主編的話 店長唐先凱
先祝大家新年好，過年期間好好休息，好好思考，當然，趁休息時間多讀幾本好書。
另外，上兩週的火紅暢銷書《1418古地圖密碼:中國發現世界的謎團玄機》、《黃金秘
檔.1949年大陸黃金運台始末》補書都到了，不怕缺貨。
上海書店5歲了！為了歡度五週年慶，上海書店總店門市與新生門市2/24 (週三)傍晚
6點到9點，全店限時特賣，圖書一律75折，總店B1文化天地2/24當日全天另有特賣會
，更是打到六折。這是上海書店全年唯一的打折日，會員積分可以累計，同時有宅配
服務，消費滿5000元免運費。店裡同步展出美國「勞改基金會」(Laogai Research
Foundation)書展，「TOEFL、TOEIC、GRE、GMAT、IELTS、HSK…多國語辭典和外語學
習圖書」書展，同時有許多新到圖書，歡迎蒞臨選購，共同歡慶。
將下來介紹幾本筆者在一月初北京訂貨會的訂書：《觀念史研究：中國現代重要政治
術語的形成》匯集了金觀濤､劉青峰教授十年來在一系列大型研究計畫支持下完成的
主要研究論文，是一部非常、非常了不起的歷史學研究方法論著作。作者建立並利用
含一億兩千萬字文獻的“中國近現代思想史專業資料庫”（1830-1930），以關鍵字如
“權利”、“個人”、“公理”、“民主”等政治術語的統計分析為基本素材，各輔
以相關的統計圖表，探討它們對應的西方現代政治觀念在中國的引進､演變以及定型
過程，被稱為“當今哲學界的統計學派”。該書的重要結論之一是：新文化運動的啟
蒙任務，在中國至今仍沒有完成。這本書的另一個重要價值，則在於他們建立了一種
“可驗證”的歷史研究方法，在這個基礎上，金、劉兩位先生給出了全新的中國現代
歷史的分期方案，其結論不僅令人耳目一新，而且歷史演變的線索極為清晰有力，構
成我們理解今日的一個極好的邏輯起點。
舉例來說：“平等”是啟蒙的重要內容，是現代思想的產物，亦是中國政治思想現代
轉型中的關鍵字。《觀念史研究：中國現代重要政治術語的形成》中指出，20世紀初
，“革命”、“平等”和“獨立”這三個關鍵字的使用次數及相關性大大增加，但自
1919年起的十多年間，“革命”的使用次數激增，把“平等”和“獨立”遠遠拋在後
面。該書雖未提供之後數十年間的使用資料，但“平等”一語仍是討論當代中國問題
時無法繞過的用語，其對立面，是社會生活中幾乎無所不在的“特權”。
《等雲到：與黑澤明導演在一起》是一本讓筆者讀得很慢、讀到流淚的書。黑澤明的
親筆自傳《蛤蟆的油》結束於1950年，那是他正要拍出人生的第一部重要電影《羅生
門》名震世界影壇的那一年，《等雲到：與黑澤明導演在一起》就從黑澤明怎麼拍攝
《羅生門》的過程講起，一直講到接下來的每一部電影《七武士》、《生之欲》、《
影武者》、《亂》、《夢》等等，作者野上照代從一個調來支援的場記一路追隨大師
，最後成為大師創作生涯中的製片經理，一雙不可或缺的左右臂膀。
野上照代她參與了黑澤明導演《羅生門》之後幾乎全部作品的拍攝，見證了這個偉大
電影人的大起大落，故本書實可視為《蛤蟆的油》之續本，同時詳述20世紀近代的日
本電影史。筆者認為書中最珍貴、鮮為人知的章節，是細述大師遠赴西伯利亞拍攝《
德蘇烏扎拉》的整個細節與過程，這在歐美與日本的電影文獻中都是首次面世。等雲
到，也是大師的電影創作觀，好的藝術作品也要要靠老天爺賞飯吃；電影《影武者》
當中要呈現武田信玄集團瓦解的慘烈，大師用的是織田信長集團連續的長槍擊發跳接
鏡頭，開機前一聲令下，讓整個平原的戰馬注射鎮靜劑，用慢動作呈現馬匹的垂死掙
扎，如此獨到的美學觀與堅持絕對不是電腦動畫世代所可以想像的。通過野上照代的
筆，黑澤導演的剛強與淡定，認真與從容，以及“等雲到”的那份堅持，都一一在讀
者面前展現。
小說集《鱷魚街》終於出中文版了！九年前筆者還在誠品全球網站任職時，策劃了一
個網站單元「失落的一角」，推薦一些該出而未出中文版的作家與書，波蘭籍猶太作
家布魯諾•舒爾茨（1892-1942）的《鱷魚街》便是當時的同事林則良所推薦入選的。
筆者認識布魯諾•舒爾茨的作品不是先由文字，而是從一部僅20分鐘、影像與劇情詭
奇瑰麗的定格實物動畫短片《鱷魚街》(1986)開始的，導演是一對孿生兄弟Steven Quay
與Timothy Quay，通譯為奎氏兄弟(Quay Brothers)。這部短片當年還破天荒的入圍
坎城影展競賽電影，英國導演彼得•格林納威以他們兄弟的生平為藍本，拍成了電影
(ZOO)(中譯:一加二的故事)。
如今，讀小說集《鱷魚街》的感受更是激動，果真不同凡響，他生前默默無聞，1942
年11月9日死於納粹槍殺，死後卻以其不可思議的文字征服了包括以撒•辛格、厄普
代克、庫切、余華、菲力浦•羅斯、哈洛德•布魯姆、等世界一流作家，被視為可以
與普魯斯特和卡夫卡相提並論的文學大師。他不但是一位作家，還是一位卓越的畫家
，在歐洲超現實主義美術和電影領域有著重要影響。大陸作家余華不但慨然為本書作
序推薦，也寫下了「即便有卡夫卡的存在，布魯諾•舒爾茨仍然寫下了二十世紀最有
魅力的作品之一」的讚譽。除了小說《鱷魚街》，本書完整收錄了布魯諾•舒爾茨目
前已知的全部小說作品，包括其生前發表的兩本小說集《肉桂色鋪子》（英文譯本《
鱷魚街》）、《用沙漏做招牌的療養院》和集外三篇；全面展現了布魯諾•舒爾茨絢
爛、奇崛的寫作風格，並附有多幅作者本人手繪精美插圖，值得珍藏。
著名社會學家安東尼•吉登斯的《氣候變化的政治》引入了“氣候變化的政治”方面
一系列的新概念，提出了諸多解決氣候變化問題的建議，深度考察了氣候變化與能源
安全之間的聯繫。理查•耶茨(Richard Yates，1926-1992，他最知名的文學作品《
Revolutionary Road》被拍成電影「真愛旅程」)的《十一種孤獨》以冷峻的筆觸描寫
了美國二次大戰後五六十年代普通紐約人的生活，寫了十一種孤獨的人生，主人公都
是缺乏安全感、生活不太如意的人：曼哈頓辦公樓裏被解雇的白領、有著傑出想像力
的計程車司機、屢屢遭挫卻一心想成為作家的年輕人、即將結婚十分迷茫的男女、古
怪的老教師、新轉學的小學生、肺結核病人、老病號的妻子、爵士鋼琴手、鬱鬱不得
志的軍官、退役軍人等。耶茨筆下都是普通人的普通生活，描寫的是普通人的孤獨、
失落與絕望，他自己曾說：“如果我的作品有什麼主題的話，我想只有簡單一個：人
都是孤獨的，沒有人逃脫得了，這就是他們的悲劇所在。”
http://www.shanghaibooks.com.tw/bksnews/linkingbooksnews.asp?NB_NO=1159
上海書店股份有限公司11:00am-9:00pm
總店門市-台北市忠孝東路4段561號2樓
捷運板南線 市政府站1號出口右轉 聯合報大樓旁
Tel:02-87876242*529 Fax:02-27677975 E-mail: shbookcs@udngroup.com
新生門市-台北市新生南路3段94號
捷運新店線 台大校門斜對面近懷恩堂
Tel:02-23620308 Fax:02-23620137 E-mail: lkstore2@udngroup.com