對不起又有問題要麻煩大家一下，因為我查書、查網路、
也去國立編譯館網站的學系名詞都查過了....都找不到!
如果有人知道哪些地方有資料可以查，請告訴我，謝謝


1.螺旋星系的旋臂上會堆積物質是因為streaming motion
  不曉得streaming motion中文是什麼？

2.streaming motion 的成因是因為某個星系通過另一個星系，就造成擾動
  產生擾動的地方有tide和counter-tide，不曉得counter-tide是反潮嗎？....

3."our earth has a tide and a counter-tide towards the moon."
  我以為地球與月球之間的引力造成潮汐，那麼counter-tide又是什麼？

4.螺旋星系到底如何從tidal structure變成spiral pattern?