ÁôÁô¶Ç¨Ó¤F¬¯ºÁn¡B¨p»yÁn¡A¼vª¾¹D¦b¨º¸Ì¦³«Ü¦h¦í¦b­ì¥»­n³Qªd¥Û¬y

¨R·´ªº¾ðªL¸Ìªº§¯©Ç¡C±q¼v©M¤õ¨à¶}©l¥X¤âªý¾×ªd¥Û¬y®É¥L­Ì´N¦b¨º¸Ì¡A¤j·§¬O¤@Ãä¬Ý¼ö

¾x¡A¤@Ãä·Ç³Æ¦b¼v¥¢±Ñ«á°k¶]¡A«o¨S¦³¤@­Ó¥X¨ÓÀ°§U¹ê»Ú¬O¦b¬°¥L­Ì«OÅ@®a¶éªº¼v©M¤õ¨à

¡C¼vªº¤ß¤¤¤S¥Í¥X¤F¤@ºØ±¡ºü¡A²{¦b¥L¤w¸gª¾¹D¤F¡A³oºØ±¡ºü¥s§@¡u¥Í®ð¡v¡C

¡@¡@¡u¥i´cªº³Ã¥ë¡I¡v¤õ¨à©Á©Á¦a¥s°_¨Ó¡A¡u³ºµM¤@°_¸ú¦b¨º¸Ì¬Ý¯º¸Ü¡I¥¿¦n¤S²Ö¤S¾j¡A

ÀH«K®»¤@°¦¨Ó§@±ßÀ\¡I¡v»¡µÛ±i¯Í¦V¾ðÂO¤¤¼³¥h¡C³Q¤õ¨àÅå°Êªº§¯©Ç¥|´²°k«¡A¤õ¨à¤£ºÞ

¤T¤C¤G¤Q¤@¦a°l¤F¤W¥h¡C¼v¤@ÂI³£¤£¦b¥G¤õ¨à·|°l¤W½Ö¡A·|¦Y¤F½Ö¡A¥LºCºC¦a¶¹Lªd¥Û¬y

¸v­hªº¤s©Y©¹¦^¨«¡A¤£ª¾¬°¤°»ò¡A³ºµM¤w¸g¤£¦Aı±o¥Í®ð¤F¡C

¡@¡@¡u¦pªG·Q±þ±¼¬Y°¦§¯©Ç¡A¬O¹ïÁÙ¬O¿ù¡H¡v

¡@¡@©PßL¥»¨Ó­nÁ|¨ì¼LÃ䪺¯ùªM¡A¦bÅ¥¨ì¼vªº°ÝÃD«á¤S©ñ¤F¦^¥h¡G¡u¬°¤°»ò·Q³o»ò°µ¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò­ì¦]¤]¨S¦³¡A¤£¬O¬°¤F¦Y¡A¤]¤£¬O¬°¤F¦Û½Ã¡A´N¬O¦b¤@Àþ¶¡«Ü·Q³o»ò°µ¡C¡v¼v

¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦aÂù¤â©ñ¦b½¥¤W¡A§¤¦b©PßL¹ï­±¡A¬Ý±o¥X¥L¯uªº«Ü§x´b¡C

¡@¡@¡u¬O¦]¬°¥L¿E«ã¤F§A§a¡H¡v©PßL¤@»y¤¤ªº¡A¡u¦³±þ·N¥i¤£¤@©w¬O­n¬°¤F¦Y¡A¬°¤F¦Û½Ã

¡AÁÙ¥i¥H¬°¤F«Ü¦h¨ä¥L­ì¦]¡X¡X¥L¥O§A¥Í®ð¤F¡A³o´N¬O­ì¦]¤§¤@¡C¡v

¡@¡@¡u¨º»ò¡A³o¬O¹ïªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¹ï¬O¿ù­n°Ý§A¦Û¤v¡A¨C­Ó¤H¡A¨C­Ó§¯©Çªºµª®×¥i¯à³£¤£¤@¼Ë¡C§Úªºµª®×©M§Aªºµª

®×¡A¬Æ¦Ü¤õ¨àªºµª®×¤]¤£¥i¯à¤@¼Ë¡A§A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¤£©ú¥Õ¡C¡v¼vª¾¹D¦Û¤v±q©PßL¨º¸Ì±o¤£¨ì³o­Ó°ÝÃDªºµª®×¡AÂਭ¨«¥X¤F©PßLªº

¤ì«Î¡C¥L²ßºD©Ê¦a¨Ó¨ìªeÃä¡A©ê½¥¬ÝµÛªe¤ôµo§b¡C©PßL¦b¤@¦Ê¦~«e¶}©l±Ð¥Lªk³N¡A¦P®É¨ä

¥¦ªº¡u¥@¬É¡v¡AÃö©ó¯«¡BÅ]¡B¥P¡AÃö©óºë¼b¬X©Ç©M¤HÃþªºª¾ÃÑ¡A¦ý¬O¥L¤£¦A§i¶D¼vÀ³¸Ó«ç

»ò°µ¡A­n«ç»ò°µ¡A¹ïÁÙ¬O¿ù¡K¡K³o¼Ëªº©R¥O©Îµª®×¡A©Ò¥H¦b¼vªº¤ß¤¤°ï¿n¤F¤@­Ó­Ó¡u¬°¤°

»ò¡v¡A¨Ã¥BÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¶V¿n¶V¦h¡C

¡@¡@¡u¼v¡v¡A¤õ¨àºC±y±y¦a­¸¦^¨Ó¡A¦]¬°¦Yªº¤Ó¹¡³s»¡¸Ü³£Ãi¬v¬v¦a¡A¡u§A³Ìªñ«ç»ò¤F¡H

¬Ý°_¨Ó«Ü·Ð´o¡H¡v

¡@¡@¼v§â¥¦©ê¦bÃh¸Ì¡A³o­Ó¥ô©Ê¥ô·Nªº¥²¤è¤]·|Ãö¤ß§O¤H¡AÅý¼v¦³¨Ç·P°Ê¡A¡u§Ú¨S¨Æ¡A´N

¬O¦³¨Ç¤ß±¡·Q¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u¤ß±¡°Ú¡K¡K¡v¤õ¨à¹Ê¾º¡A¡u¦Y­Ó¹¡¡AºÎ¤@ı¡A¤°»ò·Ð´o³£¨S¤F¡C¡v»¡µÛ»l°_¨­¤l¡A

ÁY°_¯Í»H¡A¶}©l¹ê¦æ¦Û¤vªº¥D±i¡C

¡@¡@¼v¦ùª½»L¡AÅý¤õ¨àºÎ±o§óµÎªA¨Ç¡A¡u­n¬O¯à¹³¤õ¨à¤@¼Ë´N¦n¤F¡A¤°»ò·Ð´o³£¤£·|¦³¡C

¡v¥i¬O¬°¤°»ò¦Û¤v·|¦³³o¼Ë¨º¼Ëªº·Ð´o©O¡H©PßL¬Ý°_¨Ó¬O¨S¦³¤°»ò·Ð´oªº¡A¤õ¨à§ó¬OµL¼~

µL¼{¦a¹L¤é¤l¡A¨ä¥¦ªº§¯©Ç¡B°Êª«¡A¼v¤]¨S¬Ý¨£¥L­Ì¦³¦Û¤v³o»ò¦h·Q¤£³qªº¨Æ¡CÃø¹D¬O¦]

¬°¦Û¤v¬O¤@°¦¼v¾y¡A´¼¤O´N¬O¤ñ§OªººØÃþ§C¡A©Ò¦³¤~¦³³o»ò¦h¨Æ·Q¤£³q¡H¼v¦ù®i¤@¤U¥|ªÏ

¯¸°_¨Ó¡A¦pªG¬O¦]¬°ºØÃþªº½t¬G¡A¨º¦Û¤v¤]µL¥i©`¦ó¡A·Ð´o¤]¨S¤°»ò·N«ä¤F§a¡C

¡@¡@¼v©M¤õ¨àªuµÛ¤s¦Ï½ò¥Xªº¤p¸ô©¹¦^¨«¡A¥L­Ì­è­è¬°©PßL¨ì»·¤è°e«H¦^¨Ó¡C¤õ¨à²ßºD©Ê

ªº©ê«èµÛ©PßL¹ï¦Û¤vªº®t»º¡A¼G¼G¥o¥oªº»¡µÛ¡C

¡@¡@¡u¶Ù¡I¡v

¡@¡@¡u¶Ù¡I§AÅ¥¨£¤F¹À¡I§Ö¨ÓÀ°À°¦£¡I¡v

¡@¡@¼v¦^¹LÀY¨Ó¡A¬Ý¨£¤@°¦§¯©Ç¯¸¦b¤s±V¤W¦V¥L´§µÛ¤â¡A¡u§Ö¨ÓÀ°À°¦£¡I¡v

¡@¡@¡u¤ÈÀ\¡I¡v¤õ¨àÅw©I¤@Án¡A·Ç³Æ¦V¨º¥u§¯©Ç¼³¥h¡C

¡@¡@¡u¤õ¨à¡A¥ýµ¥¤@¤U¡C¡v¼v¦£«ö¦í¥¦¡A¡u¥L¬O¨Ó¦V§Ú­Ì±Ï§Uªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¾Ì¤°»ò­nÀ°¥¦¡I¡v

¡@¡@¡u¹L¥h¬Ý¬Ý¤]¤£·|¦³¤°»ò·l¥¢§a¡H¡v¼v³o»ò·QµÛ¡A­¸¦V¤s±V¡C

¡@¡@¤õ¨à¤£º¡¦a®I«è¡G¡u¼v¯u¬O¤Ó¥ô©Ê¡A¨ì¼Lªº¤ÈÀ\¤S­¸¨«¤F¡I¤£¹L§Ú¼e§»¤j¶q¡A¸ò¥L¥h

¬Ý¬Ý¦n¤F¡I¡v¤]¸òµÛ­¸¹L¥h¡C

¡@¡@¯¸¦b¤s±V©Û©Iªº¬O¤@¦W¤Æ¨­§@¬ïµÛªø¸Èªº¤HÃþªº§¯©Ç¡A¼v¤À¿ë¤£¥X¥¦ªº­ì§Î¬O¤°»ò¡A

¤@Ã䥴¶qµÛ¥¦¤@Ãä°Ý¡G¡u§A¥s§Ú­Ì·F¤°»ò¡H¡v¥Lªº¤ß¸Ì­Ë¬O¦³´X¤À¨ØªA³o°¦§¯©Ç¡A®Ú¾Ú¸g

Åç¨Ó»¡¡A´±©ó¥D°Ê©M¥²¤è¥´©Û©Iªº³Ã¥ë°£¤F©PßL±q¨Ó¨S¦³¦A¥X²{¹L¡C

¡@¡@¡u§A¨ÓÀ°¤@¤U¦£¡v¡A³o¥u§¯©Ç¤£¥Ñ¤À»¡©Ô¦í¼v´N¨«¡A¡u§Ö¨Ó¡I§Ú¦Û¤v±Ï¤£¤F¥¦­Ì¡I¡v

¡@¡@¼v¤£ª¾¹D¥¦­n·F¤°»ò¡A¥u¦n¸òµÛ¥¦¨«¡C¤@ª½¨«¨ì¤@¤ùªÅ¦a¤W¡A¼v²×¨s¤]¨S¬Ý¨£¤°»ò»Ý

­n±Ï§Uªº¹ï¶H¡C

¡@¡@¡u§A·F¹ÀÁÙ§bµÛ°Ú¡I§ÖÀ°§Ú±Ï¥¦­Ì¡I¡v¨º¥u§¯©ÇÜÒ©Ç»¡¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¡H±Ï½Ö¡H¡v¼vªF±i¦è±æ¡C

¡@¡@¡u§A¦b©¹­þ¸Ì¬Ý°Ú¡H³o¸Ì¡A§A¸}©³¤U°Ú¡I¡v

¡@¡@¼v§C¤UÀY¡A¬Ý¨ì®ÇÃä¤@¤ù³Q³¥¤s¦Ï¸s©b¶]«rÄZ¹LªºÄé¤ìÂO¡A¤@¤ù¯TÄyªº¼Ë¤l¡A¡u±Ï¡K

¡K¥¦­Ì¡H¡v

¡@¡@¡u´Óª«¤]¬O³o¤ù¤sªLªº¤@³¡¤À§a¡H§A­Ì¤£¬O¤@ª½¦bÀ°§U¤j®a«OÅ@³o¸Ì¶Ü¡IÃø¹D´Óª«´N

¤£¦b§A­Ìªº«OÅ@½d³ò¤§¤º¡HªP¶O§ÚÁÙ§â§A·í§@­^¶¯¨Ó±R«ô¡I¡v¨º¥u§¯©Ç¤£§Ö¦a»¡°_¨Ó¡A

¡u¤Ñ¦a¸Uª«¤§¤¤¡A¥u¦³´Óª«¬O¥u»Ý­n¶§¥ú¡B¤ô¡B¤g¡BªÅ®ð´N¥i¥H¥Í¦s¡A¦Ó¥BÁÙ´£¨Ñ¨ä¥¦¥Í

©R¾i¥÷ªº¡A«ç»ò¥i¥HÁ@¤£°_¥¦­Ì¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú³s¤ô¡BªÅ®ð¡B¤g³£¤£¥Î³£¥i¥H¬¡µÛ¡A¦Ó¥B¤]¤£¥Î¦Y¨ä¥¦¥Íª«¡C¡v¼v»{¯u¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¦Y¨ä¥¦¥Íª«¦³¤°»ò¤£¦n¡I¡v¤õ¨à¯¸¦b¼vªÓ¤W¤£º¡¦a»¡¡C

¡@¡@Å¥¤F¼vªº¸Ü¡A¨º¥u§¯©Ç§Ô¤£¦í¯º¤F¥X¨Ó¡AÄ~¦Ó°¼µÛÀY»{¯u¦a»¡¡G¡u¶â¡A§A»¡ªº¹ï¡A§A

¬O¤ñ´Óª«ÁÙ­n°ª¯Åªº¡C¡v

¡@¡@¼vÁy·L·L¤@¬õ¡A¥Lª¾¹D¹ï¤è¤£¬O¦bºÙÆg¦Û¤v¡A¦Ó¬O¦b¿Ø¨ë¦Û¤v¦Ó¤w¡A²¦³º¼v¾y¬O§¯©Ç

¤¤³Ì§Cµ¥ªº¤@ºØ¡C¡u§A­n§Ú·F¤°»ò¡H¡v¥L¥u·Q§ÖÂI°µ§¹¡A¦­¨Ç²æ¨­¡C

¡@¡@¡uÀ°§Ú§â¥¦­Ì§ß°_¨Ó¡A§A·|¨Ï¥ÎÂФg©G¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·|¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÀ°¥¦­Ì­«¥ÍªK¸­ªº®É­Ô¡A§A¥ÎÂФg©G«OÅ@¥¦­Ìªº®Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v

¡@¡@¨º°¦§¯©Ç¤@¦ù¤â¡A§éÂ_ªºÄé¤ì±q¤g¤¤¯¸¥X¨Ó¡A¼v«OÅ@µÛ´Óª«ªº®Ú¡A¦Ó¥¦¥J²Ó¦a¥Îªk³N

­×ÂдӪ«ªºªK¸­¡C¼v²Ä¤@¦¸µo²{¡A­n¨Ï´Óª«Ác­Z»Ý­nªºªk¤O¡A³ºµM¤ñªvÀø°Êª«©Î§Oªº¤°»ò

®ø¯Óªº§ó¦h¡C

¡@¡@·í§â¤@¤ùÄé¤ì¥þ³¡³£±Ï¬¡®É¡A¤ë«G¤w¸g®¨®¨ÅS¥X¤FÁyÃe¡C¤õ¨à¤j·§¾j¤F¡A¦­¤£ª¾¹D­¸

¨ì¤°»ò¦a¤è¥h§ä­¹ª«¤F¡C¼v©ç©ç¤â¤Wªºªd¤g¡A·Ç³ÆÂ÷¥h¡C

¡@¡@¡u½Ðµ¥¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¼v¦^¹LÀY¨Ó¡A¡uÁÙ¦³¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u¯à·½¯à¦A³­§Ú¤@·|¡H¡v

¡@¡@¡u¡H¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥u­n³­§Ú¨ì©ú¤Ñ¦­¤W´N¦æ¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­n¥h§ä¤õ¨à¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦pªG§Ú§Ö¦º¤F©O¡H§AÄ@¤£Ä@·N³­§Ú³Ì«áªº®É¶¡¡H¡v

¡@¡@¡u¦º¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú§Ö¦º¤F¡I§Úªº¥Í©R¥u¨ì©ú¤Ñ¦­¤W¦Ó¤w¡I¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O¤@´Ê¶À´Æ¡A©ú¤Ñ¡A´N¬O¥ß¬î¤F¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¼vª¾¹D³oºØ´Óª«§¯©Ç©_¯Sªº¯S©Ê¡A¥¦­Ìªº¥»Åé¨C¤Ñ¬K¤ÑµoªÞ¡A´N·|¥Í¥X¤@°¦§¯©Ç¨Ó¡A

¦ý¬O¨ì¤F¥ß¬î³o¤@¤Ñ¡A³o°¦§¯©Ç´N·|¦º¥h¡A¦ý¬O¶À´Æ¾ð¥»¨­¤£¦º¡Aµ¥¨ì¬K¤Ñ¤S·|¥Í¦¨·sªº

§¯©Ç¡C³o¬O¤@ºØ©_©Çªº¡B¤£¯àÁc´Þ¡A§Yµu©R¡A¦ý¤Sªø¥Í¤£¦ºªº©Çª«¡C

¡@¡@¡u§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¶À´Æ¡A¡v¼v¬ÝµÛ¥¦¡A¡u§Ú­ì¥»¥H¬°¨º¥u¬O®Ñ¤¤°O¸üªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@¥¦§¤¤U¨Ó¡A©ç©ç¦Û¤v¨­Ã䪺©¥¥Û¥Ü·N¼v¤]§¤¤U¡A»¡¡G¡u¬Ý¨ì§Ö¼Ö­n¦ºªº¶À´Æ¡A«Ü·s©_

¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤]¤£¬O¡A¤£¹L¤Ï¥¿©ú¦~¬K¤Ñ§A´N·|¬¡¹L¨Ó¡A¤]¨S¦³¤°»òÃö«Y§a¡C¡v

¡@¡@¡u©ú¦~¬K¤Ñ¡K¡K¡v¶À´Æ¼LÃäÅS¥X¤@©Ù­W¯º¡A«üµÛ¤s¤Uªºªh¿A°Ý¡A¡u¨º¸Ì¨C¤Ñ³£·|¥Í¥X

·sªº¼v¾y¡A¨º¬O§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º·íµM¤£¬O§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤]¤£¬O§Ú¡C¡v

¡@¡@¼v¹L¤F´X¬í¤~·NÃѹL¨Ó¡G¡u¨C¦~¥Í¥X¨Óªº¶À´Æ³£¤£¤@¼Ë¡A¤]´N¬O»¡¡A§A­Ì¥u¬O¥i¥H¬¡

¤T©u¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A§Ú­Ì¥i¥H«O¦³¤W¤@¥Nªºª¾ÃÑ¡A«o¤£¯à«O¯d°O¾Ð©M±¡·P¡A§Ú­Ì¥u¯à¬¡³o»ò¤[¡A¦Ó

©ú¤Ñ¡A´N¬O§Úªº´Á­­¤F¡C¡v¥¦»¡±o¦³´X¤ÀÃi¬v¬v¦a¡C

¡@¡@¼v¦b¥¦®ÇÃ䧤¤U¨Ó¡AÁöµM¤£ª¾¹D¥¦¬°¤°»ò­n¦Û¤v³­¦ñ¥¦¡A¦ý¬O³­³­¥¦¤]¨S¦³¤°»ò·l¥¢

§a¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v¶À´Æª½ª½¦a¬ÝµÛ¼v¡A¤ÏÂл¡µÛ³o¤T­Ó¦r¡A¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¼v¤£¸Ñ¦a¬ÝµÛ¥¦¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò§A¥i¥H¬¡¤U¨Ó¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¡H¡v

¡@¡@¶À´Æ§O¹LÀY¤£¥h¬Ý¥L¡A»¡¡G¡u¨ä¹ê§Ú­Ì¶À´Æ¤]¬O¦³¿ìªk¬¡¤U¥hªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¿ìªk¡H¡v¼v·Q¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¯à¤£¯àÀ°¤W¥¦ªº¦£¡H

¡@¡@¶À´Æ¦^¹LÀY¨Ó¨nµÛ¥L¡A¤@¦r¤@¦r¦a»¡¡G¡u«Ò¬y¼ß¡I¡v

¡@¡@¡u«Ò¬y¼ß¡K¡K¡v¼v©ú¥Õ³oºØ¨Æ¬O¥i¹J¤£¥i¨Dªº¡C

¡@¡@¡u¤»¤Q¦~¤@¦¸ªº¾÷·|¡K¡K¤]´N¬O»¡¨C¹j¤»¤Q¤W§Ú­Ì¤~¦³¤@­Ó¥i¥H¬¡¤U¨Ó¡I¦Ó§A¡A§A«o

±o¨ì¤F³o¼Ëªº¾÷·|¡I¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°¨º¤Ñ­è¦n¬O¡y«Ò¬y¼ß¡zªº¤é¤l¡C¡v¼v¤£©ú¥Õ¥¦¬°¤°»ò³o»ò¿E°Ê¡X¡X¦Û¤v¯à°÷¬¡

¤U¨Ó©M¥¦¤£¯à¤§¶¡¡A¤@ÂIÃö«Y³£¨S¦³¤£¬O¶Ü¡H

¡@¡@¶À´Æ²r¦a¦ù¥X¤â¥d¦í¼vªº²ä¤l¡AµL¼Æªº®Ú²ô±qªd¤g¤¤¦ù¥X¨Ó¡A¦V¼vªº¨­¤W´¡¤U¥h¡A¤f

¤¤³ÛµÛ¡G¡u¬°¤°»ò¡I¬°¤°»ò§A´N¥i¥H¬¡¤U¥h¦Ó§Ú«o­n¦º¡I¬°¤°»ò¡I¡v

¡@¡@¼v¤Æ§@¤@¹Î¼v¤l¡A»´¦Ó©öÁ|¦a±q¥¦ªº§ðÀ»¤U²æ¥X¨­¨Ó¡A¥L¦ù¥X¤âµo¥X¤@¹D¤õ¥ú¡A§â¶À

´Æ¼u¥X¤F¤Q¾l¨B¡AºL¦b¦a¤W¡C´Óª«¤Æ¨­ªº§¯©Ç³Ì©È¤õ¡A¼v³o´X¦Ê¦~¨Ó¥i¨S¦³¥Õ¥Õ­×·Ò¡A¹ï

¥I³oºØ¤p§¯©Ç¡A¥L¤w¸g¤£¶O§j¦Ç¤§¤O´N¯à§ä¨ì¹ï¤èªº®zÂI¡A¤@À»±o¤â¤F¡C

¡@¡@¶À´Æ³Q¼vªºªk³N¥´­Ë¡A¤@®Éª¦¤£°_¨Ó¡A¼v¦¹®É­nµ²ªG¥¦ªº©Ê©R©ö¦p¤Ï´x¡A¥i¬O¥LµS¿Ý

¤@¤U¡A¤ß·Q¤Ï¥¿¥¦¤]¥u¯à¬¡¨ì©ú¤Ñ¦­¤W¤F¡AÂਭ·Ç³Æ¥h§ä©PßL¡A¶¶«K¬Ý¬Ý¤õ¨à¦^¥h¤F¨S¦³

¡C

¡@¡@¶À´Æ§¤¤Wª¦°_¨Ó¡A¶ã¶ã¦a­úµÛ¡A¦V¼vªº­I¼v³Û¡G¡u¨D¨D§A§O¨«¡A¨D§A³­§Ú¨ì©ú¤Ñ¦­¤W

¦æ¤£¦æ¡H¤Ï¥¿§Ú¥u¯à¬¡¨ì¨º®É­Ô¤F¡A¤S¤£¯à®ö¶O§A«Ü¦h®É¶¡¡A§A´N¤£¯à¦æ¦æ¦n¶Ü¡I¡v

¡@¡@¡u§A­è¤~·Q±þ§Ú¡C¡v¼v´£¿ô¥¦­è¤~¦Û¤vªº¦æ¬°¡C

¡@¡@¶À´Æ¥u¬O§CµÛÀY­ú¡A¤°»ò¸Ü¤]¤£¦A»¡¤F¡A·í¼v¦A¦¸ÁÚ¨B­n¨«®É¡A¥¦¤S¤^¨D»¡¡G¡u¯uªº

¤£¦æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¼v¨«¦^¨Ó¡A¦b¥¦¨­Ã䧤¤U¡C

¡@¡@¶À´Æ´¤¦í¼vªº¤â¡A»¡¡G¡u§Ú«Ü®`©È¦º¤`¡A©È±o§ÖºÆ¤F¡I½Ð§A¬Û«H§Ú¡A§Ú¯u¬Oªº«Ü·q¨Ø

§A³o»ò¦h¦~¬°³o¤ù¤sªL°µ¤F³o»ò¦h¨Æªº¡A¥i¬O¦b¨ºÀþ¶¡¡A§Ú¡K¡K´N¦n¹³¦b«ë©Ò¦³¥i¥H¬¡µÛ

ªºªF¦è¡A§Ú«ë¤£¯à¤j®a¥þ¦º±¼¤~¦n¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡C¡v¼vµLªk²z¸Ñ³oºØ¤ß±¡¡C

¡@¡@¡u§A¦³¨S¦³¯S§O®`©È¤@¥ó¨Æ¹L¡H¦pªGı±o®`©È§A·|«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¼v·n·nÀY¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D®`©È¬O¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¦n¡K¡K¡v¶À´Æ¬ÝµÛ¤ÑªÅ¤¤ªº¤ë«G¡A¡u§Ú¤@ª½¦b®`©È¡A³£§Ñ¤F¦n¦n¦a¥Í¬¡¡A©Ò¥H²{

¦b§ó©È¤F¡AÁÙ¦³´X­Ó¤p®É¡A§Úªº®É­Ô´N¥Î§¹¤F¡A°¨¤W´N¡K¡K¡v¥¦Ã仡Ãäµo§Ý¡A¨­ÅéÁY¦¨¤F

¤@¹Î¡A¡u¤£¦p²{¦b´N¦º¤Fªº¦n¡A¤Ï¦Ó¤£¥Î³o¼Ë¤@ª½®`©È¤F¡I¡v

¡@¡@¡u´N·í§@©ú¤Ñ¤°»ò³£¤£·|µo¥Í¡A§â¥¦§Ñ¤F§a¡C¡v

¡@¡@¡u§Ñ¤£¤F¡A§Ñ¤£¤F¡I¡v¶À´Æ·nµÛÀY¡C

¡@¡@¡u§A·Q³o»ò¤@ª½®`©È¨ì¤Ñ«G¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÅý§ÚºÎµÛ§a¡A¤@ª½ºÎ¨ì¤Ñ«G¡A´N·í¤°»ò³£¤£·|µo¥Í¡A¹ï¡A§Ú­n§ÖÂIºÎµÛ¡C¡v¥¦¾a¨ì

¼vªºªÓÀY³¬¤W²´¡A¤£¦í¦a»¡µÛ¡G¡u§ÖºÎµÛ¡A§ÖºÎµÛ¡C¡v

¡@¡@¼v¦ù¤â¦b¥¦ÃB¤W¤@«ö¡A¥¦¥ß¨è³´¤J¤F¨IºÎ¡A¦bºÎ¹Ú¤¤·L·LÅS¥X¤F¯º®e¡X¡X¼v¨Ï¥Îªº¤£

¬O¥O¥¦©üºÎªºªk³N¡A¦Ó¬O¤@­Ó¤Û³N¡AÅý¥¦¥i¥H¬Ý¨ì¥¦·Q­nªº¥Í¬¡¡C¼v¬Ý¬Ý¤ÑªÅ¤¤ªº¬P¨°­p

ºâ¤@¤U®É¶¡¡A¤£ª¾¹D¤Ñ«G¤§«eªº®É¶¡ÁÙ°÷¤£°÷Åý¥¦°µ­Ó¬ü¹Ú¡C

¡@¡@¼v´N¤@ª½Åý¥¦¨Ì¾aµÛ¡A¥L²Ä¤@¦¸ª¾¹D¥Í©R¹ï©ó¦º¤`¥i¥H¦³³o»ò¦h®£Äß¡A¦b³o¤§«e¥L±q

¨Ó¤]¨S¦³·Q¹L¦ºªº¨Æ±¡¡A¨º»ò¦Û¤v´¿¸g±þ¦ºªº§¯©Ç¡A¦b¦ºªº®É­Ô¬O¤£¬O¤]³o»ò®`©È¡H¦Û¤v

¤]·|¦º¡A¬O¤£¬O¨ì¨º­Ó®É­Ô¦Û¤v´N·|©ú¥Õ¡u®`©È¡v¬O¤°»ò¤F¡C

¡@¡@·í²Ä¤@Á\¶§¥ú·Ó¨ì¼v¨­¤W®É¡A¾a¦b¥L¨­Ã䪺¶À´Æ¤£¨£¤F¡A¨º¸Ì¥Íªø¥X¤F¤@®èªK¸­«C«C

ªº¾ð¡Aµ²µÛÂA¬õªºÄõ¯ó¯ë¥i·RªºªG¹ê¡A¶}µÛ¤p¤pªº¶Àªá¡C¼vª¾¹D¨ì¬K¤Ñ¡A³o¸Ì·|¦A¦¸¥Í¥X

¤@°¦§¯©Ç¡A¥u¬O¨º¤£¦A¬O¥L»{ÃѪº³o°¦¦Ó¤w¡C¼v¦b¾ð·F¤W©ç¤F¤U¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A¤ß¸Ì¶}©l·Q

¤õ¨à³o¤@©]­þ¸Ì¥h¤F¡H¦Û¤v¨S¦³¦^¥h¡A©PßL¦³¨S¦³¾á¤ß¡H

¡@¡@¡u¼v¡C¡v©PßL±q¤@´Ê¾ð¤W¸õ¤U¨Ó¡C

¡@¡@¼v¸C¤j¤F²´·ú¡A¡u³á¡I¡v¤F¤@Án¡A¦Û¤v­è­è·Q¨ì¥L¥L´N¸õ¥X¨Ó¤F¡A¤@®É¦³ÂI¤ÏÀ³¤£¹L

¨Ó¡C

¡@¡@¡u¬O´Ê¶À´Æ°Ú¡C¡v©PßL¥´¶qµÛ¨º´Ê¾ð¡A¡u¥»¨Ó¥H¬°§A²×©ó¾Ç·|©M¤k¤H¬ù·|¤F©O¡A­ì¨Ó

¬O´Ê¶À´Æ¡C¡v¥LªºÁn­µ¸Ì¥Rº¡¤F¥¢±æ¡C

¡@¡@¡u¤k¤H¡H¡v

¡@¡@¡u¥¦°Ú¡A¡v©PßL©çµÛ¼vªºªÓ»H¡A¤@Áy¸Þ²§¡A¡u§O¸Ë¶Ì¤F¡A§Ú¿Ë²´¬Ý¨£§A©êµÛ¡y¦o¡z§¤

¤F¤@©]¡X¡X´N¨S·FÂI§Oªº¡H¡v

¡@¡@¡u§A¬Ý¤F§Ú­Ì¤@©]¡H¡v¼v½K½K¬Ü¡A¡u¤£¹L¥¦¬O¤k¤H¶Ü¡H§Aµ¹§Ú¬Ýªºµe¥U¤W¡A¤k¤H¬O³o

¼Ë¤lªº¡K¡K¡v»¡µÛ¥L¥Î¤â«ü¦bªÅ¤¤¹º¥X´X­Ó¤Û¼v¡G¤TÂI¦¡ªº¡B¥b»rªº¡B¥þ»rªº¤k¤H¡A¡u¤k

¤H¤£¬OÀ³¸Ó³o¼Ëªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¶Ü¡K¡K«¢«¢¡A«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v©PßL§ìµÛÀYÀª§¼¦a¯º¡C

¡@¡@¼v¤£¸Ñ¦a¬Ý¥L¡A§¹¥þ¤£©ú¥Õ¥L¦b¯º¤°»ò¡C

¡@¡@¡u©PßL¡A¡v¦b¤@¦P©¹¦^¨«ªº¸ô¤W¡A¼v¬ðµM°Ý¡A¡u¦º¬O¤°»ò¡H§A·|¦º¶Ü¡H§A®`©È¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦º´N¬O¡K¡K¥ð®§¡C¡v

¡@¡@¡u¥ð®§¡H¡v

¡@¡@¡u¦º¤F¨Ã¤£¥Nªí¤£¦s¦b¤F¡A¬Û¤Ï¡A¥u­n§A»{¯u¦a¬¡¹L¡A´N¨S¦³¥ô¦ó¨Æ¥i¥HÅý§Ú¤£¦s¦b

¡C§Ú·íµM·|¦º¡A¥i¬O§Ú¨Ã¤£®`©È¡C¡v©PßL©ç©ç¼vªºªÓ¡A¡u«Ü§Ö§A´N·|©ú¥Õ¤F¡C¡v»¡§¹·m¥ý

¦V«e¨«¥h¡C

¡@¡@¼v¬ÝµÛ¥L¡A·Q·Q¥L»¡ªº¸Ü¡A²ö¦W¦a¼W²K¤F¤@µ·¤£¦w¡C

¡@¡@¤@¤Ñ¦­¤W¡A¼v©M¤õ¨à¤@¦­´N³Q©PßL¥s¿ô¡C¥L­Ì¨Ó¨ì©PßLªº¤ì«Î®É¡A©PßL¤@ÁyÄYµÂ¡A½L

½¥§¤¦b¤ì«Î«eªº¯ó¦a¤W¡C

¡@¡@¤õ¨à¥´­Ó«¢¤í¡G¡u¯ä¦ÑÀY¡A¤@¤j²M¦­¤S­n¤ä¨Ï§Ú­Ì·F¤°»ò°Ú¡H¡v

¡@¡@©PßL««¤U²´Ã®°Ý¡G¡u§A­ÌÁÙ°O¤£°O±o¡A§Ú­Ì¬Û³B¤F¦h¤[¤F¡H¡v

¡@¡@¼v·Q¤F¤@¤U¦^µª¡G¡u¨â¦Ê¦h¦~§a¡A½Ö¤]­@·Ð¥h°O³o¨Ç¡C¡v

¡@¡@¡u¨â¦Ê¦~¤F¡A§Ú¯à±Ðªº¤w¸g³£±Ðµ¹§A¤F¡C¼v¡A§A¦³¤Ñ¥Íªº¾÷½t¡A§Aªº¹D¦æ±N¨Ó¤@©w¥i

¥H¶W¹L§Úªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬°¤°»ò»¡³o¼Ëªº¸Ü¡H¡v

¡@¡@¡u°O¤£°O±o§A´¿¸g°Ý¹L§Ú¡A§Ú©È¤£©È¦º¡H¦º¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¬O´X¤Q¦~«eªº¨Æ¤F¡A§A¬°¤°»ò²{¦b¤S­n´£¡I¡v

¡@¡@¡u¦]¬°§A°¨¤W´N¥i¥H¦Û¤v¬Ý¨ì³o¤@¤Á¤F¡X¡X§Ú´N­n¦º¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÄF¤H¡K¡K¡v¼v¤£«H¦a·n·nÀY¡A¡u§Ú¤£«H¡A§A¤£·|¦ºªº¡I¡v

¡@¡@³s¤@ª½¦b¥´¬Úªº¤õ¨à¤]Å¥¥X¤F¤£¹ï«l¡A¤jÁn¥s¡G¡u§A¤£¬O¬¡¤F´X¤d¦~ªº¦Ñ¤£¦º¶Ü¡I«ç

»ò²{¦b»¡­n¦ºªº¸Ü¡I¤S­nÄF§Ú­Ì¬°§A°µ¤°»ò¨Æ§a¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A¤@©w¬O³o¼Ë¡I¡v¼v»¡¡A¡u©PßL¡A§A·Q­n§Ú­Ì°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u³o»ò¦h¦~¨Ó§A­Ì¤w¸g¬°³o¤ù¤sªL°µ¤F«Ü¦h¤F¡A§Ú¨«¤F¤§«á¡A³oºØ¨ÆÁÙ­n¤£­n°µ¥þ¾Ì

§A­Ì¦Û¤v°ª¿³§a¡C¡v©PßL¥õÀY¬ÝµÛ¤ÑªÅ¡A»·¤s¡Aªe¬y¡A´ËªL¡Aª½¨ì²´«eªº¼v©M¤õ¨à¡A¡u¦í

¤F´X¤d¦~¡A¥¦¤]ºâ¹ï±o°_§Ú¡A§Ú¤]ºâ¹ï±o°_¥¦¡A²{¦bÁÙ¬O­n©ß¶}¤F°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u©PßL¡I¡v¼v¤@§â§ì¦í¥Lªº¤â¡A¡u§OÄF§Ú¤F¡I§A¤£·|¦º¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¹³¦bÄF§A¶Ü¡H¡v©PßL¯ºµÛ°Ý¡A¡u±Ð¤F§A³o³\¦h¦~¡A³s³o­Ó¤]¤£·|¤À¿ë¡H¡v

¡@¡@¼vÃP¶}¤â¡A¤@¤U¤l¸÷§¤¦b¦a¤W¡A¥Lª¾¹D©PßL³o¦¸¨S¦³»¡ÁÀ¡C

¡@¡@¡u¦³»E´N¦³´²¡A¦³¥Í´N¦³¦º¡K¡K¡v©PßL²H²H¦a»¡¡A¡u§Ú¤£¹L¬O¤é¤l¨ì¤F¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¼v¤£¸Ñ¦a»¡¡G¡u¬°¤°»ò¡H¥H§Aªº¹D¦æ¡A¦­´NÀ³¸Ó¶W¶V¥Í¦º¤F¡I¡v

¡@¡@©PßL»¡¡G¡u»P¤Ñ¦a¦P¹Ø¤£¹L¥u¬O¥Í©Rªº¤@ºØµ²§½¦Ó¤w¡A§Ú·í¦~¥u¬O¦]¬°­n¸úÁ׾ԶæÓ

°k¨ì²`¤s¸Ìªº¡A²{¦b§Úªº®É¥N¦­¤w®ø¥¢¡A¨º¨Çµo°Ê¾Ôª§ªº½Ñ«J¡A©º¾Ô¨F³õªº§L±N¦­´N¤Æ§@

¤F¥Õ°©¡A¤Æ§@¤F¹Ð¤g¡A¦Ó§ÚÁÙ¯à¬ÝµÛ·É®ü®á¥Ð³o»ò¦h¦~¡A§Ú¤w¸g«Üº¡¨¬¤F¡C¤H°Ú¡A³Ì©Èªº

´N¬O³g¤ß¤£¨¬°Ú¡I¡v

¡@¡@¼v¨S¦³»¡¸Ü¡A«o¬Ý¨ì¤ôºw¤@ºwºw¸¨¨ì©PßL¤â¤W¡A¼vºN¤F¤@§â¦Û¤vªºÁy¡Aµoı¡u¤ôºw¡v

³ºµM¬O±q¦Û¤vÁy¤W¸¨¤U¨Óªº¡A¥L¬ÝµÛ¦Û¤vÀáÀ㪺¤â´x¡A¤£ª¾¹D³o¬O«ç»ò¤F¡C

¡@¡@¡u§A­ú¤F¡K¡K¡v©PßL·O·Rªº©ç©ç¼vªºÁy¡A¡u¶Ì«Ä¤l¡A¦³¤°»ò¦n­úªº¡A¨Ó¡AÀ¿À¿²\¡X¡X

¤£¹L¤]¦n¡A§A²×©ó¾Ç·|¡y­ú¡z¤F¡C¡v

¡@¡@¼vÅ¥¸Üªº¥Î¤O©ÙµÛ¦Û¤vªºÁy¡A²´²\«o«ç»ò¤]¤î¤£¦í¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡uºâ¤F¡A·Q­ú´N­ú§a¡A¤H¥Í¦b¥@Á`¬O­n¥ý¾Ç·|¡y­ú¡z¡AµM«á¤~¯à¾Ç·|¡y¯º¡zªº¡C¥u¬O

§Ú¤w¸g¨S¦³¾÷·|¬Ý¨ì§A¡y¯º¡zªº¼Ë¤l¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¯º¡H­n«ç»ò°µ¡A§Ú²{¦b´N¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¯u¬O¶Ì«Ä¤l°Ú¡I¡v©PßL¯ºµÛ»¡¡A¡u¤£¥ÎµÛ«æ¡AÁ`¦³¤@¤Ñ§A¥i¥H¾Ç·|ªº¡A§AÁ`¥i¥H§ä

¨ì¯ºªº²z¥Ñªº¡C¥i±¤¡K¡K¥i±¤¡K¡K§Ú¬Oµ¥¤£¤Î¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡u©PßL¡H©PßL¡H¡v¼v¬Ý¨ì©PßLªº¯«¦â¶ÒµM¾®©T¤U¨Ó¡A³s¦£©I¥s¥Lªº¦W¦r¡AµM¦Ó©PßL©l

²×¨S¦³¦A°Ê¡A¨­Å骺·Å«×¤]ºCºC¦a´²¥h¤F¡C¡u©PßL¡I©PßL¡I¡v¼v®Ì°Ê¥Lªº¨­Åé¡A¤jÁn¥sµÛ

¡C

¡@¡@¡u¥L¦º¤F°Ú¡C¡v¤õ¨à¾aªñ©PßL¬Ý¬Ý¡A³o»ò¤Uµ²½×¡C

¡@¡@¼v©ñ±ó¤F·n°Ê©PßLªº°Ê§@¡A²´²\¤jºw¤jºw¦a¸¨µÛ¡C

¡@¡@¡u¯uªº¦º¤F°Ú¡A©ñµÛ®¼¥i±¤ªº¡A¤£¦p§Ú¦Y¤F¥L§a¡C¡v¤õ¨à»¡¡C

¡@¡@¼v¼««ã¦a²r©ï°_ÀY¨Ó¥¸¹D¡G¡u¤õ¨à¡I¡v¥L¬Ý¨£ªº«o¬O¤õ¨à²´¤¤ºu¸¨¤U´X¹Î¿U¿NµÛªº¤õ

²\¡A§â¥¦¸}¤Uªº¯ó¦a³£ÂI¿U¤F¡C¡u¤£¹L¬Ý°_¨Ó´N¤£¦n¦Yªº¼Ë¤l¡A§Ú¤~¤£·|¦Y³oºØªF¦è©O¡I

¡v¤õ¨à³o»ò©ê«èµÛ¡A®i¶}¯Í»H­¸¨«¤F¡C¥¦¤@¸ô­¸¥h¡A¤@¸ôªº¯ó¤ì³£¦³ÂIÂI«C·Ï¤É°_¡K¡K

¡@¡@©PßL¥Í«e³Ì·RÅ@³o¤ù¤sªL¡A©Ò¥H¼v©M¤õ¨à§â¥L¤õ¤Æ«á¡A±N°©¦Ç©ßÅx¦b¤F³o®y¤s¤W¡CÂà

²´¨Æ±¡¤w¸g¹L¥h¤F¦n´X¤Ñ¡A¼v«o¤@ª½§¤¦bªeÃäµo§b¡A³o¤Ñ³Ä±ß¡A¤õ¨à«æ¥^¥^¦a­¸¨Ó¡A¬Ý¥L

ÁÙ¦b¨º¸Ì§¤µÛ¡A¥s°_¨Ó¡G¡u¼v¡A§A«ç»òÁÙ¦b³o¸Ì§¤µÛ°Ú¡I¤µ¤Ñ¬O¦³¡y«Ò¬y¼ß¡zªº¤é¤l°Ú¡I

©Ò¦³ªº§¯©Ç³£¦bµ¥µÛ¤ë«G¥X¨Ó¤F¡I§Ú­Ì¤]§ÖÂI¥h¤s³»¡y·m¡z¦û­Ó¦n¦a¤è§a¡I¡v¤õ¨à©ç©ç¯Í

»H¡A³o­Ó®É­Ô¤~¥h¤s³»´M§ä¨S¦³¾B¾×ªº¦a¤è½T¹ê±ß¤FÂI¡A¬Ý¨Ó¥¦¬O¨M¤ß­n¥h·m¦Û¤v¬Ý¦nªº

¦a¤è¤F¡C

¡@¡@¡u¼v¡I§Ö¨«°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u§A¦Û¤v¥h§a¡C¡v

¡@¡@¡u§A«ç»ò¤F¡H¡v¤õ¨à¤£©ú¥Õ¥­®ÉÁ`¬O·þ«P¦Û¤v­×·Òªº¼v³o¬O«ç»ò¤F¡A³ºµM·Q©ñ±ó¤»¤Q

¦~¤@¦¸ªº¾÷·|¡C

¡@¡@¡u§Ú¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¤F¡A´N¬Oı±o¤ß¸ÌªÅ¿º¿ºªº¡A¦n¹³¥á¤F¤°»òªF¦è¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¬O¦]¬°©PßL§a¡H¡v¤õ¨àÁo©ú¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¤õ¨à¡A§A»¡§Ú­Ì¥H«á­n°µ¤°»ò¡H­ì¥»³£¬O©PßL§i¶D§Ú­Ì¨C¤Ñ­n·F¤°»òªº¡A²{¦b§Ú­Ì

«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¨º­Ó³Ã¥ë¤ä¨Ï§Ú­Ì§ó¦n¡A¥i¥H¦Û¥Ñ¦Û¦bªº¦YªF¦è¡BºÎı¡A·Q·F¤°»ò·F¤°»ò¡I¡v

¤õ¨à¤@ÂI¤]¨S¦³³o¤è­±ªº·Ð´o¡C

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§A¤w¸g³o¼Ë¦n´X¤Ñ¤F¡AÁÙ­n³o¼Ë¤U¥h°Ú¡K¡K¡v¤õ¨à°±¨ì¥LªÓ¤W¡A¡uºâ¤F¡A§Ú¤]¤£¥h

¤F¡A¦b³o¸Ì³­§A¡C¡v

¡@¡@¼v¼¾¼¯µÛ¤õ¨àªº¦Ð¤ò¡A©PßL¦º¥h¤§«á³o°¦¥²¤è´N¬O°ß¤@Åý¥Lı±o»P¨ä¥L¥Íª«¤£¦Pªº¹ï

¶H¤F¡A¥i¬O¥¦¬O¤@°¦¥²¤è¡A¬O¤£¬O¦³¤@¤Ñ­n¦^¨ì¡u±X±[¡v¥h¡H¦pªG¦³¯«¡BÅ]¡B¥P¥l³ê¥¦¥h

¨Ï³ê«ç»ò¿ì¡H

¡@¡@¡u¤õ¨à¡A¦pªG§A³Q¥l³ê·|«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤~¤£¥h¡I§Ú¥i¤£³ßÅw³Q¤H¤ä¨Ï¡I¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¦pªG¬O¯«¡BÅ]¡B¥P¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¦Y¤F¥L­Ì¡I¡v¤w¸g§ÖºÎµÛªº¤õ¨à°g°g½k½k¦a»¡¡C

¡@¡@¤õ¨à¦Y¤£¤F¥L­Ì¡I¼v²M·¡ªºª¾¹D¡A¤@¥¹¦³¨º¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¦Û¤v©M¤õ¨à°£¤F±µ¨ü¥H¥~

³£µL¯à¬°¤O¡C·Q¨ì±N¨Ó¦³¥i¯àµo¥Í³o¼Ëªº¨Æ¡A¼v¤£¥Ñ¦Û¥D¦a©êºò¤F¤õ¨à¡C¡u¬°¤°»ò·|¦º¥h

¡A¬°¤°»ò¤£¯à©Úµ´¦Û¤v¤£Ä@·Nªº¨Æ¡H¡v¼v³ä³ä¦a»¡¡G¡u§Ú¤£·Q¦º¡A¤]¤£·QÅý¤õ¨à¦¨¬°§O¤H

ªºÆFÃ~¡I¡v

¡@¡@¤Ñ­è­è©ñ«G¡A¤õ¨à´N³Q¼v·n¿ô¤F¡A¥¦ºÎ²´ÂaÄg¦a°Ý¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­n¨ì¤HÃþªº«°¥«¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v¤õ¨à¤@¤U¤l¸C¤j¤F²´¡C

¡@¡@¡u§Ú·Q­n­×¦¨¥¿ªG¡A©Ò¥H­n¥ý¾ÇµÛ°µ¤H¡I¡v

¡@¡@¡u¤H¡H³oºØªF¦è§ÚÁÙ¨S¦³¦Y¹L©O¡K¡K¡v¤õ¨à­Y¦³©Ò«ä¦a»¡¡C

¡@¡@¼v¤w¸g¤U©w¤F¨M¤ß¡A¬ÝµÛ»·³B»¡¡G¡u§Ú®`©È¦³¤@¤Ñ¦Û¤v¤]·|¦º¡A¤]¤£·Q¦³¤@¤Ñ¤õ¨à¦¨

¬°§O¤HªºÆFÃ~¡K¡K¤õ¨à¡A§A¬O­n¸ò§Ú¥hÁÙ¬O¯d¦b³o¸Ì¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú¥h¡I§Ú¥h¡I¡v¤£µ¥¥L»¡§¹¤õ¨à´N¥s°_¨Ó¡A¡u§Ú¦­´N·Q¹Á¹Á¤HÃþ¤°»ò¨ý¹D¤F¡I¡v

¡@¡@¼v¥»¨ÓÁÙ¾á¤ß¤õ¨à¤£Ä@·NÂ÷¶}¦íºD¤Fªº¡B¦Ó¥B¦íªº¬°©Ò±ý¬°ªº¤sªL¡AÅ¥¥¦³o»ò»¡ÃP¤F

¤f®ð¡C

¡@¡@·í¤Ñ¦­¤W¡A¤sªL¸Ìªº§¯©Ç­Ì¼u«a¬Û¼y¡A¦]¬°¨º°¦¾î¦æÅQ¹Dªº¥²¤è©M¥¦ªºÀ°¥û¼v¾y¤w¸g

Â÷¶}¤F³o¤ù²`¤s¡C

¡@¡@¼v§¤¦b¦Û¤v§ä¨ìªº²Ä¤@­Ó¤HÃþ«°Âíªº¸ôÃä¡A¬ÝµÛ¤â¸Ìªº¨­¥÷ÃÒ¤W»Ý­n¶ñ¼gªº¤º®e¡G

¡u©m¦W¡B©Ê§O¡v¡C©m¦W¡H¼v½K°_¬ÜÀY¡A©PßL¨S¦³§i¶D¥L¥LÀ³¸Ó©m¤°»ò¡C³Ì«á¥L¦ù«ü¦bªÅ¥Õ

ªº¨­¥÷ÃÒ¤W¤@©Ø¡A¤W­±¥X²{¤F³o¼Ëªº¤º®e¡G©m¦W¡G©P¼v¡F©Ê§O¡G¨k¡K¡K

¡@¡@¤S¹L¤F´X¤Q¦~¡A¦b¤@­Ó¤HÃþ¤pÂí¹LµÛ¹A¤Ò¥Í¬¡ªº©P¼v¡A¦b§nµÛ­n¦í´N¦í³Ì¤jªº«°¥«ªº

¤õ¨à­n¨D¤U¡AÂ÷¶}¤F¥L¦íªº¤pÂí¡A¨Ó¨ì¤FÁcµØªº¤j³£·|¡K¡K

¡@¡@¡u§Ú¤£¹³§A­Ì¡A¦³¨º»ò¦h¦±§éªº¸g¾ú¡A¡v©P¼v»¡§¹¦Û¤vªº¬G¨Æ¡A¨£¼B¦a©MªLºÍ³£»Eºë

·|¯«¦a¦bÅ¥¡A«K»¡¡A¡u§Ú³o´X¦Ê¦~´N¬O¹Lªº³o»ò²³æ¡C¡v

¡@¡@¡u²³æ¡H³æ¾Ì¤@°¦¼v¾y¯¸¦b³o¸Ì´N¤£Â²³æ¤F¡I¡vªLºÍ»¡µÛ¬Ý¬Ý¤Ó¶§¡A¡uÁV¤F¡A§Ú¤W¾Ç

­n¿ð¨ì¤F¡A¤U¦¸¦A²á¡I¤õ¨à¡A§Aªº¥Í¤é§ª«§Ú·|·Q¿ìªkªº¡A«ô«ô¡I¡v¥L¤@Ãä´§¤â¡A¤@Ãä®ø

¥¢¤£¨£¤F¡C

¡@¡@©P¼v¬ÝµÛ¤É°_ªº¤Ó¶§¡A²`§l¤F¤@¤f®ð¡A½N°_¤FÂù²´¡C

¡@¡@¼B¦a·f¦í¥LªºªÓ¡G¡u«ç¼Ë¡A§A·Q­n¤°»ò¥Í¤é§ª«¡A§Ú°e§A¡C¡v

¡@¡@©P¼v·n·nÀY¡A¹ïµÛ¥LÅS¥X¤@­ÓÀéÄꪺ¯º®e¡G¡u§Ú­n¶}©l¤W¤Èªº­×·Ò¤F¡A§A­n¤£­n¤@°_

¨Ó¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ­×·Ò¡H·Ò¤F¤@­Ó±ß¤W¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¤õ¨à¡A¨«¤F¡C¡v

¡@¡@¼B¦a¤£¨Ì¤£ÄǦa¸ò¤W¥h°Ý¡G¡u¯u¨S¤°»ò·Q­nªº¡H²{¦b§A¤]·|­ú¡A¤]·|¯º¡A³ß«ã«s¼Ö³£

¤£¯Ê¤F¡K¡K°®¯Ü§Ú¤¶²Ð­Ó¤k¤Hµ¹§A»{Ãѧa¡A¤£ª¾¹D¤k¤Hªº¦n³BÁٺ⤣¤W¯u¥¿ªº¡y¨k¤H¡z³á

¡I¡v

¡@¡@¡u¬O¬ü¤k°Ú¡I«ç»ò¼Ë¡H­n¤£­n¡H¡v

¡@¡@¡u³Þ¡A§A§O¨«°Ú¡K¡K§Ú»¡¯uªº¡K¡K¡v

¡@¡@¼B¦a°lµÛ©P¼v¶]¶i¤F¼Ó±è¶¡¡A§¯©Ç­Ìªº±ß®bµ²§ô¤F¡A³»¼Ó¤W¤S«ì´_¤F¹çÀR¡C





¡@¡@¤@°¦¬Q±ß¤£¤p¤ß§]¤U¤F±q¤Ñ¦Ó­°ªº©_©ÇªF¦è¡A¤µ¤Ñı±o¦Û¤v¨­Å馳¨Ç²§¼Ëªº¿ßÃÛ¦b¤@

¨¤¡A¤@Ãä¥Î«e¤ö¬~µÛÁy¡A¤@Ãä¦üÀ´«DÀ´±oÅ¥µÛ¥L­Ìªº¥æ½Í¡C³o®É¥D¤Hªº©I³êÁn¶Ç¨Ó¡A¿ß¤£

¥Ñ²æ¤f¦Ó¥X¡G¡u§Ú¦b³o¸Ì¡I¤µ¤Ñ¦Y¤°»ò°Ú¡H¡v¤f¤¤¶Ç¥X¤HªºÁn­µ¡A¥¦¦Û¤v¤]³QÀ~¤F¤@¸õ¡A

¦ý¬O¥¦ªº¥D¤H«o¨S¦³Å¥¨ì¡Aµo²{¥¦«á¤@§â©ê¶iÃh¸Ì¡G¡uÃa«}«}¡AÅý§Ú¾á¤ß¤F¤@©]¡I¨Ó¡A¦^

®a¦Y¶º§a¡C¡v

¡@¡@¿ßµÎªA¦a½ö¦b¥D¤HÃh¸Ì¡A©¿µM©ú¥Õ¤F¤°»ò¡G¡u¨º­ÓªF¦è¥s¡y«Ò¬y¼ß¡z¡K¡K¡v
--
¤Ò§LªÌ¤£²»¤§¾¹ª«©Î´c¤§¬G¦³¹DªÌ¤£³B§g¤l©~«h¶Q¥ª¥Î§L«h¶Q¥k§LªÌ¤£²»¤§¾¹«D§g¤l
¤§¾¹¤£±o¤w¦Ó¥Î¤§«ï²H¬°¤W³Ó¦Ó¤£¬ü¦Ó¬ü¤§ªÌ¬O¼Ö±þ¤H¤Ò¼Ö±þ¤HªÌ«h¤£¥i±o§Ó©ó¤Ñ¤U
¨o¦N¨Æ©|¥ª¤¿¨Æ©|¥k°¾±N­x©~¥ª¤W±N­x©~¥k¨¥¥H³à§³B¤§±þ¤H¤§²³¥H«s´dª_¤§¾Ô³Ó¥H
³à§³B¤§¹D±`µL¦W¾ëÁö¤p¤Ñ¤U²ö¯à¦Ú«J¤ý­Y¯à¦u¤§¸Uª«±N¦Û»«¤Ñ¦a¬Û¦X¥H­°¥ÌÅS¥Á²ö
¤§¥O¦Ó¦Û§¡©l¨î¦³¦W¦W¥ç¬J¦³¤Ò¥ç±Nª¾ 202-178-194-76.cm.dynamic.apol.com.tw®ü

		 
ºëµØ¾\Ū | ­º½g | ¤W¤@½g | ¤U¤@½g | ¥½½g | Âà±H | ªð¦^¤W¼h

Éà ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸  http://buddhaspace.org