以下第三十三章、君子之道平凡，卻能如天一般偉大

    詩曰「衣錦尚絅」，惡其文之著也。故君子之道，闇然而日章；小人之 道，的然而日亡。
    君子之道：淡而不厭，簡而文，溫而理，知遠之近，知風之自，知微之顯，可與入德矣。
    詩云：「潛雖伏矣，亦孔之昭！」
    故君子內省不疚，無惡於志。君子之所不可及者，其唯人之所不見乎。
    詩云：「相在爾室，尚不愧於屋漏。」故君子不動而敬，不言而信。
    詩曰：「奏假無言，時靡有爭。」是故君子不賞而民勸，不怒而民威於鈇鉞。
    詩曰：「不顯惟德！百辟其刑之。」是故君子篤恭而天下平。
    詩云：「予懷明德，不大聲以色。」子曰：「聲色之於以化民，末也。」
    詩曰：「德輶如毛」，毛猶有倫。「上天之載，無聲無臭」，至矣！
    【新講】詩經上說「穿著錦繡外面籠罩一件普通的衣服」，因為討厭那美好的衣服太顯著了。所以君子之道，暗暗地卻是一天天彰明；小人之道，雖然顯耀卻是一天天減少。
    君子之道：淡卻不厭倦，簡而有文理，溫和卻有理性，知道遠直到近，知道風從何處吹來，知道隱微直到顯明的事，可以與他共同修德了。
    詩經上說：「潛入水的、雖是伏著，卻是非常明顯！」
    所以內心反省不虧缺，心志上沒有惡感。那就是君子叫人趕不上的，也就是別人看不見的地方也無可指摘。
    詩經上說：「注意你的屋子，應該對屋漏（隱密之處）沒有愧愧。」所以君子不動也敬，不言也信。
    詩經上說：「感動神明、使祂沒有話說，那時就沒有口角了。」所以君子不賞而人民自動奮發，不怒而人民敬畏的如同面臨鈇鉞（刀斧）。
    詩經上說：「最顯耀的是德！百官都要遵守的。」所以君子篤實恭敬就天下太平。
    詩經上說：「我懷有明德，不疾言厲色。」孔子說：「表情臉色對化民，是最不重要的。」
    詩經上說：「德行好的就像毛髮」，毛髮還要有生長的身體。「可是上天載著盛得，卻是無聲無臭」，那真是偉大到極點了！

    朱子論本章：子思因前章極致之言，反求其本，復自下學為己謹獨之事，推而言之，以馴致乎篤恭
而天下平之盛。又贊其妙，至於無聲無臭而後已焉。蓋舉一篇之要而約言之，其反復丁寧示人之意，至
深切矣，學者其可不盡心乎！