寮國的華文教育概況

發信人: lct (木子), 信區: Education
標  題: [轉載] [言論]寮國的華文教育概況
發信站: 大紅花的國度 (Fri Dec  5 15:37:48 1997), 轉信

【 以下文字轉載自 NanYang 討論區 】
【 原文由 tcb 所發表 】
                董總教育中心：朱玉鳳整理

                　　　　目前寮國的華人僅有一萬多人，華文學校自
                然也比較少。早在明代永樂年間就有華僑住在寮國，
                清代以后，人數逐漸增加。不過，由于寮國大部分疆
                土是崇山峻嶺，交通不便，直到本世紀30年代才有
                數千人。隨著戰后經濟的發展和交通的改善，不少華
                人從云南或泰國、柬埔寨、越南等國轉徙到寮國，華
                人人口因而一度增加到五萬。70年代后期，由于政局
                變化，當局采取一系列排華措施，使華人人數銳減，
                至1978年已降至1.5萬人，目前華人也僅有一萬多人
                。

                　　　　由于以上原因，近代寮國華校的創辦也比其
                他東南亞國家遲得多。在華校出現前，寮國也存在華
                僑舉辦的華文私塾，直到1929年，巴色的客籍華人才
                首創辦了華僑學校。1932年，川壙華僑學校創辦。1
                933年，巴色潮州籍華僑創辦了崇德學校。1936年，
                永珍（萬象）潮僑陳柳芳創辦了初級小學，次年定校
                名為寮都公學。1939年他曲寮東學校成立。1940年素
                旺崇德學校開辦。1943年，鑾巴拉邦海南、潮州二幫
                分設華僑學校各一所。　　　　1943年，永珍寮都公
                學增辦初中。1944年，該校又增設了幼稚園。進入5
                0年代，因越南戰亂，有些華僑由越南到了寮國。還
                有些泰國華人因泰國華校每周只能教授五節華文，而
                且只教到小學四年級，為了子女多學點華文，有人將
                子女送到寮國華校。華人人數的增加，外來力量的刺
                激，寮國華人的努力，使寮國的華文教育有了進一步
                的發展。50年代末，共有華文學校九所，即萬象的寮
                都公學、巴色的華僑公學、沙灣拿吉的崇德學校、他
                曲的寮東學校、琅勃拉邦的中正學校、川壙的華僑學
                校、康埠的華僑學校、廊杏的崇德分校和北汕的華僑
                學校，學生共有約3,500人。寮都公學和華僑公學兼
                設初中部和幼稚園，崇德學校附設幼稚園，其他都為
                普通小學。學生人數最多的是寮都公學，有1,400余
                人，教職員有73人，中文教師有41人，寮文教師有1
                9人。學生的國籍﹔華籍占學生人數26.7％，寮籍人
                數占學生人數72％（包括華裔兒女），另有泰國、加
                拿大、越南、柬埔寨、澳大利亞、比利時、日本等國
                籍。最少人數的學校為廊杏崇德分校和北汕華僑學校
                ，各有30多人。守都公學在50年代開始，學校組織才
                趨完善，成立各部門以方便校務運作，系統性的編排課
                程，并采用學年制，增加錄取新生人數入學，更開始
                在外地聘請教師，當時學生也擁有校服（白衣、黑褲
                、裙）。到了60年代初，華人決心購地擴建寮都公學
                ，當地華人紛紛自愿捐款興學。寮都公學在華人社會
                的支持下走過50個年頭。時至今日，二十年來歷任校
                長是無薪義務為華文教育服務，他們是心懷飲水思源
                的感恩的心情，繼承了華人的優良傳統美德，也是東
                南亞各地華人學習的好榜樣。

                　　　　另據台灣方面統計，1970年，寮國的華人學
                校已發展到14所，除了原來的小學、初中、幼稚園外
                ，還辦了一所實用初級職業學校。70年代后期，由于
                政局的變化，當局采取排華政策，華人人數減少，華
                文教育也隨之衰落。

                　　　　

                　　　　目前寮國大部分華校所面對的問題有：一、
                教材陳舊：版本（有中國大陸、台灣和香港）不統一
                ，課文深淺不一，加上繁簡體字的困擾，造成教師備
                課困難，學生學習效果不彰。二、教師素質良莠不齊
                ：80年代有些學校的教師只是初中畢業生，有傳授華
                文知識與文化上有困難。三、語言學習環境：寮國華
                校學生是學習三語，即華文、寮文和英文﹔在校大多
                師生以寮語交談，再加上校內沒有完善的視聽教室，
                學生在聽、讀、寫都表現不理想。四、學校經費：由
                于各地華社人士熱心捐助和學費收取以維持學校的運
                作。




--
☆ 來源:•大紅花的國度 MSIA.pine.ncu.edu.tw•[FROM: newsman@CHS.Dorm10.NCTU.e]
--
※ 轉載:•大紅花的國度 MSIA.pine.ncu.edu.tw•[FROM: 140.120.149.53]
--
※ 轉寄:•大紅花的國度 MSIA.pine.ncu.edu.tw•[FROM: a002p46.dialup.ccu.e]