我持大悲咒時,都把咒文都依字義去觀想,如開頭的
「南無喝囉怛那 哆囉夜耶
南無阿利耶 婆羅吉帝爍皤囉夜
菩提薩埵婆耶 摩訶薩埵婆耶」
在心裡便想著它的翻譯
「皈依三寶 皈依聖 觀世音 菩薩 摩訶薩」
不過後來看到蔡學長寫的【護身佛法】在心中產生了一些疑惑,
想知道學長們的看法:
1. 觀想的內容是否也算是持咒的密意?
譬如依文解字「南無阿利耶」只是「皈依聖」,但在觀想時卻需觀想成
「如意輪觀音」。
2. 在《皈佛護身》中提到的驅鬼小組是不是要依照文中的觀想順序才得以發揮作用?
若只觀想咒義的話,並無作用?還是心誠則靈?
3. 底下這算是大悲咒的咒心嗎?
南無喝囉怛那 哆囉夜耶
南無阿利耶 婆羅吉帝爍皤囉夜
菩提薩埵婆耶 摩訶薩埵婆耶(接病人名)
怛姪他 地唎尼 穆帝隸
陀囉 陀囉
阿利耶 婆羅吉帝爍皤囉夜 娑婆訶
多謝解惑。
--
卍 獅子吼站 板面介紹: cbs.ntu.edu.tw
☉ 佛教X檔案 - 世界搜奇, 閒談夢、奇譚、外星、新知 BudaXfile
◆ 修改: 07/11/04 20:05:29 <59.117.53.202>