¡iÂà¶K¡j³£¥«§¯©_½Í ¨÷¤@ ¼v¤§¾y

ºëµØ¾\Ū | ¤U¤@½g | ¥½½g | Âà±H | ªð¦^¤W¼h
µo«H¤H: bluesky0226.bbs@bbs.wretch.cc (¨IºÎ²`®ü), ¬ÝªO: marvel
¼Ð  ÃD: ¡iÂà¶K¡j³£¥«§¯©_½Í ¨÷¤@ ¼v¤§¾y
µo«H¯¸: µL¦W¤p¯¸ (Thu Sep 15 05:38:27 2005)
Âà«H¯¸: Lion!cbs.ntu!news.kdais.gov.tw!news.ccu!ctu-peer!news.nctu!netnews.csie

¡@¡@ÀHµÛ¤HÃþ¤å©úªºµo®i¡A¤@ºØ¥s°µ¡u¤j³£¥«¡vªºªF¦è¶}©l¥X²{¦b³o­Ó¦a²y¤W¡C

¡@¡@¦b¨º¸Ìªº¤j¼Ó°ªÁq¡A¨º¸Ì¦³¦p¦P°g®c¯ëªº¹D¸ô¡A¨º¸Ì§Y¨Ï¦b©]±ß¤]«G¦p¥Õ±Þ¡A¨º¸Ì©~

¦íµÛ¦UºØ¦U¼Ëªº¤HÃþ¡A¨Ì¾a³o­Ó«°¥«¥Í¦s¡A¦Û¨­¤]¦¨¬°³o­Ó³£¥«¹B§@ªº°Ê¤O¡C¥i¬O¤HÃþ¤]

³\¤£·|·Q¨ì¡A¥L­Ì¨C«Ø³y¤@´É¤j·H¡A¨C¾Q³]¤@®y°ª¬[¾ô¡A¨C¦h«G°_¤@·ø¹ý©]¤£º¶ªº¿O¥ú¡A

´N·|¦³¦h¤Ö¦ÛµMÀô¹Ò¦]¦¹¦Ó³Q·lÃa¡A¦³¦h¤Ö¨ä¥¦¥Íª«¥¢¥h®a¶é¡A¨Ï¥¦­Ì§í°_ÀY¨Ó®É¡A¦A¤]

µLªk¬Ý¨ì¼ô±xªº¬PªÅ¡C¤H­Ì¤]³\¥Ã»·¤£·|Ãö¤ß¥¦­Ì±N¦ó¥h¦ó±q¡A¦ý¬O¥Í©R¬O«Ü¹x±jªº¡A¬°

¤F¥Í¦s¤U¥h¥¦­Ì·|±j­¢¦Û¤v¥h¾AÀ³·sªºÀô¹Ò¡A¾AÀ³¤HÃþ¡A¾AÀ³³o¼Ëªº³£¥«¡C

¡@¡@¤HÃþ¤]³\¥Ã»·³£¤£·|µo²{¡A¥¿¦b©M¥L­Ì¤À¨É³o­Ó«°¥«ªº¤£¶È¶È¬O³¥ª¯¡B³¥¿ß¡B³¾³¶©Î

ªÌ©øÂΦӤw¡AÁÙ¦³¤@¨ÇÁo©úªº§Q¥Î¤HÃþ¥~ªíÁôÂæb¤HÃþ¤§¤¤ªº¡u¥Íª«¡v¡A¥¦­Ì©ÎªÌ¥X©óµ½

·N¡A©ÎªÌ¥X©ó´c·N¡A¥¦­Ì©~¦í¦b³o­Ó«°¥«¤¤¡A¬°¤F¥Í¦s¡A¬°¤F®·­¹¡A¬°¤F¶i¤Æ¡K¡K

¡@¡@«°¥«¤j¤F¡A¤°»ò¼Ëªº¥Íª«³£¥i¯à·|¦³¡K¡K

¡@¡@¥««n¸ô¬O¥ß·s¥«³ÌÁcµØªº©]¥Í¬¡¦a°Ï¡A®Éªñ¤È©]¡A³o¸ÌªºÁcµØ­è­è¶}©l¤@¼Ë¡A§Î§Î¦â

¦âªº¤H¦b¤­±mÄ}¯ÉªºÀO­i¤§¤U´è¬ªµÛ¡B¨É¨üµÛ¥Í©R¡A®ø¿iµÛ®É¥ú¡C

¡@¡@Á§Àû¾Ä¤O¦a©b¶]µÛ¡A½Ä¹L¤@®a®a©±çE¡A±q¤j¸ô©ä¨ì¤F¤@±ø¤e¸ô¤W¡C¤@¶i³o±ø¿O¥ú©ü·t

ªº¹D¸ô¡A¨­«á©]¥«ªº³Ù¾x¹y®É»·¥h¡A§Ï©»¤@¤U¤l¶i¤J¤F¥t¥~¤@­Ó¥@¬É¤@¼Ë¡CÁ§Àû¦^ÀY¬Ý¬Ý

¡A¨º¨â­Ó¨k¤HÁÙ¬Oºòºò¦a¸ò¤F¤W¨Ó¡A¦o«r«r¤ú¡AÄ~Äò©¹«e¶]¡C

¡@¡@¤@½ø¨®°±¦bÁ§Àû¨­Ãä¡A¾r¾p®y¥t¤@Ã䪺¨®ªùµLÁn¦a¥´¶}¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤p©j½Ð¤W¨®¡C¡v

¡@¡@¡u¥X¯²¨®¡H¡vÁ§ÀûÅå³Y¦a¬ÝµÛ³o½ø¬õ¦âªº®á¶ð¯Ç¡A¤j·§¥q¾÷§â­è¤~Á§Àû¥Î¤â¥ÏÀY¾vªº

°Ê§@·í§@¤F©Û¨®¡A©Ò¥H³w¦Û¶}¨ì¤F¦o¨­Ãä¡C¨­«áªº¨â­Ó¨k¤H¤w¸g¸ò¤F¤W¨Ó¡AÁ§Àû¨Ó¤£¤Î¦Ò

¼{¬°¤°»ò³o½ø¥X¯²¨®¨S¦³¦b«e­±ªº¾x¥«°Ï©ÛÅó¥Í·N¦Ó¶}¨ìµL¤Hªº¤p«Ñ¤¤¨Ó¡A­Á¨­§¤¶i¤F¨®

¸Ì¡C

¡@¡@°l¤W¨Óªº¨â­Ó¨k¤H¥Î²Ê¸Ü©G½|µÛ¡A°l¥´µÛ¨®µ¡¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬Æ¦Ü½ð¤F¨®ªù¤@¸}¡C

¡@¡@¡u¤p©j­n¥h­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¥q¾÷ªºÁn­µ¥­ÀR¦a¦n¹³¤°»ò¨Æ¤]¨Sµo¥Í¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡uS¡AS¤j¾Ç¡C¡v

¡@¡@¹ï©ó¦WµP¤j¾Çªº¾Ç¥Í¥X¤J³oºØ©]¥Í¬¡³õ©Ò¡A³o¦ì¥q¾÷¤w¸g¥qªÅ¨£ºD¤F§a¡AÁ§Àû·QµÛ¡A

¦Û¤v³o¼Ëªº¤k©Ê±q¨ººØ¦a¤è¶]¥X¨Ó¡A«á­±¤S¦³¨â­Ó¨k¤H°lµÛ¡A¬Ý¨ìªº¤H³£·|·Q¨ì¨º¼Ëªº¤è

­±¥h§a¡H¡u¨ä¹ê¡A­è¤~¨º¨â­Ó¤H¬O¡K¡K¡v¦oı±o¦n¹³¦³¥²­n¸ÑÄÀ¤@¤U¡C

¡@¡@¤£¹L¥q¾÷®Ú¥»¨S¦³Å¥¦o»¡¸Ü¡C

¡@¡@Á§Àû°¼ÀY¥´¶qµÛ³o¦W¥q¾÷¡X¡X³o½ø¨®¨Ã¨S¦³¦w¸Ë¤@¯ë¥X¯²¨®³£·|¦³ªº¹jÂ÷ºô¡A©Ò¥H¬Ý

¹ï¤è¬Ý±o¯S§O²M·¡¡C¤£¹L¸ò¬Ý¤£¬Ýªº²M·¡¤]¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡A³o¦W¥q¾÷Äݩ󨺺تø¬Û´¶³q±`

¨£¡A¦Ó¥B¬O¨ººØ¤@ÂI¦s¦b·P³£¨S¦³ªº¤H¡A§Y¨Ï¨£¤W¤E¤Q¤E¦¸¡AÁ§Àû³£¤£«OÃÒ¦b²Ä¤@¦Ê¦¸¯à

»{¥X¥L¨Ó¡C

¡@¡@¦³®É­Ô·|¹J¨£³ã³ã¤£¥ðªº¥q¾÷¡A¦³®É­Ô·|¹J¨ì³ßÅwÅ¥­µ¼Öªº¥q¾÷¡A¦³®É­Ô·|¹J¨ì¶}µÛ

¦¬­µ¾÷Å¥·s»Dªº¥q¾÷¡A·íµM¤]´N¦³³oºØ§Y¤£Å¥­µ¼Ö¤]¤£»¡¸Ü¡A¦b¨IÀq¤¤¦æ¾pªº¥q¾÷¡C

¡@¡@¬ÝµÛµ¡¥~¶V¨Ó¶V§N²Mªº´ºª«¡AÁ§Àû©¿µM¦³¤F¤@ºØ¥i¯ºªº·Qªk¡G²`©]¸Ìªº¥X¯²¨®¤W¡A¨I

Àqªº¥q¾÷¡A©t¨­ªº¤k­¼«È¡A³q¦V­¥¥~ªº¸ô¡K¡K

¡@¡@¨®¬ðµM°±¦í¡AÁ§Àû²r¦a§áÀY¨nµÛ¨º­Ó¥q¾÷¡C

¡@¡@¡u¨ì¤F¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¡vÁ§Àû¦V¨®«e¬Ý¥h¡AS¤j¾Çªº¤jªù´N¦b¤Q´X¨B»·ªº¦a¤è¡C

¡@¡@¡u¨®¶O¤T¤Q¤¸¡C¡v

¡@¡@Á§Àû©â¥X´X±i¶r²¼¡A¼Æ³£¨S¼Æ´N»¼¹L¥h¡C

¡@¡@¦o­è¸õ¤U¨®¡A¨®¤l´N´­ªø¦Ó¥h¡CÁ§Àû¬Ý¬Ý¤â¿ö¡A¦A¬Ý¬Ý¾Ç®Õ¤jªù¤WÄa±¾ªº¨º­±¤ñ¤Ó¶§

ÁٷǽTªº¤jÄÁ¡A³ä³ä¦Û»y¡G¡u¤Q¤ÀÄÁ¡A±q¥««n¸ô¨ì³o¸Ì¤T¤Q¤½¨½¡A¦Ó¥BÁÙ¬ï¹L¾x¥«°Ï¡K¡K

¡v

¡@¡@¡uÅ¥»¡¤F¶Ü¡A´N¬O¦o¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¦o¡H¾Ì¦oªºªø¬Û¤]¦³¤H¶R¡H¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¦b»¡¤°»ò°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u´N¬O¨º­Ó¤H¡K¡K¥««n¸ô¡K¡K³¥Âû¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨þ¨þ¡A¯uªº°²ªº¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@­I«áªºÅÑÅѨp»y¤£ª¾¹D¬O¦³·NÁÙ¬OµL·Nªº¶Ç¤JÁ§Àû¦Õ¦·¸Ì¨Ó¡A¦o¤£®hªººJ¼L¡AºÝ°_¬~

º¤¥Î¨ã¦V¤½¥Î¬~º¤¶¡¥~¨«¥h¡C

¡@¡@¡uÀû¡A¡v±i­ÅÁöµM¤]Å¥¨ì¤F¨º¨ÇÁÁ¨¥¡A¦ý¬OÁÙ¬O¨«¤W¥h©MÁ§Àû¨ÃªÓÂ÷¶}¡A¡u§A¤µ¤Ñ¤W

¤È¦³½Ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³°Ú¡A®]±Ð±Âªº½Ò¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¬O°Ú¡A«Ý·|¤@°_¥h§a¡C¡v

¡@¡@±i­Å¬ÝµÛÁ§Àû¡G¤¤µ¥¨­§÷¡A¤£­D¤£½G¡A¬Û»ª¥­¥­¡A¸Ë§ê´¶³q¡C±i­Å©M¦o¦P¯Z¤@¦~«á¤~

°O¦í¦oªº¦W¦r¡C±i­ÅµLªk¬Û«H¦oªº¬Û»ª·|­È±o¥h°µ¨º¨Ç¨Æ¡A¦ý¬O¡AÁ§Àû½T¹ê³sÄò¼Æ¤é±ßÂk

¡A¦o¥h¤F­þ¸Ì©O¡H

¡@¡@¡u¼K¡A§Ö¬Ý¡A¤S¬O¤@­Ó¡I¡v®³µÛ³ø¯Èªº¨k¥Í»y½Õ¤¤¦³ºØÀ£§í¤£¦íªº¿³¾Ä¡C

¡@¡@§¤¦b¥L®ÇÃ䪺Á§Àû±q¥L¤â¸Ì±µ¹L¤F³ø¯È¡A¦b³ø¯ÈªºÀY±øªº»®µM¥Î±m¦âªº¤j¦r¦LµÛ¡u±þ

¤HÅ]³sÄò§@®×¡A¦Dº¡ÄÀ©ñ¤H­û¦¨¬°²Ä¤»¦W³Q®`ªÌ¡C¡v

¡@¡@¬ÝµÛ³o¼Ëªº¼ÐÃD¡AÁ§Àûı±o©Î³\³o±i³ø¯È©M¨º¦W¨k¥Í¤@¼Ë¡A¥¿¦b¦]¬°³o¥ó¨Æ¦Ó¿³¾Ä¡C

¦b³o­Ó«°¥«¸Ì¡A¤]¥u¦³³o¼Ëªº·s»D¥i¥HIJ°Ê¤H­Ì³Â¤ìªº¯«¸g¤F¡C

¡@¡@¦bµuµu¤Q´X¤Ñªº®É¶¡¤º¡A¥ß·s¥«µo¥Í¤F¤»°_±þ¤H¸H«Í®×¡CÁö»¡¬O±þ¤H¸H«Í¡A¨ä¹ê¦ºªÌ

³Qµo²{ªº«ÍÅé¤F¥u¦³«Ü¤pªº¤@³¡¤À¡G¤@­ÓÀY³¡¦Ó¤w¡C³Ìªì¬O¤@­Ó²M¼ä¤u¤H¦b©U§£°ï¸Ìµo²{

¤F¤@Áû¤HÀY¡AµM«á²Ä¤GÁû¡B²Ä¤TÁû¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¬°¤î¤w¸gµo²{¤F¤»¦W³Q®`ªÌ¡C³o¤@¨t¦C®×¥ó

ªº¦@¦P¯SÂI´N¬O¡G¦ºªÌ§¡¬°¨k©Ê¡A¦Ó¥B³Q®`®É¶¡§¡¬°¤È©]¤§«á¡A¦º¦]¬O³Q§Q¾¹³Î¤UÀY¡C¨ä

¤¤¨â¦W¦ºªÌªºÀY­â±á³Qµo²{ªº®É­Ô¡A¦å²GÁÙ¨S¦³¾®©T¡C¦ý¬O¦ºªÌ¤¤¦³¤½¥q¾­û¡B¤j¾Ç¥Í¡B

µóÀY²V²Vµ¥¦UºØ¨­¥÷¡AµL½×¬O¦~ÄÖ¡B¾·~¡B¥~»ª³£¨S¦³¦@¦PÂI¡A®×¥óÁÙ¦³¤@­Ó­«¤jªººÃÂI

Ãø¥H¸ÑÄÀ¡A´N¬O¡K¡K

¡@¡@¡u¤»­Ó¦º¤H¡A´Nºâ¨ï¸H¤F¤]¥i¥H¸Ë¦n´X³Â³U§a¡H¥i¬Oĵ¤è³£¹³¹L¿z¤l¤@¼Ë§â«°¥«Â½¤F

¤@¹M¤F¡A³s¦×¥½³£¨S§ä¨ì¡C¥L³s¤HÀY³£ÀH¤â¶Ã¥á¤F¡AÃø¹DÁÙ­n©È«ÍÅé³Q¤Hµo²{¦ÓÂð_¨Ó¡H

¡v¾Ç¥Í­Ì§Q¥Î¤W½Ò«eªº¶¡»Ø¹ï®×¥óµoªíµÛij½×¡C

¡@¡@¡u·|¤£·|¬O³c½æ¤HÅé¾¹©xªº¶ÂªÀ·|²Õ´¤zªº¡H¡v¤@¦W¾Ç¥Í»¡¡C

¡@¡@¥t¤@­Ó¤H·nÀY»¡¡G¡u§Ú¬Ý°Ú¡A¥û¤â³o¼Ë³sÄò¤£Â_ªº§@®×¤@©w¬O¤ß²zÅܺA¡A»¡¤£©w¬O¦³

¦¬¶°«ÍÅ骺Â}¦n¡A§â«ÍÅ鳯¦C¦b¦Û¤v®a¸Ì¡A¨C¤Ñ¹ïµÛ¥L­Ì¡K¡K¡v

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K¡v¥Lªº§Î®eÅý¤@­Ó¤k¥ÍÅå¥s°_¨Ó¡C¤j®a¤@°_¸òµÛ«¡°ó¤j¯º¡C

¡@¡@Á§Àû§CÀY¬ÝµÛ³ø¯È¡A³ä³ä¦Û»y¡G¡u«ÍÅé¡K¡K³Q¦Y±¼¤F°Ú¡K¡K¡v³ø¯È¤W¥Zµnªº³Q®`ªÌ·Ó

¤ù¶V¬Ý¶V²´¼ô¡A¡u³o¤£¬O¬Q¤Ñ±ß¤W°l»°§Úªº¨â­Ó¨k¤H¤§¤@¶Ü¡H¡vÁ§Àû¤£ª¾¬°¤°»ò¤S·Q¨ì¤F

¨º½ø°e¦Û¤v¦^¨Óªº¥X¯²¨®¡A¨º­Ó¨IÀqªº¥q¾÷¡A¨º¬q¥u¥Î¤F¤Q¤ÀÄÁªº¤T¤Q¤½¨½¸ôµ{¡K¡K

¡@¡@¡u¨º­Ó¥q¾÷¡K¡K¥Lªø±o¤°»ò¼Ë¤l¨ÓµÛ¡H«ç»ò°O¤£°_¨Ó¤F¡H¡v±Ð±Â¤w¸g¦bÁ¿½Ò¤F¡A±Ð«Ç

¸ÌÁ`ºâ¦wÀR¤F¤U¨Ó¡AÁ§Àû¦«µÛ¸|¬ÝµÛµ¡¥~·Q¡A¡u±ß¤W¦A¥h¤@½ë¥««n¸ô§a¡C¡v

¡@¡@Á§Àû¦b¥««n¸ô·Èèý¤F´X½ë¡A²´·ú¨nµÛ¤@½ø½ø¯e¹L¥hªº¥X¯²¨®¡G¡u§Ú°O±o¨®¸¹¦n¹³¬O

00544¡A¶â¡A¹ï¡A´N¬O00544¡K¡K¡v¦o¤@Ãä¹Ê¾ºµÛ¡A¬ðµM§ßµÛ®ÇÃ䪺¿O¬W¤j¯º°_¨Ó¡A¡u00544

¡A¡y°Ê°Ê§Ú¸Õ¸Õ¡z¡A«¢«¢«¢«¢¡A«ç»ò·|¦³³o¼Ëªº¸¹½X¡I«¢«¢«¢¡A¯º¦º§Ú¤F¡I°Ê°Ê§Ú¸Õ¸Õ¡K

¡K«¢«¢¡I¡vÅU¤£¤W©P³òªº¤H§â¦Û¤v·í§@¯«¸g¯f¡AÁ§Àû¯º±o«e¥õ«á¦X¡A«Ü¤[¨S¦³µh§Ö¦a¯º¹L

¤F¡A¡u°Ê°Ê§Ú¸Õ¸Õ¡A¦³·N«ä¡A§Ú´N¨Ó¸Õ¸Õ§a¡I¡v¦o·L·Lªº°g°_¤F²´·ú¡C

¡@¡@¤@½ø¥X¯²¨®½w½w¾p¨Ó¡C¡u00544¡I¡vÁ§Àû³s¦£´§¤â©Û¨®¡C

¡@¡@¡u½Ð¤W¨®¡C¡vÁÙ¬O¨º­Ó¤@ÂIÁn­µ¸Ì·P±¡³£¨S¦³ªº¥q¾÷¡C

¡@¡@¡u¤p©j¥h­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡uªF­¥¦¨«H¾iÂû³õ¡C¡v

¡@¡@¥««n¸ôªºµóÀY¡A¤@¦W¬ïµÛªø¸Èªº¤Ö¤k¯¸¦b­è¤~Á§Àû¯¸¹Lªº¦a¤è¡A±aµÛ°g±¦ªºªí±¡¬ÝµÛ

¾p¨«¤Fªº¥X¯²¨®¡C¦o¬üÄRªº­±®e¤W¨ººØ­Y¦³©Ò«äªº¤Ñ¯u§l¤Þ¤F¤£¤Ö¨k©Ê¡A²×©ó¦³¨â¦W«C¦~

¤W«e©M¦o·f°S¡C¤Ö¤k­ì¥»·Q¸ò¤WÁ§Àû©M¨º½ø¥X¯²¨®ªº¡A¬Ý¬Ý²´«eªº¨k¤l¡A²×©óÁÙ¬O§ïÅܤF

¥D·N¡C

¡@¡@¦¨«H¾iÂû³õ¦ì©ó«°¥«©M¶m§ø¥æ¶×ªº¦a¤è¡A¥|©P³£¬O§Y±N¦¬Ã¬ªº¥É¦Ì¥Ð¡A¨®¦æ¾p¦b³s¸ô

¿O³£¨S¦³ªº¤p¸ô¤W¡A±q¨®µ¡¤¤¥u¯à¬Ý¨£¨âÃäªñ¤@¤H¦h°ªªº¥É¦Ì¥Ð©Mº£¶Âªº©]ªÅ¡C

¡@¡@¡u°±¡A´N¬O³o¸Ì¡C¡v

¡@¡@Â÷¥Øªº¦aÁÙ¦³«Ü»·Á§Àû´NÅý¥q¾÷°±¤U¤F¨®¡C

¡@¡@¥q¾÷¤°»ò¤]¨S¦³»¡¡A¤£¶È°±¤U¨®¡A¦Ó¥BÀY¤W¤F©Ò¦³¨®¿O¡Aº¶¤F¤õ¡A¦^¹LÀY¬ÝµÛÁ§Àû¡C

¡@¡@¨â­Ó¤H¦b¶Â·t¤¤¹ïµøµÛ¡AÁ§Àû°Ý¡G¡u§A¡A¤£¬O¤HÃþ§a¡H¡v

¡@¡@Á§Àû¤@§â¦©¦í¥q¾÷ªº²ä¤l¡G¡u³£¬O¦]¬°§A³o³Ã¥ë¡A§Ú¤w¸g¥b­Ó¤ë¨S¦³¦Y¶º¤F¡I§Y¨Ï§A

¤£¬O¤HÃþ¡A²{¦b§Ú¤]¨S±o¬D¤F¡I¡v»¡µÛ¤@¤f«r¦b¤F¥q¾÷ªº«|³ï¤W¡C

¡@¡@¡u§Y¨Ï§A·Q¦Y§Ú¡A§Ú¤]¨S¦³¦å¦×¥i¥HÅý§A¦Y°Ú¡C¡v¥q¾÷ªºÁn­µÁÙ¬O¨º»ò¥­ÀR¡A¡u­ì¨Ó

¬O°¦¡y¦a¯T¡z*¡]1¡^¡C³£¬O¦]¬°§A³o­Ó¥uª¾¹D¦Yªº³Ã¥ë¦s¦b¡A©Ò¥Hµ¹§Ú²K¤F³o»ò¦h³Â·Ð¡C
¡v

¡@¡@Á§Àûµoı¦Û¤vªº¤ú¾¦¨S¦³¼¹¯}¥Ö¦×ªº·Pı¡A¤]¨S¦³Àã¼öªº¦å²G¬y¶i¦Û¤vªº¤f¤¤¡A¦o¥Î

¤O¤@§è¡A¥q¾÷ªºÀY±q²ä¤l¤Wºu¸¨¨ì¦a¤W¡C¤£µ¥Á§Àû¦A¦ù¥X¤â¥h¡A¦b¦a­±¤Wºu°Êªº¤HÀY©M¨­

Åé«K¤@°_®ø¥¢¤£¨£¤F¡C

    ¡u©A¡A©A¡A¦Y¨ì¤F©ÇªF¦è¡I¡vÁ§Àû¤@Ãä¦RµÛ¤f¤ô¡A¤@Ãä©Ô¶}¨®ªù¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@²{¦b¦o¤w¸g¤£¦A¬O¨º­Ó¦~»´ªº¤k¤j¾Ç¥Í¡A¦Ó¬Oªø¾v««¦a¡A¤â¥Í§Q¤ö¡A¦³µÛ¤õ¬õ¦âªº²´

·úªº¼Ò¼Ë¡X¡X¦a¯T¡C

¡@¡@¤@°¦¤â¬ðµM±q¨®ªº³±¼v¸Ì¦ù¥X¨Ó§ì¦í¤F¥¦ªº¸}µÃ¡A¦a¯TÖ`¤£¤Î¨¾¡A³Q¥Ï¤F¥X¥h¡A­«­«

¦a¸¨¦b¥Ð¦a¸Ì¡C¦a¯T±q³Q¦Û¤vÀ£­Ëªº¥É¦Ì¤Wª¦°_¨Ó¡A¬ÝµÛ±q³±¼v¸Ì«_¥X¨Óªº¹ï¤â¡G¥¦¤]¤£

¦A¬O¨º­Ó«C¦~¥q¾÷¡A¦Ó¬O¤@¹Î¤H§Îªº¶Â¼v¡A¥u¦³¤@Âù«C¥Õ¦âªº²´·úÂà°ÊµÛºò¨nµÛ¦a¯T¡C

¡@¡@¡u­ì¨Ó¬O°¦§Cµ¥ªº¼v¾y¡A©A¡A©A¡A³oºØÅ^¾yÃSÃR®Ú¥»¤£¯à¥Î¨Ó¦Y¡C¡v¦a¯T´§°Ê¤F¤@¤U

§Q¤ö¡A¡u§A³oºØ³Ì§Cµ¥ªºªF¦è³ºµM¤]¥i¥H­×·Ò¥X¤H§Î¡A¯u¬O¤£®e©ö°Ú¡A¥i±¤²{¦b§Ú¤£±o¤£

Åý§Aªº­×¦æ·´©ó¤@¥¹¤F¡C¡v

¡@¡@¼v¾y§CÀY¸ú¹L¦a¯Tªº¤@¤ö¡A¤@¤U¤l¤S®ø¥¢¦b¶Â·t¤¤¡A¦a¯Tĵ±§¦a¬ÝµÛ¨ì³B³£¬Oªº·t¼v

¡A¤£ª¾¹D³o¥u¥i¥H·»©M¦b¼v¤l¤¤ªº¼v¾y±µ¤U¨Ó·|¥H¤°»ò¦a¤è¥X²{¡C

¡@¡@¼v¾yªº±q¦a¯Tªº¼v¤l¸Ì¸õ¥X¨Ó¡A¦a¯T±Ó±¶¦a¤@ÅD¡AÅD¨ì¤F¥X¯²¨®³»¤W¡A¼v¾y·Q­n°lÀ»

¡A«oµoı¦Û¤v¨Sªk²¾°Ê¨­Åé¡A¥L§C¤UÀY¡A¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤@°¦¸}¤£ª¾¦ó®É³Q³´¦b¦a­±¸Ì¡A³ºµM

µLªk©Þ¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A¥H¬°§Ú¥s°µ¡y¦a¯T¡z¬O¥Õ¥sªº¡A¤j¦a¥i¥H§ì¦í¤@¤Á¡A§Y¨Ï§A¥u¬O­Ó¼v¤l¡I¡v¦a¯T

»¡µÛÂù¤â¤@´§¡Aªd¤g¡B¥Û¶ô±q¦a­±¤W¹³½b¤@¼Ë®g¥X¨Ó¡A¦V¼v¾yŧ¥h¡C¼v¾yªº¨­Åé¦b³QÀ»¤¤

«e¦A¦¸®ø¥¢¡CµM«á±q¨º¨Çªd¤g¡B¥Û¶ô¸H¤pªº³±¼v¤¤¤@ÂIÂI¥X²{¡AµM«á¾®»E¦b¤@°_¡C¥¦¤£´±

¦A¸¨¨ì¦a¤W¡AÄƯB¦b¥bªÅ¤¤¹ïµÛ¦a¯T¡C

¡@¡@¡uµ¥¤@¤U¡A¡v¦a¯T·Q°_¤F¤°»ò¡A¡u¼v¤l¤£»Ý­n¦YªF¦è§a¡HÃø¹D¨º¨Ç¥u³Ñ¤UÀYªº¤H¤£¬O

§A¦Yªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¥L­Ì¤£¬O§A¦Yªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¦a¯T¤@¤U¤l§¤­Ë¦b¨®³»¤W¡AÅu¶}¤â»¡¡G¡u¤°»ò¹À¡H­ì¨Ó¬O§ä¿ù¤F¤H¡A¥Õ¶O§Ú¥b­Ó±ß¤W

ªº¤O®ð¡C¡v

¡@¡@¼v¾y¸¨¤U¨Ó¡A±N«H±NºÃ¦a°Ý¡G¡u½T¹ê¤£¬O§A·Fªº¡H¡v

¡@¡@¦a¯T½L»L§¤¦b¨®³»¤W»¡¡G¡uÄF§A¦³¤°»ò¦n³B¡H¦A»¡¡A§Ú¹³¨ººØ¬D­¹ªº³Ã¥ë¶Ü¡H¦YªF¦è

ÁÙ­n¯d¤U­ÓÀYµ¹¤HÃþ¬Ý¡C¡v

¡@¡@¼v¾y¸¨¨ì¦a­±¤W¡AºCºC«ì´_¦¨¤F¤HÃþªº¼Ò¼Ë¡G¡u³o»ò»¡§A¤]¦b§ä¨º­Ó³Ã¥ë¤F¡H¡v

¡@¡@»¡°_¡u¨º­Ó³Ã¥ë¡v¦a¯T´N¤@¨{¤l®ð¡G¡u·íµM¤F¡A§Aª¾¹D¥¦µ¹§Ú²K¤F¦h¤jªº³Â·Ð¶Ü¡H­ì

¥»¥««n¸ô¬O­Ó¦h¦nªº³V­¹¦aÂI¡A¥i¥H¦Yªº¹ï¶H¦h±o¬D³£¬D¤£§¹¡A³Q¥¦³o»ò¤@§Ë¡A¤HÃþªºÄµ

¹î¤°»òªº³£´é¨ì¨º¸Ì¡A§Ú§¹¥þ¨S¥Xªk¦YªF¦è¤F¡C¥¦¾Õ¦Û¶]¨ì§Úªº¦a½L¸Ì¦Y¤H¤]´Nºâ¤F¡A³º

µMÁÙ¤£ÅU³W¯x§â¨Æ±¡§Ë±oº¡«°­·«B¡A§A»¡¡A³o¼Ëªº³Ã¥ë¤£±Ð°V«ç»ò¦æ¡I¡v¥¦°±¤F°±°Ý¡A¡u

§A¤]¦b§ä¥¦¡H¬°¤°»ò¡H§AÁ`¤£·|¬O¬°¤F­¹ª«¦Ó¡K¡K¡v

¡@¡@¼v¾y»¡¡G¡u¦]¬°¥¦µ¹§Ú²K¤F¤j³Â·Ð¡G¥¦¦Yªº¤H¸Ì­±¦³¤@­Ó¥X¯²¨®¥q¾÷¡A¨º¬O§Ú¹µ¶Ä¨Ó

¥Õ¤Ñ´À§Ú¶}¨®ªº¡A§Ú¦Û¤v¥­®É¥u¦³±ß¤W¤~¥X¨Ó¡C²{¦b¥L¦º¤F¡A¤HÃþªºÄµ¹î½Õ¬d¥L©P³òªº©Ò

¦³¤H¡Aµo²{¨º­Ó¥q¾÷´¿¸g«I§]¤F§Ú¼Æ¥Ø¤£¤pªº¨®¶O¡A¥[¤W§Ú¥­®É¦b©]¸Ì¥X¨Ó¶}¨®¡A¨S¦³¤°

»ò¥s¡y¤£¦b³õÃÒ©ú¡zªºªF¦è¡A´N§â§Ú¦C¬°¤FÃhºÃ¹ï¶H¡C§Ú­Ì³£¤£³ßÅw³Q¤HÃþª`·N¡A³o¼Ëªº

¨Æ«ÜÅý¤H¤ß·Ð¡A¥¦¦A¤£°±¤î¶Ã¨Ó¡A§Úªº¥Í¬¡´N­n³QÅͶäF¡C¡v

¡@¡@¡u¨º»ò§Ú­Ì´N¦³¬Û¦Pªº¥Øªº¤F¡A¡v¦a¯T±q¨®³»¤W¸õ¤U¨Ó¡A¡u­n¤£­n¸ò§Ú¦X§@¡H±Ð°V¤@

¤U¨º­Ó¤£À´³W¯xªº³Ã¥ë¡C¡v»¡µÛ«ì´_¦¨Á§Àûªº¼Ë¤l¦V¼v¾y¦ù¥X¤â¨Ó¡A¡u§Ú²{¦b¦W¦r¥sÁ§Àû

¡C¡v

¡@¡@¼v¾y¦ù¤â¸ò¦o´¤¤F¤@¤U»¡¡G¡u©P¼v¡C¡v

¡@¡@¡u©P¼v¡I«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡vÁ§Àû¤j¯º°_¨Ó¡A¡u§A¬O¾y¼v¡A¦W¦r¥s©P¼v¡X¡X©P³ò¥þ¬O¼v¤l

¡H¡I§Aªº¨®¸¹¬O°Ê°Ê§Ú¸Õ¸Õ¡K¡K«¢«¢«¢«¢¡A·Q¤£¨ì§A³o­Ó³Ã¥ë³o»ò¦³«ÕÀq·P¡I¡v

¡@¡@©P¼v¬ÝµÛ¦o¡AÅS¥X¤HÃþ¬Ý¨ì¯«¸g¯f®Éªº¨å«¬ªí±¡¡C

¡@¡@¬Ý¨ì©P¼v¤@ÂI³£¤£ªþ¦X¦Û¤v¡AÁ§Àû¯º¤F¤@·|¤]ı±oµL½ì¡A´§´§¤â·Ç³ÆÂ÷¶}¡A¦o¨«¤F¨S

´X¨B¡A©P¼v©¿µM¥s¡G¡uµ¥¤@¤U¡C¡v

¡@¡@Á§Àû©êµÛÁu¦^¹LÀY¨Ó¡A

¡@¡@¡u§AÁÙ¨S¦³µ¹§Ú¨®¶O¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨®¶O¥|¤Q¤¸¡AÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@Á§ÀûÀü¤j¤F²´·ú¬ÝµÛ¥L¡G¡u§A¡K¡K¤£¬O³o»ò¤p®ð§a¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤w¸g¨S¦³ºâ¡y¦^ªÅ¡z¤F¡C¡v

¡@¡@Á§Àû¤@Ã䤣±¡Ä@¦a±Ç¥X¿ú¥]¡A¤@Ãä¹Êøî¡G¡u¥X¯²¨®¶}¶}§@­Ó¼Ë¤l´N¦æ¤F¡A§AÁÙ¯u¥Î¥¦

±Ã¿ú¤£¦¨¡H§Ú­Ì·Q±q¤HÃþªÀ·|±o¨ì¿ú¿ìªk¦h±o¬O§a¡I¡v

¡@¡@¡u¤HÃþ¬O³q¹L¤u§@¨Ó±Ã¿úªº¡A§Úªº¤u§@´N¬O¶}¥X¯²¨®¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤S¤£¬O¤HÃþ¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¤~­n¾ÇµÛ°µ­Ó¤HÃþ¡C¡v

¡@¡@Á§Àû½K¬Ü»¡¡G¡u§Ú­Ì¤ñ¤HÃþªø¹Ø¡A¤ñ¤HÃþ±j¤j¡A·F¹À­n¾ÇµÛ°µ¤HÃþ¡H¡v¤@Ãä§â¤@±i¨Õ

¤¸¤j¶r¶ë¨ì¥L¤â¸Ì¡A´§´§¤â»¡¡u§O§ä¤F¡I¡v

¡@¡@©P¼vÁÙ¬O§ä¥X¤­¤Q¤­¤¸¨Óµ¹¦o¡A¤@Ã仡¡G¡u¹³§Ú³o¼Ë§C¯ÅªºÃR¾y·Q­n±o¦¨¥¿ªG¡A¥²¶·

¥ý¦¨¬°¤HÃþ¤~¦æ¡A¨S¦³§Oªº³~®|¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³§Oªº³~®|¡C¡v

¡@¡@¡u«e­±¨º¤@¥y¡I¡v

¡@¡@¡u¥ý¦¨¬°¤HÃþ¡C¡v

¡@¡@¡u¦A«e­±¡I¡v

¡@¡@©P¼v°Ý¡G¡u§A¨ì©³·Q»¡¤°»ò°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u§A­è¤~»¡§A·Q¡y±o¦¨¥¿ªG¡z¡H§Ú¨S¦³Å¥¿ù§a¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¡y±o¦¨¥¿ªG¡z¡I«¢«¢«¢«¢¡I¡vÁ§ÀûÁaÁn¤j¯º°_¨Ó¡A´X¥G¯º±o­n¦b¦a¤W¥´ºu¡A°®¯Ü­w

¦b¨®«e»\¤W¡A¥Î¤â©ç¥´µÛ¨®ÀY¤j¯º¡A¡u§Ú´X¦Ê¦~¨SÅ¥¹L¤F¡A²{¦bÁÙ¦³¤H­n¡y±o¦¨¥¿ªG¡z¡I

¤Ñ°Ú¡A§A³o³Ã¥ë¹ê¦b¤Ó³r¤F¡I«¢«¢«¢«¢¡K¡K§Ú¤£¦æ¤F¡I§A²ª½¡K¡K²ª½¡K¡K«¢«¢«¢¡K¡K¡v

¡@¡@©P¼v¬ÝµÛ¦o¤@¤U¤@¤U¥´¦b¨®ÀY¤W¡A¤ß¯k¦a½K°_¬ÜÀY¡G¡u§Ú­Ì³o¨Ç§¯ª«¥Í¦sªº¥Øªº¤£´N

¬O­×½m¦¨¥\¡A±o¦¨¥¿ªG¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³Þ¡A³Þ¡A³Þ¡A§O¦b¨º¸Ì¡y§Ú­Ì¡z¡y§Ú­Ì¡zªº°Ú¡A²{¦b¦³¨ººØ·Qªkªº¯«¸g¯f¥i´N§A¤@

­Ó¤F¡A§Ú¤]¦n¡A¨ä¥¦ªº³Ã¥ë¤]¦n¡A¥i¨SÅ¥¹L¦³½Ö¦³³oºØ·Qªk¡I¡vÁ§Àû¦n¤£®e©ö§Ô¦í¯º¡AÀ¿

µÛ¯º¥X¨Óªº²´²\¯¸°_¨Ó¡A¡u¦b¥H«e©Î³\¬O³o¼Ë¡G¦b§Ú°O±o§Ú¤pªº®É­Ô¡A©P³òªº¦PÃþÁÙ¬O¦£

µÛ§l¨ú¤é¤ëºëµØ¡B±Ä¸É¡B­×·Ò¡A¬°ªº´N¬O¦³´Â¤@¤é±o¦¨¥¿ªG¡A¦ý¨º¤w¸g¬O´X¦Ê¦~«e¦Ñ±¼¤ú

ªº¶À¾ä¤F¡C²{¦b¤HÃþªº¤å©ú¶V¨Ó¶Vµo¹F¡A¨ì³B³£¬O³oºØÁcµØªº¤j«°¥«¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡Åܱo¶V

¨Ó¶V®e©ö¡A½ÖÁÙ­n­×¤°»ò¥¿ªG°Ú¡H

¡@¡@¤ñ¦p¥H«e­n¬O¦Y¤F¤@­Ó¤H¡A¤£ºÞ³B²zªº¦h»ò°®²b¡A¨º­Ó¤Hªº®ø¥¢¤]·|¦b¥L¥Í¬¡ªº¨º­Ó

§ø²ø¡B«°Âí¤Þ¨ÓÅå·W©Mij½×¡A²{¦b¤£¦P¤F¡A¦b³o¼Ëªº¤j³£¥«¸Ì¡A¤@­Ó¤H¥¢ÂÜ¡A¤Q­Ó¤H¥¢ÂÜ

¡A´Nºâ¦³¤@¦Ê­Ó¤H¥¢Âܳ£¤£·|¤Þ°_ÃhºÃ¡A§Ú­Ì¥u­n¤â¸}°®²b¤@ÂI´N¥i¥HºÉ±¡¦a¦Y¡C¥H«e·Q

­n²V¶i¤H¸s¸Ì»Ý­n¤@¤j°ïÁÀ¨¥¡A¦]¬°©P³òªº¤HÁ`·|¹ï§Aªº¨Ó¾ú°Ú¡B¹L¥h°Ú¤°»òªº°Ý­Ó¤£¥ð

¡A²{¦b¤£¦P¤F¡A¥u­n¥æ¥X´X±i¦³ªk«ß®Ä¥Îªºªí®æ¡A§A´N¬O­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤HÃþ¡C¥u­n§A¥Î¤H

Ãþªº¼Ë¤l¯¸¦b¨º¸Ì¡A¤~¨S¦³¤H·|Ãö¤ß¤H¥Ö¤U­±¥]µÛ¤°»ò¡C

¡@¡@©Ò¬°ªº­×¦¨¥¿ªG¬°ªº¬O¤°»ò¡HÁÙ¤£¬O¬°¤FÅý¦Û¤v§ó±j¤j¡AÅý¦Û¤v¾Ö¦³§ó¦nªº¥Í¬¡¡C²{

¦bªº¤HÃþ·í¤¤¤w¸g«Ü¤Ö¦³ÆF¤O®v³oÃþªºÂ¾·~¡A´X¥G¨S¦³¥i¥H­°ªA§Ú­Ìªº¤H¤F¡A¦Ó¥B§Ú¦Û¤v

ı±o¹L³oºØ°¸º¸¦Y­Ó§â¤H¥´¥´¤ú²½¡A¥­®É´NºÉ±¡¨É¨ü¤HÃþµo©úªº¤@¤Á®T¼Ö©MµÎ¾A¥Í¬¡´N¤w

¸g«Ü¦n¤F¡X¡X¨ä¥¦¤j¦h¼Æ¤]¸ò§Ú£¸¼Ë¡A³£¦³®t¤£¦hªº·Qªk¡Aı±o³o¼Ë¥Í¬¡«Ü¤£¿ù¡A¦ó­WÁÙ

­n¨¯¨¯­W­W­×¦æ¤W¤d¦~¡A¥h±o¤°»ò¥¿ªG©O¡H­×¦¨¥¿ªG¤S«ç¼Ë¡H¦¨¬°¤F¯«¡BÅ]¡B¥P¤S«ç¼Ë¡H

¤@©w¤ñ²{¦b¹L±o¦n¶Ü¡H§Ú­Ìªº®É¶¡¤]¤£¬OµL­­ªº¡AÀ³¸Ó¤Î®É¦æ¼Ö¤~¹ï¡C¯à°÷±o¦¨¥¿ªGªº¤@

¸U­Ó¸Ì­±¤]¤£¨£±o¦³¤@­Ó¡AÄU§i§AÁÙ¬O§O¦Û°Q­W¦Y¤F¡A§A¤£³ßÅw¦Y¤H¡A¤U¦¸¤¶²Ð¥hª±ª±¨ä

¥L¦³½ìªº¨Æª«¡A§O§â¦Û¤vªººë¤O®ö¶O¦b¨ººØ¨Æ¤W¤F¡C¡v

¡@¡@Á§Àû»¡§¹¦V¥L´§´§¤â¡AÁô¨S¦b¤g¦a¤¤Â÷¥h¤F¡C

¡@¡@©P¼v¬ÝµÛ¦o®ø¥¢¡A²Ä¤@¦¸¶}©l¦Ò¼{¦Û¤v¬°¤°»ò­n¡u±o¦¨¥¿ªG¡v¡C

¡@¡@¥¦­ì¥»¬O¤@°¦³Ì§C¯Åªº¼v¾y¡AÅ^¾yÃSÃR¦b§¯ª«¤¤¤w¸g¬O³Ì§Cµ¥ªº¡A¨S¦³¤°»ò´¼¤O©Mªk

¤OªºªF¦è¤F¡A¼v¾y§ó¬O§C¯Å¤¤ªº§C¯Å¡A¥¦­Ì³s§ÎºA³£¨S¦³¡A¥u¬O¤@¹Î³±¼v¦Ó¤w¡C¦bªÅ¶¡¤¤

¨S¦³¥ØªºªºÄÆ¿º¡A©Î¾®µ²¡B©ÎÄÆ´²¡A³s«äºû¯à¤O³£¨S¦³¡C©P¼v¯à°÷¦³¦Û¤vªº·Qªk¡A¨Ã¥B­×

·Ò¦¨¡u§¯¡v¤w¸g¬Oªñ¦ü©ó©_¸ñªº²§¼Æ¤F¡C

¡@¡@¥¦¥Î¤F¨â¦Ê¦~ªº®É¶¡¤~¦¨¬°¤@°¦¡u§¯¡v¡AµM«á¤S¥Î¤F¤@¦Ê¦~¤~¦¨¬°¡u©P¼v¡v¡C©P¼v¨Ó

¨ì³o®y«°¥«¤¤¾Ç²ß«ç»ò§@¤@­Ó¡u¤HÃþ¡v¡A¦]¬°¥L¥»¯àªºª¾¹D¡u§¯¡v­n­×¦¨¥¿ªG¥²¶·­n¥ý¾Ç

·|¡u°µ¤H¡v¡C

¡@¡@¬°¤°»ò­n­×¦¨¥¿ªG¡H

¡@¡@³o­ì¥»¬O©P¼vª¾¹Dªº°ß¤@¥Øªº¡A¦ý¬O¬JµM¨ä¥¦ªº§¯¤£³o»ò°µ¡A¦Û¤v¬°¤°»ò­n³o»ò§@¡H

¤@°¦§¯¤£¥h­×·Ò¥¿ªG¤S­n°µ¤°»ò¡H¦Y¤H¡H¨É¨ü¡H³o¤@¤Á¤S¬°¤°»ò¡H

¡@¡@©P¼v¥Î¤âºVºVÀY¡C

¡@¡@¥Lª¾¹D¦Û¤v¤°»ò³£¤£·|¡AÁöµM²×©ó¾Ö¦³¤F¦Û¤vªº§ÎÅé©M«ä·Q¡A¦ý¬O²{¦b¥¦¤£¦ýÁÙ¨S¦³

¾Ç·|°µ¤H¡A³s«ç»ò°µ¤@°¦§¯³£¨S¦³¾Ç·|¡C

¡@¡@¡uÁÙ¬O¨S§ä¨ì¥¦¡I¡vÁ§Àûªø¼Û¤F¤f®ð¡AµL¤O¦a¾a¦b©P¼vªº¨®¤W¡C

¡@¡@¥L­Ì¨â­Ó¦X§@´M§ä¨º¥u³sÄò¦Y¤Hªº§¯ª«¤w¸g¨â¤Ñ¤F¡A³o¨â¤Ñ¨C¤Ñ³£·|¥X³Q®`ªÌ¡A¦ý¬O

©P¼v©MÁ§Àû¤°»ò½u¯Á³£¨S¦³§ä¨ì¡C

¡@¡@Á§Àû©D§uµÛ»¡¡G¡u­ì¥»¬O¹j¤@¤Ñ¦Y¤@­Ó¤H¡A²{¦b¬O¤@¤Ñ¦Y¤@­Ó¡AÁÙ¨C¦¸³£¯d¤U­Ó¤HÀY

¡A¥¦¦A³o»ò¤U¥h§Ú¤@©w·|¾j¦ºªº¡C¡v

¡@¡@©P¼v·Q°_¤°»ò¡A»{¯u¦a°Ý¡G¡u¦pªG¤£¦Y¤H¦Y¨ä¥¦ªºªF¦è¡A§A¯à¦Y¹¡¶Ü¡H·|³Q¾j¦º¶Ü¡H

¡v

¡@¡@¡u¤HÃþªº­¹ª««Ü¦n¦Y¡A§Ú¦Y¤°»ò³£¯à¦Y¹¡¡C­è¤~»¡¤£¦Y¤H·|¾j¦º¬O¸ò§A¶}ª±¯º¤F¡A¥u

¬O¤H«Ü¦n¦Y¡A³o¤@¬q®É¶¡´N«Ü·Q¦Y¦Y¸ÑÆa¦Ó¤w¡A§A°Ý³o­Ó·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤@¯ë¦h¤[¦Y¤@¦¸¤H¡H¡v

¡@¡@¡u¬Ý¤ß±¡°Ú¡A¦hªº®É­Ô´X¦~¤£¦Y¡A¤Öªº®É­Ô¤Q´X¤Ñ¦Y¤@­Ó§a¡X¡X¬Ý¬Ý¹J¤£¹J±o¨£·Q¦Y

ªº¤H¡C§A¤£¬O¦Y¯Àªº¶Ü¡H¬°¤°»ò°Ý³o¨Ç¡H¡v

¡@¡@¡u¨ä¥¦¦Y¤Hªº§¯ª«¤]©M§A¤@¼Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O»¡¹L¤j®a®t¤£¦hªº¡I§A¨ì©³·Q°Ý¤°»ò¡H·Q¾ÇµÛ¦Y¤H¤F¡H§Ú±Ð§A¡I¡v

¡@¡@©P¼v¾®µøµÛ¦o°Ý¡G¡u¨º¡y¥¦¡z¬°¤°»ò¨C¤Ñ³£­n¦Y¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡A§Ú«ç»ò¨S·Q¨ì¡A¥¦«ç»ò¦Y¤H¦Y±o³o»òÀWÁc¡A¤£¦Ü©ó³o»ò¾j§a¡HÃø¹D¡K¡K¡v¦o

©M©P¼v¬Û¤¬±æµÛ¡A²§¤f¦PÁn¦a»¡¡G¡u¥¦®³¤HÃþ·í§@¥D­¹¦Y°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u®³¤H·í§@¥D­¹ªº§¯ª«¦³¦h¤Ö¡H¡v

¡@¡@¡u¤@¯ë¨S¦³³o¼Ëªº°Ú¡A°£«D¥L¬O¦³·Nªº¥ôµÛ©Ê¤l¶Ã¨Ó¡C¡vÁ§Àû¥Î¤â¥´¤F¤@®±¨®³»¡G¡u

¥¦ºÆ¤F°Ú¡I³o¼Ë¤U¥h¤HÃþ¦A·MÄø¤]·|ı¹î¤£¹ï«lªº¡A¥¦¤S¦Yªº³o»òÄÛ±i¡A¸U¤@§â¦³ÆF¤Oªº

¤HÃþ©Î³ßÅw¦hºÞ¶¢¨Æªº¥P¡BÆF¤Þ¨Ó¡F³o­Ó«°¥«¸Ìªº§¯ºë­Ì¥i­n¸ò¥¦¤@°_¾D¬o¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¥i¬O§Ú­Ì©ú©úª¾¹D¥¦´N¦b³o¤@±a¡A¥¦¤]¨Ì¨C¤Ñ¥X¨Ó¦Y¤H¡A§Ú­Ì°¾°¾§ä¤£¨ì¥¦¡A§A

»¡³o¬O¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°¡K¡K¦]¬°¥¦ªºµ¥¯Å¤ñ§Ú­Ì°ª¡K¡K¥¦¤£¬O¤@°¦§¯¡A¥i¯à¬O¤@°¦ºë¡A¤@°¦ÆF¡A¥¦¤ñ

§Ú­Ì±j¤j¡A©Ò¥H¯à¦b§Ú­Ì­±«eÁôÂæۤvªº§¯®ð¡C¤]³\¥¦¦b®ÇÃä¬ÝµÛ§Ú­Ì¨C¤Ñ´M§ä¥¦¡A¥¿Ä±

±o¦³½ì©O¡C¡v»¡µÛ»¡µÛÁ§Àû¸T¤£¦í¥´¤F­Ó§N¾Ô¡C

¡@¡@©P¼v¤]¬OÅܱoÁy¦â»a¥Õ¡G¡u¨º»òÁÙ­n§ä¤U¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤]³\¤£µ¥§ä¨ì¥¦¡A§Ú­Ì¤Ï¦Ó¦¨¤F¥¦ªº­¹ª«°Ú¡C¡vÁ§Àû¼Û®ð»¡¡A¡u§Aı±o©O¡H¡v

¡@¡@©P¼v»¡¡G¡u§Ú¤£¬O¦­»¡¹L¶Ü¡A´Nºâ·Q¦Y§Ú¡A§Ú¤]¨S¦³¦å¦×¥i¥H¥Î¨Ó¦Y°Ú¡C¦Ó¥B§ÚÁÙ¦³

¤@­Ó¡yÅ@¨­²Å¡z¥i¥H¨Ì¾a¡A§Ú·Q¡K¡K¤£§ä¨ì¥¦´Nı±o³o­Ó«°¥«¨Sªk¦íªº¦w¤ß¦üªº¡C§ÚÁÙ­n

¥h§ä¥¦¡I§A©O¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A¤£§ä¨ì¥¦³o­Ó«°¥«´N¨Sªk¦w¤ß¦a¦í¤U¥h¤F¡I§Ú­Ì§ä¡I¡v¦oÁqÁqªÓ¡A¡u¤j¤£¤F¥´

¤£¹L¥¦´N°k¨ì§Oªº«°¥«¥h¦í¡A²{¦b¥ý§O·Q³o»ò¦h¤F¡I¤Ï¥¿§Ú¤]¤£¯àÅý§A©t­x§@¾Ô¡C¡v¦o©Ô

¶}¨®ªù§¤¨ì©P¼v¨­Ãä¡A¡u¥ý°e§Ú¦^¾Ç®Õ¡A§Ú¤µ¤Ñ²Ö±o¤@¨B³£¤£·Q¦Û¤v¨«¤F¡X¡X§Ú·|¥I§A¨®

¿úªº¡C¡v

¡@¡@©P¼v¬Ý¬Ý¦o¡Aµo°Ê¨®¤l»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¤£¦¬¿ú¡A§K¶O°e§A¡C¡v

¡@¡@¡u«u¡A©P¼v¡A§A»¡ªº¡yÅ@¨­²Å¡z¬O¤°»ò°Ú¡Hµ¹§Ú¬Ý¬Ý¡H¡v

¡@¡@¡u²{¦b¤£¦b¡C¡v

¡@¡@¡u§O¤p®ð¤F¡A¡yÅ@¨­²Å¡z¤£©ñ¦b¨­Ãä¡Hµ¹§Ú¬Ý¬Ý§a¡C¡v

¡@¡@¡u§O§«Ãª§Ú¶}¨®¡C¡v

¡@¡@¡u¦b­þ¸Ì©O¡H§Ú¦Û¤v§ä¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÁ§Àû¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¬õ¦â®á¶ð¯Ç¾p¹L¡A¤@Âù²´·ú¤@ª½¨nµÛ¥¦¡A¥Rº¡¤F¼J§Ëªº¥Ø¥ú¡C





¡@¡@¡u³o­Ó«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¤Ó­D¡I¦Y¤F·|¼WªÎ¡C¡v

¡@¡@¡u¨º­Ó©O¡H¡v

¡@¡@¡u¤Ó½G¡AÖ¸¤ú¡C¡v

¡@¡@¡u¤£­D¤£½G¨º­Ó¡H¡v

¡@¡@¡u¤ÓÁà¡A¤£¦Y¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K§A¤w¸g¿ï¤F¤T­ÓÄÁÀY¤F¡Aº¡µó¤Wªº¤H¨S¦³¤@­Ó¯à¦Yªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÃø±o¦Y¤@¦¸¡A«ç»ò¯à¦Y¬Ý°_¨Ó´N¤£¦n¦YªºªF¦è¡I¡v

¡@¡@©P¼v©MÁ§Àû§¤¦b¨®¸Ì¡A¹ïµÛ¹L©¹ªº¤H¸s¬D¬D¾ß¾ß¡C

¡@¡@¥L­Ìı±o¬JµM¡u¨º­Ó³Ã¥ë¡v¥Î¦p¦¹ÄÛ±iªº¤èªk¦Y¤H¡A¥¦¤@©w¬O§â³o­Ó¦a¤è¬Ý§@¤F¥¦¦Û

¤vªº¶Õ¤O½d³ò¡A¥ØªÅ¤@¤Á¡C¦pªG¦³¨ä¥¦ªº§¯ª«¤]¦b³o¸Ì®·Âyªº¸Ü¡A³o­Ó¦Û¤jªº³Ã¥ë¤@©w·|

§Ô¨ü¤£¤F¡C©Ò¥H¥L­Ì¨M©w¥ÑÁ§Àû¥X°¨¦b³o¸Ì¦Y¤@­Ó¤H¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à¿E«ã¨º­Ó³Ã¥ë¡A¨Ï¥¦¥D

°Ê¨Ó§ä¥L­Ì¡C¦ý¬OÁ§Àû°í«ù¦YªF¦è­n¦â­»¨ý­Ñ¥þ¡A¬D­çªº¿ï¤F¥b­Ó±ß¤WÁÙ¬O¨S¦³¿ï¦n¥Ø¼Ð

¡C

¡@¡@µóÀY¤@°}³Ù¾xÁn¶Ç¨Ó¡A©P¼v§â¨®©¹«e¶}¤F¤@ÂI¡A¬Ý¨ì¤@¹Ù¾KÅHÅHªº¨k¤H¥¿¦b¼¹§è¼Þ¥´

¤@¦W¤k¤l¡A¤£¤@·|¨º­Ó¤k¤lªº¤W¦ç´N³Q¥L­Ì§è±¼¡A¨ªµÛ¤W¨­»l¦b¦a¤W­úª_¡C¨ä¤¤¤@­Ó¨k¤H

§ì¦í¦oªºÀY¾v¡A±j¦æ¦b¦o¼L¤W¶Ã§k¡AµM«á¤@­Ó¦Õ¥ú§â¦o¥´­Ë¡A§ì°_¦oªº¤â´£³U¡A­óµÛ¤U¬y

ªº¦±½Õ¡A¤@¦æ¤H¦V«e¨«¥h¡C¨âÃ䪺¦æ¤H©M¬Ý¼ö¾xªº¤H¯É¯Éµ¹¥L­ÌÅý¸ô¡C

¡@¡@¨º¦W¤k¤l§¤¦b¸ô¤¤­úª_¡A«o¨S¦³¤@­Ó¤H¹L¥h§ß¦o°_¨Ó¡C

¡@¡@³o­Ó«°¥«¡A³o±øµó¹D´N¬O³o¼Ë¡A§Nºz¡A´Ý§Ô¡A®z¦×±j­¹¡C¤£¦ý¥Í¬¡¦b³o¸Ìªº¤HÃþ¤w¸g

²ßºD¤F³o¤@¤Á¡A´N³s³o­Ó«°¥«ªº§¯ª«¹ï¦¹¤]¦­¤w¥qªÅ¨£ºD¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú­n¦Y¥L¡C¡vÁ§Àû«üµÛ¨º­Ó¨k¤H¡C

¡@¡@¡u¥L³Ü¾K¤F¡A¦n¦Y¶Ü¡H¡v©P¼vµû½×»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú´N³ßÅw°s¤ß¥©§J¤O¡A«ç¼Ë¡H¤£¦æ°Ú¡H¡v

¡@¡@©P¼v²´¯«¸Ì°{¹L¤@©Ù©úÁA¡Aµo°Ê¨®¤l®¨®¨¸ò¤W¤F¨º¸s¨k¤H¡C

¡@¡@º£¶Âªº¥É¦Ì¥Ð¤¤¡A¦a¯T§âÂyª«¥µ¦b¦a¤W¡A¤U¤f¤§«e¥ýªF±i¦è±æ¤F¤@µf¡A½T«H¨S¦³²Ä¤T

ªÌ¦b©P³ò«á¡A¥L¤~©ñ¤ß¦a«rÂ_¤FÂyª«ªº³ïÄV¡A¶}©lºCºC¦a«~À|¡C

¡@¡@¤@¤ù¯Q¶³ÄƹL¨Ó¡A§â­ì¥»´N¤£©ú«Gªº´Ý¤ë¾B¤F­ÓÄYÄY¹ê¹ê¡C

¡@¡@¤@±ø¶Â¼v±q¥Ð¤¤¸õ¥X¨Ó¡A¼³¨ì¤F¦a¯T¨­¤W¡C¦a¯T¤w¸g¦³¤F·Ç³Æ¡A¤£µ¥¹ï¤èªº¤ú¾¦«r¤¤

¦Û¤v¡A´N¦aºu¨ì¤F®ÇÃä¡C

¡@¡@¡u§A²×©ó¥X²{¤F¡C¡v¦a¯T»QµÛ¤â­I¤Wªº»´¶Ë¡A¨nµÛ¹ï¤è»¡¡A¡u¤£¦u³W¯xªº³Ã¥ë¡Aµ¹§O

¤H²K¤F¨º»ò¦h³Â·Ð¡A³s¤@¥y¹Dºp³£¨S¦³¡C¡v

¡@¡@ŧÀ»¦a¯Tªº¬O¤@¦W¤HÃþªº¤Ö¤k¡A¡u¦o¡v­è­è¦¬°_ªø¦p§Q¤bªº¤ö¤l¡A¥Î¦ÞÀY§l¥h¤F«ü¦y

¤Wªg¨ìªº¦a¯Tªº¤@ºw¦å¡C¥Î¼a´A¨ì¦³¨Ç¹Ú¤Ûªº¯«±¡µÛµÛ¦a¯T¡C¤°»ò¸Ü³£¨S»¡¡C

¡@¡@¦a¯T¯¸°_¨Ó¾G­«¦a»¡¡G¡u¦pªG§A·Q¦b³o­Ó«°¥«¥Í¬¡§Ú¤£¤Ï¹ï¡A¦ý¬O½Ð§A¥H«áª`·N¡G¤£

­nÅܦ¨¹L¥÷¬üÄRªº¤HÃþ¡A¦YªF¦èªº®É­Ô¤£­n¤Ó¬D­¹¡A¦Ü¤Ö¦Y³Ñ¾l¤Uªº³¡¤À­n·Q¿ìªk³B²z±¼

¡C§Y¨Ï¬O§Ú­Ì¡A·Q­n¦í¦b¤HÃþªº«°¥«¸Ì¡A¦³¤@¨Ç³W¯xÁÙ¬O­n¿í¦uªº¡A³Ì­«­nªº¤@ÂI´N¬O¡A

¤£½×¦ó®É¡AºÉ¶q¤£­n¤Þ°_¤HÃþªºª`·N¡C¡v

¡@¡@¡uÅܦ¨¬üÄRªº¼Ë¤l¤ñ¸û®e©ö§l¤Þ¡y­¹ª«¡z¹À¡C¡v¡u¤Ö¤k¡v¥Î¬X¬üªºÁn­µ»¡¡A¡u¦Ó¥B§Ú

®Ú¥»¤£·Q¥Í¬¡¦b¤HÃþªº«°¥«¸Ì¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A³o¸Ì¥u¬OÀx¦s­¹ª«ªº­Ü®w¦Ó¤w°Ú¡C¤HÃþ·|¤£·|

ª`·N¨ì§Ú¡A§Ú¤~¤£¦b¥G©O¡AÃø¹D§A·|¦b¥G¡y­¹ª«¡zªº·Qªk¤£¦¨¡H¦a¯T¡C¡v

¡@¡@¦a¯T§N»Å¦a¬ÝµÛ¡u¦o¡v»¡¡G¡u¹ï§Ú¦Ó¨¥³o­Ó«°¥«¥i¤£¶È¶È¬O¦³«Ü¦h­¹ª«ªº¦a¤è¡A³o¸Ì

¬O§Úªº®a¡A§Ú³ßÅw¥¦ªºµÎ¾A¡A¤]³ßÅw¤HÃþ¤å©ú´£¨Ñªº¨É¨ü©M®T¼Ö¡A§Aªº§@¬°¤w¸g¼vÅT¨ì¤F

§Úªº¥Í¬¡¡C¦pªG§A°õ·N­n³o¼Ë¤U¥h¡A¨º»ò§Ú¥u¯à½Ð§AÂ÷¶}³o­Ó«°¥«¡C¡v

¡@¡@¡u³o¸Ìªº­¹ª««Ü¬ü¨ý¡A§Ú¥i¤£¥´ºâ²{¦bÂ÷¶}¡C¡v¡u¤Ö¤k¡v¼bÁn¼b®ð¦a»¡¡G¡u§Ú·íµMÁ`

¦³¤@¤Ñ·|¨«¡A¦ý¬Oµ´¹ï¤£¬O²{¦b¡C¡v

¡@¡@¡u´N¬O²{¦b¡A§A¥²¶·Â÷¶}¡X¡X¤£¹L§A¥i¥H¿ï¾Ü¬¡µÛÂ÷¶}¡AÁÙ¬OÅܦ¨«ÍÅé¦A¨«¡C¡v

¡@¡@¡u¨þ¨þ¨þ¡A¦a¯T¡A§A¥u¬O¤@°¦§¯¦Ó¤w¡A«o¦b¤ñ§Aµ¥¯Å°ªªº§Ú­±«e»¡¤j¸Ü¡A«áªG¬O¤°»ò

¡A§AÀ³¸Ó¤w¸g·Q¹L¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u¦n¨¥¬ÛÄU§A¬JµM¤£Å¥¡A¨º´N¦º§a¡I¡v

¡@¡@ÀHµÛ¦a¯Tªº¸Ü­µ¸¨¦a¡A­ì¥»½ö¦b¡u¤Ö¤k¡v¸}Ã䪺¡u«ÍÅé¡v©¿µM¸õ°_¨Ó±q­I«á©ê¦í¦o¡A

Âù¤â´¡¶i¤F¦oªºªÓÀY¡A¦a¯T¶X¾÷¼³¤W¨Ó¡A±i¤f¦V¦oªº³ï«|«r¤U¥h¡C¡u¤Ö¤k¡v¾Ä¤O¤@§á²ä¤l

¡A¦a¯T¥u«r¦í¤F¦oªºªÓ»H¡CÀHµÛ¤Ö¤kµo¥Xªº¤@Án¦y§QªºÀz¥s¡A¦o¨­«áªº¡u«ÍÅé¡v¤@¤U¤l¼³

¹L¨Ó±À¶}¤F¦a¯T¡A¨â¨ë²´ªº¥Õ¥ú¶H°{¹q¤@¼Ë­¸»R¹L¡A¾×¦b¦a¯T©M¡u¤Ö¤k¡v¤§¶¡ªº¨ººØ¡u«Í

Åé¡v¹y®É¤Æ¬°¤FµL¼Æªº¸H¤ù¡A´²¸¨¦b¡u¤Ö¤k¡vªº©P³ò¡C

¡@¡@¦a¯T¬ÝµÛ¡u¤Ö¤k¡v¦¹®Éªº¼Ë¤l¡G¥¦ªº¨­ÅéÁÙ¹³¤HÃþ¡A¦ý¬O­I¤W¥ÍµÛªøªøªºÃO¤ò¡A¸}¹³

°¨¿á¡A¤â¹³ªê¤ö¡C¤Q°¦¤â«ü©{¦p¤Q§âÅs¦±¦Ó¾W§QªºÅI¤M¡A¦b·L®zªº¬P¥ú¤U°{µÛ´H¥ú¡A¥¦ªº

³oÂù§Q¤ö³s©¥¥Û³£¥i¥H»´¦Ó©öÁ|¦a¤Á¶}¡A³s¤é¨Ó³Q¥¦¦Y±¼ªº¤HÃþ´N¬O³Q³oÂù§Q¤ö¤Á¤U¤FÀY

Æ`¡C¥¦ªºÀY³¡ªøµÛ¤@ÁûÀsÀY¡A§Q¾¦¬ð¥X®B¥~¡AÂû³J¤jªº²´·ú©ñ®g¥X«C¦âªº«Õ¥ú¡C

¡@¡@¡uÚo볡I*¡]2¡^¡v¦a¯T²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¡u¬Ý¨Ó§Ú­Ì·S¨ì¤j³Â·Ð¤F¡I©P¼v¡A§A¨S¨Æ§a¡H
¡v

¡@¡@³QÚo볪º§Q¤ö¼¹¦¨¸H¤ùªº¡u«ÍÅé¡v¤w¸g¤Æ¦¨¤FµL¼Æªº¶Â¼v¡A¤@¤ù¤ù§Ï©»«Ü¦Y¤O¦a¦bį

°ÊµÛ¡A²×©ó´|¦X¦b¤F¤@°_¡A§Î¦¨¤@­Ó¤H§Î§¤¤F°_¨Ó¡X¡X­è¤~­Y¤£¬O¥L¤ÏÀ³¤Î®É¡A³Q¤Á¦¨¸H

¤ùªº´NÅܦ¨¨S¦³¦A¥Í¯à¤Oªº¦a¯T¤F¡C¡u§Ú¨S¨Æ¡A§A¤]¤£­nºò§a¡H¡v

¡@¡@¡u°¨¤W´N·|¡y­nºò¡z¤F¡A¥¦¬O¤@°¦Úo볡I¡v¦a¯Tºò±i¦a¨nµÛ¼Ä¤H¡A¦½¤ô¶}©lº¯¥X¥Ö½§

¡A¡u§Ú­Ì©Î³\¦³ÂI¤Ó¦Û¤£¶q¤O¤F¡I¡v

¡@¡@Úo볭쥻¬O¤@¦W¤Ñ¯«¡A¥L³Q¦P¹±¶L­t¯«©M¥Lªº¦Ú¤l¦M¿Ñ®`¡A¥Rº¡«è«ëªº«ÍÅé¤Æ¬°¤FÀs

­º¡Bªê¤öªº©Çª«¡C³o°¦©Çª«¡uÚo볡v§¹¥þ°g¥¢¤F§@¬°¯«®Éªº©Ê±¡¡A¤¿´Ý¼É­h¡A¥H¦Y¤H¬°¥Í

¡A¨Ã¥B³vº¥§Î¦¨¤F¤@­Ó§¯ª«ªººØ¸s¡C³oºØ©Çª«ÁöµM¬Oºë©Çªº¤@ºØ¡A¦ý¬O¥¦­Ì³Ìªì¬O¥Ñ¤Ñ¯«

ªº«ÍÅé¤Æ¦¨ªº¡A¯«ªºªk¤O©Î¦h©Î¤Ö¦a´Ý¯d¦b¤F¥¦­ÌªºÅ餺¡A©Ò¥H¥¦­Ì³o­ÓºØÃþªº¤O¶q¤§±j

¤j¡A¦bºë¡B§¯¡B°­¡B©Ç¤§¤¤¤]¥i¥H»¡¬O¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¡C

¡@¡@²´«e³o¥uÚoë³¹ïµÛ¦a¯T¡B¼v¾y³o¼Ëªº¹ï¤â¡A¤@ÂI¤]¨S¦³§â¹ï¤è©ñ¦b²´¸Ì¡C

¡@¡@¦a¯TÂù¤â¤@´­¡A¦a­±µõ¶}¤F¤@­Ó¤j¤f¡A©Ò¦³ªºªd¤g¡B©¥¥Û¯É¯É¤Æ¬°ªZ¾¹¦VÚoë³®g¥h¡A

Úoë³³s²¾°Ê³£¨S¦³°Ê¡A»R°ÊÂù¤â¡A³o¨ÇªF¦è«K³Q¥L¬å±o¯»¸H¡A¦b³o¨ÇªF¦èªº³±¼v¸Ì¡A¼v¾y

¤â°õ¤@¬`¼v¤l¾®µ²¦¨ªºªø¤M¡A©¿µM°{²{¥X¨Ó¡A¤@¤M¨ë¤¤¤FÚo볪º¯Ý¤f¡CÚo볡u«£«£¡v¦a¯º

µÛ¡AªïµÛ¥¦ªº¤M¤@®¼¯Ý½£¡A¼v¾yªº¼v¤M³s¥¦ªº¥Ö½§³£¨S¦³¨ë¯}¡AÚo볧Q¤ö¤@©ï¡A¼v¾y­¸¤F

¥X¥h¡A­Ë¦b¥Ð¦a¸Ì¡C

¡@¡@Úo볪º³o¤@¤ö¥Î¤W¤F«Ü±jªºªk¤O¡A¼v¾y¸÷¦b¦a¤W¡AªÓÀYªº¯Ê¤f¤@®É³ºµLªk´_­ì¡C

¡@¡@¦a¯T©ï°_¤@¶ô¤j¥ÛÀY¡A­âÀY¦VÚoë³À£¤U¥h¡A¦Û¤v¶XµÛ¥¦©ïÀYÀ»¸H¥ÛÀYªº¾÷·|¼ç¤J¦a¤U

¡A¨Ó¨ì¹ï¤âªº¥¿¤U¤è¡A§è¦í¥¦ªº¸}½ï¥Î¤O©¹¦a¤U¤@«û¡AÚo볪º¤p»L¥H¤U¹y®É³´¶i¤F¦a­±¡A

µLªk°Ê¼u¡C¦a¯Tªº§Q¤ö±q¦a¤U±´¥X¨Ó¡A¤­°¦¦y«ü¤@°_´¡¶i¤F¥¦ªº¤j»L¡CÚo볦]¬°¯kµh¦Ó§C

­ó¤F¤@°_¡A¥Î¤O©ï»L½ð¥X¡A¦a­±¹y®É¥X²{¤F¤@­Ó¤j§|¡A¤£¶È¤j§åªºªd¤g³Q¥¦½ð¥X¥h¡A¦a¯T

¤]³Q±q¦a¤U¥µ¤F¥X¨Ó¡A¥¦®¸µÛ¦Û¤v­è¤~§ì¶ËÚo볪º¥ª¤ö¦b¦a¤W³s³s½ºu¤~ª¦°_¨Ó¡A¥¦ªº¥ª

¤â«o¤w¸g³QÚoë³­è¤~ªº¤@¸}½ðÂ_¤F¡C

¡@¡@¡uÃø¹D¤µ¤Ñ¯uªº­n¦º¦b¥¦¤â¤¤¡H¡v¬¡¤F´X¦Ê¦~¡A¦a¯T²Ä¤@¦¸«_¥X³o¼Ëµ´±æªº©ÀÀY¡C

¡@¡@¡u§A¬O¤@°¦«Ü«i´±ªº¦a¯T¡A¡vÚo볪ºÁn­µ¦p¦P¤HÃþªº¥®¨à¡A¤Q¤À¤Ñ¯u¥i·R¡A¡u§Ú·|¬°

¤F§A¥´¯}¥u¦Y¤Hªº²ßºDªº¡X¡XÁöµM§A¬Ý°_¨Ó¤@ÂI³£¤£¦n¦Y¡C¡v»¡µÛ¦V¦a¯T¨«¥h¡C

¡@¡@Úo볨«¤F´X¨B¡A©¿µMµoı¦Û¤vµLªk²¾°Ê¡C¥J²Ó¤@¬Ý¡A¤~µo²{©P³ò±K±K³Â³Âªº¥É¦Ìªº¼v

¤l¤£ª¾¤°»ò®É­ÔÅܦ¨¤F¹êÅé¡A¹³¤@­ÓÅ¢¤l¤@¼Ë§x¦í¤F¥¦ªº¦æ°Ê¡C¡u¼v¾y¡I¡v¥¦«r¤ú¤Á¾¦¦a

©À¥X³o­Ó¦W¦r¡C¦]¬°¥¦¦Û¤vªº¼v¤l¥¿ÅZ¦a¸õ¤F°_¨Ó¡A»R°Ê§Q¤ö¦V¥¦¼³¨Ó¡C

¡@¡@¼v¤lÁöµM¤£¥i¦³©M¹êÅé¤@¼Ëªº¤O¶q¡A¦ý¬O¥¦«o¬O¥´¤£Ãa¡B±þ¤£¦ºªº¡CÚo볩M¦Û¤vªº¼v

¤l·i°«¤§¾l¡AÁÙ­nÀ³¥I¦A¦¸¼³¤W¨Óªº¦a¯T¡A¤ß±¡¶}©l«æļ¡A²r±o©H­ý¤@Án¡A¨­Åé¬ðµMº¦¤j

¡AµL¼Æªº¤ô½b±q¥¦¤f¤¤®g¥X¥h¡A¦a¯T©M¼v¾y¤@°_³QÀ»¤¤¡AºL­Ë¦b¥¦¸}¤U¡C

¡@¡@¦a¯T³Q¤@¤ä¤ô½b®g¬ï¤F¸¡³¡¡A¦å¬y¤£¤î¡Aµä¹y¦b¦a¡C

¡@¡@¹ï©ó¼v¾y¨Ó»¡¡A¾ÞÁa¥Íª«ªº¼v¤l¥»¨Ó´NµS¤ñ§Oªº§ó¥[®ø¯Óºë¤O¡A§ó¦óªp¬O¹³Úoë³³o¼Ë

ªºªk¤O±j¤jªººë©Çªº¼v¤l¡A¥¦¤w¸g¯ÓºÉ¤Fºë¤O¡A¤S³Q¤ô½b¬ï³z¡A³s¥L¦Û¨­ªº¼v¹³¤]¶V¨Ó¶V

²H¡A´X¥G¥i¥H³z¹L¥L¬Ý¨£«á­±ªºªF¦è¤F¡C

¡@¡@Úo볤]¤£¦A¬O­ì¨Ó¨º¥I®ð©w¯«¶¢¦a¼Ë¤l¡A¥¦ªº¨­¤Wº¡¬O¦a¯T§ìªº¤@¹D¹D¦å²ª¡A¦Õ¦·³Q

¼v¾y¼¹¶}¤F¤@±ø¦å¤f¡A¦åºwºwµªµª¦aºw¦b¦a¤W¡C¥¦¬ÝµÛ¨â­Ó¹ï¤â¡A¤£ª¾¹D¬O¦]¬°¿E°ÊÁÙ¬O

¦]¬°®ð¼«¡AÁn­µ¦³¨ÇŸ§Ý¡G¡u§A­Ì¡A§A­Ì³ºµM¥i¥H§â§Ú¹G¨ì³oºØ¦a¨B¡A§A­Ì³o¼Ë§Cµ¥ªº³Ã

¥ë¡I¡v»¡µÛ©ï¸}¦V¼v¾y½ò¤U¥h¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v¦a¯TÅå¥s¤F¤@Án¡A²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¼v¾y¦b¥¦¸}¤UÄÆ´²¡A«j±j¾®µ²°_¡A¦A¤@¸}¡A

¦AÄÆ´²¡A¤S¦A¤@¦¸«j±j¾®µ²¡C¼v¾yªº¦A¥Í¤@¦¸¤ñ¤@¦¸¦Y¤O¡A¾®µ²«áªº¨­Åé¤]¶V¨Ó¶V²H¡C

¡@¡@¡u²V³J¡I§O¸I¥¦¡I¡v¦a¯T²r¦a¼³¤W¥h¡A¥ÎºÉ³Ì«áªº¤O®ð°Ç¦íÚo볪ºÂùÁu¡A§â¥¦©ìÂ÷¼v

¾y¡G¡u©P¼v¡A§A§ÖÂI°k¡I¡v

¡@¡@¡u¦a¯T¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ö°k¡I¡v

¡@¡@Úo볪º§Q¤ö´¡¶i¤F¦a¯TªºªÓ­I¡A¦ý¬O¥¦¨Ì¨S¦³©ñ¤â¡A¦º¦ºªº©ê¦í¹ï¤è¡C

¡@¡@¡u¤õ¨à¡A´N¬O²{¦b¡I¡v¼v¾y¤j³Û¤@Án¡A¦VµÛµLªk°Ê¼uªºÚoë³¥µ¥X¤@¼ËªF¦è¡A¡u§Ö°Ê¤â

¡I¡v

¡@¡@¦a¯T¬ÝµÛ¨º¥ó¤p¤pªºªF¦è¡A°{°{µÛ¤@ÂI¤õ¥ú¦V¥¦­Ì­¸¨Ó¡A¡u¥u¬O¤@ªKÂI¿Uªº¤õ®ã¦Ó¤w

°Ú¡C¡v¤ß¤¤­è­è³o»ò·Q¡A¤õ®ã¨º¦·¤p¤pªº¿U¿NµÛªº¤õµK¸Ì²r¦a¼³¥X¤@¹Î«G¥ú¡A¥O¦a¯T¤£´±

ª½µø¦a³¬¤W²´¡A¥¦ªº»ó¤l¸Ì¶å¨ì¥Ö¦×¿Nª¥ªº®ð¨ý¡C

¡@¡@¼v¾y½Ä¹L¨Ó©ê¦í¦a¯T¡A§â¥¦±qÚo볨­Ãä§è¶}¡C

¡@¡@¦a¯T¤£¥i¸m«H¦a¬ÝµÛªÅ¤¤°Ý¡G¡u¨º¬O¡K¡K¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Úªº¡yÅ@¨­²Å¡z¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ñ°Ú¡A¨º¬O¡K¡K¨º¬O¤@°¦¥²¤è*¡]3¡^°Ú¡I¡v

¡@¡@ªÅ¤¤­¸°ÊµÛ¤@°¦ÆN¯ë¤j¤pªº¡u³¾¡v¡A¥¦ªº¼Ë¤l«Ü¹³¡u»ñ°Ä¡v³oºØ¯«ª«¡A¦ý¬O¥u¦³¤@°¦

¸}¤ö¡A¦Ó¥B¥¦ªº¨­Åé¡A¥¦ªº¨C¤@¤ù¦Ð¤ò³£¬O¿U¿NµÛªº¤õµK§Î¦¨ªº¡A¦¹®É¥¦¨­¤Wªº¤õµK¦p¦¹

²r¯P¦a¿U¿N¡A¤£¦ý·Ó«G¤F©P³ò¤@¤Á¡A¨Ã¥B¨Ï¥¦¥»¨­¬Ý°_¨Ó¹³¬Oª÷¶À¦âªº¤F¡C

¡@¡@¥²¤è¡A¤õªºÆFÃ~¡C

¡@¡@ÆF¡A¦b¯«¡BÅ]¡B¥P¡BÆF¡Bºë¡B§¯¡B°­¡B©Ç¡BèÙ¡B¾y¡BÃS¡BÃRªº¹º¤À¤¤¬O³Ì¯S§Oªº¤@ºØ

¡C¥¦­Ìªºªk¤O¬O¥Í»P­Ñ¨Óªº¡A¨Ã¤£¥Î³q¹L­×·Ò¨ú±o¡A¦ý¬O¥¦­Ì¤]¤£¯à´£¤Éµ¥¯Å¡A±o¦¨¥¿ªG

¡C³oºØªk¤O¶È¦¸©ó¯«¡BÅ]¡B¥P¤§¤UªºÆFª«¤@¯ë©~¦í¦b¤@­Ó¥s§@¡u±X±[¡vªº¦a¤è¡A¥u¦³¯«¡B

Å]¡B¥P¥i¥H§â¥¦­Ì¥l³ê¥X¨Ó¡A¶¿¨Ï¥¦­Ì¬°¦Û¤vªA°È¡C¤£ª¾¬°¤°»ò¼v¾yªº¨­Ã䳺·|¦³¤@°¦¥²

¤è¡A¦Ó¥BÁÙ·|Å¥±qµ¥¯Å§C¤ñÆF³\¦hªº¼v¾yªº©R¥O¡C

¡@¡@©M¨ä¥¦ªºÆFÃ~¡GÀ³Às¡B¤j­·¡B­¸·G¡B´å¥úµ¥¬Û¤ñ¡AÄݩʬ°¤õªº¥²¤è¹ï©ó§Cµ¥ªº§¯ª«¦³

§ó¤jªº«ÂÄà¤O¡A¦]¬°¡u¤õ¡v¦Û¥j¥H¨Ó´N¦³ÅX§¯ªº§@¥Î¡A¦a¯Tµ¥²Ä¤@¦¸¬Ý¨£¥²¤è¡A¤º¤ßªº®£

Äߤñ¬Ý¨ìÚoë³®ÉÁÙ­nÃø¥H±»¹¢¡C¦ý¬O¥¦¬Ý±o¥X¨Ó³o°¦¥²¤èÁÙ¬O°¦¥®Ã~¡Aªø¤jªº¦¨¦~¥²¤èÀ³

¸Ó¹³»ñ°Ä¯ë¤j¤p¡A¦Ó¥B¤@°¦¦¨¦~¥²¤èªº¤@À»®£©È¨¬¥H§â¤@°¦Úo볿N¼ô¡A¦Ó²{¦bÚoë³ÁÙ¦b¦V

ªÅ¤¤¶Ã§ì¡A¥ø¹Ï§â¥²¤è¥´¸¨¡C

¡@¡@¡u¤õ¨à¡A¤p¤ß¥Lªº¤ô½b¡I¡v

¡@¡@¥²¤è¥X¨ä¤£·Nªº¤@À»¿N½M¤FÚo볪º²´·ú¡A¦ý¬O¦¹«áÚoë³´§¤ö¶Ã§ì¡A¤S¥Îªk³N¥|³B§ðÀ»

¡A¥²¤è´NµLªk¦A¾aªñ¥¦¤F¡C¶µÛ¹ï¤è­¸¤F´X°é«á¥²¤è¦³ÂIµÛ«æ¡A¸ÕµÛ½Ä¤W¥h´X¦¸¡A¤Ï¦Ó³Q

¥´¸¨¤F´X¤ù¦Ð¤ò¡A³o¨Ç¦Ð¤ò¤@²æÂ÷¥¦ªº¨­Åé«K¤Æ§@¤F¤õµK¡A¿NµJ¤F´X¶ô¯ó¦a¡C

¡@¡@¼v¾yª¾¹D³o°¦¦~¥®ªº¥²¤èÁÙ¤£¨¬¥H©MÚoë³¹ï§Ü¡AÁa¨­¤W¥hÀ°¦£¡C

¡@¡@Úoë³½M¤F²´¡A¤Sµh¤S®ð¡A§Q¤öªº´§»R¶V¨Ó¶V¨S¦³³¹ªk¡A¥¦ªº§ðÀ»¤j¦h¼Æ³£³Q¥²¤è¤Æ¸Ñ

¡A²×©ó³Q¼v¾yÄñ¦í¤F¨­Åé¡A¦a¯T¼³¤W¥h¡A¤@¤f«rÂ_¤F¥¦ªº³ïÄV¡C

¡@¡@Úoë³·n·n®Ì®ÌÅD­Ë¦b¦a¡A¥|ªÏ©âÝz´X¤U¡A²×©ó¤£°Ê¤F¡C

¡@¡@¦a¯T©M¼v¾y¹ï±æ¤@²´¡A¤]¤@»ô¶^§¤¦b¦a¤W¡A¤]µL¤O¦A°Ê¤F¡C

¡@¡@¥²¤è±qªÅ¤¤¸¨¦b¼v¾yªÓ¤W¡A¼»¼b¦ü¦a§âÀY¶ë¨ì¥¦Ãh¸Ì¡C¦a¯T·W¦£±q¥¦­Ì¨­Ã䪦¶}´X¨B

¡A«üµÛ¥²¤è»¡¡G¡u³Þ¡A§O¥s¨ºªF¦è¾aªñ§Ú¡I¡v

¡@¡@¼v¾y¼¾ºNµÛ¥²¤èªº¦Ð¤ò¡A¥Õ¤F¥¦¤@²´¡G¡u¤õ¨àÁÙ¬O¤p«Ä¤l¡A§A©È¤°»ò¡H¥i¬O¥¦±Ï¤F§Ú

­Ì¡I¡v

¡@¡@¡u´N¬O´N¬O¡I¡v¥²¤è¤]±q¥¦¤â¤U¦ù¥XÀY¨ÓËßµÛ¼L»¡¡A¡u§Ñ®¦­t¸q¡I¡v

¡@¡@¦a¯Tµõµõ¼L¡A¤Ï¥¿¥¦¬O¤£´±¾aªñ¤@°¦¥²¤è¡A¤£½×¥¦¬O¤£¬O¤p«Ä¤l¡C¥¦¨«¨ìÚo볫ÍÅéÃä

¥Î¸}½ð½ð»¡¡G¡u¥s¨º°¦¥²¤è§â¥¦¿N¤F§a¡H§K±o¤HÃþµo²{¤F¤jÅå¤p©Ç¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£¬O¾j¤F¶Ü¡H¦Y°®²bÂI´N¬O¤F¡C¡v¼v¾yı±o©ñ¤@§â¤j¤õ¤Ó©Û·S¤F¡C

¡@¡@¦a¯T¤@¤U¤l¦^¹LÀY¨Ó¬ÝµÛ¥¦¡G¡u§Ú­Ì¶¯©Ê¦a¯T¤£¦Y»Û©Êªº¡I¤£¬O¦PÃþªº»Û©Ê¤]¤£¦Y¡I
¡v

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v¼v¾y¤@¤UÀü¤j¤F²´¡A¡u¥i¬O¡AÁ§Àû¤£¬O¤kªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¡yÁ§Àû¡z¡H¨º¬O¬°¤F®·­¹¤è«K¤~Åܦ¨ªº¼Ë¤l°Ú¡I§A¬Ý¬Ý§Úªº¯u¨­¡v¡A¦a¯T¤W¤U¦a¥´

¶q¦Û¤v¡A¡u§Ú­þ¸Ì¹³»Û©Ê°Ú¡H¸Ó¤£·|¡K¡K¼v¾y¡A§A¤£·|¬O¤£·|¤À¿ë»Û¶¯§a¡H¡v

¡@¡@¡u¤HÃþªº¨k¤k«Ü¦n¤À¿ë¡C¡v

¡@¡@¡u¥u»{ÃѤHÃþ¡H¨º´N¬O¯uªº¤À¤£¶}¤F¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú­ÌÅ^¾y¥»¨Ó´N¨S¦³©Ê§Oªº¡I¡v¼v¾y´o²Û¦¨«ã¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¨º»ò§A¬O¤@ª½¥H¬°§Ú¬O»Û©Ê¤F¡H«¢«¢«¢«¢§Ú¬O»Û©Ê¡I«¢«¢«¢«¢¡I¤£¦æ¤F¡I¡v¦a¯T©ñ

¸v¦a¤j¯º°_¨Ó¡A¤@Ãä¦]¬°Ä²°Ê¤F¶Ë¤f¦Óµhªº½K¬Ü¡A¤@Ãä¤S·Q¤j¯º¡AÁy¤Wªºªí±¡¤Q¤À·Æ½]¡A

¥¦¦n¤£®e©ö¤~¤î¦í¯ºÁn¡A´§´§¤â»¡¡G¡u¤£¹L¨SÃö«Y¡A¥H¬°§Ú·|±Ð§Aªº¡C§ÚÁÙ·|±Ð§A«ç»ò¹L

ªºµÎªA¡A«ç»ò¨É¨ü¤HÃþµo©úªºªF¦è¡A§A·|¤Wºô¶Ü¡H§Ú³Ìªñµo²{¤F¤@­Ó³sºô¹CÀ¸¡A§Ú¥i¥H±Ð

§A¡A§Ú­Ì¤@°_²Õ¶¤¥h¥´¬[¡A¥i¥H¶}ºj¡y¯y¯y¡z¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ¡A¦ý§ÚÁÙ­n­×·Ò¡A®£©È¤£¯à¤À¤ß¥h¾Ç¨º¨Ç¡C¡v

¡@¡@¡u­×·Ò¡H§AÁÙ¨S©ñ±ó­×¦¨¥¿ªGªº¥´ºâ°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú³o¦¸»{¯u·Q¹L¤F¡A¥H«e§Ú±q¨Ó¨S·Q¹L¦Û¤v¬°¤°»ò­n©é©R­×·Ò¡A¦ý¬O¬JµM¤j®a³£¤£

¤@¼Ë¡G§A¬O³ßÅw¤HÃþªº¥Í¬¡¡A³ßÅw¹LµÎªAªº¤é¤l¡A¬°¤F«OÅ@³o¼Ëªº¥Í¬¡¬Æ¦Ü¤£±¤©MÚoë³³o

ºØ¹ï¤â¾Ô°«¡FÚoë³´N·QºÉ±¡ªº¦Y¤H¡A¤°»ò³W¯x³£¤£ÅU¼{¡C¦Ó§Ú©O¡A§A­Ì³o¨âºØ¥Í¬¡§Ú³£¤£

³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú©M§A­Ì¤£¤@¼Ë¡A§A­Ì¤@¥X¥@´N¤°»ò³£¦³¤F¡G«ä·Q¡B§ÎÅé¡Bªk¤O¡K¡K©Ò¥H§A­Ì·Q¹L

¤°»ò¤é¤l§¹¥þ¥i¥H¦Û¤v¬D¿ï¡A¦Ó§Ú¬O¤@°¦³Ì§C¯Åªº¡A±qªh¿Aªº³±®ð¸Ì¥Í¥X¨Óªº¼v¾y¡A­ì¥»

¨S¦³§ÎÅé¡A¨S¦³«äºû¡A¤°»ò³£¨S¦³¡A§Ú¤£­×·Ò¶i¤Æªº¸Ü¡A¦­´N®ø´²ªºµL¼vµLÂܤF¡C²{¦bÁö

µM¥i¥H¬D¿ï¦Û¤v·Q­nªº¤é¤l¤F¡A¦ý¬O§Ú¤Sı±o«Ü·Qª¾¹D¤@°¦¹³§Ú³o¼Ëªº¼v¾y¥i¥H§@¨ì¤°»ò

µ{«×¡C§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v»¡©ú¥Õ¨S¦³¡H§Ú¤]¤£¬O«D±o­n­×¦¨¥¿ªG¤£¥i¡A´N¬O·Qª¾¹D¡A§Ú¡A¤@°¦

¼v¾y§V¤O¹L¤§«á¥i¥H¦¨¬°¤°»ò¡H¥i¥H¨«¨ì­þ¤@¨B¡H¡v

¡@¡@¡u§A·|­×¦¨¥¿ªG¡I¡v¦a¯T»¡¡A¡u¦]¬°§A³o»ò§V¤O¡B°õµÛ¡A¦Ó¥B¦]¬°§Ú¡AÁo©úªº¦a¯T¤£

·|©M§AÄvª§¡A§A·íµM¦³¾÷·|¤F¡I¡v

¡@¡@¼v¾y¥¢¯º°Ý¡G¡u¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¶i¨B¡A¦³¶i¨B¡I¡v¦a¯T¤jÁnÄWÄW°_¨Ó¡A¡u§A²{¦b¦b¯º³á¡I»{ÃѧA³o»ò¤[¡A²Ä¤@¦¸

¬Ý¨ì§A¯º¡A¶V¨Ó¶V¹³¤HÃþ¤F¡I«Ü¤jªº¶i¨B°Ú¡I¡v

¡@¡@¼v¾y¯º®e»ø¦bÁy¤W¡A¤@®É¤£ª¾¹D§@¤°»òªí±¡¤~¦n¡C

¡@¡@¡u¤£¹LÁÙ¤£¦æ¡I§Ú¨Ó±Ð§A«ç»ò¯º¡C¡v¦a¯T»¡µÛ§â¤@°¦¸}½ò¦bÚo볪º«ÍÅé¤W¡A«üµÛ«ÍÅé

¤jÁn»¡¡G¡u§A³o­Ó¤£¦Û¶q¤Oªº³Ã¥ë¡A³ºµM´±©M§Ú§@¹ï¡I²{¦bª¾¹D¼F®`¤F§a¡I§Ú¥i¬O¤Ñ¤U²Ä

¤@ªº¦a¯T¡A«¢«¢«¢¡I«¢«¢«¢¡K¡K¡v»¡µÛ±i¨g¦a¤j¯º°_¨Ó¡C

¡@¡@¼v¾y¬ÝµÛ¥¦¡A¥ý¬O©×°_¼L®B¡A³Ì«á²×©ó§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u«¢«¢«¢¡K¡K¡v

¡@¡@¡u«¢«¢«¢¡K¡K¡v





¡@¡@µóÃ䪺¤@¦W«C¦~¨k¤l§l¤Þ¤F¸ô¹Lªº¤k©Ê¤j¥bªº¥Ø¥ú¡C³o¦W¨­§÷­×ªø¡A¤­©x«T¬üªº¨k¤l

«Üª¾¹D¦Û¤vªº¥X²³¡A®Ç­YµL¤H¦a·L¯ºµÛ¡A¤@½ø¥X¯²¨®¤£µ¥¥L©Û¤â´N¦bµóÃä°±¤U¨Ó¡A«C¦~¨k

¤lÆp¶i¨®¸Ì¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í¥h­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡uXX®ÈÀ]¡A©M¡y»Û©Ê¡z¦³¬ù·|³á¡I¡v«C¦~¨k¤l¹ïµÛ¨®¤Wªº¤Ï¥úÃè·k­º§Ë«º¦a»¡¡C

¡@¡@©P¼v¥Õ¤F¥L¤@²´¡G¡u¤£¬O»¡¦b¤HÃþ¤¤¥Í¬¡¡A¥~ªí­nºÉ¶q¤£¤Þ°_¥L­Ìª`·N¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¬O«ü¬°¤F®·­¹Âyª«¦Yªº®É­Ô¡A§Ú²{¦bªº¥Øªº¤S¤£¬O¦Y¡A¤£¹ï¡A¤]¬O¬°¤F¡y¦Y¡z¡A

¤£¦Y¨ì¨{¤lªº¡y¦Y¡z©O¡I¡v

¡@¡@©P¼v·nµÛÀY²H²H¤@¯º¡C

¡@¡@¡u¹ï¤F¡A§Ú²{¦b¦W¦r¥s¡y¼B¦a¡z¡A§A­n°O¦í°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¼B¦a¡H¡v

¡@¡@¡u§A³£¥i¥H¥s¡y©P¼v¡z¤F¡A§Ú¬°¤°»ò¤£¯à¥s¡y¯d¦a¡z¡H¡v

¡@¡@¡uÀH«K§A¡C¡v

¡@¡@¼B¦a²`§l¤f®ð¡A½K½K»ó¤l°Ý¡G¡u§A¨®¸Ì¤°»ò¨ý¹D¡H¦nÃø»D°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­è­è¸ü¤F¤@®a¶À¹«¯T¡A¥L­Ìªº¨ý¹D§a¡H¡v

¡@¡@¡u¶À¹«¯T¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¸ü¥L­Ì¥hªÖ¼w°ò¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶À¹«¯T¥hªÖ¼w°ò¡I«¢«¢¡K¡K¡v¼B¦a¬ÝµÛ¨®µ¡¥~ªºÁcµØµó¹D¡A·P¼Û»¡¡A¡u«°¥«¤j¤F¡A

ÁÙ¯u¬O¤°»ò¥Íª«³£·|¦³°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡]¡m¼v¤§¾y¡n§¹¡^

¡@¡@¡°’’’’’’’’¡°’’’’’’’’¡°’’’’’’’’¡°’’’’’’’’¡°

¡@¡@µù¡G

¡@¡@1¡B¦a¯T¡G¡m«Í¤l¡n¡G¦a¤¤¦³¤ü¡A¦W¤ê¦a¯T¡C¦a¯T´N¬O¤@ºØ¦b¤g¤¤¥Í¦sªº´N¹³³½¦b¤ô

¤¤¥Í¬¡¤@¼Ëªº©Çª«¡A¥~§Î¦Vª¯¡A¹³¨ä¥L©Çª«¤@¼Ë¡A­×¦æ¨ì¤@©w¦a¨B´N¥i¥H¾Ö¦³¤H«¬ªº¥~ªí

¡C

¡@¡@2¡BÚo볡G¡m¤s®ü¸g¡P®ü¤º¥_¸g¡n¡G¶L­t¤§¦Ú¤ê¦M¡A¦M»P¶L­t±þÚo볡C

¡@¡@¡m¤s®ü¸g¡P®ü¤º¦è¸g¡n¡GÚoë³Às­º¡A©~·Ä¤ô¤¤¡K¡K¨ä­µ¦pÀ¦¨à¡A¬O­¹¤H¡C

¡@¡@¦b¥j¥N¯«¸Ü¤¤Úoë³¥u¦³¤@°¦¡A¦Ó¥B¦]¬°¬°®`¥@¶¡¡A¦b¦Z¬ý®g¤éªº¬G¨Æ¤¤³Q¦Z¬ý¸Ý±þ¡A

¡m³£¥«§¯©_½Í¡nªº¬G¨Æ¤¤«h§â¥¦¼g¦¨¤F¤@­ÓºØ¸s¡A³o¬Oµ§ªÌ¦b¤p»¡¤¤ªººc·Q¡A½Ð¤Å¦h§@°l

¨s¡C

¡@¡@3¡B¥²¤è¡G¡mªk­b¯]ªL¡P«á¿A¶ê¡n¡G¤õ¤§ºë¦W¤ê¥²¤è¡Aª¬¦p³¾¡K¡K

¡@¡@¡m¤s®ü¸g¡P¦è¦¸¤Tµ·¡n¡G¦³³¾²j¡A¨äª¬¦pÅb¡A¨ª¤å«C½è¦Ó¥Õ³ñ¡A¤ê¥²¤è¡A¨ä»ï¦Û¥s¡C

¡@¡@¥²¤è´N¬O¤@ºØ¤õªººëÆF¡A¶Ç»¡¤¤¶À«Ò¦b¦è®õ¤s·|¦X¤Ñ¤U°­¯«¡A¥L§¤µÛ¤»±øµëÀs®¾ªºÄ_

¨®¤¤¡A¬°¥L¾r¨®ªº´N¬O¥²¤è¡C³o­Ó¥²¤è¬JµM¦³¸ê®æ¬°¶À«Ò¾r¨®¡A¦Ó¥B¥i¥H¶¿¤»±øµëÀs¡A¥i

¨£¥¦¬O¤@ºØªk¤O±j¤jªºÆFÃ~¡C
--
¤Ò§LªÌ¤£²»¤§¾¹ª«©Î´c¤§¬G¦³¹DªÌ¤£³B§g¤l©~«h¶Q¥ª¥Î§L«h¶Q¥k§LªÌ¤£²»¤§¾¹«D§g¤l
¤§¾¹¤£±o¤w¦Ó¥Î¤§«ï²H¬°¤W³Ó¦Ó¤£¬ü¦Ó¬ü¤§ªÌ¬O¼Ö±þ¤H¤Ò¼Ö±þ¤HªÌ«h¤£¥i±o§Ó©ó¤Ñ¤U
¨o¦N¨Æ©|¥ª¤¿¨Æ©|¥k°¾±N­x©~¥ª¤W±N­x©~¥k¨¥¥H³à§³B¤§±þ¤H¤§²³¥H«s´dª_¤§¾Ô³Ó¥H
³à§³B¤§¹D±`µL¦W¾ëÁö¤p¤Ñ¤U²ö¯à¦Ú«J¤ý­Y¯à¦u¤§¸Uª«±N¦Û»«¤Ñ¦a¬Û¦X¥H­°¥ÌÅS¥Á²ö
¤§¥O¦Ó¦Û§¡©l¨î¦³¦W¦W¥ç¬J¦³¤Ò¥ç±Nª¾ 202-178-194-76.cm.dynamic.apol.com.tw®ü

		 
ºëµØ¾\Ū | ¤U¤@½g | ¥½½g | Âà±H | ªð¦^¤W¼h

Éà ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸  http://buddhaspace.org