我進了研究所之後,為了交作業,才開始學習影像製作,
我的第一部作品,被老師"修理"的有些慘,而且分數也不
太高,但我很感謝老師說,就好像寫了一部論文一樣,讓
我對論文有基本的了解~~
因為製作不佳,又加上分數不高,我最後在指導老師的鼓
勵下,完成修改,......很幸運地被拿來給外賓看,......
所以才有第一次的影像製作,被大陸的法師請了幾片回去,
而且也很感謝新加坡的師兄也請了一片......,大概是之前
在錄影時,外國老師對我說,妳不是要做國際版的嗎? 那就
全程說英文好了......結果,英文的字幕,遲至最後還是打
不上去,大概自己已經筋疲力盡,打都打不出來了......
說不定是這樣的因緣才有機會流通也說不定.......結果真的
都流出臺灣去了~~
而這一次社團簡介是第二部作品,沒想到有七十多筆的人次,
讓我覺得受寵若經,因為youtube的版本,連我們學校的學生
也不知道(除了我們幾位少數老師及社員)
有那麼多人看,感覺很感激~~~
想起校慶時,幽默的校長提到要「增產報國」,產生更多的論
文跟paper,還有作品。其實,我覺得校長的比喻很恰當,要
產生一部論文,老師也是急得不得了,學生就像熱鍋上的螞蟻
流得滿身大汗,.......如同外國老師所言:妳不是要做國際
版的嗎? 我後來想清楚楚了,不管是不是要做國際版的,做自
己想要做的,也許才是最重要的吧! 想起我今天看了一篇翻譯
的文章,名稱叫作「和水加阿斯匹林」......本以為是中英翻
譯的,沒想到竟是中法翻譯,.......讓現在看到法文就害怕
的我,不由的緊張起來,......我借到了法文書,每天看著床
頭的法文書,一直在嘆氣......我很想問老師:老師,我看不
懂法文可以嗎? 這就像難關一樣,我.......再想想辦法吧!
無聊的時候就製作影片吧! 「晨曦校友會」的影片還放在電腦中,
我問我自己:「想作成影片嗎?」再想想看吧......