10
¥»¤åºK¦Û ¡u¥¿ªk¤§¥ú¡v²Ä¤»´Á (¸Ô¨£¡Ghttp://www.arahant.org/index_01.html )
¶ú§ªªºÄ±ª¾»P®§¤î¡]¤W¡^
ÀH¦ò´LªÌ Bhikkhu Vūpasama May 15, 2010
§Ç
¡y¶ú§ªªºÄ±ª¾»P®§¤î¡z¬Oµ§ªÌ¼g¦¨©ó2001 ¦~ªº§@
«~¡A¦Ü¤µ¤w¾ú¸g¦³¤Q¦~¡A·í®É¦¹½g¤º®e¶È§@¬°¾Ç¹Î¤º
³¡ªº×¾Ç±Ð§÷¡A±q¥¼¹ï¥~¬Éµoªí¬y³q¡Cì¦]¬O¤å³¹ªº
¤º®e¡A¬O±q¦òªkªº×ÃÒ¤èªk¤Î¦¸²Ä¡A¬}©ú¤ß²z¤H®æ»P
¦æ¬°¯S½èªºÆ[¹î¡B¤Fª¾¡A¶i¦Ó¨Ì¾Ú¡u¦¹¥Í¬G©¼¥Í¡F¦¹
·À¬G©¼·À¡vªº·Ç«h¡A¶}®i®§¤î°g´b¡B³g·R»P¶ú§ªªº¥¿
¹D¡A½T¥ß¡u¥|¸t¿Í¡vªº×ÃÒºõ»â¡C³o¬OÄÝ©ó¸gªk¡BÁI
ªk»P²{¹ê¨¤ß¡B¥Í¬¡¡A±o¥H¬ÛÀ³¤@Pªº¹ê׫ü«n¡A¦³
§U©ó¥Í¬¡¤¤ªº×¦æ»P¸Ñ²æ¡CµM¦Ó¡A¥»¤å·í¤¤ªº×¦æ¦¸
²Ä¬O¡u¥ýÂ_µL©ú¡A«áÂ_³g·R¡v¡A¤£¦P©ó¡uµL©ú³Ì«á
Â_¡v¤§«á¥@·s¥Xªº¡u³¡¸q¡v¡A¤]¤£¦P©ó³¡¬£ªº½Ñ¦h¨£
¸Ñ¡A«o¬O«´¦X©ó¥j¦Ñªº¸g»¡¡BÁIªk¡C
°ò©ó2001 ¦~ªºµØ¤H¦ò±Ð°é¡A¹ï©ó¥j¦Ñ¸gªkªº»{ÃÑ
¤£´¶¹M¡A¦U¤è¬ã¨s¤]Áٽͤ£¤W¦¨¼ô¡A¦Ó¤å³¹¤º®e¤S¯A
¤Î¸gªk¡BÁIªk»P¦h±¦Vªº¤ß²z¤H®æÆ[¹î¡A·í®É¬°¤FÁ×
§K½Ñ¤èµL¿×ªºÁ½ªk¡A©Î¬O¬Y¨ÇŪªÌ¥uª¾¥Î©ó¡u¥~Æ[¡v
¦Ó¤£¡u¤ºÄ±¡v¡A¤Ï¦Ó·|®`¤F³\¦h¦òªùªºµ½¨}צæªÌ¡A
©Ò¥H¤º®e¤£¹ï¥~¬y¶Ç¡C2004 ¦~ªk«B¹D³õªº©úªkªk®v¡A
´¿¦Vµ§ªÌn¨D¤À¨É¤å³¹ªº³¡¥÷¤º®e¡A±q¦Ó±oª¾¦¹¤å¤§
³¡¥÷¡C2006 ¦~©úªkªk®v±N³¡¥÷¤º®e¥Z©ó¡yªk«BÂø
»x¡z¡A¤½¶}µn¸ü¨Ñ¤Q¤è¾\Ū¡B¤U¸ü¡C²{¤µì©l¦òªkªº
½T¥ß»P«Å¤Æ¡A¸g¥Ñ¤¤¹D¹¬¹Î»Pì©l¦ò±Ð·|ªº§V¤O¡A¤w
¸g¤½¶}¤Æ¡C¦]¦¹¡A¥»¤å«ü³¯ªº±Ð»¡®Ú¾Ú»P×ÃÒ¦¸²Ä¡A
À³¥i¤½½Ñ©ó¥@¤F¡C
«e¨¥
¹ï©ó¤@Ó¬ã¨s¦òªkªº¤H¨Ó»¡¡A»{ÃÑ ¦òªûªº¥Í¥
¨ÆÂÝ»P«ä·Q¡A¬O³Ì¬°«n»P®Ú¥»ªº©Ò¦b¡A¨ä¦¸¤~¬O¹ï
¦ò±Ðªº¬y¶Ç¾ú¥v»P¨î«×¡B³W½dªº»{ÃÑ¡C¦]¬°³o¦³§U©ó
¤F¸Ñ¦òªk¬y¶Ç¡BºtÅܪº©l¥½¦]¥Ñ¡A±´ª¾¦ò±Ð¶Ç§G¤èªk
ªºì«¬»P«ä·Qªº§ïÅÜ¡AÂç²M¦òªkªºì»ª»P¾AÀ³ªÀ·|ªº
¤è¦¡¡CµM¦Ó¡A§Ú̹ï©ó³o¨ÇÀ³·íª¾¹Dªº½ÒÃD¡A§Y¨Ï¤w
¦³¤F²`¤Jªº¬ã¨s»P¤F¸Ñ¡A¤]¥u¬O¹ï ¦òªûªº«ä·Q»P¦ò
±Ðªºµo®i¡A¦³µÛ²`¤J¬ã¨s»P¤F¸Ñ¦Ó¤w¡I³o¤£ªí¥Ü§ÚÌ
¤w¸g¥R¤À¤F¸Ñ¦Û¤v¡A¨Ã¥Bª¾¹D¦Û¨°ÝÃDªº©Ò¦b¡C¦pªG
§Ú̾Dzߦòªkªº¥Øªº¡A¤£¬O¥un§@¬°¤@Ó±M·~ªº¬ã¨s
ªÌ¡A©Î¥u¬O§@¤@Ó¹ï¦òªk¨ã¦³²`¤J¤F¸Ñªº¥X®a¤H¡B«H
²³¡A¨º»ò³z¹L¦òªkªº±Òµo¡A¶i¦Ó»{ÃÑ¡B¸Ñ¨M·í«e¦Û¨
ªº°ÝÃD»PW´o¡A¤~¬O¯u¥¿ªº«ÂI_____¤F¡C
ªø¤[¥H¨Ó¡A¤H̦h±N¡u¶ú§ª¡vªºµo¥Í¡Aµø¬°¤@ºØ
¤H®æ©Î¹D¼w¤Wªº·å²«¡A©Ò¥H¤H̦h·|±»¹¢»P©Úµ´©Ó»{
¥»¨ªº¡u¶ú§ª¡v¤ß²z¡A¤]·|ÁקK«ü¥X¥L¤Hªº¡u¶ú§ª¡v
§@¬°¡A¦]¬°¦b¥@«UªºªÀ·|ùØ¡A³oµL²§¬O©Ó»{¦Û¤v©Î«ü
³d¥L¤H¦b¤H®æ¡B¹D¼w¤Wªº¯Ê³´¡A¦Ó³o¥¿¬O¤@ºØ¥@«U¤W
ªºªÀ¥æ§Ò¿Ð¡CµM¦Ó¡A¡u¶ú§ª¡v쥻´N¤£¬O¤H®æ»P¹D¼w
¼h±ªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¸g¥Ñ´¶¹M±`¨£ªº¤ß²z»P¸gÅç¡A¥æ¤¬
¼vÅT»P¿Eµo¥Xªº±¡±ý½Ä¬ð²{¶H¡A©Ò¥H¤£¬O¶D¤§©ó¹D¼w
©Êªº±Òµo¡B±Ð¤Æ©Î³W§Ù¡A§Y¥i¤©¥H®ø°£ªº°ÝÃD¡A¤]¤£
¬OÂǥѩ¼¦¹±¡·Pªº¥æ¬y»P¬Û¤¬ªº»{¦P¡A´N¥i¥H¹ý©³·À
°£©Î§ïÅܪº¨Æ¹ê¡A§ó¤£¬O¤H®æ°ª©|ªÌ´N¯àÁקKµo¥Íªº
¤ß²z¡C
¡u¶ú§ª¡v´X¥G¬OµL©Ò¤£¦bªºµo¥Í¦b¤H¸s¤§¶¡¡A¤£
½×¬O¿Ë¤l¡B¤Ò©d¡B¥S§Ì©n©f¡B®v¥Í¡BªB¤Í¡B¿Ë±Kªº±¡
¤H¡A©Î¬O«H©À¤Wªº¦P§Ó¡A¥H¤Î¥ô¦ó¨k¤k¦Ñ¤Ö¤§¶¡¡A³£
¦³²£¥Í¡u¶ú§ª¡vªº¥i¯à¡A§Y¨Ï¬Oµ½¤H»Pµ½¤H¡B©v±Ð®v
»P©v±Ð®v¤§¶¡¡A¤]¤£¨Ò¥~¡C¦]¦¹¡A¦b¤H®æ°ª©|ªÌ¡Bµ½
¤H¡B±Ð¨|®a¡B©v±Ð®v¡B¿Ë¤H¤Î¼°¤Í¤§¶¡¡A¡u¶ú§ª¡v¥i
»¡¬O´¶¹M¦s¦bªº¨Æ¹ê¡A¦ý«o¬O»¡¤£¥X¤fªº¤º¦b°ÝÃD¡C
³o¬O¦]¬°¤HÌ©Ò¶ú§ªªº¹ï¶H¡A©¹©¹´N¬O¬Û·í¼ô±x»P¿Ë
ªñªº¤H¡A©ÎªÌ¬O¨ã¦³§ó³Ó©ó¦Û¤vªº¤H®æ¡Bµ½ÁZ¡B´¼¼z
»P¦¨´Nªº¤H¡C³Ì«nªº¬O¡A¤ḨY¨Ïª¾¹D¤º¤ßÃh©ê
¡u¶ú§ª¡vªº¤ßºü¡A¤]Ãø¥H¦Û§Ú§J¨î»P®§¤î¡u¶ú§ª¡v±o
µo¥Í¡C¦h¼Æªº¤H·|¦]¬°µLªk¸Ñ°£¶ú§ªªº·Î¼õ¡AÃø¥H©Z
µMªº©Ó»{¦b¶ú§ª¤ß²zªºI«á¡AÁôÂõ۱ý±æ»PźºC©Ò¥æ
´¦Ó¦¨ªº¡u¦Û§Ú´Á³\¡v¡A¦Ó©Úµ´©Ó»{¦Û¤v½T¹ê§ª§ÒµÛ
§O¤H¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¬Æ¦Ü·|§ó¶i¤@¨B±N¶ú§ª¤Þµoªº¹ï
¥ß¡B©Á«è¡B§ð°P¡B¯}Ãaªº¤ßºü¤Î¦æ¬°¡A¤©¥H¦X²z¤Æ©Î
¯«¸t¤Æ¡A¦Ó³o¨Çªí²{¦b§NÀRªº®Ç¤H¬Ý¨Ó¡A´N¬O¦b¡u¶ú
§ª¡vªº±¡±ý½Ä¬ð¤¤¡A³´©ó¡u¨g°g¡vªº³B¹Ò¡C
¡u¶ú§ª¡v¤£¶È¬O¤H̱`µo¥Íªº¤ß²z»P¸gÅç¡A¤]¬O
Ãö¯A³Ì¼sªº±¡±ý¤ß²z¡A¨Ã¥B¬O¤H·|±»¹¢»P©Úµ´©Ó»{ªº
¨Æ¹ê¡A¦P®É¤]¬O³ÌÃø®ø°£»P±Æ¸Ñªº±¡±ýªÈÄñ¡CYn®§
¤î¡u¶ú§ª¡vªºµo¥Í¤Î¹G¢¡A¥u¦³¸g¥Ñ·í¨ÆªÌ¹ï¥»¨
¡u¶ú§ª¡v¤ß²zªº¥R¤À¦Ûı¡A¨Ã¥B½T¹êªº»·Â÷¡u¶ú§ª¡v
ªºµo¥Í¦]¯À¡A¤~¦³¥i¯à¹F¦Ü¡C
¤@¡B¡u¶ú§ª¡vªº»{ÃÑ
¡u¶ú§ª¡vªº¥»½è¬O±¡±ý©Êªº¤ß²z²{¶H¡A¥¦ªºµo¥Í
¦h¬O¦]¬°¦b¡u¦Û§Ú´Á³\¡vªº¹ê²{¤W¡A¨£¨ì¥L¤Hªºªí²{
»P¦¨´N¡A°ª©ó¦Û¤vªº¹ê²{µ{«×®É¡A¸g¥Ñ¤º¤ß¹ï¥L¤H¦¨
´Nªº¡uªY¸r±ý¡v»P¹ï¦Û¤vªº¡u®À±Ñ·P¡v¡A¨âªÌ¬ÛÃö¦Ó
ªÈµ²²£¥Íªº±¡±ý¥Ù¬Þ»P¿ù¶Ã¡C´«¨¥¤§¡A¡u¶ú§ª¡vªº¤ß
²z¡A¹ê½è¬O¥X¦Û¹ï¡u¹ê²{¦Û§Ú´Á³\¡vªºªY¼Ö¡B´÷¬ß»P
ªÖ©wªº±¡±ý¡A·í¡u±¨£¡v¨ì¥L¤Hªºªí²{»P¦¨´N¡AÅé²{
¤F¦Û¤vªY¬ßªº¡u¦Û§Ú´Á³\¡v©Î²z·Q®É¡A¤×¨ä¬O¦b¹ê²{
¡u¦Û§Úªº´Á³\¡v¤W¡A¦Û¤v¬Û¸û©ó¥L¤H¦³©Ò¤£¨¬¡B¸¨«á
®É¡A¤º¤ß§Y²£¥Í¡u¦Û§Úªº®À±Ñ·P¡v¡C¡u®À±Ñ·P¡v¤£¶È
·|¤ÞµoµJ¼{¡B·W¶Ã¡BÆ{´e¡B¾Ò´o¡B¤£º¡¡B¼««ãªº±¡
ºü¡A¤]·|¹ïÅý¦Û¤v¡u·P¨ì®À±Ñ¡vªº¥L¤H¡A¯B²{°_¤£
¦w¡B°kÁסB©Úµ´¡B©Á«ã¡B¹ï¥ß¤Î§_©wªº±¡±ý¡A¦b¦¹¦P
®É«h§ó¥[±j¤F¹ê²{¡u¦Û§Ú´Á³\¡v¡BÄ@±æ¡B²z·Qªº´÷
¨D¡C¦¹®É¡A·í¨ÆªÌªº¤ß¤¤¡A¦b¹ï©ó¡u¦Û§Ú´Á³\¡vªºªÖ
©w¤Î´÷¨Dªº¦P®É¡A·í¤U«o¤S¹ï¥L¤HÅé²{¤F²Å¦X¦Û¤v©Ò
¡u¦Û§Ú´Á³\¡vªº¦¨´N¡A¦³µÛ©Úµ´¡B¹ï¥ß»P§_©wªº¤ß
²z¡C¦b©ó¦P¤@¡u¦Û§Ú©Ò´Á³\ªº»ùÈ¡v¤W¡A·í´Á«ÝªÌ»P
¹ê²{ªÌ¤£¦P®É¡A·|¨Ï´Á«ÝªÌ¹ï©ó¹ê²{ªÌ²£¥Í¬JªY¸r¤S
¼«©Ú¡B¬J»{¦P¤S¹ï¥ßªº¤ßºü¡C³o¤GºØ¤¬¬°·¥ºÝ¡BÃø¥H
¨â¥ßªº¤ßºü»P±¡±ý¡A¨Ã³¯ªÈµ²¡B¨â·¥©Ô§èªºµ²ªG¡A¬O
¨Ï¤Hªº¤ß²z³´©ó¦Û¬Û¥Ù¬Þ»P¿ù¶Ãªº±¡±ýª¬ºA¡A¦Ó³o´N
¬O¡u¶ú§ª¡v¡C
¨Ò¦p¡G¤@ӧƱæ»P´Á³\¯à°÷¾Ö¦³¶i¤f¦W¨®ªº¤H¡A
·í¦Û¤vµLªk¹F¦¨¦¹¤@Ä@¨D¡A«o¤S¨£¨ì¥L¤H¾Ö¦³¦W¨®
®É¡A¤º¤ß¬O¬JªY¸r»PªÖ©w¹ï¤èªº¦¨´N¡A«o¤S©Úµ´±
¹ï¡B±µ¨ü»P©Ó»{¦¹¤@¨Æ¹ê¡C¤º¤ß¬J´Á«Ý¡B¸r¼}¯à¾Ö¦³
¦W¨®¡A«o¤S¼««è¦W¨®³Q¥L¤H¾Ö¦³¡A³o¬ÛÃöµo¥Í«o¤S¬Û
¤¬©Ô§è¡BªÈµ²»P¹ï¥ßªº¨â·¥±¡±ý¡A´N¬O¡u¶ú§ª¡v¡C³o
¨â·¥ªÈµ²¡B©Ô§èªº±¡±ý¡A·|Åý¤H¶Ë®`¨®¥D¦Ó«á¦û¥Î©Î
¯}Ãa¦W¨®¡A©Î¬OÅѥΨ®¤l«á¦A¯}Ãa¡A©Î¬Oª½±µªº¯}Ãa
¨®¤l¡C´«¨¥¤§¡A¥Ñ¡u¹ê²{¦Û§Ú´Á³\¡v»P¡u®À±Ñ·P¡vªÈ
µ²¦Ó¦¨ªº¡u¶ú§ª¡v¡A¤@¯ë·|Åý¤H¥ý±Ä¨ú¡u§Ü©Ú®À±Ñ¤ß
ºüªº©Úµ´¡B§ð°P¤Þ°_®À±Ñ·Pªº¨Ó·½¡v¡A¦Ó«á«h¥[ºò¸}
¨Bªº¡uº¡¨¬¹ê²{¦Û§Ú´Á³\ªº»Ý¨D¡v¡A³Ì«á¬O¹ý©³ªº®ø
°£¡u¤Þ°_®À±Ñ·Pªº¨Ó·½¡v¡C
¡u¶ú§ª¡v°£¤F·|¤Þ°_§Ü©Ú»P¹ï¥ß¤§¥~¡AÁÙ·|¦A¤Þ
µo·W¶Ã¡BµJ¼{¡B¦k·Q»P¦Û¤j¡A¬Æ¦Ü¨g°gªº¤ß²z¯f¯g¡C
©Ò¥H¡A¦ñÀH¡u¶ú§ª¡v¦Ó¨Óªº¡A©¹©¹¬O¹ï¡u¦Û§Ú®À±Ñ¡v
ªº±»¹¢»P°°¸Ë¡AÁÙ¦³¹ï¡u¤w¹ê²{¦Û¨´Á³\¡vªº¥L¤H¡A
±Ä¨ú«D²z´¼¡B²ö¶·¦³ªº°kÁסB»´ºC¡BÃÕ¶û¡B²q§Ò¡B§Ü
©Ú¡B¹ï¥ß»P¯}Ãa¡A¦P®É¤]·|¥H¸ÛÀµ¡B¥¿ª½¡B¤½¸qªº±
¥Ø»P¦æ¬°¡A¨Ó¾B±»¡u¶ú§ª¡vªº¤ß²z¡A¨Ã¥B¦X²z¤Æ¥»¨
§@ªº¹ï¥ß¡B¢®`ªº¨g°g§@¬°¡C¨Ò¦p¡G¤@Ó¦Û§Ú²`¨è´Á
³\¹F¦¨¬YºØ¾³õ¦¨´Nªº¤H¡A·í¦Û¤vµLªk¹ê²{¦¹¤@¦Û§Ú
´Á³\»P²z·Q®É¡A«o±¨£¨ì¾³õªº¦P¨ÆÀò±o¦¹¤@¦¨´N¡A
¤º¤ß¬O¬JªY¸r¤S§Ü©Ú¡A¤@¤è±ªY¸r»PªÖ©w¦¹¤@¦Û¤v
¡u´Á³\¡vªº¦¨´N¡A¤G¤è±·Qn»·Â÷¹ï¤è¡A¤]¤£Ä@¿Ë
¤Í¡B¦P¨Æ»{¦P»PªÖ©w¹ï¤èªº¦¨´N¡C¦¹®É¡A¤º¤ß·|¤£¦Û
ı¡B¸T¤£¦íªº·Q¨ë±´¹ï¤èªº¯Ê¥¢¡A§_©w¹ï¤èªº¦¨´N¡A
¬°¤FµÎ½w¤º¤ßªº¤£¦w¤Î®À±Ñ·P¡A§ó·|¤£¦Ûıªº»´ºC¡B
ÃÕ¶û¹ï¤è¡A¡u«Ü¦ÛµM¡vªº¬Ý¨ì¹ï¤èªº¡u¤£¨¬»P¹L
¥¢¡v¡A¨Ã¥B·|¡u¤£¸g·N¡vªº§i¤§¤j²³¡A¬Æ¦Ü·|»s³y¤@
¨Ç¡u²ö¶·¦³¡vªº¹L¥¢¡AÂÇ¥H»z³´¡BÁà¤Æ¹ï¤è¡A«o¤S¸Ë
¥X¤@°Æ¸ÛÀµ¡B¥¿ª½¡B¤½¸qªº±¤Õ¡A¨Ó±»¹¢¦Û¤vªº¡u¶ú
§ª¡v¡A¦ý¤S·Q¤£¥X¦Û¤vªº§@¬°¦³¦ó¤£§´¡A³o´N¬O¥@«U
©Ò¿×ªº¡u¦P¦æ¬Û¶ú¡v¡C
¦]¦¹¡A¡u¶ú§ª¡v¤£¶È¬O·í¨ÆªÌ¦Û³´©ó±¡±ýªº¿ù¶Ã
»P¨g°g¡A§óÅý³Q¶ú§ªªÌ³B©ó«D²z©Ê¥BµL·Ç«hªº©Úµ´¡B
¹ï¥ß©Î¶Ë®`¤¤¡C¦]¬°¹ï·í¨ÆªÌ¦Ó¨¥¡A¥u¦³³Q¶ú§ªªÌ¨ü
¨ì¤F®À±Ñ¡A©Î¬O®ø·À¡A¤~¯à´î»´¦Û¤vªº¡u®À±Ñ·P¡v¡A
¥´_ªY¸r¡B´÷¨D»P®À±Ñ¡B©Á«è©Ò¥æ´¦Ó¦¨ªº±¡±ý¿ù
¶Ã¡A¨ÃµÎ½w¤ß¤¤µJ¼{¡B·W¶Ã¡BÆ{´e¡B¾Ò´o¡B¤£º¡¡B©Á
«è»P¼««ãªº±¡ºü¡C¦]¦¹¡A¹D¼wªº³³§M»P³W½d¡A²z©Êªº
¬ù¨î»P»¡ªA¡A·P©Êªº¯u±¡¥æ©¹¡A©Î¬O®¦¸qªº¹ï«Ý»P¼e
®eªº°hÅý¡A¤D¦Ü©Ò¿×ªº¤ß²z¿Ô°Ó»P»²¾É¡A³£µLªk¯u¥¿
ªº¼å®§¡u¶ú§ªªº¤õ¿V¡v¡A°£«D·í¨ÆªÌªº¤º¤ß¹ï¡u¦Û§Ú
´Á³\¡v¡BÄ@±æ¡B²z·Qªº±¡±ý¡A¯à°÷«×¶V¤Î¤î®§¡C¦ý
¬O¡A³o¹ï¥@¤Wµ´¤j¦h¼Æªº¤H¦Ó¨¥¡A®Ú¥»¬Oªñ¥G¤£¥i¯à
ªº¨Æ¡A©Ò¥H¡u¶ú§ª¡v¤]´N¦¨¬°¤H¶¡´¶¹M¡B±`¨£ªº²{¶H
¤F¡C¯S§O¬O¦b¡u¬Ûªñ¤§¤H¥Í´Á³\¡vªºªÀ¸sùØ¡A¤]´N¬O
¬Û¦Pªº¦æ·~¡B«H¥õ¡B¨¥÷¡B§Ó¦V¡B¦a¦ì¡B¾³õ»P±¡·P
°é¤¤¡A¬Û»´¡B¬Û¶ú¡B¬Ûª§§ó¬OµL¥iÁקKªº¨Æ±¡¡C1984
¦~¬ü°ê¦nµÜ¶õªº¹q¼v²£·~¡A¥X²£¤F¤@³¡±´¯Á¡u¶ú§ª¡v
ªº¼v¤ù¢w¢wªüº¿}´µ¡]AMADEUS¡^¡A¤ù¤¤±Ôzªº¬O
¤Q¤K¥@¬öªºµ¼Ö¯«µ£¨Uº¸¤Ò©£¡Eªüº¿}´µ¡E²ö¤ã¯S
¡]Wolfgang Amadeus Mozart¡^¡A¨ü¨ìµ¼Ö®a¦wªF¥§
¶ø¡EÂĦC§¡]Antonio Salieri¡^ªº¡u¶ú§ª¡v¤Î³´®`¡A¤ù
¤¤¹ï¤_¡u¶ú§ª¡v¦³¥Í°Êªºªíºt»P²Ó¿°ªºÄÄz¡C
¤G¡B¡u¶ú§ª¡vªº¤ß²zI´º
¡u¶ú§ª¡v¤£¬O¿W¦Ûµo¥Í»P³æ¿W¦sÄòªº¤ß²z²{¶H¡A
·í¤¤¹ê¦³µÛ¬ÛÃö¤£¥i¤Àªº±¡±ý¦¨¥÷»P²z©Ê»{ª¾°ò¦¡C
¤HYn½T¤Áªº¤F¸Ñ¡u¶ú§ª¡v¡A´N¤£±o¤£¹ï¬ÛÃöªº¤ß²z
¤Îµo®i¡A§@¤@©P¸Ô¡B²`¤JªºÆ[¹î¤£¥i¡C
¡u¶ú§ª¡vªº¥Dn¤ß²zI´º¡A¬O¹ï©ó¬YºØ¯S©w¨Æ
ª«¡B¦æ¬°ªí²{©ÎªÀ·|»ùȪº¡u±ý¨D¡v¡A¦Ó¦¹¤@´÷¨D±¡
±ýªºµo¥Í¡A¬O¥ß¨¬©ó¹L©¹©Ò¹F¦¨ªº¡u½T©w¦Û§Ú¡vªº
¡u³Ó¥ô¸gÅç¡v¤W¡A©Î¬O«Ø¥ß¦b¡u±¡±ýªºº¡¨¬¡v»P¡u«H
¨üªº»ùÈ¡v¤§¤W¡C³o¬O¦]¬°¤w¦³ªº³Ó¥ôªº¸gÅç¡B±¡±ý
ªºº¡¨¬¡A©Î¬O«H¨ü»ùȪº¹ê²{¡A·|À°§U¤H¦b¤ß²z¤W§Î
¦¨¡u¦Û§Ú½T©w·P¡v¡A¨Ã¤Þ°_¦w¾A¤Î´r®®ªº±¡ºü¡A¦Ó³o
¨Ç±¡ºü¬O¦]¬°¤j¸£¤Àªc¥X£]¤º°ØÊy¡A¨Ã´£ª@¤F¸£¦å²M
¯À¡B¥¿µÇ¤W¸¢¯À©ÒP¡C³o¨Ç¥Í¤Æ¾÷¨î·|¨Ï¥Íª««ÂЪº
¶i¦æ§Î¦¨¡u½T©w¡vªº¹L©¹¸gÅç¡A¨Ã±q¸£¤º¥Í¤Æ¤ÏÀ³¨Ó
õX¨î¦æ¬°ªº¼Ò¦¡¡A¥H¦³®ÄªººûÅ@ª«ºØªº¥Í¦sÁZ®Ä¡C¤Ï
¤§¡AY¬O¦æ¬°¸gÅç±a¨Óªº¬O¡u¤£½T©w·P¡v¡A§Y·|¤Þ°_
µJ«æ¡BºÃ¼{¡B·W¶Ã¡B¤£¦w»PÆ{´e¡Bªq³à¡B¯h¹½¡B¼~¶Ë
ªº±¡ºü¡A³o¬O©MÅ餺¥h¥ÒµÇ¤W¸¢¯Àªº¤Àªc¡A¸£¦å²M¯À
¤U°¦³¬Û·íªºÃö³s¡C³oºØ¥Í¤Æ¤ÏÀ³ªº§@¥Î¡A¬ù¨î¤F¥Í
ª«ªº±µ¯Ç¤ßºü»P¶i¨ú¦æ¬°¡A«P¦¨°kÁקx¹Ò»PÁקK«ÂÐ
ªº¶i¦æ¡u¤£½T©w©Ê¡vªº¦æ¬°¸gÅç¡A_____¥Øªº¬OÁקKµL¯qªº
§@¬°¤Î«OÅ@ª«ºØªº¥Í¦s¾÷·|¡C¦p¬OÂǥѦ欰¸gÅç»P¤H
Ãþ¸£¤º¥Í¤Æ¤ÏÀ³ªº¬Û¤¬°t¦X»P¬ù¨î¡A«h³Ó¥ô¸gÅç¡B±¡
±ýº¡¨¬»P«H¨ü»ùȪºÅé²{¡A¯à°÷¬ÛÃö¼vÅTªº«ÂФ޵o
´r®®ªºõX¨î¤ÏÀ³¡A©Î¬ù¨î§x¤Ì¸gÅ窺«ÂЩʡC¦]¦¹¡A
¤HÃþ¹ï©ó³Ó¥ô¸gÅç¡B±¡±ýº¡¨¬»P«H¨ü»ùȪºÅé²{¡A·|
²£¥Í¡u´÷¨D¡vªº±¡±ý¤ÏÀ³¡A¨Ã¥B¤@¦Aªº°l³v¤£¥ð¡A¦Ó
¥Íª«ªº¥Í¤Æ¨î¨î¤ÏÀ³¡A¤]·|°kÁ×»P©Úµ´³y¦¨¡u¤£½T©w
·P¡vªº®À±Ñ¸gÅç¡A¥H´î¤ÖµL§U©ó¦sÄò¤Î¶}®iªº¦æ¬°¼Ò
¦¡¡C³o¥¿¦pªoªù»P·Ù¨®¤@¯ë¡A½T©wªÌ«h«e¶i¡A¤£½T©w
ªÌ«h°±¨®¡A³o¬O¬°¤F«OÅ@¦w¥þ¡A¨Ã¾¨§Öªº¨ì¹F¥Øªº
¦a¡C
·í¯B²{¥X¹L©¹ªº´r®®¡B³ß¼Öªº°O¾Ð®É¡A¥Í¤Æ©Êªº
¬ù¨î§@¥Î¡A§Y°_¤F¨î¬ù¦æ¬°ªº¥\¯à¡Aº¥ý¬O¸g¥Ñ¸£¤º
¤Àªcªº¥Í¤Æ¤ÏÀ³¡AÅý¤j¸£²£¥Í¤F¦ü¦P¹L©¹ªº´r®®¤Î³ß
¼Öªº±¡ºü·P¨ü¡A¨Ã¦]¦¹µo¥Í¤F¬ù¨î«ÂйL©¹¸gÅ窺¦æ
¬°¤Î¤ß²z¡A¤]´N¬O¤Þ°_·Qn¡u¦A¦¸ªº±Á{´r®®¡B³ß¼Ö
¸gÅ窺±ýÄ@¡v¡A¦Ó³o´N¬O¡u´÷¨D¡vªº±¡±ý¡CºòÀHµÛ
¡u´÷¨D¡v±¡±ý¦Óµo¥Íªº¡A¬O¤H¹ï©ó·Qn¦A¦¸ÅéÅ窺´r
®®¡B³ß¼Ö¸gÅç¡A²£¥Í¦A¦¸¸gÅç®Éªº·Q¹³»PÁr´ú¡C³o¨Ç
·Q¹³¤ÎÁr´úªº§@¥Î¡A¬O¤@¤è±§ó±j¯Pªº¿Eµo«ÂйL©¹
¸gÅ窺±¡±ý¡A¦¹§Y³q«U©Ò¿×ªº¡u±ý¨D¡v¡A¥t¤@±¶i¦Ó
»¤¾É²z´¼¬°¡u¹ê²{¸gÅç¡v¶i¦æ¨Æ«eªº¡u·ÀI±À´ú¡v¡B
¡u¦¨±Ñ§Q¹úªº¦ôºâ¡v¡B¡u¦æ°Êp¹º¡v¤Î¡u§Q·l¦æ¬°ªº
³W½d¡v¡C²³æªº»¡¡A¦b¨¤ßªº¥Í¤ÆõX¨î¾÷¨î¤U¡A±¡±ý
¬O¨M©w¡un©Î¤£n¡vªº¨Mµ¦ªÌ¡A¦Ó²z´¼¦h¥u¬Oµû¦ô
¡u§Q¹ú±o¥¢¡v¡B¡u»ùȦôºâ¡v»P³W¹º¡u¦æ°Ê«ü«n¡vªº
§U¤â¦Ó¤w¡I²z´¼¥R¨ä¶q¥u¯à³z¹L±o¥¢§Q¹úªº¦ôºâ¡A©Î
¬O»{ª¾»ùȪº¤ñ¹ï¡B¿Å¶qªº¤è¦¡¡A««Ø¤Þµo±¡±ýªº»{
ª¾µ²ºc¡A¶i¦Ó¥½w¸g¥Ñ±¡±ý¤ÏÀ³ªº¼vÅT¦Ó§Î¦¨ªº¢¤Á
·P¡A¨Ã©µ½w©Î¼È®É°±¤î¹ê²{±¡±ýªº¦æ°Ê¡AµÎ½w±¡±ý¤£
º¡ªºµJļ»PÆ{´e¡C¦ý¬O¡A¸g¥ÑÅÞ¿è«ä¿ë¡]²z´¼¡^¦Ó«
«Øªº¡u§Q¹ú»P»ùÈ»{ª¾¡v¡A«oµLªk¯u¥¿¡u§_¨M¡v±¡±ý
ªº¡u´÷¨D¡v¡A¤]¤£¯à¹ý©³ªº®ø°£¡u´÷¨D¡v©Ò¤Þ°_ªº¨
¤ßļ°Ê¡C¤Ï¤§¡A¦b¡u¤£½T©w¡vªº®À±Ñ¸gÅç¤W¡A²z´¼¤]
¥u¯à¸g¥Ñ¹ïÓ¤H§Q¹ú»PªÀ¸s»ùȪº¿Å¶q¡A¨Ó´î»´¡u±¡
±ý¡v¤Wªº¯h¹½·P¡A¥H¡u»¡ªA¦Û¤v¡v¤Î¿EÀy¹H¤Ï±¡±ý¶É
¦Vªº¡u²z©Ê¡v§@¬°¡A¨Ã´£®¶»P¿Eµo³´©ó¯h¹½¤£«eªº±ý
Ä@¡CµM¦Ó¡A´N¨Æ¹ê¦Ó¨¥¡A¶È¾Ì²z´¼ªº§@¥Î¡A¬OµLªk¹ê
»Ú¦³®Äªº§ïÅܱ¡±ý¤Wªº¯h¹½·P¡A¤]µLªk¯u¥¿¦³¤Oªº§Î
¶ì¥X¬YºØ±¡±ýªºÄ@¨D¡C°£«D¦¹¤@¥X©ó¡uÅÞ¿èpºâªº²z
©Ê¦æ¬°¡v¡A¯à±q¹ê½î¤¤Àò±o¡u½T©w¦Û§Ú¡vªº³Ó¥ô¸g
Åç¡A¨Ã¥B¦¹¤@³Ó¥ô¸gÅç¡A±aµ¹·í¨ÆªÌ¬Û·íªº´r®®¡B³ß
¼Öªº±¡±ý·P¨ü¡A³o¤~¯à±N¡u²z´¼»{ª¾ªº»ùÈ¡v¦³®Äªº
Âà¤Æ¦¨¡u±¡±ýªº´÷¨D¡v¡A¨Ã§Î¦¨«ÂЦ¹¤@¡u½T©w¦Û§Ú
¤§³Ó¥ô¸gÅç¡vªº¤º¦b°Ê¤O¡C§_«h¡A²z´¼©Ò¿E°_ªº¦æ°Ê
¤O¡A¤£¶ÈµLªk»P±¡±ýªº¦æ°Ê¤O¬Û¤ñ¡A¤]±N¤@¦¸¤ñ¤@¦¸
ªº¯h®z¡Aª½¨ìµL©Ò¦æ°Ê¬°¤î¡C¦p¦P¥@«U©Ò¨¥¡A·P±¡¬O
µLªk«j±jªº¡A«j±j¤Uªº§@¬°¤]¤£·|ªø¤[¡C
·í¦A¦¸ªºÅéÅç¡u´r®®¡B³ß¼Ö¸gÅç¡vªº·Q¹³»PÁr
´ú¡A±j¤Æ¤F¡u´÷¨D¡vªº±¡±ý¡A¦Ó²z´¼¤]¬°¡u¹ê²{´r®®
¸gÅç¡v§@¤F¨Æ«eªº¡u¦¨±Ñ§Q¹úªº¦ôºâ¡v»P¡u¦æ°Ê³W
¹º¡v¤§«á¡Aºò±µµÛÃö©ó¡uº¡¨¬´÷¨D¡vªº¹ê²{¤èªk¡B¹ê
²{ªº¦¸²Ä¡B¹ê²{ªºµ{«×¡B¹ê²{ªº®ÉªÅ¡A¥H¤Î¹ê²{©Ò¤Î
ªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¡A§Y·|¦¸²Äªººc«ä¥X¨Ó¡C¦¹®É¡A±N³o¨Ç
¬ÛÃö©ó¡u´÷¨D¡vªº²³¦h¼h±¡A¤©¥H¯u¹êªºÅé²{¡A§Y¬O
¤º¤ßªº¥Ø¼Ð¡B²z·Q¡BÄ@±æ»P¡u¦Û§Ú´Á³\¡v¤F¡C²³æªº
»¡¡A·í¡u´÷¨D¡vªº¡u¹ê²{¤º®e¡v¤w¸gºc«ä¦Ó²M·¡¯B²{
®É¡A¡u´÷¨D¤º®eªº¹ê²{¡v´N¥²µMªº¦¨¬°¤H̪º¡u¦Û§Ú
´Á³\¡v¡BÄ@±æ¡B²z·Q¤Î¥Ø¼Ð¡A¦P®É¤]¬O¤H¥Í¹Lµ{·í¤¤
ªº¡uªY¼Ö¡B¸r¼}»P¼~´o¡B¥¢¸¨¡B«è¶úªº©Ò¦b¡v¡C
·í¡u¦Û§Ú´Á³\¡v½T¥ß«á¡A¨ÌµÛ¡u¦Û§Ú´Á³\¡vªº¤º
®e¡A¤Hªº¤º¤ß§Î¦¨¤F¡u¦Û§Ú±µ¯Ç¡v»P¡u¦Û§Ú»{¦P¡vªº
±¦V»P¼Ð·Ç¡A¨Ã§Î¦¨¤F¤Þµo¡u³Ó¥ô·P¡v»P¡u®À±Ñ·P¡v
ªºÁ{¬É¤Ø«×¡A¦Ó¡u¦Û§Ú´Á³\¡vªº§¹¦¨«×¡A©Î¬OºÙ¬°±ý
¨Dªº¹ê²{µ{«×¡A§Yª½±µÃö¯AµÛ¡u³Ó¥ô·P¡v»P¡u®À±Ñ
·P¡vªºµo¥Í¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¤@Ó´Á³\¦Û¤v¦¨¬°³Õ¤hªº
¤H¡AY¥u¯à§¹¦¨ºÓ¤hªº¾Ç¦ì¡A¦¹¤H¬O¤£·|±µ¯Ç¦Û¤v¥u
¬O¦p¦¹¡A©Î¬O»{¦P¦Û¤vªºªí²{¡A§ó·|ÃhºÃ¦Û¤v¡A¡u®À
±Ñ·P¡v¤]·|µo¥Í¡FY¬O¤w§¹¦¨¤F³Õ¤hªº¾Ç¦ì¡A´N·|¯u
¥¿ªº±µ¯Ç»P»{¦P¦Û¤v¡A¨Ã²£¥ÍªÖ©w¦Û§Úªº¤ß²z»P¡u³Ó
¥ô·P¡v¡C
¥Ñ©ó¡u³Ó¥ô·P¡v¤£¶È·|¤Þ°_³ß¼Ö¡B¦w¾A¡B´r®®ªº
¤ßºü¡A¤]·|¬ù¨î¡B¥[²`¤H¹ï©ó¡u¹ê²{´÷¨D¡vªº»Ý¨D¡A
«P¨Ï¤H¦A¦¸ªº«²{¤w¦³ªº½T©w¸gÅç¡A¤]´N¬O³Ó¥ô¸g
Åç¡B±¡±ýº¡¨¬¤Î«H¨ü»ùȪº¹ê²{¡C¤Ï¤§¡A¡u®À±Ñ·P¡v
¨Ï¤Hªº¤ß²z§Î¦¨Æ{´e¡BµJļ¡B¤£º¡¡B¼««ãªº¤ßºü¡A¥[
²`¤H¹ï©ó¡u®À±Ñ¡vªº§Ü©Ú¡A¨Ã°kÁפw¦³ªº®À±Ñ¸gÅç¡C
¦]¦¹¡A¡u¦Û§Ú´Á³\¡v¡BÄ@±æªº§¹¦¨«×¡A¤]´N¬O¡u´÷
¨D¡vªº¹ê²{«×¡A¤£¶È¬Oª½±µªºÃö¯A¨ì³Ó¥ô·P»P®À±Ñ·P
ªºµo¥Í¡A§ó·|¤Þ°_¦h«ªº±¡±ýµo®i¤Î¦æ¬°¨ú¦V¡A¦Ó¨ä
¤¤¡u®À±Ñ·P¡vªºµo¥Í¡A§Y¬O¡u¶ú§ª¡vªº¤ÞÃzÂI¡C
¤T¡B¡u¶ú§ª¡vªºµo¥Í¦]¯À»P§ÎºA
±ý±æªºµo¥Í¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¤Hªº¤º¤ß·í¤¤¡A쥻´N
¦s¦bµÛ©Ò¿×ªº¡u³g±ý¡v¡A·í±Á{¬ü¦nªº¤H¡B¨Æ¡Bª«
®É¡A¤º¤ß¡u쥻´N¦³ªº³g±ý¡v´N·|°w¹ï³o¨Ç¬ü¦nªº
¤H¡B¨Æ¡Bª«¦³©Ò³g¨D¡A¦b¹ê»Úªº¨Æ¹ê¤W¡A±ý±æªº§Î¦¨
¨Ã«D¦p¦¹¡C¦P¼Ëªº¡A©Á«ã»P½Q«èªº²£¥Í¡A¤]¤£¬O쥻
´N¦³µÛ©Ò¿×ªº¡u½Q¤ß¡v¡A¦s¦b©ó¤º¤ß·í¤¤¡A¦Ó¦b¬YºØ
±¡ªp¤U´N·|µo§@¡A½Q«ëªºµo¥Íµ´«D¦p¦¹¡C¦P¦¹¡A°g´b
»PµLª¾¡A¤]¤£¬O¡u즳¡v¡C°g´b¡B±ý¨D»P½Q«èªº§Î
¦¨¡A¬O¦b©ó²{¹ê¸gÅç¡B»{ª¾¤ß²z¡B¤º¤Àªcªº¥Í¤Æ¤ÏÀ³
¶¡¡A±K¤£¥i¤Àªº¬ÛÃö¼vÅT¦Ó§Î¦¨¡A¬J¤£¬O¡uµL¦]¦Ó¥»
¨Ó´N¦³¡v¡A¤]¤£¬O¦Û¤v©Ò§@¡A©Î¬O¥Ñ¥L©Ò§@¡A©Î¥Ñ
¦Û¡B¥L¦@§@¡A§ó¤£·|¬O«í¤[¤£ÅÜ¡C¦p¬O¡A¤£¶È°g´b¡B
±ý¨D»P½Q«è¡A¬O¨ÌµÛ½Ñ¦h½t¥Ñ¼vÅT¦Óµo¥Íªº¡u¨¤ßª¬
ºA¡v¡A¡u¶ú§ª¡vªºµo¥Í¤]¬O¦p¦¹¡C¦b¡u¶ú§ª¡vªºµo¥Í
¤W¡A»Ý¨ã³Æ¥H¤U´X¶µ¦]¯À»P½t¥Í¦¸²Ä¡G
¤@¡B¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A²´¡B¦â¬Û½t°_²´ÃÑ¡A²´¡B¦â¡B²´
ÃѤT¨Æ¬°²´Ä²¡]¦³¼ÖIJ¡BWIJ¡B³ßIJ¡B¼~IJ¡B±Ë
IJ¡^¡A½tIJ¦Ó¥Í¨ü¡B·Q¡B«ä¡]¦æ¡^¡A²´¡B¦â»P²´
ÃÑ¡B¨ü¡B·Q¡B¦æ«h¬°¤¨ü³±¡C¦p¬O¦Õ¡BÁn¡K¡K¡F
»ó¡B»¡K¡K¡F¦Þ¡B¨ý¡K¡K¡F¨¡BIJ¡K¡K¡F·N¡Bªk
¬Û½t°_·NÃÑ¡]ÃÑ¡^¡A·N¡Bªk¡B·NÃѽt¥ÍIJ¡A½tIJ
¦Ó¥Í¨ü¡B·Q¡B«ä¡]¦æ¡^¡A¬°¤¨ü³±¡C¡]¨£¤j¥¿ÂÃ
¡mÂøªü§t¡n²Ä41¡B305¡B306¡B289¡B290 ¸g¡^¡C
¤G¡B¦b¤é±`¸gÅ礤¡A©ó²´Ä²¤J³B¡B¡K¡K·NIJ¤J³Bµ¥¤»
IJ¤J³B¡]¤¨ü³±¡^ªº¨¤ß¤º²[¡X¡X½t¥Í¡BµL±`¡A
¬J¤£¦p¹êÆ[¹î¡A¤]¤£¥¿«ä±©¡C¦p©ó¤»Ä²¤J³B¤£¦p
¹êÆ[¹î¡B¤£¥¿«ä±©ªÌ¡A¤£¦p¹ê¨£¤»Ä²¤J³B¡]¤¨ü
³±¡^¬°½t¥Íªk¡A«h¤£±o¥¿¨£½t¥Íªk¬°µL±`¡BW¡B
«D§Ú§Ú©Ò¡C¦p¬O¤£¦p¹ê¨£ªÌ«h¥Í©óè¡A©¼Ã¨ªÌ¬O
¿×µL©ú¡C¦p©ó¤»Ä²¤J³B¡]¤¨ü³±¡^¤£¦p¹êª¾¨£¶°
ªk»P·ÀªkªÌ¡A«h¤£¥¿¨£¤»Ä²¤J³B¡]¤¨ü³±¡^¬O½t
¥Íªk¡A¤£¥¿¨£¤»Ä²¤J³B¡]¤¨ü³±¡^¬°½t¥ÍªkªÌ¡A
«h¤£¥¿¨£¤»Ä²¤J³B¡]¤¨ü³±¡^µL±`¡BW¡B«D§Ú¡B
«D§Ú©Ò¡C¦p¬O¤£¦p¹êª¾¨£¡B¤£ª¾ªÌ¡A§Y¿×¤§¡uµL
©ú¡v¡C¡]¨£¤j¥¿ÂámÂøªü§t¡n²Ä334,68,103,257,
210,245,1170,251,298,1144 ¡F«n¶Ç¡m¬ÛÀ³³¡¡n
¡y¤»¤J¬ÛÀ³¡z107 ¸g¡B¡yĬÛÀ³¡z102,126 ¸g¡B
¡y¦]½t¬ÛÀ³¡z21 ¸g¡^¡C
¤T¡B©ó¨¤ß¤º²[¡]¤¨ü³±¡^¤£¨£µL±`¡BW¡B«D§Ú¡B«D
§Ú©Ò¡A«h©ó¤¨ü³±¤£¥Í¹½Â÷¡A¤£¥Í¹½Â÷ªÌ«h¥Í¼Ö
µÛ¡A¼ÖµÛªÌ«h¥Í³ß³g¡A§Y©ó²´¤J³B¡B¡K¡K·N¤J³B
©Ò°_ªº´r®®¡BÅw³ß»P©Á«è¡B¼~Wªº·P¨ü¡]¦³¼Ö
¨ü¡BW¨ü¡B³ß¨ü¡B¼~¨ü¡B±Ë¨ü¡^¡A²£¥Í¥Í¤Æ¤ÏÀ³
©Êªº¨¤ß¬ù¨î¡C·í¤H¹ï©ó¦â¡BÁn¡B»¡B¨ý¡BIJ¡B
ªkªº¤é±`¸gÅç¡A¦³©Ò¥Í¤Æ¤ÏÀ³©Êªº¨¤ß¬ù¨î¡A§Y
¦]¦Ó²£¥Í¤ß²z©Êªº¦Û§Ú±¡·P¡A¨Ã¸g¥ÑºØºØ´r®®¡B
³ß¼Öªº·P¨ü¸g¾ú¡A§Î¶ì¥XÓ¤H¸gÅç¤Wªº¦Û§Ú³Ó¥ô
¸gÅç¡B±¡±ýº¡¨¬¡A¨Ã±N²z´¼»{ª¾Âà¤Æ¬°«H¨üªº»ù
È¡C¡]¨£¤j¥¿ÂámÂøªü§t¡n²Ä210¡B245¡B311¡B
1170 ¸g¡^
¥|¡BÓ¤H¹ï©ó³Ó¥ô¸gÅç¡B±¡±ýº¡¨¬©Î«H¨üªº»ùÈ¡A¦³
µÛ¬Û·í´r®®¡B³ß¼Öªº·P¨ü»P½tµÛ¡A±q¦Ó§Î¦¨°í°õ
¨ä¤¤ªº³g·R¡B±ý¨D¡A°_¤F¹ê½î¦æ°Êªº¤º¦b°Ê¤O¡C
¡]¨£¤j¥¿ÂámÂøªü§t¡n²Ä311 ¸g¡A¿×¡u¨£¥i·R¡B
¥i¼Ö¡B¥i©À¡K¡K¡A¨£¤wªY®®¡K¡KôµÛ¤wÅw³ß¡AÅw
³ß¤w¼ÖµÛ¡A¼ÖµÛ¤w³g·R¡A¡K¡K¥h¯Iºn»·¡v¡F 298
¸g¡^
¤¡B¦b¹ê²{±ý¨Dªº·Q¹³»PÁr´ú¤¤¡A¤Þµo«ä¦Ò¦Ó³W¹º¥X
±N¨Óªº¡u±ý¨Dªº¹ê²{¤º®e»P¨BÆJ¡v¡A¤]´N¬O¦b¥¼
¨Óªº¡u¦Û§Ú´Á³\¡v¡BÄ@±æ¡B²z·Q¡C
¤»¡B¨ÌµÛ¡u¦Û§Ú´Á³\¡vªº¤º®e¡A§Î¦¨¤F¡u¦Û§Ú±µ¯Ç¡v
»P¡u¦Û§Ú»{¦P¡vªº±¦V»P¼Ð·Ç¡A¨Ã¥B¨ÌµÛ±ý¨Dªº
¹ê²{¨BÆJ¡A¦Ó¦³¤£¦P¹ê²{¶¥¬qªº¦Û§Ú»{¦P¼Ð·Ç¡C
¹ï©ó§V¤O©ó¹ê²{¡u¦Û§Ú´Á³\¡vªº¤H¨Ó»¡¡A¶¥¬q©Ê
ªº¦Û§Ú»{¦P¼Ð·Ç´N¬O¤Þµo¡u³Ó¥ô·P¡v»P¡u®À±Ñ
·P¡vªº·í¤UÁ{¬É¤Ø«×¡C¨Ò¦p¡G¥ß§Ó¦¨¬°Á`²Îªº
¤H¡A³W¹º¥|¤Q·³«e§@¥ß©e¡A¤¤Q·³«e·í¿¤¡B¥«
ªø¡A¤»¤Q·³¥ª¥k·í¤WÁ`²Î¡A³o¤T¬q¦¡ªº¹ê²{¨B
ÆJ¡A§Î¦¨¤TÓ¤£¦P¶¥¬qªº¦Û§Ú»{¦P¼Ð_____·Ç¡A¤]¬O¤Þ
µo¡u³Ó¥ô·P¡v»P¡u®À±Ñ·P¡vªº¤TÓ¶¥¬q©ÊÁ{¬É
ÂI¡C
¤C¡B±q²{¹êªº¸gÅ礤¡A±Á{¤F²{¶¥¬q¦Û§Ú´Á³\¡BÄ@±æ
ªº¡u¦b¥L¹ê²{¡v»P¡u¦Û§Ú®À±Ñ¡v¡A§Î¦¨¤F¡u¦Û§Ú
»{¦P¡vªº»Ùê¡A¨Ã¤Þµo¤F®À±Ñ·P¡C
¤K¡B¹ï¦P¤@¡u¦Û§Ú´Á³\¡vªº©Ò¦b¡A¦b¬JªY¸r¤S¼«©Ú¡B
¬J»{¦P¤S¹ï¥ßªº¨â·¥±¡±ý½Ä¬ð¤¤¡AÃö¯A°_¦Û¬Û¥Ù
¬Þ»P¿ù¶Ãªº±¡±ý¡A¤]´N¬O¡u¶ú§ª¡v¡C
¤E¡B¦ñÀH¡u¶ú§ª¡v¦Ó°_ªº¡A¬O¦]¡u¦Û§Ú»{¦P¡vªº®À±Ñ
¦Ó°_ªº·W¶Ã¡BµJ¼{¡B¼««ã±¡ºü¡AÁÙ¦³¬°¤F´M¨D¦Û
§ÚªÖ©w¦Ó¤Þµoªº¦k·Q¡A¦]±j¯P©Úµ´®À±Ñ»PºûÅ@¦Û
§Ú¡A¦Ó¤£¦Ûıªº¦X²z¤Æ¡B¬ü¤Æ¦Û¤vªº¦Û¤j¤ß²z¡C
¤Q¡B³Ì«á¡A¹ê²{±ý¨Dªº¢¤Á·P»P·W¶Ã¡BµJ¼{¡B¤Û·Q¡B
¦Û¤j¡B¼««ãªº¤ßºü¡A¥æ´¦¨«ä¼{»P±¡±ý¬°¤§¿ù¶Ã
ªº¨g°g¡A¦Ó¦³µÛIÂ÷±`ºAªº¨¤ßªí²{¤Î§@¬°¡C
³o¨Ç¬ÛÃö©ó¡u¶ú§ª¡vªº²{¹ê¸gÅç»P¨¤ßª¬ºA¡AÁö
¬O¬ÛÃö³sªº´`§Çº¥°_»PÅܾE¡Aª½¨ì¡u¶ú§ª¡vªº§Î¦¨¡C
¦ý¦b¡u¶ú§ª¡vµo¥Íªº·í¤U¡A«o¤w¬O±K¤Á¬ÛÃö¦Ó§e²{ªº
¤ß²zª¬ºA¡A¬OµLªk³æ¿WéÂ÷¥X·í¤¤ªº¥ô¦ó¤@ªÌ¡C¦b©ó
·W¶Ã¡BµJ¼{¡B¦k·Q¡B¦Û¤j»P¨g°gªº¤ßºü¤U¡A¬O¹ï¦Û§Ú
®À±Ñªº±»¹¢»P°°¸Ë¡AÁÙ¦³¡u«D²z´¼¡B²ö¶·¦³¡vªº¹ï³Q
¶ú§ªªÌ¡A±Ä¨ú°kÁסB²q§Ò¡BÃÕ¶û¡B»´ºC¡B§Üª§¡B¹ï¥ß
»P¯}Ãaªº§@¬°¡A¨Ã·|¦X²z¤Æ¡B¬ü¤Æ¦Û§Úªº¤@¤Á¡A¥H¤Î
§@¥X±»¹¢¡u¶ú§ª¡vªº°°µ½¦æ¬°¡C
ÁöµM¡u¶ú§ª¡vªº¨¤ß§ÎºA¤Î§@¬°¡A«ÜÃø³Qµø¬°¨ã
¦³¹D¼w¡B¤H®æ¡B²z©Ê»P¨}ª¾ªºªí²{¡A¤]½T¹ê¬OµLªkÅý
¤H§Ô¨üªº¡u´c¡v¡A¦ý¡u¶ú§ª¡v²¦³º¤£¬O¤Ñ¥Íªº¡uì
¸o¡v¡A¤]¤£¬O¥Ñ¤H®æ»P¹D¼w¤Wªº¯Ê¥¢©Ò³y¦¨¡A§ó¤£¯Â
ºé¬O¤@ºØºë¯«©Êªº¯e¯f¡C¡u¶ú§ª¡v¬OÂǥѥ±`¥Í¬¡¸g
Åç¦Ó§Î¦¨ªº½Ñ¦h¤@¯ë¤ß²z»P±¡·P¡A¥H¤Î¬YºØ¥±`²{¹ê
¸gÅ窺Ãö³s¡A¬ÛÃö¼vÅT¦Ó°_ªº±¡±ý°ÝÃD¡A¨Ã¥B¬O¤@ºØ
ÃøÄñ¡B¥i©È»PÃø¥HÁקKªº¤ß²zª¬ºA¡C¦]¬°¤H³£¤£§K©ó
³ß¼Ö¡B´r®®ªº¤H¥Í¸gÅç¡A©Ò¥H¯à«ÂФ޵o³ß¼Ö¡B´r®®
±¡ºüªº¤H¥Í¸gÅç»P»ùÈÅé²{¡A¤]´N¦¨¬°¤H¶¡Ãø§Kªº¤@
ºØ¡u±ý¨D¡v¡A¨Ã¥B±q¡u±ý¨D¡v¶i¦Ó§e²{¥XªºÄ@±æ»P
¡u¦Û§Ú´Á³\¡v¡A§ó¬O¤@ºØ¡u¥²µM¡vªº¤ß²zµo®i¡CÀHµÛ
¡u¦Û§Ú´Á³\¡vªº½T¥ß¡A§ó¬OµL¥iÁקKªº½T¥ß¤F¡u¦Û§Ú
»{¦P¡vªº¼Ð·Ç¡A¥H¤Î®À±Ñ·P¤Î³Ó¥ô·Pªºµo¥ÍÂI¡C·í¨ã
¨¬¤F³o´XºØ¤@¯ë¸gÅç»P¤ß²z®É¡A³B¦b§Î¦â¦h¼Ëªº¤H¥@
ùØ¡An§K°£±¹ï¥L¤Hªº¬Y¨Ç¦¨´N³Ó©ó¦Û¤vªº§V¤O¡A®Ú
¥»´N¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡C©Ò¥H¡A¡u®À±Ñ·P¡vªº²£¥Í¡A¤]
´N¦¨¤FµL¥iÁקKªº¤H¥Í¸g¾ú¡C¦b¦¹¤§¤U¡A¡u¶ú§ª¡vªº
µo¥Í¡A¥u¯à»¡¬O¤H¥Íªº¤@ºØ¡u·íµM¡v¡C¦]¦¹¡A¥un¬O
¤H¡A´N¤£¥i¯à¤£´¿¸g¾ú¹L¡u¶ú§ª¡vªº¤ß²z¡A¨Ã¥B¨ü¨ì
¥L¤H¡u¶ú§ª¡vªº¸gÅç¡A¤]¬O¤j¦h¼Æ¤H³£¦³¹Lªº¥Í¬¡¸g
¾ú¡C¥u¦³±¹ï³oӨƹê¡A¨Ã©Ó»{³o¬O¨Æ¹ê¡A¤~¯u¥¿¦³
§U©ó¤F¸Ñ¡u¶ú§ª¡vªº¤º®e¡A»{ÃÑ¡u¶ú§ª¡vªºì¦]¡A¨Ã
Åý§Ú̧ä¨ì®§¤î¡u¶ú§ª¡vªº¹D¸ô¡C
¥|¡B¡u¶ú§ª¡vªºªìµÞ¡B¥Íªø¡B¦¨¼ô»Pµä¸¨
¦b§Î¦¨¡u¶ú§ª¡vªº½Ñ¦h¬ÛÃö¦]¯À¤¤¡A±ý¨Dªº§Î¦¨
©TµM¬O«¤jªº«e´£¤În¯À¡A¦ý¥¦ÁÙ¤£¬O¤Þµo¡u¶ú§ª¡v
ªºªñ¦]¡CÃö©ó¿Eµo°_¡u¶ú§ª¡vªºªñ¦]¡A§ÚÌ¥i¥H²¬ù
ªº´£¥X¥H¤U¤TÂI¡G¦Û§Ú´Á³\¡B¶¥¬q©Ê¦Û§Ú»{¦P¼Ð·Ç¡B
®À±Ñ·P¡CY±N³o¤TÂI¹ïÀ³¦b¤H§Ú¦¨´Nªº¤ñ¸û¤W¡A§Y¥i
µo²{¡u¶ú§ª¡vªºªìµÞ¡B¥Íªø¡B¦¨¼ô¡Bµä¸¨ªº±»ª»PÅÜ
¾E¹Lµ{¡C¥¿¦pªá¦·¡A±qªÞc¡B¥®¿¶¡B²±¶}¨ìµä¸¨ªº¹L
µ{¤@¼Ë¡C
¡u±ý¨D¡v¤£¶ÈÅý¤H½T¥ß¤F¤H¥Í«e³~ªº¤è¦V»Pµø
³¥¡A¦P®É¨Ï¤H¦b¼s¤jªº¤H¸s¤¤¡A¡u¬Ý¨ì¡v©M¦Û¤v¨«¦b
¦P¤@±ø¹D¸ô¤Wªº¤H¡C¤H̦b«e³~ªºµø³¥ùØ¡A¸g¥Ñ¡u¦Û
§Úªº´Á³\¡v¼Ð¥X§V¤Oªº¥Øªº»P¦¨ªGªº©Ò¦b¡A¨Ã¥B«Ø¥ß
¤F¦¨¥\»P¥¢±Ñªº¦Û§Ú¿Å¶q¼Ð·Ç¡C¨ÌµÛ±ý¨Dªº¹ê²{¨BÆJ
¦Ó½T¥ßªº¡u¶¥¬q©Ê¦Û§Ú»{¦Pªº¼Ð·Ç¡v¡AÅý¤H̹ï©ó©M
¦Û¤v¾Ä¶i©ó¦P¤@¹D¸ôªº¤H¡A©ú½Tªº¡u·P¨ü¡v¨ì«e½ú¡B
ªB¤Í¤ÎÄvª§¹ï¤â¬O½Ö¡C
³o«ç»ò»¡©O¡H§Ú̹ï©ó¦¨´N»·»·¶W¥G©ó¡u¦Û§Ú´Á
³\¡vªº¼Ð·Ç¥H¤WªÌ¡A°ò©ó¥L̪º¤H¥Í¦¨´N쥻´N¤£¬O
¦Û¤v©Ò´±¬ß±æ¡A©Ò¥H¹ï³oÓ¤H¤£¶È¤£·|·P¨ìÄvª§ªºÀ£
¤O¡A¤Ï¦Ó·|±N¨äµø¬°Ó¤Hªº±R°ª¨å½d¡A¦Ó¹ï¦¹¤HÃh©ê
µÛ¡u±R«ô»P¥õ·q¡vªº¤ß¹Ò¡A¨Ã¦h·|¥H®vªø¡B«e½ú¬Û
«Ý¡C¨ä¦¸¡A¹ï©ó¦¨´N¤w»â¥ý§Ṳ́@¬q¶ZÂ÷¡A¨Ã¤w§¹¦¨
§ÚÌ©Ò´Á³\ªº¥¼¨Ó¶¥¬q¼Ð·ÇªÌ¡A«h¦]¬°¦¹¤Hªº¦¨´N¡A
쥻´N¬O¦Û¤v¹ï¥¼¨Óªº¬ß±æ»P¥Ø¼Ð¡A©Ò¥H§Ú̹惡¤H
·|¦³²HÁ¡ªº¹¸ª§¤ß²z»P®À±Ñ·P¡A¦ý«o·|¦³©úÅ㪺¡u¸r
¼}¡v¤ßºü¡A¨Ã¦h·|¥HªB¤Í¬Û«Ý¡C¦A¨ä¦¸¡A¹ï©ó¦¨´N»P
ªí²{¶W¥G©ó§ÚÌ¡A¨Ã±µªñ©Î§¹¦¨§ÚÌ´Á³\ªº²{¶¥¬q¼Ð
·ÇªÌ¡A«h¦]¬°¦¹¤Hªº¦¨´N¡A¥¿¬O§Ú̲{¶¥¬q©Ò¬ß±æ»P
¦Û§Ú´Á³\ªº©Ò¦b¡A©Ò¥H±¹ï¦¹¤H·|¦³¡u®À±Ñ·P¡v¡A¥H
¤Î¦Û§Ú»{¦Pªº»Ùêµo¥Í¡A¨Ã¥B¤]¤ÞÃz¤F¡u¶ú§ª¡vªº±¡
±ý°ÝÃD¡A¤]·|±N¹ï¤èµø¬°¹ï¤â¡B¼Ä¤H¡C³Ì«á¡AY§ÚÌ
¸g¥Ñ¤½¥ªºÄvª§¤èªk¡A²×©óÅý§Ú̶W¶V¤F¡u»â¥ý§ÚÌ
¥B¬°§ÚÌ©Ò¶ú§ª»PÄvª§ªº¹ï¤â¡v¡A»â¥ýªº¦¨´N·|Åý¤ß
¤¤ì¦³ªº®À±Ñ·P³vº¥ªº®ø°h¡B®ø¥¢¡C¦¹®É¡A¦b¤ß¤¤¥N
¤§¦Ó°_ªº¡A¬O¡u»â¥ý¹ï¤âªº¦Û§Ú´Á³\¡vÀò±o¹ê²{«á¡A
¤º¦b§Î¦¨ªºªº¡u³Ó¥ô·P¡v¡C©Ò¥H¡A즳ªº¶ú§ª»P¼«
«ã¡A§Y·|ÀHµÛ®À±Ñ·Pªº®ø°h¦Ó²HÁ¡¡BÂ÷´²¡A¨Ã·|·P¨ì
´r®®¡B³ß¼Öªº±¡ºü¡A¦Óì¨Óªº¹ï¤â«h·|ÀHµÛ¤º¦b¤ßºü
ªºÂàÅÜ¡A¦Ó³Q¦Û¤vµø¬°¡u¯S®íªºªB¤Í¡v¡CµM¦Ó¡AY¬O
±Ä¨ú¤£¸qªº¤â¬q¨Ó¨ú±o»â¥ýªº¦¨´N¡A«h·|¦]¬°©ú¥Õ
¡u¦Û¤v¤£¬O¯u¥¿ªº»â¥ý¡v¡A¦ÓµLªkÀò±o¯u¥¿ªº¡u³Ó¥ô
·P¡v¡A©Ò¥H¤º¤ßªº¶ú§ª´N¤£·|¦]»â¥ý¹ï¤â¦Ó®ø°h»PÂ÷
´²¡C³Ì«á¡A¹ï¤â¨Ì¬O¹ï¤â¡A¨Ã¥B¦b¤º¤ß¤¤¬O¡u¬J¤ß
µê¡B¶ú«ë¡A¤S»´ºC¡B®`©È¡vªº¹ï¤â¡C
¥Ñ©ó¤Hªº¦¨¥\·|¤Þµo«Âгӥô¸gÅ窺¤º¦b¬ù¨î¡A
¨Ã¤£·|¦]¬°¦Û§Ú´Á³\ªº¹ê²{¡A¦Ó®§¤î¤F¤º¦bªº±ý¨D¡A
¤Ï¦Ó¬OÅý±ý¨D¤£Â_ªº¦A¤Þµo¡A¥Ã»·¤]µLªk¦]¬°¦¨¥\¦Ó
º¡¨¬¡C©Ò¥H¡A·í¦¨¥\Åý¤H¤£Â_¦V±ý¨D©Ò½T¥ßªº«e³~«e
¶i®É¡A¦b¹L¥h쬰¦Û¤v©Ò¸r¼}ªºªB¤Í¡A§Y·|¦]¦Û¤vªº
´Á³\¼Ð·Ç¦V«e±À¶i¡AÅܦ¨²{¦b©Ò¶ú§ª»PÄvª§ªº¹ï¤â¡A
¦Ó©õ¤é¤º¤ß¡u±R·q¡vªº«e½ú¡B®vªø¡A¤µ¤é«o¦¨¬°¦Û¤v
©Ò¡u¸r¼}¡vªºªB¤Í¡A¦b¤é«á¬Æ¦Ü³vº¥ªº¦¨¬°¡u¶ú§ª»P
Ävª§¡vªº¹ï¤â¡C¤Ï¹L¨Ó¬Ý¡A²{¦b±R·q§Ú̪º¤H¡A¥Lªº
¦¨ªø¡B¶i¨B¡A·|¨Ï¥L±q±R·qÅܦ¨¸r¼}¡A¦Ó¤µ¤é¸r¼}§Ú
̪º¤H¡A±N·|¦]¬°¶i¤@¨B¦¨´NªºÀò±o¡A¤éº¥ªº¦A±q¸r
¼}ÂàÅܬ°¶ú§ª¡A±N§ÚÌÅܦ¨¹ï¤â¡A¨Ã¶ú§ª§Ú̪º¦¨
´N¡C¦]¬°¤£½×¬O®vªø¡B«e½ú©ÎªB¤Í¡A³£¦³¥i¯àÅܦ¨§Ú
̤º¤ß©Ò¶ú§ªªº¹ï¤â¡A¦Ó¤÷¥À¡B¥S§Ì©j©f¡B¤Ò©d¡B¤l
¤k¡B¦P¨Æ¤]¬O¤@¼Ë¡A³£¦³¥i¯à¦b±ý¨D¤Î¦¨´Nªº½üÂà
¤¤¡A¦¨¬°©M§Ú̬۪§¡B¬Û¶úªº¡uÞ®a¡v¡C
±ý¨DY¬O¤£Â_¡A¹ê²{±ý¨Dªº°Ê¤O´N¤£·|°±¤î¡A¦Ó
¦Û§Ú´Á³\ªº¹ê²{¡B¦Û§Ú»{¦Pªº¼Ð·Ç¡B³Ó¥ô·P¡B®À±Ñ·P
¤]´NµLªk§K°£¡C¹ê²{±ý¨Dªº°Ê¤O¡AÅý¤H§V¤Oªº°l¨D
¡u¦Û§Ú´Á³\¡v»PÄ@±æªº¹ê²{¡A¦Ó¦¨¥\ªº³Ó¥ô·P¡A«h¨Ï
¤H°l¨D¦¨´Nªº°Ê¤OÀò±o¦A«e¶iªº¤O¶q»P¬ù¨î¡C¦p¦¹¤§
¤U¡A±R·q¡÷¸r¼}¡÷¶ú§ª¡÷»´ºC»PÂ÷´²ªºÅܾE¡A´N¬O¶ú
§ª±qªìµÞ¡B¥Íªø¡B¦¨¼ô¨ìµä¸¨ªº¹Lµ{¡A§Y¦p¦PµL¸Ñªº
°g©G¤@¼Ë¡C¦]¦¹¡A¥@¶¡¤H¨S¦³ªø¤[ªº®vªø¡B«e½ú»PªB
¤Í¡A§Y¨Ï¬O¦å½t¦Ü¿Ë¤]·|¦³¦¨¬°¼Ä¤H»P¹ï¤âªº®ÉÔ¡C
°Ú¡I¤º¤ßªº´÷±æ¡B¦Û§Úªº´Á³\»P¥ô¦ó¦¨´Nªº°l³v¡A§Y
¬O¡u·TW»P¥¢¸¨ªºªù¡A¤]¬O¬D°_ª§°«µê°°»P«è¶ú¤³«ë
ªº¼C¡v¡C
¦b¦ò±Ðªº¾ú¥v¤W¡A³ÌÅãµÛªº¡u¶ú§ª¡v¨Ò¤l¡A´N¬O
´£±C¹F¦h·´¦òªº¨Æ¡C´£±C¹F¦h¬O ¦òªûªº«U®a°ó§Ì¡A
¬J¦³¹L¤HªºÁo¼z»P¯à¤O¡A¤]µ½©ó¸gÀç¤H»ÚÃö«Y¡A¦P®É
¦³µÛ¬Û·íè±j»P¦Ûtªº¤H®æ¯S½è¡Cªì¥X®a®É¡A´£±C¹F
¦h¬Û·í¶Ô¾Ä©ó¦òªkªº×¦æ¡A©Ò¥H«Ü§Öªº±o¨ì¤j²³ªº´L
·q¡C³o®ÉÔ¹¬¹Î·í¤¤¨â¦ì¤jªø¦Ñ¡X¡XªÙ§Q¥±»P¥ØÞ¥
³s¡AÁÙ¨ü¨ì¥Lªº´L·q¡A¦Ó ¦òªû¤]ÁÙ¨ü¨ä±R¥õ¡Cº¸
«á¡A´£±C¹F¦h§Æ±æ¯à¾Ö¦³¯«³q¡A§ó´÷±æ¯à¨ü¨ì¥@¤Hªº
±R·q¡A¦ý«o¤£¬° ¦òªû»P¨ä¥L¹¬¹Îªø¦Ñ©Ò¤ä«ù»P¹ª
Ày¡C´£±C¹F¦h¤£¶È¤£ª¾¤Ï¬Ù¡A¤Ï¦Ó¤ßÃh«èïÈ»P¤£º¡¡C
³Ì«á¡A´£±C¹F¦h§Q¥Î¤F·O©MªºªüÃø¡AÀò±o¯«³qªº¾Ç²ß
¤èªk¡A¨ÃÂǵۯ«³q±o¨ì¤F½Ñ¦h«H²³ªº·q¬È»P¨Ñ¾i¡C¦¹
®Éªº´£±C¹F¦h¡A¬Jź¶Æ¤S±o·N¡A¤]¤£¦A·q«ªÙ§Q¥±»P
¥ØÞ¥³s¡A¹ï©ó ¦òªûªº±R·q¤]°§C¤F¡C·í®É¡A¼¯ºÜªû°ê
ªºªüìG¥@¤ý¤l¿Ñ¹Ü¤F¤÷¿ËÀW±C®Pù¤ýªº¤ý¦ì¡A¦ý«oµL
ªkÀò±o ¦òªûªº»{¦P¡AªüìG¥@¦]¦¹Âà¦Ó¤ä«ù´£±C¹F
¦h¡A¨Ã¹ªÀy´£±C¹F¦hª§¨ú¦ò±Ðªº»â¾ÉÅv¤Î¼vÅT¤O¡C¨ü
¨ìªüìG¥@¤ý¤ä«ùªº´£±C¹F¦h¡AÅܱo§ó§Ó±o·Nº¡¡B¥Ø¤¤
µL¤H¡A¤£¶È¤£´L·qªÙ§Q¥±»P¥ØÞ¥³s¡A¤]¤£¦A±N ¦òªû
©ñ¦b¤ß¤W¡A¬Æ¦Ü§ó¶i¤@¨Bªº·Qn¨ú¥N ¦òªû¡A¿Ñ¹Ü¦ò
±Ð¹¬¹Îªº»â¾É¦a¦ì¡CµM¦Ó¡A´£±C¹F¦hªº¥ø¹Ï¡A°£¤F³¡
¥÷¥X¨¦ÛÄÀ{±Úªº¹¬²³¥H¥~¡A¨Ã¥¼¨ü¨ì¹¬¹Îªº´¶¹M¤ä
«ù¡A¤]³Q ¦òªû¨þ¥¸»P©Úµ´¡Cª§¨ú¹¬¹Î»â¾ÉÅv¾D¨ü®À
±Ñªº´£±C¹F¦h¡A¤£¶È¤£ª¾®¬§ï¡A§óÂà¦Ó¥HºØºØ´c¬r»P
¨õ¦Hªº¤â¬q¡A·t¦aùØ¢®` ¦òªû»P¹¬¹Î¡A§ó¸Õ¹Ï¥H¤£
¦P©ó¦òªkªº«ß§Ù¡A²V²c¥¿½Tªº¦òªk¡A¸Õ¹Ï¨ú¥N ¦òªû
ªº±Ðªk¡C±q´£±C¹F¦hªº¨Ò¤l¡A§Y¥iÂA©úªº¬Ý¨ì¦b³v¨B
¹ê²{¡u¦Û§Ú´Á³\¡vªº¦¨´N¤¤¡A¡u¶ú§ª¡vªº±»ª¡A±q±R
·q¡B¸r¼}¡B¶ú§ª¨ì¨g°gªºÅܾE»Pµo®i¹Lµ{¡A¥i¿×¬O¨å
«¬ªº¨Ò¤l¡CÃþ¦üªº®×¨Ò¡A¦b¦òªù¤¤¹ð¨£¤£ÂA¡A¤£½×¬°
¤H®vªø¡B¾Ç¤Í©Îªì¾ÇªÌ¡A°Z¥i¤£·V¡C
¦bµ§ªÌ¦h¦~ªº¥°¤Æ¥Í²P¤¤¡A¤£¶È¨£¹L²³¦h¾Ç¤H¬Û
¶ú¦Ó¬Ûª§ªº¨Ò¤l¡A¤]´¿¦h¦¸¨ü¨ìªk¤Í»P¾Ç¥Íªº¶ú§ª»P
¶Ë®`¡A¦³¨Ç¬Æ¦ÜÁ٧Ѯ¦t¸qªº§@¥X¥@¶¡Ãø®eªº¶C·´»P
¢®`¡A·í¤¤¦³¨ÇÁÙ¬O¡u¥X®a¤H¡v¡C³o¨Ç¦]¶ú§ª¦Ó¶Ë®`
¦Û¤vªº®vªø¡Bªk¤Íªº¤H¡A¨ä¹ê¦h¨ü¹Lµ§ªÌªº¨þÅ@¡BÃö
·Ó©Î±Ð¾É¡A¤]¦h¦³¤£¿ùªºªí²{¡A¦ý³£¦³¬Ûªñªº¯S½è¡A
´N¬OÁo©ú¨Ã¨ã¦³¹L«×ªº¦Û³\¡B©T°õ¡B¦n³Ó¤ÎÀ£§í¦Û§Ú
ªº©Ê®æ¡C¨ã³Æ³o¨Ç¤H®æ¯S½èªÌ¡A©¹©¹¹ï¦Û¤v³£¦³¤@¥÷
¹L¤H»P§¹¬üªº´Á³\¡A¬J¸g¤£°_®À±Ñ¡A¤]¨£¤£±o§O¤Hªº
ÀuÂI»Pªø³B¡A§Y¨Ï¹ï¦Û¤vªº¾Ç¤Í»P®vªø¤]¤£¨Ò¥~¡A³Ì
«á²×¤£§K¬°±ý¨D¡B¶ú§ª»P¨g°g©Ò§]¾½¡A¦Ó¦æ¤£¸q¤§
Á|¡C ¡q«ÝÄò¡r