keyboard.bbs@cbs.ntu.edu.tw :
:1.ªüùº~¬O§_¦³²ß®ð©O? ¦bªü§t¸g¨å¤¤, «á¾Ç¨Ã¥¼©ú½T¬Ý¨ì¸g¨å´£¤Î, ¦ý¤£¥i§_
: »{ªº, ¦b¤j¼¸g¨å¤¤, ªüùº~ªº§Î¶H¤ñ¤§©ó¤p¼ (³o¸Ì«üªü§t¸g) ¸g¨å, ªº½T
: ®t¤F³\¦h. ¦³Ãö³o¤è±ªº°ÝÃD, Y¤GªÌ¬Ò¬°¦ò©Ò«Å»¡, «h¤£¬O¸g¨å¥Ù¬Þ, ´N¬O
: §Ṳ́£¸Ñ¸g·N. Y¥H¾ú¥v¨¤«×¨Ó¬Ý, ªü§t¸g³Ì¥ý¶°µ², ·íµL¤j¤p¼ªº°ÝÃD, ¦ý
: ¹L¤F¼Æ¦Ê¦~¤§«á, ¤j¼¸g°Ý¥@, ¶}©l¤Þ°_ª§Ä³, ¥ý©ñ¤U¤º®e¤£½Í, ¥ú¥H¾ú¥v¦Ó
: ¨¥, ¤j¼¸g¨å¤¤©úÅ㤣¦P©ó¤p¼¤§³B, «ç»ò¥s¤H¤£°_ºÃ´b? ¤S«ç¯à³d©Ç¦³¤H«ü
: ³d¤j¼«D¦ò»¡©O!
³o¬q±z´£¨ì¸g¨åªº°ÝÃD,´N¥½¾Ç¹ï¾ú¥v¤W¸g¨åµ²¶°ªº¤F¸Ñ,Áö»¡¥|³¡ªü§t¸g
(©Î¤³¡¥§¬_C)¦V¨Ó³Q»{¬°¬O³Ì¦¶°¥Xªº¸g¨å, ¦ý³o¬Oªx½×,²`¤J°Q½×,«h¥i¬Ý¥X
¸g¨å(¥]§t¤j¼¸g)µ²¶°ªºY¤z°ÝÃD,³oÃö¥G§Ú̹ï¸g¨åªººA«×.
º¥ýn»¡©úªº¬OÂøªü§tµ²¶°ªº°ÝÃD.º~ĶÂøªü§t¸g¬O»¡¤@¤Á¦³³¡ªº»w¥»,«n
¶Ç¨ª»É·Þ³¡©Ò¶Ç¬O¤À§O»¡¨tªº»w¥»,¸gªñ¤Hªº¦Ò©w,¨ä¤jP¬Û·í(¨ä¤¤®t²§«ê¥i§@
³¡¬£ªº°Q½×),¤GªÌ¬Ò·½¦Û¤W®y³¡.¤W®y³¡»P¤j²³³¡ªº¤À¤Æ¬O¬sªÙÂ÷²Ä¤G¦¸¸g¨åµ²
¶°«áªº¨Æ,¥¦Ì©Ò¥H¤À¤Æªº¾É¤õ½u,°£¤F¹ï§Ù«ß(¤p¤p§Ù)ªº¬Ýªk¤£¦P,¥t¤@¨Æ¥ó«h¬°
µÛ¦Wªº"¤j¤Ñ¤¨Æ".¤j¤Ñ¬O«á¨Ó¤j²³³¡ªº¥D¾ÉªÌ.©Ò¿×¤j¤Ñ¤¨Æ¬O:1)¾l©Ò»¤2)µLª¾
3)µS¿Ý4)¥L¥O¤J5)¹D¦]Án¬G°_.«e¥|¶µ³£¬O°w¹ïªüùº~¤£¦p¦ò¶êº¡.¦]¦¹§Ú̱oª`
·N,Ãö©óªüùº~¤£¦p¦ò¶êº¡ªºª§Ä³¤£¬O¤j¼¸g¥X²{«á¤~¦³ªº¨Æ.
¤F¸Ñ¤F³oÂI,§Ú̦^ÀY¬ÝÂøªü§t¸g,²{¦sªº¶Ç¥»µL¤j²³³¡©Ò¶Ç¬O¬Û·í¿ò¾Ñªº
,¦ý¬O§ÚÌ¥i¥H¤F¸Ñ,Âøªü§t(¥]§t¨ä¥¦ªü§t¸g)ªº¶°¥X¨Ã«D¤@¦¸¥X¨Óªº.Âøªü§t´N¤º
®e¤W¥i¤À¬°:1)צhù2)°N©]3)°O»¡,¨ä¤¤°O»¡¤S¦³¦ò©Ò°O»¡»P§Ì¤l°O»¡,¦]¦¹,Âø
ªü§t¤£¬O¥þ³¡¥Ñ¦ò¿Ë¤f©Ò»¡ªº,´£¥X³oÂI¬On´£¿ô½Ñ¦ìÃö©ó"¦ò»¡"ªºÆ[©À±on×
¥¿,¦pªGn»{¬°¤@³¡¸g¬O¦ò¤f©Ò»¡¤~¥i«H,¨º³Ì¦¶°¥XªºÂøªü§t«K¤£¥i¥þ«H(¤£½×
¬Oº~Ķ©Î«n¶Ç¥»).Âøªü§tªº×¦hù¬O³Ì¦µ²¶°¥Xªº³¡¥÷,¦¸¬°°N©],°O»¡--§Ì¤l©Ò
»¡,¦p¨Ó©Ò»¡.צhù³Q¤ÀÃþ¬°Ä,³B,½t°_,¹,¿Í,¬É,¤Î©À¦íµ¥¹D«~,³o¬O¨Æ¬ÛÀ³±Ð³Ì
ì©lªº³¡¤À,§Ì¤l©Ò»¡»P¦p¨Ó©Ò»¡¬O½sªþ¦bÄ,³B,½t°_,µÐ´£¤Àªk(¹D«~)¤Uªº,°N©]
«h¬OÔU¹|³¡¤À.³o¨Ç¬ù¦¨¥ß¦b²Ä¤@¦¸µ²¶°¶¥¬q.
±µ¤U¨Ó§Ú̦A¨Ó¬Ý¤¤,ªø©M¼W¤@ªü§tªº¶°¥X.³o¤T³¡ªº¶°¥X¬O¦b²Ä¤@¦¸µ²¶°
«á¨ì¤C¦Êµ²¶°¥ª¥k.¥¦Ìªº¶°¥X¬O©M¤WzÂøªü§t¤§×¦hù,°N©],°O»¡¤T³¡¤À¦³Ãö
«Yªº.·í®Éªº¦ò±Ð¬É¸[©Ó¦òªkªº©v¥»--צhù,¸g"§Ì¤l©Ò»¡"ªº¾Ç·,¦Ó®i¶}ªk¸qªº
¤À§O,§à¾Ü,Äĵo,½×©w,§Î¦¨¤F¦n¦hªº¸g¨å,³o¨Ç´N¬O"¤¤ªü§t",¬O¥H¹¬¦÷,¤ñ¥C¬°«
ªº.¦Ó±N¤À§O§à¾Üªº¦¨ªG,¹ï¥~¹Dªí´¦ò¬O¥¿Ä±ªÌ,ªk¬Oµ½»¡ªÌ,¾AÀ³¤Ñ,Å],±ëµ¥¥@
«Uªº©v±Ð·NÃÑ,»P"°N©]"ªººë¯«©IÀ³.°O»¡¬Û¹ï©ó°N©]¬O¤F¸q¸g,¦ÓºtÅܬ°«á¨Ó¤¤
ªü§t¬Û¹ï©óªøªü§t¬O¤F¸q¸g.³o³£¬O¥Hצhù¬°©v¥»ªº.¦Ó¥H"¦p¨Ó©Ò»¡"¬°¥D,¥H
¼W¤@ªk¶i¦æÃþ¶°,"¦p¬O»y"©M"¥»¨Æ¸gªº§Î¦¨,¦¨¬°"¤E¤À±Ð"¤§¤@,³o¬O¦b¤¤,ªø¤G³¡
§Î¦¨¤§«e,¦ý¬°¤F«K©ó»w«ù,µÛ«¤@¯ë«H²³ªº±Ð¤Æ,¼o¥h"¶Ç»¡"¤Î"«»w"ªº§Î¦¡,¦Ó
¶i¦æÂX¤jªº¼W¤@ªü§t½s¶°,³o«o¦bªøªü§t¤§«á.º~Ķªº¼W¤@ªü§t¬O¤j²³³¡¥½¬£ªº
»w¥»,»P«n¶Ç¼W¤ä³¡¦³¬Û·í¦hªº®t¶Z,¥B¦³¤j¼«ä·Q,¥i»¡³¡¬£ªº¦â±m¬Û·í©úÅã,¦Ü
©ó¤¤,ªø¤G³¡,«h¦³º~Ķ½s¦b¤¤,¦Ó«n¶Ç½s¦bªø³¡,©Î½s¦bªø³¡,¦Ó«n¶Ç¦b¤¤³¡.Âøªü
§t¤]¦³¨Ç¬O³Q½s¦b«n¶Çªº¤¤³¡ªº.¦Ó¸g¨åªº®Ñ¼g¬O¦bªü¨|¤ý¥H«áªº¨Æ,·í®É³¡¬£
¤w¸g¤À¤Æ,³o¨Ç³£»¡©ú¤F¥|³¡ªü§tªº¶Ç¥X,¤£½×º~Ķ©Î«n¶Ç, ³£¦³¬Û·íªº³¡¬£¦â±m,
¦ÓÂøªü§t»P¬ÛÀ³ªü§t,Áö¤À§O¬°»¡¤@¤Á¦³³¡»P¤À§O»¡³¡¥½¬£,¦ý«Å|³Ì¦h,¦Ó»¡¤@
¤Á¦³¦©ó¨ª»É·Þ³¡,¥iª¾ì»ªªºÂøªü§t¥i¯à³Ì±µªñ쫬.
¡@¡@ ±q¤W±¥|³¡ªü§tªºµ²¶°±¡ªp,§ÚÌ·í¥i¥H¤F¸Ñ,¸g¨å¬O¤£Â_³Qµ²¶°¥X¨Óªº,
¥B¨ä¶Ç»wªº«¬¦¡¨ü¨ì³¡¬£ªº¼vÅT«Ü¤j,¸g¨åªºµ²¶°¨ì³¡¬£¤À¤Æ«á´N¦³«Ü¤jªº®t
§O¤F.¦Ó¤ýªÙ«°¥H¤j{¸¬°ºªº¤¦Ê¶°µ²,¦b¶Ç»¡¤¤¬°³Ì¦ªºµ²¶°,¨ä¤º®e·í¬°
Âøªü§tªº×¦hù,°N©]»P°O»¡--§Ì¤l©Ò»¡,¦p¨Ó©Ò»¡.¨ì¤C¦Êµ²¶°,¥|³¡ªü§tªº§Î
¦¡¤~¤j¦Ü§¹¦¨,¦ý¥t¦³©ó¥|³¡¥~ªºÂøÂÃ,³o¦b«n¶Ç¤¤¦³¤p³¡ªº³¡¥÷,¦ýÀHµÛ³¡¬£
ªº¤À¤Æ»P¸g¨å¤£Â_ªº¶Ç¥X,ÂøÂöV¨Ó¶VÃe¤j¦Ó¦h©ó¥|³¡¬Æ¦h,¥B¦U³¡¬£³£¦³¦Û¤v
ªºÂøÂÃ.¨Æ¹ê¤W,ÀHµÛ¦U³¡¬£ªººA«×¤£¦P,¹ï¸gÂIªº½s¤J»P§_,©Î½s¤J¦ó³¡,³£©ê«ù
µÛ¤£¦Pªº¬Ýªk.¤j¼¸g,¶Ç»¡¬O±q¤j²³³¡»P¤À§O»¡³¡ªº³¡¤À¶Ç¥Xªº,³o¬O¦bÂøÂäj
¶q§Î¦¨«áªº¨Æ.±q«O¦uªº¤W®y³¡¤À¥Xªº¤À§O»¡¨t¤¤ªº¶¼¥ú,ªkÂûP¤Æ¦a»P¤j²³³¡
¬Û¾F¦Ó¬Û¤¬¼vÅT.,³o¨Ç¬O¤j¼«ä·Qªº¥X³B.
¦]¦¹¹ï©ó¤j¼»P¥|³¡ªü§t®t²§³B,§Ṳ́£¯à³æ¯Â»¡¦¨¨º¬O¤j¤p¼ªº¥Ù¬Þ,
©Î¥þµM¥H"¦ò»¡"¨Ó²z¸Ñ¥¦.¦pªüùº~¤£¶êº¡ªº°ÝÃD,³o¬O¥|³¡ªü§t§¹¥þ¦¨¥ß®É´N
¦³ªº°ÝÃD,¤W®y³¡©ê«ùµÛ¤H¶¡¦òªûªºÆ[©À,¦Ó¤j²³³¡©ê«ùµÛ²z·Qªº¦òªûÆ[;¦b§Ù
«ß¤W¤W®y³¡«hÄY¦u¤j{¸¤§"»´«µ¥«ù",¤j²³³¡«h±Ä"¤p¤p§Ù¥i±Ë"ªººA«×.¤@Ó
ÁÍ©ó«O¦u,¤@ÓÁÍ©ó¶}©ñ,³o¬O§Ú̱oª`·Nªº¦a¤è,¥Ñ¦¹³y¦¨¦¹¹ï©ó¤£Â_¶°¥Xªº
¸g¨å±Ä¨ú±µ¨ü»P±Æ¥¸ªººA«×.¦A«h,±q¤¤ªü§tªº§Ì¤l©Ò»¡ÂXºt¦Ó¦¨,§ÚÌ¥i¥H©ú
¥Õ¶°¥Xªº¸g¨å¤£¬O¥þ³£¬O"¦ò¤f¿Ë»¡" ªº,¥¦¬O¤£Â_ÁÓÂà¶Ç»wªº,¦´Á¥Hצhù¬°
©v¥»,´£¥X"צhù¬ÛÀ³,¤£¶V¬s¥§"ªººA«×¨Ó§@¬°«ù»wªk»P«ßªº·Ç«h,¨Ã¤¹³\¸g¦ò
§Ì¤l§à¾Ü,Äĵo,¤À§Oªº°O»¡,¦Ó¬Û¹ï©ó¥~¹Dªº°N©]¬°¤F¸q,¦¨¬°¬ÛÀ³©óצhùªº
ªü§t.³oÓºA«×¦b³¡¬£¤À¤Æ,©È¬OÆ[©Àªº¶V§Î»·Â÷,¬G¥²n«a¥H¦ò»¡¨Ó¨ú±o«H¥ô,
³o¦h¤Ö»P¸g¨åµ²¶°ªººë¯«¤£²Å¤F.
ºî¦X¤Wz,¥½¾Çn´£¥Xªº¬O,¸g¨å¤£¸Ó¦³¬O§_¦ò»¡ªº°ÝÃD,¦]¬°¦òªûªº±Ð¤Æ
¤H¶¡,¥H¤f»¡,¥H¨¦æ¨Ó¶Ç¼½¦òªk,¦b¦ò§Ì¤lªº»â¨ü¤U,³vº¥ÁÓÂà¬y§G«ù»w,¸g¨åªº
µ²¶°,¬O§â³o¨Ç«ù»w¸g¹L¦X»w,¤À§O,§à¾Ü¨Ó¼f©wªº.¥¦¥u¦³¤F¸q»P¤£¤F¸qªº°ÝÃD,
"¦ò¿Ë¤f«Å»¡"¯¶¤Æ¤F¦òªû¥H¨,¤f,·N¤T·~¨Ó±Ð¤Æ¤H¶¡.¦´Áªº¸g¨å,¦b¥|³¡ªü§t§Î
¦¨«e,¦P®Éµo®iªº¤E¤À±Ð,¨ì«á¨Óªº¤Q¤G¤À±Ð,¦³«Ü¦h¨S½s¤Jªü§tªº,¦³³¡¤À,¦p¥»
¥Í,Ä´³ë,¦]½t³£¬O¤j¼«ä·Qªº®Ú·½,³o¨ÇµÛ«©ó¦p¨Ó¨±Ðªº´yz,¹ê«h¦¦bªü§t
¦¨¥ß«e¼vÅTµÛ¦ò±Ð¬É,¦¨¬°³¡¬£¤À¤Æªº¼ç¦b¦]¯À.¤µ¤Ñ²³¦h°Q½×ªºÄpµ²,³£¦b»{
©w¥|³¡ªü§t¬°¦ò»¡,»P¤§¥Ù¬ÞªÌ«hÃhºÃ,«o©¿²¤¤F¶Ç¥»¦³³¡¬£ªº¦â±m,µ²¶°ªÌªº
ºA«×¦³«O¦u»P¶}©ñ,¦òªû©Ò¿×ªº¨Ìªk¤£¨Ì¤H,©È¬O¦b¦h¼Æªº¦ò§Ì¤l¤ß¤¤,¦¨¬°©T
¦u¸g¨åªº±Ð±ø,¬Oªº,¦òªk¦³¨ä®Ö¤ßªº½×ÂI,¦ý§O§Ñ¤F¨ä¶}®iªººA«×¬O"צhù¬Û
À³",¦òªk¬y§G¥@¶¡,¤£¯à¤£¦³¤è«K,´Nºâ¬O¦òªû¿Ë©Ò©Ò±Ð¤Æªº§Ì¤l¤]¦³¾AÀ³ªº¥|
¤£Ãa²b»P¤»ÀH©Àµ¥ªº¤è«Kªk,¨ä¤¤ªº©À¦ò,©Àªkµ¥¦b¤j¼¤¤³Q¤j¤jªº¶}®i¥X¨Ó.
¥½¾Ç±`ı±o,¤µ¤Ñ«Ü¦h¤H©Ò²z¸Ñªº¤j¼,¨ä¹ê¬O³\¦h¤è«Kªº§Î¦¡,¤j¼»P¤p¼ªº
®t§O¦b©ó¨äµo¤ß,³o¨Ã«D¬O¤j¼¸g¥X²{«á¤~¦³ªº,¦Ó¬O¦b¦òªû®É¥N,¤j{¸¶°¹Î
»P¨ä¥L¦pÃä¦aªº´I¼Ó¨ºµ¥¨äÆ[©À«K¤j¤£¬Û¦P,¦Ó¦òªû¦Û¨©Ò¦æ¥ç¬O¬Û·íªº¹ï¤ñ
,³o¦b¦ò·À«á¦¨¬°¨âªÑµo®iªºÁô¬y.¦Ó«á¥@ºÙ´I¼Ó¨ºµ¥¬O¤º¯µµÐÂĪºÁn»D¤H¬O¦³
¨ä®Ú·½ªº,§ÚÌ©Ò¨£ªº"ì©l±Ð¨å"¬O¥Nªí¤j{¸¶°¹ÎªºÆ[ÂI,¦pªG¥H¤§¬°¦òªû¤@
¥N®É±Ðªº¥þ³¡,¦h¤Ö¬O¦³°¾»áªº.
¦³¤H»¡¬O§_¤f¥H½×»y¤§©ó¤Õ¤lªººA«×¨Ó¬Ý«Ý¦ò¸g,¥½¾Çı±oÁö«D§¹¥þ¬Û
²Å,¦ý¤£¥¢¬°¤@«ù¥ªº¬Ýªk.¤£½×°í«ù¥|ªü§t¬°¦ò»¡,©Î»¡¤j¼§O¦³µ²¶°³B,¦h¤Ö
³£©T¦uµÛ"¦ò»¡"ªº±Ð±ø.¦òªk¬O¬ÛÀ³¦Ó¾AÀ³©ó®ÉªÅªº,¦pªG»ø¤Æªº©ó¤@®É¤@¦a
ªº¤è«K,¦h¤Ö¬O·|¦¨¬°Äá¨üªºªýꪺ.¨º»ò§Ú̪º°ÝÃD¸Ó¥u¦³,¤°»ò¬O¦òªkªººë
¯«?¤°»ò¬O¦òªûªº¥»Ãh?±q¦Ó²z¸Ñ¦ó¬O¤F¸q¤£¤F¸q,¥¿±`»P¤è«K,¥½¾Ç¥H¬°,³on
¤ñª§½×¦ò»¡¨Ó±o¹ê»Ú.
ÁÂÁÂ!!
--
¡¶¡¶¡¶ ùûùÝùý ùüùÞùùùúùùùùùßùÝùùùûùüùùùßùú
¢i¢i¢i ùùùáùáùùùûùÝùáùû ùúùýùø ùø ùúùýùø ¡¶¡¶¡¶
¢ª¢i¢« ùúùáùáùùùåùøùøùàùùùùùáùùùâ ùøùúùáùùùâ ¢i¢i¢i ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸
£Q ùøùàùùùßùøùøùø ùø ùüùùùäùýùø ùø ¢ª¢i¢« Åwªï¥[¤J¥æ¬y°Q½×
ùü¢© ùüùåùüùùùäùýùø ùüùùùý ùüùùùý ùãùùùý¢¨£Q http://cbs.ntu.edu.tw