¡¼ ²Ä¥|³¹ ¤T¼W¤W¾Ç¡]ײߪº¦¸²Ä¡^
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
§Ù¡B©w¡B¼z¥i¥H¸Ñ°£¨C¤@ӮɥN¡B¨C¤@Ó¤Hªº°ÝÃD¡A
¦b²z½×¤è±¬O»{ÃÑ°õ¨úªº¤èªk¡A¦b¹ê½î¤è±§Y¬OÂ_°£°õ¨úªº¤èªk¡C
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
¦U¦ìªk«ß¨t¦P¾Ç¡G
¦bº¦¸ªºÁ¿ºt¤¤¡A§Ú´¿¸gÁ¿¹L¡AY§â©Ò¦³ªº¦òªkÁ`µ²°_¨Ó¡AµL«D¬O¦bªí©ú
¦ò±Ðªºì«h¡A¥u¬O¨Ï§Ú̯u¥¿¬Ý²M¸Uª«¡u¤°»ò¬O¤°»ò¡vªº¯u¬Û¡Aª½¨ì¯à¥¿½T¦a
¹ê¦æ¨º¨Ç¨Æª«½}¤F¡I§Ṳ́]¥i¥H¥Î¥t¤@Ó¨¤«×¨ÓÄÄ©ú³oÓÃD¥Ø¡A¨C¤@³¡¤TÂøg
¨å¯Âºé¬O¦bÁ¿z¡u¤°»ò¬O¤°»ò¡v¡C±µ¤U¨Ó¤]²M·¡Á¿¸Ñ¥X³o©Ò¿×¡u¤°»ò¬O¤°»ò¡v
ªº¥Dn¤º®e¦b«ü¥X¸Uª«³£¬OµL±`¡BW¡BµL§Ú¡A¨S¦³¤°»òȱo¨H·Ä¡Bn¨D©Î°õ¨ú
ªº¡A³o§Y¬O¤Tªk¦L¡Ð¤TºØ¤£Åܪºì²z¡CÁöµM¨Æª«³£¬O¡uµL±`¡BW¡BµL§Ú¡v¡A¦ý
µL©ú¬OÅý§ÚÌ¥h°õ¨úªº¤O¶q¡A¨Ï±o§Ų́H°g¡BÃk½t©ó¨Æª«¤W¡A©ó¬O²£¥Í¦U¦¡¦U
¼ËªºW¡A¨S¦³¿ìªk´î»´¡C«e±©Ò´£¨ìªº¡A³£¬O¦ò±Ð¤¤¤@³¡¤Àªº²`¶øºëµØ©Ò¦b¡A
§ÚÌ¥²¶·¥ýnÁA¸Ñ³o¶µ«n¤º®e¡A¤~¯à¤F¸Ñ¨ä¥Lªº¦æ«ù¡A¥H«K¯à§ó»´©ö¦a¥hº¶
·À±¼¦U¦¡¦U¼Ë¥H±ý±æ·Ð´o©M°õ¨ú¬°®Ú·½¦Ó²£¥Íªº¡uW¡v¡C¦]¦¹¡A¤µ¤Ñ§ÚÌ´Nn
Ä~ÄòÁ¿z¡G¨ì©³n«ç¼Ë©M¥Î¤°»ò¤èªk¨ÓÂ_°£°õ¨ú¡H¯S§O¬O§ÚÌ´¶¹M¤F¸Ñ¡A¦Ó¥B
®É±`Å¥»Dªº¤TºØ¦ò±Ðì«h¡X§Ù¡B©w¡B¼z¡C§Ù¡B©w¡B¼zªº«n©Ê¬Oº¶·À¥Ñ¥|°õ¨ú
©Ò¡u¥Í°_ªºW¡v¡A¬O¦U¦ìªº×¦ænÂI¡A¥¦¦³µÛ©T©wªº¼h¦¸¡A¦¸²Äªº¼W¤W¡C¦Ü©ó
¨º¨Ç¨S¦³¨¬°÷¯à¤O¥h¹ê¦æ°ª¼h¦¸¦æ«ùªº¤H¡A¤]¥i¥H¥ý±q°ò¥»¶¥¬q¶}©l¡AµM«á¤~
³v¨B¦V°ª¼h¦¸ªº×¦æÁÚ¶i¡A³o¼Ë´N¯à«Üµ½¥©¦aÂ_°£°õ¨ú©Î±ý±æ·Ð´o¡A¦]¦¹¥²¶·
n¦³¦¸²Äªº×²ß¶¥¬q©Î¼W¤W¾Ç¡C
³o¤TºØ¼h¦¸ªº¦æ«ù©w¦W¬°¡u¤T¼W¤W¾Ç¡v¡A³Ìªìªº¼h¦¸ºÙ¬°¡u§Ù¡v¡Aì«h¤W
¬O¤£¨Ï§O¤HµhWªº°µªk¡A¤]´N¬O¨Ì·ÓµÛ¤@¯ë¥¿½Tªºì«h¨Óצæ¡A¥¦»PªÀ·|¬O®§
®§¬ÛÃöªº¡A¬Æ¦ÜÃö«Y¨ì§Ú̪º®a©M§Ų́ϥΪº¦UºØªF¦è¡C¦b¤£¥O¨Æª«¥Í°_®`³B
¡B¹ú¯f©M¦MÀIªº±¡§Î¤U¡A§ÚÌ¥H¥¿½T¤èªk¨Ó¹ê½î¤H¥Í¡A¹ï©ó¨CӥͩR¨Ó»¡¬O«Ü
«nªº¤]¬O¥²nªº¡C³oÓ¼h¦¸ªº¦æ«ùºÙ¬°¡u§Ù¡v¡A¸û§¹¾ãªº¦Wµü¬O¡u§Ù¾Ç¡v¡C
Ķ¬°¾Ç²ß©M°ö¾i¦³Ãö¡u§Ù¡vªº¶¥¬q¡CÁöµM§Ù¤À¬°¤§Ù¡B¤K§Ù¡B¤G¦Ê¤G¤Q¤C§Ù©Î
§ó¦h¡A¦ý¬O§â¤º®e¶×¶°°_¨Ó¡A¥u¬O¦b¨¤fªº¦æ«ù¡A¬On§Ú̯à±N¨¤f³B©ó¥±`
¡B¦w¹ç¡B¦³¯´§Çªºª¬ºA¡A¦P®É¹ï¦Û¤v¡BªÀ·|©Î¤é±`¥Í¬¡ªº¤@¤Á¨Æª«¤£³y¦¨º×®`
¡Cn§ó¸Ô²Ó¤F¸Ñ§Ù¡A¥i¥H±q¬Y¨Ç¦³Ãö§Ùªº¸g¨å¤¤¾Ç²ß¬ã¨s¦U¶µ§Ù±ø¡C
²Ä¤GÓ¸û°ª¼h¦¸ªº¡u¾Ç¡vºÙ¬°¡u©w¾Ç¡v¡A³o¥Dn¬O°ö¾i¨¬°÷¯à¤O¥h±±¨î¦Û
¤vªº¤ß¡A¦Ó¥B¥i¥HÀH¦Û¤vªº»Ýn¨Ó¹B¥Î¡A¬°¦Û¤v±a¨Ó³Ì¤jªº¯q³B¡C§Æ±æ¦P¾Ç¯à
¥h«ä¦Ò¡B¼f¹î³oÓ¦Wµüªº¯u¥¿§t¸q¡C¬Û«H§A̳£´¿¸gÅ¥»¡¹L¡G¡u©w¡v´N¬O¤ß°í
©T¦Ó¦p¦p¤£°Ê¡A¨Ï¤H¬Ý°_¨Ó¹³¬O¤£¬Ù¤H¨Æªº¤ìÀY©Î¦º¤H¤@¼Ë¡A³\¦h¤H³£»{¬°³o
¬O¥¿½Tªº¡C¥t¤@¨Ç¸û¬°¦³¥¿½T¬ÝªkÊú¤H«o©¹©¹³ßÅw³o¼Ë»¡¡G¡u©w¡v´N¬O¨º±IÀR
¡B²M²bªº¤ß¡AY¥u¦³³o¨âºØª¬ºA¡AÁÙ¤£¯àºâ¬O¡u©w¡v©Ò¨ã¦³ªº§¹¾ã»P¯u¥¿§t¸q
¡A¦]¬°ÁÙ¦³¥t¤@Ó±ø¥ó¡A¨º´N¬O¨Ï¤ß¯à¡u¾A¦X©ó°õ¦æ¤u§@¡v¡C¬O«ü±±¨î¤ß¡B°V
½m¤ß¡B°ö¾i¤ß¡A©Î¤°»ò³£¦n¡A¥un¯à¨Ï¤ß³B©ó¾A¦X©ó¦UºØª¬ªp©M³Ì¦³¯À½èªºª¬
ºA¤U¥h°µ¨Æ¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº¯u¥¿ªº©w¡C§Y¦ò»¡ªº¥t¤@ºØ§ó«n¡u©w¡vªºª¬ºA¡A
´N¬O KAMMANIYA ¡Ð¾A¦X©ó¤u§@¡C¦]¦¹§Æ±æ¦U¦ì¯à©ú¥Õ¡u©w¡v³o¦Wµüªº§@¥Î§Y
¬On¤ä°t³o¤ß¡A¨Ï¥¦³B©ó³Ì¯à¾A¦X¤u§@ªºª¬ºA¡A³o¬O©w¤ßªº³Ì«á¤@¶µ¥ô°È¡C±±
¨î³oӤߨç⥦¦w¸m©ó²M²b¡B±IÀR¤¤¡A¦P®É¤]¾A¦X©ó¤u§@ªºª¬ºA¡A¥iÀH®É¬°¤ß
°µ¨Æ¡A¦Ó¤£¥u¬O²M²b¡B±IÀR©Î¤£¬Ù¤H¨Æ½}¤F¡I¨ä¹ê¡u©w¡vĶ¬°¦p¦p¤£°Êªº¤ß¤]
¬O¹ïªº¡A¦ý¬O¥²¶·¬O¦b¦p¦p¤£°Êªº¦P®É¡A¤]¨ã³Æ¤F¾A¦X©ó¤u§@ªºª¬ºA¡A¤£¬O¨º
¦p¦p¤£°Ê¦Ó¤S¤°»ò³£¤£°Êªºª¬ºA¡A³B¦bµL©Ò¨Æ¨Æªº±IÀR¤¤¡C¥¿¦]¬°¹ï©ó³o¥ó¨Æ
¡A§ÚÌ¥H«e±q¶}©l´N»~¸Ñ¤F¡A¤[¦Ó¤[¤§´N°õ¨ú¥¦¡C
¥t¤@ӨϧÚ̲£¥Í²V²c¡A©ÎªÌ§ó¥[³ßÅw°õ¨ú©wªºª¬ºA¬°±IÀR¡C³o¬O¥Ñ©ó·í
§Ú̪º¤ß©w¤U¨Ó¦P®É¨S¦³¤°»òªF¦è¨ÓÄÌÂZ«á¡A©Ò²£¥Íªº±IÀR¡A¦b¨ºÓ®ÉÔ¡A¥²
µM·|·P¨ü¨ì·¥¤jªº§®¼Ö¡C¤H̹ï³oºØ¼Ö²£¥ÍÅw³ß¡A·P¨ì¤ßº¡·N¨¬¡A¦]¦Ó³g·R¤W
³oºØ¡u©w¡v¡A«K¤£³ßÅw¨ººØ¯à½Õ©M¤ßÃÑ¡B¯à¾A¦X©óÆ[¹î¡B¨Ã¯àÄ~Äò±´¯Áªº¡u©w
¡v¡C¦]¦¹¤j¦h¼Æªº¡uשw±M®a¡v³£³Q³o±IÀR©Ò°_§®¼Öªº¤O¶q©Ò±±¨î¡A¦Ó¥u¬O°±
¯d¦b¨º©Ò¥Í°_¤§§®¼Öªº¶¥¬q¸Ì¡A¤£¯à¨Ï¡u©w¡v´£¤É¨ì¦¨¬°¼z¼W¤Wªº°ò¦©M¶i¤J
¯Iºn¡C¬Æ¦ÜÁÙ¶^¤J¨º°g¥¢ª¬ºA¤¤¡A§ó°g¥¢¦a§â©w©Ò²£¥Íªº§®¼Öµø¬°¯Iºn¡A¦p½¦
¯ë¦aÂH©ó¨ºº¡·Nªº·Pı¦Ó¤£¯à¦Û©Þ¡A¤£¯à«e¶i¡A¤£¯à¶i¤JÂ_°£±ý±æ·Ð´o©M°õ¨ú
ªº´¼¼z¤¤¡C¦]¦¹§ÚÌÀ³¸Ó¥¿½T¦aÁA¸Ñ¡u©w¡v¡C©Ò¿×ªº©w¡A¥i¥tĶ¬°¾Ç²ß©Î°V½m
±±¨î¤ß¡F©Î¾Ç²ß¦p¦ó³B²z»P¤ß¦³Ãöªº¤@¤Á¨Æª«¡A³o³QÂk¯Ç¬°²Ä¤GºØ¼W¤W¾Ç¡X©w
¼W¤W¾Ç¡C
¦Ü©ó²Ä¤TºØ¡u¾Ç¡vºÙ¬°¡u¼z¼W¤W¾Ç¡v¡A¡u¾Ç¡v¦b³o¸Ìªº©w¸q¬O¾Ç²ß¡B°ö¾i
¡B°V½m¦Û¤v¡A±q¦Ó²£¥Í³Ì¥¿½T¦Ó¤S¶êº¡ªºª¾ÃÑ¡A¨Ã¡u¨Ì¾Ú¯u²z¡v¥h¤F¸Ñ¸Uª«¡A
¦b³o¸Ì³Ì¥Dnªº¬O¡u¨Ì¾Ú¯u²z¡v³oÓ¦Wµü¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤HÃþ³£¤£¯à¥¿½T¦a¡u¨Ì
¾Ú¯u²z¡v¥hÁA¸Ñ¤@¨Ç¤°»ò¡A¥u¬O¥¿½T¥Bµ½¥©¦a¨Ì¾Ú¦Û¤vªº·N«ä©Î¥@¶¡ªkªº¸ÑÄÀ
¡A¦Ó¤£¬O¡u¨Ì¾Ú¯u²z¡v¨ÓÁA¸Ñ¡A³o¥s°µ¤£¶êº¡¡C¦]¦¹¼z¾Ç¬O¦ò±Ð³Ì«á¤@³¡¤Àªº
׫ùªk«h¡AºÙ¬°¡u¼z¼W¤W¾Ç¡v¡A±Mªù¡u¨Ì¾Ú¯u²z¡v¨Ó¾Ç²ß©M°V½m¡A¥H¶êº¡¦a¬Ý
²M¸Uª«¡C
¡´ ¦ó¿×¡G¡u©ú¥Õ¡v©M¡u¬Ý²M¡v¡H
§Æ±æ¤j®a¯à«ä¦Ò¤@¤U³oÓ°ÝÃD¡G¡u©ú¥Õ¡v©M¡u¬Ý²M¡v(¬}¹î) ³o¨âÓ¦Wµü
¡A¦b¦òªk¤Wªº§t¸q¨Ã¤£¬O¤@¼Ëªº¡C©Ò¿×¡u©ú¥Õ¡v·N«ä¬O¦³®É»Ýn¨Ì¾a¼Æ¦rªºì
²z¡A¦³®É¨Ì¾aÅ޿誺ì²z¥h«ä¦Ò±Àºâ¡A©ÎªÌ¦³®É¨Ì¾Úõ²zªº¤è¦¡¡AÀHµÛ¦UºØ¦U
¼Ëªº²z¥Ñ¥h±À½×¤ÞÃÒ¡C¦Ü©ó¡u¬Ý²M¡v(¬}¹î) ªº§t¸q«h¸û¬°²`¤J¡A¨º´N¬O§ÚÌ
¿Ë¨¦Ó¥B²`¨èÅéÅç¹Lªº¨Æª«¡A©Î¥H¨ºÃöÁp¡B²o¯A¨ì§Ú̪º¨Æª«¨ÓÂȳ³¤ßÃÑ¡C¥Ñ
©ó¹B¥Î³o¼f¹îÆ[·Ó¦Ó¨Ï¤º¤ß¯u¥¿²£¥Í¹½Âª¬ºA¡A¯u¥¿¦a·P¨ì¤£Ä@¦A¨H·Ä©ó¨º¨Æ
ª«¡A¦Ó¤£¬O§Q¥Î¹D²z¨Ó¸ÑÄÀ¡C¦]¦¹¡A¨Ì¾Ú¦ò±Ðªk«hªº¯u¥¿¼z¾Ç¡A´N¤£¬O¹³²{¥N
¾Ç³N¬É¤¤¡A¨Ì¹D²z©ÒÀò±oªºª¾ÃÑ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥¦Ì¬O¨â¦^¨Æ¡A¦ò±Ðªº¡u¼z¡v¥²¶·
¬O¯u¥¿¥X¦Û¤º¤ßªº¡u¬Ý²M¯u¬Û¡v¡A©ÎÅéÃÒ¬YºØ¨Æ±¡¡C³o¡u¤w¸gÅéÅç¹L¨Æª«¡vªº
©w¸q¬O§Ú̱`·R¥Îªº Experience¡A³o¬O¯u¥¿ªº¥H¤º¤ßªº·P¨ü¥hÅéÅç¨Æª«¡A¥¦
°í©w¤£²¾¦a®IÂæb¤ßÀY¡AÃø¥H§ÑÃh¡C¦]¦¹¦b«ä¦Ò¡u¼z¡v³oÓ°ÝÃD®É¡AÀ³ÀHµÛ³o
¡u¾Ç¡vªºnÂI¡A¹B¥Î§Ú̦ۤvªº¦UºØ¿Ë¨ÅéÅéÅç¦V¤º¤Ï·Ó¡A¥H©ÒÅéÅ窺¦UºØ¨Æ
ª«¨Ó°µ¬°¿Ë¨Æ[·Ó¹ï¶H¡A©Î³Ì¤Ö¤]±o§Q¥Î¨º¦³¥÷¶qªº¨Æª«¡A¨¬°÷¨Ï§Ú̪º¤ß¯u
¥¿¦bµL±`¡BW¡BµL§Úªº¨Æª«¤¤¦³©Ò·PIJ¡BÅå´j¡A¦Ó¥Í°_¹½Â÷¡A¤£n¤F¡I¦pªG¨Ì
¾Ú¥ô¦ó²z½×©Î¤è¦¡¨Ó±À²z¡B¬ã¨s¨ºµL±`¡BW¡BµL§Úªºª¬ºA¡AµL½×¦p¦ó¡A¤]¥u¤£
¹L°±¯d¦b¨º¡u©ú¥Õ¡vªº¶¥¬q¡A¬O¨S¦³¿ìªk¹ï³oÓ¥@¬É©Î©Ò¦³¨Æª«²£¥ÍW¨ü¡A¶i
¦Ó¹½Â÷¡I§Æ±æ¦U¦ì¯à¤F¸Ñ¡G¤º¤ß¹ï¦Û¤v´¿¸g°g·RµÛªº¨Æª«¡A©Ò²£¥Íªº¤£·Qnªº
¹½Â÷ªºª¬ºA¡A§Y¬O¨º©Ò¿×ªº¡u¬Ý²M¡vªº¯u¹ê±¥Ø¡C¨Ì¾Úªk«h¡A¦¤w¸g¦³µÛ«Ü²M
·¡ªº°O¸ü¡A¦p¦¹«Å»¡¡G¦pªG¤w¯u¥¿¦a¡u¬Ý²M¡v¡A´N¥²¶·¬O¹½ÂÂ÷±ý¡A¤£¥i¯à¥u
°±¯d¦b¨º¡u¬Ý²M¡vªº¶¥¬q¸Ì¡C¥@¬É¤W¥ô¦óªº¤@ºØ¡u¦æ¡v¡Ð¦]½t©M¦Xªk¡A¦pªG§Ú
̹復ªº¡u©ú¥Õ¡v¬O«´¦X¡u¬Ý²M¡vªº¸Ü¡A«h¹½ÂÂ÷±ý·P¡A±NÀþ§Y¥Í°_¡A³o¡u¬Ý
²M¡v©M¡u¹½ÂÂ÷±ý¡v´N¤£¥²¤À¶}¨Ó»¡¡A¦]¬°¥¦Ì¬O¤£¥i¤À³Îªº¡A¤@¥¹¦³·P¨ü¨ì
¹½ÂÂ÷±ýªº¦¨ªG¡A§Ṳ́~ºÙ¬°¡u¬Ý²M¡v¤F¡A³o¤@¨èªº´¼¼z¤]¥iºÙ¬°¡u¨Ì¾Ú¯u²z
¡v¦Ó¤S§¹µ½¦a©úÁA©M»{ÃѨº¨Æª«¡C
¥Ñ©ó³oì¦]¡A¨º¨Ç¨Ì¾Ú¦òªk¦Ó¦b´¼¼z¤è±×«ùªº¤H¡A´N¤£¥²¤Ó¹Lª`«¹D²z
¡A¤£¹³²{¥N¦U¦¡¦U¼Ëªº¾Ç³N¬É¡C§ÚÌÀ³ª`·N³Ìªñ´¿¸g¾Ö¦³ªº¡B´¿¸g°µ¹Lªº¡B©Î
´¿¸gÅéÅç¹Lªº¤º¤ß·P¨ü¡CY¥H¹D²z¨Ó¹ï·Ó¡A«h§Q¥Î³Ìªñ©ÒÅéÅ窺¨Æª«¬°²z¥Ñ¦Ó
§@¹ï·Ó¡A¤£¬O¥Î¼Æ¾Ç¤è±ªº±À½×¡A©Î¨ä¥LºØÃþªº²z¥Ñ¡C³oºØ¦]¡u¬Ý²M¡v¦Ó§Î¦¨
ªº´¼¼z±N·|¥ß¨è¦b¤º¤ß¥X²{¡A¥B¯à¹ï¨Æª«¦³¥¿½Tªº§PÂ_©Mµ²½×¡A¦Ó¤£¬O¦¬ÂéM
²Ö¿nª¾ÃÑ¡A«o¤£®³¨ÓÀ³¥Î¡Aª½¨ì¦¬Âä[¤F¡A¹ï¥»¨©Ò«ùªº²z¥Ñ·§©À¤w¼Ò½k¤£²M
¡A¬Æ¦Ü§Ñ°O¡CY¤´«ù¦³©Î¦h©Î¤Ö¦³ªº²z¥Ñ¡A¥¦¨ÌµM¬OµL±`¡BW¡BµL§Ú¡A¦]¬°
²z¥Ñ¥»¨¤]¬O¦b¤£Â_¦a¬yÂàÅܤơA¤@¥¹¹D²zµo¥ÍÅܤơA¨ºÓ¤Hªºª¾ÃÑ¡B©ú¥Õ¡A
¤]ÀH§YµL¤î¹ÒÅÜ°Ê¡C¦]¦¹¡A§ÚÌ´N¤£¯à¥u¨Ì¾a³o¡u©ú¥Õ¡v¨Ó²æÂ÷W¡An²æÂ÷W
´N¥²¶·n¥Î¡u¬Ý²M¡v³o´¼¼z¡C¦p¦¹¡A¤~¦³¯u¹êªºªk¨Ó¼f¹îÆ[·Ó©M¯u¹êªºµo¦Û¤º
¤ßªº·P¨ü¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº¡u¼z¡v¡C·í§Ú̦³¤F³oºØª¬ºAªº´¼¼z¡A´N¯à¯u¥¿¨Ì¾Ú
¯u²z¥h©úÁA¸Uª«¡A¥H¤WÁ`ºÙ¬°¼z¾Ç¡C
¡´ ¡u§Ù¡v¢w¨Ï¤ß¦w¦í¦b²M²b¤¤¡A¬Oסu©w¡vªº°ò¦
Á`¦Ó¨¥¤§¡A¦@¦³¤T¾Ç¡G¡u§Ù¾Ç¡v·N¬°¨Ï§Ú̪º¼w¦æ¦³¨}¦nªº°V½m»Pµo®i¡A
¥]¬AÃö«Y±K¤ÁªºªÀ·|¡B®a®x©MµL±¡²³¥Í¡C¡u©w¾Ç¡v¬O¤ßªº°V½m©M°ö¨|¡A¨Ï§ÚÌ
¯à°÷¥D®_¤ß¡An¤ß²M²b¡B±IÀR¡B¦w¼Ö¡B¦³¤O³£¥i¥H¡C¦Ó¥B¯àÀH®É·Ç³Æ¦³®Ä¦a¹ê
¦æ¦U¦¡¦U¼Ëªº¨Æ°È¡C²Ä¤T¶µ¬O¡u¼z¾Ç¡v¡A¥¦ªº©w¸q¬O¾Ç²ß¡Ð±q¯u²zªº¨¤«×¥hº«
©³¡u¬Ý²M¡v¸Uª«¡A¶i¦Ó©Þ°£¬V¨ú¡C§Y¬O±q¤ß¤¤©Þ°£±¼¦UºØ¦U¼Ëªº·M·ö¡A±q¥H©¹
´¿Ã´¿£¦í§Ú̪º¨Æª«¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡C
¡u¾Ç¡vªº¤Ú§Q¤å¬O SIKKA¡A±ë¤åºÙ¬° SEKSA¡A®õ¤åªº SEKSA ¬O±q±ë¤åºt
ÅܨӪº¡A³o¨Ç¸ÑÄÀ¤£¹L¬OÅý¦U¦ì¦b¤å¦r¤W¦h¼W¥[¤@ÂIª¾Ãѽ}¤F¡C¡u¾Ç¡v¦b¤Ú§Q
¤åªº·N«ä¬O¦³¦¸²Äªº¾Ç²ß¨Ã¯u¥¿ªº¥h°µ¡F¤ñ¦p§Ù¡B©w¡B¼z¡A§Ù¾Ç¡B©w¾Ç¡B¼z¾Ç
¡A¨ä©w¸q¬Oª½±µ°V½m¨¤f·N¡A¨Ã¤£¬O¤å¦r¤¤ªº¾Ç²ß¡C¥Ñ©ó»y¨¥¤å¦rªºÅܤơA¨Ï
§Ú̹ï¡u¾Ç¡v²£¥Í»~·|¡A¦b¦¹§Ú¥²¶·µ¹¦U¦ì©ú½Tªº«ü¥Ü¡A³o¨âÓ¦Wµü¦b¦òªk¤è
±ªº·N«ä¬O«ü¨¤f·N¤è±©ÒÀ³¾Ç²ßªº¦æ«ù¡A¤]´N¬O¦b§Ú̶V¨Ó¶V¬Ý²M¥¦ªº¯q³B
ªº¦P®É¡A§ïµ½¦Û¤v¡C
«e±»¡¹L¤F¦ò±Ðªº±Ð²z¡A¥H¤Î¦ò±Ðªº«n¤º®e¦b¡u¨Ì¾Ú¯u²z¡v¥h©úÁA¡u¤°
»ò¬O¤°»ò¡v¡A¨Ã¥H³o¨Çª¾ÃÑ©Þ°£·Ð´o±ý±æ¡C·í§ÚÌ¡u¨Ì¾Ú¯u²z¡v¥hÆ[¹î¡A±N·|
¬Ý¥X§Ù¥u¤£¹L¬O¤@Ó°ò¦¡AÅý§ÚÌ¥i¥H³B©ó¨ººØ¤£¨ü¤zÂZ¡A¤£²V¶ÃªºªÀ·|¡A©M
¥¦w¼ÖªºÀô¹Ò¤¤¡C³o¬O³Ì°ò¥»ªº±ø¥ó¡A¥¦¤£·|²£¥Í¥ô¦ó´¼¼z¡A¤]¤£¯àµ´¹ïÂ_°£
²ß®ð·Ð´oªº°õµÛ¡A¦ý«o¬O¥²³Æªº¡A¨Ï§Ú̯à¾A¦X¦a¥Í¬¡©ó¥@¶¡ªº©M¥¦w¼Ö¤¤¡C
¨º®É¦U¦ì±N«Ü®e©ö¬Ý¥X¥¦¹ï§Úµ¥ªº²ö¤jÀ°§U¡A¨Ï³oÁû¤ß¯à³B©ó¥±`¤¤¡C¦]¦Ó¦b
¡uªk¡v³o¤è±¡A´N·|Åã²{¥X§Ùªº¦UºØ¥\¼w¡A¦ý¬O§ó«nªºÁÙ¬O¦b¤Ú§Q¤å¤¤©ÒºÙ
ªºµL¤W¥\¼w¡AĶ¬°²£¥Í©w¤ß¡C¨ä¥L§Ùªºµ½ªG¡A¤]¥u¬Oµ¹§ÚÌ©¯ºÖªº¥Í¬¡©Î¯à¥Í
¤Ñ¬Éµ¥¡A¨º¤£¬O¦òªû©Ò´£Òªº¡A¦òªûªº¥»·N¬O¥H¨ä¬°©wªºµÞªÞ®Ú·½¡C¦]¦¹§ÚÌ
¥²¶·¦Û§ÚªÈ¥¿¡A¦¨¬°¤@Ó²M²b¡B¸t¼äªº¤H¡C¤]´N¬O»¡¥²¶·¥ý¦³¨}¦nªº§Ù¡A¤~¯à
´þªø©w¡C¦pªG§Ú̦³µÛªÀ·|¡B®a®xµ¥¦]¯Àªº§xÂZ¡A§Ú̪º¤ß¤S«ç¯àÀò±o©w©O¡H
Y§ÚÌ·Q¦n¦n¦a¹ê¦æ¤@¤Á¨Æ°È¡A´N±o¥ý¦³¨}¦nªº§Ù¡A¤~¦³¨}¦nªº¦¨´N¡A©w¤]´N
ÀH§Y¦Ó°_¡C
¦òªûºÙ¹|¡u³Ì¨}¦n¡B²M²bªº§Ù¬O¸t¤H©Ò¤ßº¡·Nªº¡v¡A³o¤@ÃD¥Ø¬Û«H¦U¦ì¤£
Ãø©ú¥Õ¡F§ÚÌ¥i¥H®³³o¼Ëªº±¡§Î¨Ó¹ï·Ó¡A¦pªG§Ú̪º¨¥¦æ«~¼w¬°¨C¤@¦ì¦³¼w¦æ
ªÌ©ÒºÙ¹|¡A¨º§ÚÌÁÙ¥i¹é¥H¦Û¼¢¡A¦]¬°¦³¨}¦nªº«~¦æ¤]µ¥©ó¦³¨}¦nªº§Ù¡C©Ò¿×
ªº¦³¼wªÌ§Y¬°¤@Ó¯u¥¿ªº§g¤l¡A¦ýY¨Ì¦òªk«hºÙ¥L¬°¸t¤H¡C¤@¦ìÁ|¤î·Å¤å¦³Â§
¡A«~¦æ¨}¦n¡A¬°¸t¤H©ÒºÙ¤ßº¡·Nªº¤H¡A¤~¬O¦³¨}¦n²M²b§Ùªº¤H¡C³o¤]¦P®É¥i¥Î
¦b¦³§ÙªÌªº¨¤W¡A°²¦p¦b¨¤fªº¦æ¬°ÁÙ¤£¬°¸t¤H©Òº¡·N¡A§Y¬OÁÙ¥¼¨ã¨¬¥¿½T¶ê
º¡ªº§Ù¡C¦P¼Ëªº¦pªG§Ú̪º¦æ¬°¤£³QªÀ·|¤Wªº§g¤l©ÒºÙ¹|¡A§YÃÒ©ú§ÚÌÁÙ¦³³¥
ÆZ¦æ¬°¡A¤£È±oµ²¥æ¡C¦pªG§A¤£³ßÅw¥Î¸t¤H³oÓ¦Wµü¡A¤]¥i¥Î§g¤l¨Ó¥N´À¡A¦ý
¥L¥²¶·¬O¤@¦ì¯u¥¿ªº§g¤l¡F·í§Ù¦æ³Q¥LÌÆg¼Û®É¡AÃÒ©ú§Ṳ́w¾Ö¦³²Ä¤@¶¥¬qªº
¦¨´N¡A¤w¤£¥²ÃhºÃ¡C§Ú̦³¼w¦b¥ý¡A¤]´N¤£·|¦³º|¬}Åý§O¤H§åµû«ü³d¡A¡u©w¡v
¥²©w·|µÞªÞ´þªø¡A³o¬O¤£¥²½èºÃªº¡C
¡´ ¡u©w¡v¢w²M²b¡B±IÀR¾A¦X¤u§@
²Ä¤G¶¥¬q¬OÁ¿z¦³¯à¤O±±¨î¤ß¡A¯à¾r±s¤ß¨Ó¹ê¦æ³d¥ô¡A¾A¦X©ó¤u§@¡A±q¦Ó
Àò±o³Ì°ª§Q¯q¡C¦pªG¥Î¤ßÅ¥ªº¸Ü¡A¦U¦ì±N¯à»´©ö©ú¥Õ§Ù©M©w¤§¬Û²§³B¡C¦³¡u§Ù
¡v´N¯à¥Í¬¡¦b¨}¦nªº¼w¦æ¤¤¡A¨Ï¥Í¬¡¨S¦³·å²«¡F¦Ó¡u©w¡v«h¯àºCºC¦a´£¤É¦Û¤v
¡A¦b¤ß²z¤è±¦³µÛ¨}¦nªº¼w¦æ¡C¡u§Ù¡v¬O¦b¨¤f©Òªí²{ªº¨}¦n¼w¦æ¡F¦Ó¡u©w¡v
¬°¤ßªº¨}¦n¼w¦æ¡A¡A§Y¾Ö¦³¤@Áû¤£¥Ç¿ù¡B¤£·Ð´o¡B¤£´²¶Ãªº¤ß¡A¤]´N¦Û¤v¦³¯à
¤O¹ê¦æ³d¥ô¡A°µ¦n¤u§@¡C·í¤HÃþ¯à¦n¦n¦a°V½m¡B°ö¨|¤ß¡A´N·|¦³¡u©w¡vªº¦¨´N¡C
¨ä¹ê¡A³o¤]©M¥@¶¡ªº¤@¯ë§Q¯q¦³©ÒÃöÁp¡A¦U¦ì¦P¾Ç¤]´¿Å¥»¡¹L¡A¡u©w¡v¥²
¶·¦s¦b¥ô¦óÀô¹Ò¸Ì¡A¦pªG§Ṳ́£¥H¡u©w¡v°µ¨Æ¡A¥²¤£¯à¦¨¥\¡C¦]¦¹¥LÌ´N§â¡u
©w¡v·í°µ°¶¤H¦¨¥\ªº¤@Ó«n¦]¯À¡C¤£½×¥ô¦ó°¶¤H¡AµL®ÉµL¨è³£ªí²{¥X¡u©w¡v
³oºØ¼w¦æ¡F¬Æ¦Ü¤p¾Ç¥Í¡A¨S¦³¡u©w¡v¥²µM«ä¦Ò¤£¥X°ÝÃD¡F¨ä¥L¦p®gÀ»¡B¹B°Êµ¥
¡A¥þ¿à¡u©w¡v¨ÓÀò¨ú¨}¦nªº¦¨ÁZ¡C³oÃþ¡u©w¡v¬OÀHµÛ¦ÛµMªk¦Ó§Î¦¨ªº¡AÁÙ¬O°±
¯d¦bªì¯Å©Î²L®zªº¶¥¬q¸Ì¡C¦ò±Ðªº©w«h¬O¸g¹L¨}¦n°V½m¡Aµo®i¥X¡u²`¤Jªº©w¡v
¡A»P¨ºÀH¦ÛµMªk¦Ó§Î¦¨ªº©wºIµM¤£¦P¡A¥¦¦³¯S¥Xªº¯À½è¡A¯à¨Ï¤ß¤O¼W±j¡A¤ñ¥ô
¦ó³£°ª¶W¡C¦]¦¹¡AÁö¨S½Í¨ì³Ì²×ªº¹D¡BªG¡B¯Iºn¡A¦b¤u§@³d¥ô¤W§Ṳ́]¥²¶·¨Ì
¿à¡u©w¡vªº¨ó§U¡A¬Æ¦Ü±N¨Ó¥J̦¨¬°¤@¦ìªk©x¡B«ß®v®É¡A¤]n¦³¥i·q¥õªº¼w¦æ
¡A³o´Nn¾a©w¤O¡A¤~¯à°õ¦æ¨º·G¼äªº³d¥ô¡A¨Ï¦Û¤v¦¨¬°¤@¦ì¨ü¤H·q«ªº¤H¡C¦p
ªG¨S¦³¤F©w¡AÁö¨S¦³¦s¤ß§@´c¡A©Ò±oªºµ²ªG»P¦s¤ß§@´cªº¤HµL²§¡C¦]¦¹§Æ±æ¦U
¦ì¯àª`·NºÉ¶qÀH¦Û¤vªº¯à¤O¥h¾Ç²ßµo®i¡A¨Ï¡u©w¡v¤£Â_¼Wªø¡C
¤H̯à¶i¤J³o¶¥¬q¡A¥BÀò±o§Q¯q¡A¥i»¡¤w¶i¤J¤j¦ÛµM¶ø¯µ¤¤¡C³oÓÃD¥Øªº
©w¸q¬O¡GÀ´±o±±¨î¤ß¡A¨Ï¤ß§ó¦³¤u§@®Ä¯à¡A§Y¤ñ¤@¯ë¤H°µ±o§ó¦n¡C¤@¯ë¤H©Ò¾Ö
¦³ªº¡u©w¡v¨S¤°»ò¯S§O¡A¦ý¦pªG¥H¥¿½Tªº¤èªk¨Ó°V½m¡A¤×¨ä¬O¨Ì¾Ú¦ò±Ðªºì²z
¨Ó°V½m¡A´N¯à¶W±`¤Hªº¤ô¥¡A¦b¦ò¸g¤¤ºÙ¬°¡u¶W¶V±`¤H¡v¡A§Æ±æ¦U¦ì¯à²z¸Ñ¨Ã
°O¦í³oÓ¥y¤l¡C§Ù¡AÁöµM¦³®É¦³¬ð¥Xªºªí²{¡A¦ý¬O¤£¯à¡u¶W¶V±`¤H¡v¡C¦Ó©w¡A
¦pªG¯à¶i¤JÁI©w¡A§Y¯à¡u¶W¶V±`¤H¡v¡A¦ý«o¤£¤¹³\¤ñ¥C«Å´¡CY¬O«Å»¡´N¥i¯à
¥¢¥h¤ñ¥C¨¥÷©Î³Q·í¬°¬O¤@¦ì¥Ç§Ùªº¤ñ¥C¡C¦]¦¹§ÚÌÀ³¸Ó¤F¸Ñ¥¦¨Ã¤£¬O¤@¥ó¥
±`ªº¨Æ¡A¥¦¤ñ°_±`¤H§ó¬°°ª²`¡A©Ò¥HÀ³¸Ó¦h§Ô@¡A§V¤OײߡAª½¨ì¨ã¨¬¬Û·íµ{
«×ªº©w¡A³o¼Ë¦b°õ¦æ³d¥ô®É¡A¥²¯àÀò±o¶W¶V±`¤Hªº¦¨ÁZ¡A¦]¬°§Ú֦̾³§ó°ª¶W
ªº¤u¨ã¡C¦]¦¹§Æ±æ¦U¦ì¤£n©¿²¤¡A³o¬OÄÝ©óצæ¡A¦Ó¤£¬O¨º°g«H¤Î¤w¦³¤d¦h¦~
¾ú¥v«o»°¤£¤W¼é¬yªº¨Æ¡C¨Æ¹ê¤W¥¦¬O¾ú¤[À±·s¡A¥B®É¨è³£³QÀ³¥Î¨ìªº¡C¤×¨ä¬O
³oÓ¤£Â_¦bÅÜ°Ê¡A¦³¦p³Q¤õ¿U¿NµÛªº¥@¬É¡A¤ñ°_¦òªû®É¥N¡A§ó¢¤Á¦a»Ýn§ó¦h
ªº¡u©w¡v¡F¦]¦¹§Æ±æ¦U¦ì¤£n¥H¬°×¡u©w¡v¬OÄݦx¼q©M¥X®a²³ªº¨Æ¡C
¡´ ¡u©w¡v»P¡u¼z¡v¬O¬Û»²¬Û¦¨
±µ¤U¨Ó½Í¨ì©w¾Ç©M¼z¾Ç¤§¶¡ªºÃö«Y¡A·í¦³¤F©w¤§«á¡A´N¯à»´©ö¬Ý¥X¸Uª«ªº
¯u¬Û¡A¦òªûªº®æ¨¥¦¤w²µu«Å»¡¹L¡G¡u¤ß©w§Y¯à¬Ý¥X¸Uª«ªº¯u¬Û¡C¡v¦ý¦òªû©Ò
»¡ªº¡u¤ß©w¡vªºª¬ºA¡A¦P®É¤]¾Ö¦³·Ç³Æ¹ê¦æ³d¥ôªºÁͶաC¤ß¦³¤F³oºØ©wªºª¬ºA
¤§«á¡A¥²¯à¨ÌÀHµÛ¯u²z¬}±x¸Uª«¡C¦b³o¦³¤@Ó¤p¯µ±K¡A§Y¬O§ÚÌ·Qnª¾¹Dªº¥ô
¦ó¨Æª«©În¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A·|ÁôÂæb§Ú̪º¼ç·NÃѸ̡A¦Ó¤£³Q§Ú̹îı¡A¦ý¥¦½T
¹ê¬O¦s¦bªº¡F¤@¨Ç«n¡B·Ð´oªº°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü¬O§Ú̷̳Qn°l¨D¡Bȱoª¾¹Dªºª¾
ÃÑ¡A¥¦¤@¥X²{§Y²£¥Í¼~ÂZ¡A³o¨Ç³£¬O§ÚÌ¥²¶·n²M°£¨Ã´M§äµª®×ªº¡C³o¤@¤Á°Ý
ÃD²£¥Í«á¡A®É®É³£®IÂæb¼ç·NÃѤ¤¡A·í§Ų́M¤ßn¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD®É¡Aµª®×«o¤£
¯à¯B²{¡A¦]¬°±ø¥ó¤£¨ã¨¬¡A¤×¨ä¬O©w¤O¤£¨¬®É¡C¦pªG¦³½Ö¨Ì¾Ú¦òªk׫ù¨ºÀH®É
·Ç³Æ¹ê¦æ³d¥ôªº©w¡A¨ì¯à±Mª`®É¡A®IÂæb¼ç·NÃѸ̪º¦UºØ°ÝÃD¡Aµª®×¦ÛµM·|´é
²{¥X¨Ó¡CYÁÙ¤£¯àªº¸Ü¡A§ÚÌÁÙ¦³¥t¤@ºØ¤èªk¡A´N¬O¦b¡u©w¡v®É®³³o¨Ç°ÝÃD¨Ó
«ä¦Ò¡A³oºØ¦b©wªºª¬ºA¤¤ªºÆ[¹î«ä±©ºÙ¬°¼z¾Ç¡A©ÎªÌ¬O¥¿¦b«P¨Ï¨ä¶i¤J¼z¾Çªº
ª¬ºA¤¤¡C
¤@¯ë¦æªÌªº°ÝÃD³£¬OÄÝ©ó¡uW¬O¤°»ò¡v¡H¡uW¦]¬O¤°»ò¡v¡H¡u¤£W¬O¤°»ò
¡v¡H¡u·ÀWªº¹D¸ô¬O¤°»ò¡v¡H³o³£¬O¥Dnªº°ÝÃD¡A¤]¬O¤@¯ë°ÝÃDªºì²z¡C¥Ñ¡u
W±q¨º¸Ì¨Ó¡v³o°ÝÃD¡A±Nª¾¹D¬O¨Ó¦Û°õ¨ú¡F°õ¨ú±q¨º¸Ì¡H±N·|ª¾¹D¥¦¬O¨Ó¦Û·R
±ý¡F¦b³o©wªºª¬ºA¤U¡A°ÝÃD±N¦¸²Ä³Q¸Ñ¨M¡C¦òªû¦b¤¤ë¤ë¶ê¤éÃÒ®©¡A¤]¬O¨ÌµÛ
¦¸²Ä¬}±x¤Q¤G¦]½t¡]¤ßªº½t°_¡^¡A§Y¬Oı®©¡u¤°»ò¬O¤°»ò¡v¡F«á¨Ó¦òªû±N¨äºë
Åè«Ü¸Ô²Ó¦a«Å»¡¥X¨Ó¡C¦b¨}¦nªº©w¹Ò¤¤¡A¥H±Mª`ªº¤ß¨Ó«ä¦ÒÆ[¹î°ÝÃD¡C
¦U¦ì¦P¾Ç¡A§ÚÌ¥i¥H¥´¤@Ó¸û©ö©óÁA¸Ñ³oÃD¥Øªº¤ñ³ë¡F¤ß¹Ò¦bµÎºZªº±¡§Î
¤U¡A§ÚÌ¥i¥H¹B¥Î¥¦¥h«ä¦Ò©Î¬ã¨s¤@¨Ç°ÝÃD¡A¥¦±N·|³Q»´©ö¦aÆ[¹î¥X¨Ó¡A³o´N
¬O©wªº¦¨´N¡A¨ä¹ê³o¨Ã«DÃø¨Æ¡A¦pÂOªL©Î®üÃä¡A©Î¨ä¥¦¹çÀR²M²D¨S¦³¥~¨Ó¦]¯À
¤zÂZªº¦a¤è¡A·|Åý§Ú̪º¤ßÀò±o¥R¤ÀªºµÎ®i¡A¦Ó¦ÜµÎºZ¦w¼Ö¡A³o®É¹L¥h¦b¨º³Ù
ÃÏ¡B³z¤£¹L®ðªº¦a¤è©Ò¸Ñ¨M¤£¨Ó°ÝÃD¡A§Ú̱N«Ü»´©öªº§âµª®×«ä¦Ò¥X¨Ó¡C¦b«Õ
ÀR²M²Dªº¦a¤è¡A¤ß³B©óÀH®É·Ç³Æ©M¾A¦X«ä¦Òªº±¡§Î¤U¡A¥¿¬O¡u©w¡vªºª¬ºA¡F¦P
¼Ëªº¡A§Ṳ́]¥i¥H¥Î¬Û¦Pªº¤è¦¡«ä¦Ò¹D¡BªG¡B¯Iºnªº°ÝÃD¡C¦ý³o¨Ç¬O¸ûÃø©ú¥Õ
©M²`¶øªº°ÝÃD¡A¦]¦¹¥²¶·n°í¼Ý±Mª`¦a¨Ì¦¸²Ä¨Ó°V½m³o¤ß¡A°ö¾i¥¦¦¨¬°¤@Áû²`
«p¡B°í꺩w¤ß¡C¤@¥¹¤ß©w¤F¡A§Y¥i«ä¦Ò°ÝÃD¡A´M¨Dµª®×¡A¬Æ¦Ü¦³®É§ÚÌ©|¥¼
«ä¦Òµª®×§Y¦Û¦æ´é²{¥X¨Ó¡CÁ|Ó²³æªº¨Ò¤l¨Ó»¡¡A¦pºÎ«e«ä¦Ò¤£¥Xªº°ÝÃD¡A²M
±á°_¨Ó©|¥¼¬~¨êºÃ°Ý§Y¦Û¦æ¸Ñ¨M¡A³o¬O¥Ñ©ó¨Å馳¤F¨¬°÷ªº¥ð®§«á¡Aºë¯«µÎºZ
²n®Ô¡A¦¨¬°¤ßªº¨}¦n¤ä§U¡A¦P®É¤ß¨S¨ü¨ì¥ô¦ó¤zÂZ¡A³B©ó©w¤¤¡A¦]¬Q¤Ñ¤£¯à¸Ñ
¨Mªº°ÝÃD§Y¥iªï¤b¦Ó¸Ñ¡C
©Òªí²{¥X¨Óªº¡u©w¡v©M¡u¼z¡v¥²©w¬O®É®É¤¬¬ÛÃöÁpªº¡A¡u¼z¡v¤£¨Ì¾aµÛ¡u
©w¡vªÖ©w¬O¤£¥i¯àªº¡C¦ý¬O°¸º¸§ÚÌ«oµo²{¤£¨ì´¼¼z¨Ì¦s¡u©w¡v¦Ó¥X²{¡C¨Ò¦p
²M±áºÎ¿ô®É¡A¨ºµÎºZ²n®Ôªº©w¤ß¡A·|§ä¥X¬Q©]°ÝÃDªºµª®×¡C¡@
¦b¦ò±Ðì²z¤è±«h§ó¥[©ú½T¦a«ü¥X¡u©w¡v»P¡u¼z¡v¤§¶¡ªº¬Û¤¬Ãö«Y¡F§Y¬O
¦³©w¤~¦³´¼¼z¡A¦³´¼¼z¤~¦³©w¡C¦òªû¤]³o¼Ë«ÅºÙ¡G¦³´¼¼z¤~¦³©w¡A¦³©w¤O¤§«á
¤~¦³¼z¡C·N«ä¬On¦³¼zªº¤ä§U¡A¤~¯à±o¨ì¨º¶W±`ªº©w¡A³Ì¤Ö¤]n¦³ª¾ÃÑ¡A¯à©ú
ÁA¦p¦ó±±¨î¦U¦¡¦U¼Ëªº¤ß²zª¬ºA¡A¤~¯à²£¥Í³o¼Ëªº©w¡C§A̱N¥i¥H¬Ý¨ì¬Ã¶Qªº
¦òªk¡X¤K¥¿¹D¡A¥¦§â¡u¥¿¨£¡v¦w¸m¦b³Ì«eºÝ¡A¡u¥¿¨£§Y¬O¨Ì¾Ú¯u²z¥h©úÁA¡y¤°
»ò¬O¤°»ò¡z¡v¡A´N¦p«e±©Ò»¡ªº¡A¥²¶·¥ý¦³¥¿¨£¡A¦]¬°§ÚÌY¯à©úÁA§PÂ_¬O«D
¦nÃa¡A¤~¯à´ÂµÛµ½ªº¤è¦V¥h°µ¡A¨Ã¦³¥¿½Tªº¼z¥h°õ¦æ©Ò»Ý°µªº¡C¦]¦¹¾Ö¦³µL¤W
´¼¼zªº¤H¤~¦³¦¸²Äªº©w¡C·í©w¤£Â_¦a¤ÉµØ¡A¼z¤O¤]¶V¨Ó¶V±j¡A¤¬¬Û¨Ì¦s¡A¤¬¬Û
¤ä¼µ¡A·í¤@¤è¥R¹ê¤§«á¡A±N·|¨ó§U¥t¤@¤èªº¼Wªø¡A¦]¦¹¤~¯à¨³³t¥¿Åµo®i¡C
³o¸Ì¦³¤@¨ÇÀ³¸Óª`·Nªº¬O¡G¦³¨Ç¤H¥H¡u¼z¡v¬°«e¾É¡A±`±`ªí²{¥X¼zªº¦æ¤î
¡A«Ü¤Ö¬Æ¦Ü¨S¦³¡u©w¡vªºªí²{¡A§Ú̺٨䬰¡u¼z¦æªÌ¡v¡C³oºØ¤H«ä¦Ò®É¡A§YµL
¥ð¤îªº§ë¤J¡A¡u©w¡v¥u¬OÁôÂæbI«á¡AÀH®É¥X¨Ó¨ó§U¡u¼z¡v¡C¤HÃþ¤j¦h¬OÄÝ©ó
³o¤@Ãþ«¬¡A¦]¬°§Ú̳£¬O¹B¥Î¥@¶¡ªº¼z¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¥t¤@ºØºÙ¬°¡u©w¦æªÌ¡v¡A
¥L̵L½×°µ¤°»ò¨Æ³£«ÜÂÔ·V¡A¶°¤¤¤@¤Á¤ß¤OÄY±K¦a¼f¹î«á¤~°Ê¤â¡A¬O§NÀR¡BÃ
«¡B®É±`«O«ù©w¤O¡B³ß¦nשwªº¤H¡A¦ý³o¤@Ãþ¤H¦b¥@¤W¸û¬°¤Ö¨£¡CÁÙ¦³²Ä¤TÃþ
¡u©w»P¼z¥¿Å¡vªº¤H¡A§Ú»{¬°³o¬O³Ì¦w¥þ¡B³Ì¦w¶hªº¤H¡AÀH®É°V½m©w¤ß¥B±`¥H
´¼¼z¨Ó«ä¦ÒÀ³«ä±©ªº°ÝÃD¡A¤[¦Ó¤[¤§´N¾i¦¨¨}¦n²ßºD¡A¨Ï¡u©w¡v©M¡u¼z¡v¿Ä¬°
¤@Åé¡A§Ú¬Û«H±ý¦¨¬°¥qªk¤Hûªº§A̸û¾A¦X¦¨¬°³o¤@Ãþ«¬ªº¤H¡C
¡´ ¡u¼z¡v¢w¡u¬Ý²M¡v¯u¬Û¡B¡u¹½ÂÂ÷±ý¡v¡B¤£¦AW´o¤F
§Ú¤w¸gz»¡¹L¡A¤]¬Û«H¦U¦ì³£¤w¥R¤À¤F¸Ñ¡u©w¡v©M¡u¼z¡v¤§¶¡ªº¬Û¤¬Ãö«Y
¡F±µ¤U¨Ó©Òn«ü¥Xªº¬O¡G·í¾Ö¦³¤F¼z¤§«á¡A¦P®É¤]¥²¶·¦³µÛ¡u¬Ý²M¡v(¬}¹î)
ªºª¬ºA¡A¦pªG¬O¦b¡u©ú¥Õ¡vªºª¬ºA¡A´N¥²¶·n¨ã³Æ¡u¬Ý²M¡v©M¦òªû¨º¡u¹½ÂÂ÷
±ýªº·P¨ü¡v¡C¦Ó¶i¤@¨B±q§ÚÌ©Ò°g·RªºªF¦è¤¤°h¥X¨Ó¡C¦ýY¥Ñ©ó¬V·R©M°g´bªº
±À°Ê¦Ó¦A«×¥h°l¨D¡A¨º´N¤£³Q»{¬°¬O¦ò±Ðªº´¼¼z¡C¦ò±Ðªº´¼¼zÀ³¸Ó¬O±q¨º¨H°g
°õ¨úªº¨Æª«¤¤¡u°h¥X¡v¡A§¹¥þÂ_°£¦A¤]¤£¦^ÀY¡A³o¸Ìªº°h¥X©MÂ_°£¬O«ü¤º¤ßªº
·P¨ü¡A¦Ó¤£¬O¥~¦bªº¦æ¬°¡C¤ñ¦pºLªF¦è¡B¯}ÃaªF¦è¡B¸ú¤J´ËªL©Î¦Û±þ¡A³o³£¬O
¤£¥i¯àµo¥Íªº¡F¤ß¸Ìªº°h¥X©ÎÂ_°£¬O¤ß¹ï¤@¤Á¨Æª«¹½Â¡BÂ÷±ý¡A¤£¦A¦¨¬°¥¦Ì
ªº¥£Áõ¡A¤º¤ß±o¨ì¦Û¦b¡A¦Ó¤£¬O¦Û±þ©Î¨«¶i´ËªL¦¨¬°Áô¤h¡A¬Æ¦Ü±N¤@¤Á¿U¬°¦Ç
Âu¡C¥L¤´ÂÂÀHµÛ¦]½t°µ¥LÀ³°µªº¨Æ¡A¦ý¤º¦bªº¤ß¥²µM©M±q«e¤£¤@¼Ë¡A¤£¦A¦¨¬°
¸Uª«ªº¥£Áõ¡A¤ß¤w¸Ñ²æ (VIMUTTI) ¨ÃÀò±o¦Û¥Ñ¤F¡A³o´N¬O´¼¼zªº¦¨ªG¡C¤Ú§Q
¤åºÙ¤§¬°¡uÂ\²æ¸Uª«¡v¡A¤×¨ä¬O«üÂ\²æ§Ú̩ҳ߷Rªº¨Æª«¡A¤£¦A¦¨¬°¨ä«R¸¸¡C
¦b¦òªk¨Ó¬Ý¡A§Y¨Ï¬O¤£³ß·Rªº¨Æª«¡A§Ṳ́]n·QºÉ¿ìªk©Úµ´¥¦¡B»·Â÷¥¦¡A¨Ã¨ü
¨ì³oºØ±¡ºü©Ò¹G¢¡A¤@¼Ë·|²_¬°¨ä¥£Áõ¡A¦]¬°§Ṳ́w¤£¯à«O«ù¥ÀRéwªº¤ß¡A
¥¦¤]©M§Ú̩ҳ߷Rªº¨Æª«¤@¼Ë¡A¦b¤£¦Pªº±¡§Î¤U±±¨îµÛ§ÚÌ¡A¨Ï§Ṳ́£¦Û¦b¡C
¦]¦¹³o¸Ì©Ò¿×ªº¦¨¬°¸Uª«ªº¥£Áõ¡A¹ê¦b¬O¥]¬A³ß·R©M¤£³ß·Rªº¨Æª«¡C
³o¤@¤Á³£Åã¥Ü§ÚÌ¥H¼z¤O±q¥£Áõªº§x¹Ò¤¤Â\²æ¥X¨Ó¡A¦Û¥Ñ¦Û¦b¡C¦òªû¤£´¿
«Å»¡¥H¡u§Ù©M©w¡v¨Ó²b¤Æ§ÚÌ¡A¦ý«o«Å»¡n¥H¡u¼z¡v¨Ó²b¤Æ¤HÃþ¡C·í§Ṳ́£¯à
Â\²æ¸Uª«¡A¤ß´N¤£²M²b³Q¦Ã¬V¤F¡C¥u¦³¥H¡u´¼¼z¡v¡A¤~¯àÂ\²æ³o¥@¶¡©Î¨ä¥L¥@
¶¡¤§¸Uª«ªº¤ä°t¡C¡u¼z¡vªº¦¨ªG¬O²M²b¥ú©ú±IÀRªº¡A³o¤wÅã²{¥X´¼¼zªº¥\¯à¤F¡C
¦]¦¹§ÚÌ¥²¶·n¥þ¯«³eª`¦aÆ[·ÓµÛ¡u¼z¡v¡A¥H«K¯à©úÁA¡u¼z¡vªº¦s¦b¥H¤Î
¨ä³Ì¶êº¡¨s³ºªºª¬ºA¬O«ç¼Ëªº¡C¤×¨ä¬O¦ò±Ðªº´¼¼z¡A§¹¥þ¬O¬°¤F±q¸Uª«¤¤©Þ°£
¥X¨Ó¡A¯S§O¬O¥|°õ¨ú¡C¬V°õ¦³¦pô¿£§Ú̪ºÃ·¤l¡A¥}ºò§Ú̪º¨cÅ¢¡F´¼¼z«h¬O
¨º¾W§Qªº¤M¼C¡A³ÎÂ_³o¨Ç¿£µÛ§ÚÌ¥}µÛ§Ú̪º¨Æª«¡A¦p¦¹§Ṳ́~¯à¦Û¦b¸Ñ²æ¡C
¡´ §Ù¡B©w¡B¼z¬O¬Ý²M¡u¤°»ò¬O¤°»ò¡v
¦b§Ú̦ò±Ð¤¤¦³¤TÓ«nªº½ÒÃD¡X§Ù¡B©w¡B¼z¡C¦ò±Ð¥H²z½×§@¬°¹ê½îªº°ò
¦¡A¦P®ÉÅý§Ú̪¾¹D¡u¤°»ò¬O¤°»ò¡v¡A±N§Ù©w¼z¹ê½î¥X¨Ó¡A¬°ªº¬OÂ_°£¥|°õ¨ú
¡A±q¦Ó¯à¦Û¸Uª«ªº³ùÂS¤¤Â«Â÷¡C
³Ì«á§Ú·Qn±a¤Þ¦U¦ìÄ~Äò«ä¦Ò¹ê½î¤T¾Çªºì«h¡A¥¦¥»¨¬O§_¸g±o°_¦ÒÅç¡H
¥¦¬O§_²Å¦X¨CÓ¤H©Ò¯à¹ê½îªº¯u¥¿²z½×¡H·í§A̯à²`¤J¦a«ä¦Ò¼f¹î¡A´N¯àÃÒ©ú
¥¦¬O¸g±o°_¦ÒÅ窺¡A¤]¤£»P©ÒÁ¿¹Lªºµ²½×¥Ù¬Þ¡C¦A©¹²`¤@¼h«ä¦Ò¡A§óµo²{¥¦µ´
¤£»P¥ô¦ó¯u¥¿¸Ñ¨M¤H¥Í¦UºØW´oªº©v±Ð¦³©Ò¹ï¥ß¡F¦]¬°¦ò±Ð¬O¥H§Ù¡B©w¡B¼z¬°
°ò¦¡A¥²©w¤£·|»P¥ô¦ó©v±Ð¬°¼Äªº¡C¦ý¬O§ÚÌ¥i¬Ý¥X¥L¤ñ¨ä¥¦©v±Ð§ó¬°¬ð¥X¡A
¤×¨ä¦b¹ê½î´¼¼z¤è±¡A¬O¥HÂ_°£¥|°õ¨ú¬°³Ì²×ªºnÂI¡A¨Ï¤ß±o¸Ñ²æ¡A¦Û¥Ñ¦Û¦b
¡A¤£¦A¦¨¬°¸Uª«ªº¥£Áõ¡C³oÓnÂI¥i¯à¨Ã¤£¦s¦b©ó¨ä¥¦©v±Ð¤¤¡A©Ò¥H¤~¨S¦³¯à
¤O¨Ï¦Û¤vÂ\²æ¸Uª«¦Ó¡u¦Û¬Ô¨Ì¡v¡A¦]¦¹§ÚÌ¥²¶·nºÉ¤O©úÁA¨º¤w¸ÔºÉ¸Ñ»¡¹Lªº
¦ò±ÐºëÅè¡X¬Ý²M¡u¤°»ò¬O¤°»ò¡v¡C
¦ò±Ð¬O¥i¥HÅçÃÒªº¡A¨Ã¥B¹ï¥ô¦ó¤H¡B¥ô¦ó©v±Ð³£¤£¤³µø¡A¤]¤£¼Ä¹ï¡C¨ä¥¦
©v±Ð©Ò¨S¦³ªº¦ò±Ð³£¦³¡A¬Æ¦Ü¤ñ¥Ļ󰪶W¡A¨Ã¯à¬Ý¥X§Ù¡B©w¡B¼zªºì²z¡C¥¦
¬O¤@Ó´¶¹M©Êªº©v±Ð¡A¾A¦X©ó¥ô¦ó¤H©M¥ô¦ó®É¥N¡C¬Æ¦Ü¾A¦X©ó¤@¤Á²³¥Í¡A±q§C
¯Åªº¯b¬¹¡A¤¤¯Åªº¤HÃþ¡A¤W¼hªº¤Ñ¯«©Î¤ñ¤Ñ¯«§ó°ª¯Åªº¤]³£¥i¥H«H©^¡C¦]¬°¨C
¤@ӥͩR³£¦³W¡A³£³Q·Ð´o²ß®ðµ¥¬V°õ©Ò±±¨îµÛ¡A³£¦³¥Í¦Ñ¯f¦º¡A¦]¦¹§ÚÌ¥i
¥H³o¼Ë»¡¡G¾ãÓ¥@¶¡³£¦P¬°¤@Åé¡A¨C¤@ӥͩR³£¬O¤¬¬ÛÃö³s¡A¤£¥i¤À³Îªº¡C¦]
¬°¥L̳£¦³W¡A©Ò¥HÂ_°£·Ð´o±ý±æ¡A¬O¨CÓ¤H³£À³¸Ó°µªº¡A¦p¦¹¦ò±Ð¤~¯à¦¨¬°
¨CÓ¶¥¼h¡A¨CÓ¨¤¸¨¡A¬Æ¦Ü¨C¤@ӮɥNªº¤H©Ò¥i¥H«H©^ªº©v±Ð¡A¨Ã´¶¹M¦a¦s¦b
©ó¦UÓ¨¤¸¨¡C§Æ±æ¤j®a¯à©ú¥Õ¡A§Ù¡B©w¡B¼z¤T¾Ç¬O¨Ï¦ò±Ð¯à´¶¹M¦s¦b¥@¶¡ªº¥D
nì¦]¡C
--
¡¶¡¶¡¶ ùûùÝùý ùüùÞùùùúùùùùùßùÝùùùûùüùùùßùú
¢i¢i¢i ùùùáùáùùùûùÝùáùû ùúùýùø ùø ùúùýùø ¡¶¡¶¡¶
¢ª¢i¢« ùúùáùáùùùåùøùøùàùùùùùáùùùâ ùøùúùáùùùâ ¢i¢i¢i ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸
£Q ùøùàùùùßùøùøùø ùø ùüùùùäùýùø ùø ¢ª¢i¢« Åwªï¥[¤J¥æ¬y°Q½×
ùü¢© ùüùåùüùùùäùýùø ùüùùùý ùüùùùý ùãùùùý¢¨£Q http://cbs.ntu.edu.tw