±z¦³·s«H

 
¼s´Ü¦Ñ©M©|¶}¥Ü¢²
#1
¬ü³·
¤é´Á¡G¥Á°ê70¦~1¤ëªì7¤é¡@¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x¡@¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¡@¡@
²M±á¡A¢®¢®®vÅx±½²¦¡A§¤¦bºÖ§QªÀ«e¥Û´È¤W©À¦ò¡A¦Ñ©M©|»¡¡G¡u¦pªG§Ú­Ì¦Û¤ß¦w©w¡A«h¦Û
µM¨S¦³¨Æ±¡¡A¨C¤Ñ¤ß©w¯«¨¬¡A¤ßµL©Ò¨D¡A¦ýÀH½t¤@¤Ñ¹L¤@¤Ñ¡A¤ß¸Ì¦ÛµM§Ö¼Ö¡BÅw³ß¡A³o­Ó
´N¬O¦è¤è¹Ò¬É¡A¦è¤è¦ó³B¨D¡H¦è¤è§Y¦b§^¤Hªº¤º¤ß¡C¤Ï¤§¡A¤ß­Y¤£¦w©w¡A«h±`±`·|¦³¨Æ±¡
µo¥Í¡A¨ì¨º¸Ì³£¤£·|¦w©w¡C¡v

¤é´Á¡G¥Á°ê70¦~1¤ë8¤é¡@¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x¡@¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¡@¡@
¦Ñ©M©|¦b«È°ó¹ï¤@¸s¥X®a²³¶}¥Ü¡G¡u¦b­L¡B§Z¡BÀã¡B¤Æ¥|¥Í¤¤¡A§Ú­Ì¨C­Ó³£´¿¥h°µ¹L¡A¦A
§O¹D¤¤¨ü§¹·~³ø¡A§ë¤J¤÷¥À­L¤¤Âର¤H¨­¡C©Ò¥H¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì©Ò±oªº³o¤H¨­¬O±q¨º¤@¹D¨Óªº
¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A¨C­Ó¤H³£±aµÛ¤£¦Pªº·~»Ù¨Ó¡A­Y¤£ª¾Âk©R¦ò¡Bªk¡B¹¬¡A«ùÂN¡B§Ù±þ¡A¶Ô¤ß
©À¦ò¡A¦¹¨­¨ü³øºÉ¡A±NÂà¤J¦ó¹D¡A¦Û¤v¤]ÃjµM¤£ª¾¡A±aµÛ·sªº¸o·~¦Ó¥h¡A¦p¦¹¤@¥h¡A¤H¨­
¤]´NÃø«O¡C¡v

¤é´Á¡G¥Á°ê70¦~1¤ë9¤é¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x ¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¡@¡@
¤W¤È¡A«H®{¾G¢®¢®¨Ó½Ð¥Ü¦òªk¡C¦Ñ©M©|»¡¡G¡u¤H¬O±a·~¨Óªº¡A¨Ó³o®P±C¥@¬É¡A¨ü½ü°j¥Í¦º
·Ð´o­W¡A¨ü¤­Ä­¤§­W¡A²´·ú³g¬Ý¦nªº¡A¦Õ¦·³g¦n­µÁn¡A¦Þ¶Ý¬ü¨ý¡A¦¨¤Ñ¥uª¾¹D­n¦p¦ó¸gÀç
¡A­n¬ï¦n¡B¦í¦n¡BºÎ±oµÎ¾A¡A¦b¥@«U»{¬°³o¬O²z©Ò·íµM¡A¥H¬°¤H¥Í¥u¬O¬°¤F¨ÉºÖ§@¼Ö¦Ó¤w
¡A®í¤£ª¾³oµf§@¬°¤D¬O³y·~¡A³y¤F¤@¨Ç³g·~¡A±aªº·~¨Ó¡A¦A³y·sªº·~¥h¡A¦Ó¤H¨­¤]´N¦A
Ãø±o¤F¡C¦Ó¦òªk¤¤ªº§@¬°¡A¬OºÖ¼zÂù­×¡A¬O§â¦Û¤v±o¨­¤ß¥I¥X¡A¥þ¬°¤F§Q¯q¥L¤H¡A¤£µÛ§Î
¬Û¡A¦Ó¤£¬O³g¤@¤vªº¨p§Q¡AÁö¤£¬°¤v¡A¦ý¦b¬°¤H¤§®É¡A¦P®É§Q¯q¤F¦Û¤v¡A¬O¦Û§Q§Q¥L¡CÁö
µM§Ú­Ì¨C¤Ñ¦b°µºØºØªº¨Æ°È¡A¬ï¦ç¡B¦Y¶º¡BºÎıµ¥µ¥¡A³o¨Ç³£¬O¦³¦æ¬Ûªº¥Í¦º¦]¡A¥²¶·ÁÙ
­n¤F¸Ñ¡A§Ú­Ì©|¦³¤@­Ó¤£¥i¨£¡B¤£¥i»Dªº¤@­±¡A¨º¤@­±¨Ã¨S¦³¦b¬Ý¡B¦bÅ¥¡B¦b¦Y¡A©Î¦b°µ
¤°»ò¡A¬O¤@±ø¯u¥¿¸Ñ²æªº¸ô³~¡C§Ú­Ì±a´c·~¨Ó¨ì³o­Ó®P±C¥@¬É¡A­n¾å±o¤J¦òªù¡A¥Ñ¦òªk¤¤
§ä¨ì¤@±ø¸Ñ²æªº¦n¸ô¦^¥h¡C¤@­Ó¤H¦b¥Í¤§®É¡A­Y¤£¯à±o¨ì¸Ñ²æ¡A«h¦º«á¤£¥i¯à±o¹D¸Ñ²æ¡C
¡v
¡@¡@
¦Ñ©M©|¤S»¡¡G¡u¥@¶¡ªº¤÷¥À¤l¤k¡A¤D¬O¬Û¤¬¶Å¥D¡A¤µ¥@°µ§Aªº¤÷¥À¡A¼¾¾iÁٶšA¥L¥@«h°µ
§Aªº¤l¤k¡A¨ü§Aªº¾i¨|¡A¦p¦¹¡A¤@¥@¤@¥@¡A«è¿Ë¬ÛÄ~¡A©¼¦¹¤¬¾i¡AµL¦³²×¤î¡C¦Ó¥X®a¤D¬O
­nÂ_µ´³o¤@±ø¥Í¦º¶Å½t¡A±N¥@«U·R§OÂ÷­Wªº¿Ë±¡¡AÂର«×³o¨Ç¿Ë¤H¨ÓÂk¨Ì¤TÄ_¡A¦P¨Ó«ô¦ò
¡B©À¦ò¡A«×¥L­Ì¥X®P±C¥@¬É¡A§K¥Í¦º½ü°j­W¡A³o¤~¥s§@¤j§µ³ø®¦¡A§_«h¡A¤÷¥À¥¼«×¡A³oÂI
®¦±¡¡AÁÙ·|¨Ï§Ú­Ì¦A¤J®P±C«×¥L­Ì¡C¹ê«hµL©l¥H¨Ó¡A¥@¥@¬Û¥Í¡A¤»¹D¤¤³£¬O§Ú­Ì¹L¥hªº«è
¿Ë²²ÄÝ¡A¦]¹j¥@¬Û»·¦Ó§Ñ¥¢¡A¤µ¥Í¬°¤÷¥À¥S§Ì¡A¨Ó¥@¥i¯à¬°«è®a¶Å¥D¡A¦³ªº¬Æ©Î¼Z¤J¦aº»
¹D¡B´c°­¹D¡B¯b¥Í¹D¤T´c¹D¤¤¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì«×²³¥Í¡A¥²¶·«è¿Ë¥­µ¥¡A·O´d¤@¤Á¡A²{¥@¤÷¥À
¡B¥S§Ì©T¬°²²ÄÝ¡A¤@¤Á²³¥Í¥ç¬°¹L¥hªº¿Ë²²¡A¬G­nµo¤j´d¤ß¡A»}«×¤@¤Á²³¥Í¡A¹³¤jÄ@¦aÂÃ
¤ýµÐÂĤ@¯ë¡A¦aº»¤£ªÅ»}¤£¦¨¦ò¡C¡v¡@¡@
¡u¹³³o¼Ë«è¿Ë¥­µ¥«×²³¡A§â²{¥@¤÷¥À¥S§Ì¿Ë²²¡A¤]µø§@¤@¯ë²³¥Í¡A¥­µ¥«×¤Æ¡A¦b³oºØ°ò¥»
ªººA«×¤W¡A¬°«×¿Ë¤H¦Ó»P«U®a¿ËÄݨө¹¡A¥ç¤£ÄÝÃk½t¡C¡v

¢®            ¢®              ¢®
¡@¡@
¤È«á¡A¤Ñ«B­·´H¡A¥çµL¹C«È«H²³¤W¤s¡A¤j·µ±IµM¡A¢®¢®®v¥¿§Û¼g¤K¤j¤Hı¸g¡A¦Ñ©M©|³ê¢®
¢®®v¹L¥h¡A¿×¤§¤ê¡G¡u§Ú­Ì¥X®a¨ü§Ù¡A¤D¬O­n°£¥h§Ú­Ì¦b¥@«UªÀ·|¤¤¡A©ÒÂȬVªº²ß®ð¡A­²
°£³g©À¡A­×§Ô°d¦æ¡A¤£¥i¦A¥H¤H«D§Ú¬O¡A©Î§Ú«D¤H¬OªºÆ[©À¨Ó³B¨Æ«Ý¤H¡A¨º¬O¤@ºØªÀ·|²ß
®ð¡A¥²¶·§ï±¼¡C¦pªG¤H®a»¡ªº¦³¹D²z¡A§Ú­Ì¥i¥HÆU¤@Å¥¡A®³¨Ó§@°Ñ¦Ò¡A¦pªG»¡ªº¨S¹D²z¡A
¨º´N§â¥¦©ñ¤@Ãä¡A¤£°_·Ð´o¡A³o´N¬O¤@ºØ§Ô°d´¼¼z¡C§_«h¡A­Y°_§Ú¬O¤H«D¡A´N¬O³Ó­t§Ú°õ
ªº¤ß¡A¤Z¨Æ¥²±ý¦û¤W­·¡AµL©ú·Ð´o«K¥Í¡A³o´N¬O¤@ºØ·Mè¡C¡v

¤é´Á¡G¥Á°ê70¦~1¤ë10¤é¡@¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x¡@¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¡@¡@
¤È«á¡A¦³«H²³®}¬Y¨â©n©f¨Ó¬Ô¨Ì¡A³»Â§®v¤÷«á¡A¦Ñ©M©|¦b«È°ó§Y¹ï¨â¤H¶}¥Ü¡G
 ¡@
¡u§Ú­Ì¨Ó³o¥@¬É¬O±a·~¦Ó¨Ó¡A­Y¤£ª¾¬Ô¨Ì¦òªù¡A§ä¤@±ø¸Ñ²æªº¸ô¨«¡A¤´¬O°g°g½k½kªº¬°¦ç
­¹¦íµ¥ºØºØ³g©À¡A¦Ó³yµL¶q´c·~¡A¦p¦¹±a·~¨Ó¡A¤S±a·s·~¥h¡A³oµf¤U¥h¡A¥|¥Í¤¤«K¦³§Ú
­Ìªº¤@¥÷¡A¦Ó¤H¨­¤]´NÃø±o¤F¡C¡v
¡@¡@
¡u¤µ¤Ñ¡A¨â¦ì¬JµM¾å±o¨Ó¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A«K¤]ª¾¹D­n§Ù±þ¯ø¯À¡A¤£³y±þ·~¡A¦³©Ò¬ù§ô¡A¤£³y¥|
¥Í½ü°j¥Í¦º¦]¡C§_«h¡A­Y¤£ª¾¬Ô¨Ì¦òªù¡A¦b¥@«UªÀ·|¤¤¡AµL©Ò¬ù§ô¡AÀHµÛ²ß«U®¡·N®_±þäü
­¹¡A§A±þ¥L¤@©R¡A¨Ó¤é¥²°e¤@©R¡A¦]ªG¤£¥¢¡A¤£ª¾¤S­n³y¦h¤Ö¥Í¦º·~¡C§A­Ì¬J¨Ó¬Ô¨Ì¡A®v
¤÷¶}¥Ü´X¥y¡A±oª¾¹D¬Ô¨Ì¦òªùªº·N¸q¡A§_«h¡A¬Ô¨Ì²¦¡A«ô«ô¦ò«K¦^¥h¡A¤]¤£¾å±o¬Ô¨Ì¤TÄ_
¬O­n·F¤°»ò¡H¦³¤°»ò·N¸q¡H®{¨ã§Î¦¡¡A«K¤@ÂI§@¥Î¤]¨S¦³¡C¡v
¡@¡@
¡u§A­Ì¥H«á¥i±`¤W¤s¨Ó¡A«ô«ô¦ò¡A¬Ý¬Ý®v¤÷¡A¦h¿Ëªñ¦òªk¡AªÀ·|ªº·NÃÑÆ[©À­n¾¨¶q²H¨Ç¡A
¦b·Ð´o®É¡A­n¤@¥y¦ò¸¹´£°_¤£Â_¡A³o¼Ë©ÀÀY¤~¦³­ÓÂk³B¡A·Ð´o¤~¯à¹ïªv¡A¤@¥y¦ò¸¹¤@ª½©À
¤U¥h¡A«h·Ð´o¦ÛµMº¥®§¡A´¼¼z²M©ú¡A«K¯à¨«¥X¤@±ø¸Ñ²æ¸ô¡A§K¦A¼Z¤J¥Í¦º½ü°j¡A¦Ó§Ú­Ì³o
½ë¤H¥Í¨«¤@¾D¡A¤~¦³­Ó¥Øªº¡C¡v
¡@¡@
¡u­nª¾¹D¡A§Ú­Ì³o­Ó¤H¨­¡A¤£¬O¨º»ò²³æªº¡A§Ú­Ì±o³o­Ó¤H¨­¡A«K­n¹L¤H¨­§T¡A§Q¥Î³s­Ó
¤H¨­¡A¨Ó«×§Ú­ÌºØºØªº³g©À¡A¨Ó«×§Ú­Ìªº¥Í¦Ñ¯f¦º­W¡C­nª¾¹D¡A¦òµÐÂĬO¥Ñ¤H¨­­×¦æ¦Ó¦¨
´Nªº¡A¤T´c¹D¤]¬O¥Ñ¤H¨­³y·~¦Ó¥hªº¡A§Ú­Ì³o­Ó¤H¨­¡A¥]§t¤F¤Qªk¬É¡A¬°µ½¬°´c¡A¶Wª@¤U
¼Z¡A¥þ¥Ñ³o­Ó¤H¨­¡A³o¬O­ÓÂà±ÊÂI¡A¬O­Ó§T¼Æ¡A¤£¥i©¿µø¡C¡v
¡@¡@
®}£A£A«üµÛ¹ï­±§¤ªº©f©f¡A¹ï¦Ñ©M©|»¡¡G¡u§Ú³oªL©f¬O¥x¤j­õ¾Ç¨t²¦·~¡A¯d¬ü¥|¦~¡A±M¬ã
­õ¾Ç¡A¤×¨ä¹ï¦ò¾Ç»á¦³¯AÂy¡A²{¤w¨ú±oºÓ¤h¾Ç¦ì¡A·Q¦Û¤v¨«¥X¤@±ø¸ô¡A¥H¦ò¾Ç¬°°ò¦¡A¨Ó
±ÐªF¤è­õ¾Ç¡A¦b¬ü°ê¥°´­¦òªk¡A®v¤÷»{¬°³o¤è¦¡¦æ±o³q¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¦Ñ©M©|·nÀY»¡¡G¡u¤£¥i¯à¡A¤@­Ó¤j¾Ç²¦·~¥X¨Óªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡A©Î¬O¤@¦ì«ä·Q«ÜÂ×´Iªº¾ÇªÌ¡A
·Q¥H©~¤hªº¨­¥÷¡A¥Î¦Û¤vªº«ä·Q§Î¦¡¡A¨Ó¥°´­¦òªk¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C¡v
¡@¡@
®}£A£A¹ï¦Ñ©M©|»¡¡G¡u§Ú²{¦b·Q¦A¥X°êÄ~Äò²`³y¡A¨ú³Õ¤h¾Ç¦ì¡A®v¤÷»{¬°¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@
¦Ñ©M©|»¡¡G¡u¤£¥²¥X°ê¤F¡A¨ì¦ò°ê¨Ó¯d¾Ç¤~¦³¤F²æªº¤@¤Ñ¡C¡v
¡@¡@
¡u¨ì¦ò°ê¯d¾Ç¡H¡v®}£A£A°Ý¡C
¡@¡
¡u¨«ªº¡A¥X®a¡C¡v¦Ñ©M©|»¡¡C
¡@¡
¡u¥X®a¡I®@¡I¡v
¡@¡@
¡u§A¨ì¬ü°ê¥h¡A¦A«ç»ò©À¡A«ç»òÆp¡A³£¬O¹Ð³Ò¡A¥u¬O®{µM¬°¦Û¤v¦h³yÂI·~¡A¨ìÀY¨Ó¤]¬O¤@
³õªÅ¤Û¡A§A¤£¥i¯à¥Ñ¨º¸Ì±o¨ì¦w¼Ö¸Ñ²æ¡A¥u¦³·Ð´o¡B¦k©À¶V¦h¡A¨º¨Ç§Î¦¡¤WªºªÀ·|·NÃÑÆ[
©À¡A·|Äñ¿£±o§A°Ê¼u¤£±o¡C¡v¦Ñ©M©|Ä~Äò¶}¥Ü»¡¡C
¡@
¡u¹ï¡I¹ï¡I¹ï¡I³o­Ó§Ú¦³¦P·P¡A¦b¬ü°ê¥|¦~¡A¯u¦YºÉ­WÀY¡A­õ¾Ç¤è­±ªº®Ñ¡A¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F
¡A¨º¨Ç«ä·QÆ[©À¡A¨äªº§â§ÚªºÀY¸£¶ë±o³£­nÃz¬µ¡A¦Ó¥B¨Ï§ÚµL©Ò¾A±q¡Aı±o±q³o±ø¤]¤£¹ï
¡A¨«¨º±ø¤]¤£¹ï¡A·Q¦Û¤v¨«¥X¤@±ø¸ô¤l¡A¤H¤£ª¾±q¦ó¨«°_¡A¤]¨«¤£¥X¨Ó¡A¦b¨º¸ÌÆp¨ÓÆp¥h
¡AÆp¤£¥X­Ó©Ò¥HµM¨Ó¡A¨C¤ÑÀY³£«Üµh¡A¥Í¬¡¤Sºò±i¡A¹ê¦b¯f­W¤§·¥¡C¡v
¡@¡@
¡u©Ò¥H»¡¡A¥s§A¥X®a¡AªÀ·|¤Wªº¾Ç°Ý¡A¤£½×¨«¬ì¾Ç¡B­õ¾Ç¡BÂåÃľǡA³£¬O§Î¬Û¤Wªº¾Ç°Ý¡A
¬Oªv¼Ðªº¡A¤£¥i¯à±o¨ì®Ú¥»ªº¸Ñ²æ¡C¡v¦Ñ©M©|»¡¡C
¡@¡@
¡u¬JµM¦p¦¹¡A¨º§Ú§ï±q¾·~¤W¥h¨Dµo®i¡A¦Û¤O§ó¥Í¡A¦Û¤v¿W¥ß¥Í¬¡¡A¤£¥²¥õ¿à¤÷¥À¡A®v¤÷
»{¬°¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@
¡u§A­n­P¤O©ó¨Æ·~¤W¡A©TµM¬O¦n¡A¦ý¬O§A¥²¶·¦Ò¼{¨ì¡A§A§â§Aªº®É¶¡¡Bºë¯«¯Ó¦b¾·~³o±ø
¸ô¡A¨ì³Ì«á¡A¬O¤£¨«¯à±o¨ì¤@­Ó¦nµ²ªG¡H¯à±o¨ì¸Ñ²æ¡H§_«h¡A°g°g½k½kªº§ë¤U¥h¡A¤]¤£¹L
¨«¬Oºt¤@³õÀ¸¦Ó¤w¡A³o¼Ë¤l¡A³s±ø¸ô«K¤]¤£¨«­Ó¦n¸ôÀY¤F¡C¥X®a¾Ç¦ò¡A¤~¯à±q®P±C¥@¬É¤¤
¡A¨«¥X¤@±ø¸Ñ²æ¦w¼Öªº¸ô¡A¤~·|¦³­Ó¦nµ²ªG¡C¡v
¡@¡@
¡u§Ú¤]¬O·Q¨ì­n¥X®a¡A¥i¬OÁ`§K±o¦Û¤v¨{¤lªÅªÅªº¡A©Ò¥H¤£´±¨Ó¥X®a¡C¡v®}£A£Aµª¡C
¡@¡@
¡u­n¥X®a¡A¨S¦³ªF¦è¤~¦n¡A¦pªG§AÁÙ¦³¤°»òªF¦è¡A¨º´N¤£¦n¡A¥X®a¾Ç¦ò¬O¨S¦³¤å¦r¬Û¡A¤]
¨S¦³§Î¦â¬Ûªº¡A³o¬O¤@±ø¸Ñ²æªº¸ô¡A¤ßµLÖñê¡C§A¦b¥~°ê¨D¾Ç¡A¬O¤£¬O¤]­nÀ°¤H±½¦a¡B¬~
¸J¡B§@ºØºØÂø°È¨Ó¹L¥Í¬¡¡H¡v¥h©M©|»¡¡C
¡@¡@
¡u¬Oªº¡C¡v®}£A£Aµª¡C
¡@¡@
¡u¨Ó¥X®a¤]¬O¤@¼Ë¡A¤£½×§A¬O¤j¾Ç¥Í¡B¬O³Õ¤h¡AÁÙ¬O¤£ÃѦr¡A¤]¬O­n±q±½¦a¡B¼A®ã¡BºØµæ
¡BµN¶ºµ¥Âø°È­W¦æ¶}©l¡AºCºC®ø°£§Aªº·~»Ù¡Aº¥º¥ªº´¼¼z²M©ú¡A¦Ó±o¨ì¸Ñ²æ¡C¹L¥hªº¦òµÐ
ÂÄ¡A¥L­Ì¬O³o¼Ë°µ¡B³o¼Ë­×¡A¦Ó±o¨ì¸Ñ²æ¦¨´N¡A§Ú­Ì²{¦b´`µÛ¹L¥h½Ñ¦òµÐÂÄ¡A©Ò­×²ßªº¸ô
®|¦Ó­×¡A¦ÛµM¤]·|±o¨ì©M¦òµÐÂĬۦPªºµ²ªG¡C§_«h¡A«ç»òºÙ¬°¾Ç¦ò¡H¾Ç¦ò«K¬OÀH¹L¥h½Ñ¦ò
ªº§@¬°¡A­×²ß¦Ó¾Ç¡A¦Ó¤£¨«§â¾Ç¦ò±¾¦b¼LÃä¡A¼g¦b¤å¦r¤W¡A©ñ¦b¾Ç³N«ä·Q¬ã¨s¤W¡A«K¯à¦¨
´Nªº¡A¨º¬OÂ_¤£¥i¯àªº¨Æ¡A­×¦æ¬O­×¤ß¡A¬O¸}½ñ¹ê¦a¡A¹ê»Úªº¨­¤ß­×«ù¡C¡v¦Ñ©M©|»¡¡C
¡@¡@
¡u­n¥X®a¤~¯à±o¨ì¯u¥¿¸Ñ²æ¡A¨S¦³¥@«U·Ð´o¡A¥i¨«¡AÁ`ı±o¤÷¥À¤Ó¨¯­W¤F¡A³o¼Ë¹ï¤÷¥À¹ê
¦bµL¥H¬°³ø¡C¡v®}£A£A¹D¡C
¡@¡@
¡u­n±o¨ì¤÷¥À¦P·N¦Ó¥X®a¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡A¤÷¥À¿Ë²²³£¬O§Æ±æ§Ú­Ì©M¥L­Ì¤@¼Ë¡A¨«¨º±ø
¥Í¦ºªº¸ô¡A¬JµM§Ú­Ì¤]ª¾¹D­n¹Ï³ø¿Ë®¦¡A´NÀ³¸Ó¥X®a¨«¤F²æ¥Í¦ºªº¸ô¡A§â¤÷¥À¤Þ«×¹L¨Ó¡A
§K¨ä¥Í¦º½ü°j­W¡A¥O¥L­Ì±o¨ì¸Ñ²æ¦w¼Ö¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªººÉ¨ì§µ¹D¡A¦pªG­n¥H¥@«Uªº¤è¦¡¨Ó
Áٺɧµ¹D¡A¨º¨«¤£¥i¯àªº¡A§Ú­Ì¦b³o®P±C¥@¬É¡A¤@¥N¤@¥N©Ò¨«ªº¸ô¡A³£¨«¤£Â÷¨äÂá¡A¦Óµ²
ªG¤]¤£¥X¥Í¦º½ü°j¡A°²³]§A²{¦b¤£¥X®a¡A¶¶¤÷¥Àªº·N«äµ²±B¡A¹ï¶H­Y¤£²z·Q¡A¤÷¥À¤]¬°§A
Ãø¹L¾Þ¤ß¡A¹ï¶H­Y¬O¾A§Aªº·N¡A¬O§_¤]¦P®É¦X¤÷¥Àªº·N¡H­Y¤£¯à¡A°Z¤£¤S®{¼W¤÷¥ÀªºÃø¹L
©M¥¢±æ¡A³o¼Ë¡A§A±N¦A¥H¦ó¤è¦¡¡A¨Ó³øµª¤÷¥À¾i¨|¤§®¦¡H¥X®a­×¦æ¡A¯à«×²æ¤÷¥À¡A«×¾ú¥N
¯ª¥ý¡A¤]¯à³ø®vªø®¦¡A©Ò¿×¯à¤W³ø¥|­«®¦¡A³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤H¥Í¨«³o¤@½ë¡A¤~¦³­Ó¥Øªº¡A¦³­Ó
»ù­È¡A¤]¤~¦³¤@±ø¸Ñ±ßªº¸ô¡A§_«h¡AÃjÃjÀ´À´ªº¶ÃÂô¶Ã¨«¡A¦A¼Z¤J¥|¥Í½ü°j¤¤¡A¤]´NªP¶O
§Ú­Ì³o­ÓÃø±oªº¤H¨­¤F¡C¡v

¨â©n©fÅ¥¤F¦Ñ©M©|¶}¥Ü¡A«D±`ªºÅw³ß¡B·P°Ê¡A³»Â§¦Ó¥h¡C

¤é´Á¡G¥Á°ê70¦~1¤ë11¤é¡@¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x¡@¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¡@¡@
¦³¬ü°ê¯d¾Ç¥Í¬I©m¬Ô¨Ì§Ì¤l¡A¨Ó¨ç½Ð¥Ü®v¤÷¡A¦³ªù¬ì¾Ç®a©M¤@¨Ç©v±Ð®a¡A¹ï©ó¦t©zªº°_·½
¡A»P¥¼¨Óªºµo®i¤§¬Ýªk¡C¬I¨ç¤¤ªí¥Ü¡A¥Ø«e¬ì®a¹ï©ó¦t©z°õ¦³¨â¬£½×ÂI¡A¨ä¤@¡A¿×¦t©z¹ï
¦³µL¶qªº»Èªe¡A¨C¤@»Èªe¸Ì¡A¦³µL¶qªº¬P²y©M¤Ó¶§¨t¡A¦Ó³o¨Ç»Èªe¤£Â_ªº¦V¥~¿±µÈ¡Aªº
»Èªe¿±µÈ¡A¤S®ø¥¢¤F¡A·sªº»Èªe¤S²£¥Í¥X¨Ó¡C¥t¤@»¡¡A¿×¦t©zªº»Èªe¦V¥~¿±µÈ¡A¬O·|¦³¤@
¤î¹Òªº¡A¨ì¤@®É´Á¡A©Ò¦³¦V¥~¿±µÈªº»Èªe±N·|¦¬ÁY¡A³s¼Ë¡A¤@¿±µÈ¡A¤@¦¬ÁY¡A´`Àô¤£®§¡C
³o¨â¬£ªº½×ÂI¡A¥H¦òªkÆ[¤§¡A¤£ª¾¦óªÌ¬°¬O¡H
¡@¡@
¦Ñ©M©|Åñ§Ì¤lÂШç¿×¡G¡u¥H¦òªkªº´¼¼z¨ÓÆ[³o¦t©z¡A¨ÃµL©Ò¿×ªº¤j¤p¡B­­¶q¡A¿±µÈ©Î¦¬ÁY
¡A³o¦t©zªº¤@¤Á¡A³£¬O§^¤H¦Û¤ß¤Û¤Æ¥X¨Óªºµê¤Û¦â¬Û¡A¥«¦³¥Í¦³·Àªº¡A¬OÅܤƤ£©wªº¡A¤£
¬O«í±`¦p¦¹¡C¡v

 ¢®            ¢®              ¢®
¡@¡@
¤È«á¡A·àÀY¤s¢®¢®¦x¡A¢®¢®ªk®v¤@¦æ¥|¤H¤W¤s°Ñ«ô¦Ñ©M©|¡C¦b«È°ó³»Â§¦Ñ©M©|«á¡A«K¹ï¦Ñ
©M©|»¡¡G¡u½Ð®v¤÷¶}¥Ü¡C¡v
¡@¡
¡u©À¦ò¡A­×­W¦æ¡A±½¦a¡AµN¶º¡A¾ß®ã¡E¡E¡E¡v¦Ñ©M©|µª¡C
¡@¡
¡u®v¤÷¹ï¥X®a¤H©À®Ñªº¬Ýªk¦p¦ó¡H¡v¦A°Ý¡C
¡@¡@
¡u¥X®a¬OµL¦â¬Ûªº¡A¬O²Ê¦ç²H¶º¡A¬O«HÄ@¦æ¡A¨S¦³¦bÁ¿¨D¦Y¦n¡B¬ï¦n¡BºÎ¦n©Î¬O¥h©À®Ñ¡A
³o¨ÇÄÝ©óªÀ·|²ß«Uªº§Î¦¡¡C§Ú­Ì¥X®a´N¬O­n±q¦ç¡B­¹¡B¦í¤¤¥h±¼§Ú­Ìªº³g©À¡A²Ê¦ç²H¶º¡A
­×¤@¨Ç­W¦æ¨Ó®ø·~»Ù¡C¹L¥hªº¦ò¯ª¡B°ª¹¬¡A¥L­Ì¨Ã¤£ÃѤ°»ò¦r¡A¥i¬O¥L­Ì¾a¥L­ÌªºÄ@¤O¡A
¥Ñ³o¼Ë­×¦æ¹L¨Ó¡A³Ì«á¦Û¤v¶}®©¥X¨Óªº¡C§Ú­Ì¾Ç¦ò´N¸Ó¥H¹L¥h½Ñ¦ò¡B¯ª®v­×²ßªº¤è¦¡¡A¨Ó
°µ§Ú­Ì­×¦æªºº]¼Ë¡A³o¤~¥s¾Ç¦ò¡Ð¾Ç¦òªºº]¼Ë¡C§_«h¡A¥u¤@¨ýªº©À®Ñ¡A©À¨ì³Ì«áÆp¤£¥X¨Ó
¡A¨º¨Ç¨q¤~¡B¤j¾Ç¤h¡B¦³¾Ç°Ý¡B¦³¦a¦ìªº¤H¡A¥L­Ì­n¬O¶i¦òªù¡AÁÙ¬O­n±q±½¦a¡B¼A®ã¡A¾Ç
§Ú­Ì«ô¦ò¡B©À¦ò°_¨B¡C¡v¦Ñ©M©|»¡¡C
¡@¡@
¡u§Ú­Ì©À¦ò±`±`©ü¨I¡B´²¶Ã¡A³o¬O¬°¤°»ò¡H¡v
¡@¡@
¡u¨S¦³Ä@¤O¡A¦pªG¦³Ä@¤O¡A¦ÛµM±N§Ú­Ì¦bªÀ·|¤¤©ñ¶hºDªº¤ß¡A¦¬Äá°_¨Ó¡A¤@¤ß©À¤U¥h¡A¦k
©À¦ÛµM´N®ø¥¢¡C¡v
¡@¡@
¡u¦³¤H»¡¡A»w§Ù¤@©w­n¦b³W©w¸Ó»w§Ùªº¨º¤@¤Ñ»w¡A¹L¤F¨º¤@¤Ñ«K¤£¥i»w¡A®v¤÷»{¬°¦p¦ó¡H
¡v
¡@¡
¡u»w§Ù¡A¥²¶·¼ô¿Ú§Ù¥»¡A«h¦ÛµM¨C¤Ñ³£¦³§Ù¡A¥u­n¦³Ä@¤O­n«ù§Ù¡A¦ÛµM¤ß¸Ì·|¾å±o¦Û¤vªº
«ù¥Ç¡A§_«h¡A¨Ì¤å»w§Ù¡A¤Ñ¤Ñ¤]»w¤£§¹¡C¡v
¡@¡@
¡u®v¤÷»{¬°«ù¤È¬O§_©ö«ù¡H¡v
¡@¡
¡u©ö«ù¡C³o­n¬Ý¦Û¤vªº¯à¤O©MÄ@¤O¡A¦³Ä@¤O¦ÛµM©ö«ù¡C¡v
¡@¡@
¡u¦³®É·Q¡A®É¶¡¹ê¦b¤ÓÄ_¶Q¤F¡A©Ò¥H±Ë¤£±oºÎı¡A±ß¤W¾ã©]ÀR§¤©À¦ò¡C¡v

¡u¦æ¤£³q¡A­nºÎ¦n¡Aºë¯«¨¬¤~¦n©À¦ò¡C¡v¦Ñ©M©|µª¡C

¤é´Á¡G¥Á°ê70¦~1¤ë12¤é¡@¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x¡@¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¡@¡@
¦ÑµÐÂĶǢ®®v¡A¥Ñµæ¶é¬D¦^¤@°ïªãµæ¡A¤j¹Ù¨à¦b¤j·µ®ÇªºªÅ¦a¤W¬DÀË¡A®v¤÷«üµÛ¨º°ï¤SªÎ
¤S¤jªºªãµæ»¡¡G¡u§Ú­Ì³o¨Çµæ¬O³Ì¦nªº¡A¨S¦³Åx¹L¹AÃÄ¡A¥~­±½æªºµæ³£Åx¹LÃÄ¡A¦Y¤F¹ï§Ú
­Ìªº¨­Åé«Ü¤£§Q¡C§Ú­Ì¥X®a­×¦æ­n±Ë³g±ý¡A¦Y¥u¦Y±o¹¡¡A¬ï¥u¬ï±o·x¡A³o¼Ë´N¦n¡A¨Ã¤£¬O
­n³g¨D¦Y±o¦n¡A¬ï±o¦n¡AºÎ±oµÎ¾A¡A­n²Ê¦ç²H¶º±Ëádzg¡C¦Û¤vµæ¶é¸ÌºØªºµæ¡A¤SÀç¾i¡A¤S
µL¹AÃÄ¡A¤S¤£ªá¿ú¡A­Y¤£À´±o¥X®a­×¦æªº·N¸q¡AÁÙ­n³g¨É¤f±ý¬ü¨ý¡A¨ì¥~­±¥h¶R¦UºØ§Î§Î
¦â¦âªºµæ¡AµN±oº¡º¡ªº¤@®à¡A¹³®b«È¤@¯ë¡A¤jÄZ¤@µf¡A¤£¦ý¦Y¤F¹ï¨­Å餣§Q¡A¤Sªá¿ú·lºÖ
¡A¤£¦ý¤£¯à®ø°£¤f¸¡ªº³g±ý·~»Ù¡A¤Ï¦Ó§Uªø³g©À¡A»P¥@«U¤HµL²§¡A¨º¤S¦ó¥²¥X®a¡H¡v

¤é´Á¡G¥Á°ê70¦~1¤ë14¤é¡@¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x¡@¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¡@¡@
¤W¤È¡A¦³·O¯è°ó¢®¢®µ¥®v®{¤»¡B¤C¤H¡A¤W¤s°Ñ«ô¦Ñ©M©|¡A¦b°ÑÆ[¤T¸t·µ¤u¦a«á¡A«KÂ÷¥h¡C
¶Ç¢®®v¹ï¦Ñ©M©|»¡¡G¡u²{¦b¥æ³qµo¹F¡A°Ñ¾Çªº¤H¥i¯u¤è«K¡A¥j®Éªº¤H­n°Ñ¾Ç¡A´N±o¸U¨½¦æ
¸}¶[¯A¡Aªu³~ÁÙ­n¾D§Ô­á¨ü°§¤§­W¡A¦³®ÉÁÙ¾Dµs±Fªº«I¥Ç¡A¨ì¤F¦x±g¡AÁÙ­n¨ü¨ì½Ñ¦hªº¬D
Ãø¡A¥i¬O¡A¥L­Ì«o¤£¥H¬°­W¡A¹D¤ß¤Ï§ó°í©T¡A¹³¡y¤@¹Úº©¡z¤¤¨£¤ë¦Ñ¤Hªº°Ñ¾Ç´N¬O³o¼Ë¡C
¡v
¡@¡@
¦Ñ©M©|»¡¡G¡u¥H«eªº¤H¨Dªk¡AÁöµM¨üºÉ¨¯­W¡A¦ý«o¯àÂǦ¹¼W¥[¨­¤ßªº¯à¤O¡A°µ¬°¥L­Ì¤é«á
¾á­t¥°ªk«×²³ªº¸ê¥»¡C®v¤÷¦~¤Ö®É¡A°Ñ¾Ç¦æ¸}¥|¤è¡A¤]¬O¾úºÉÄȯh¡A¥[¤W¯fÅ]Äñ¨­¡A¤]¬O
³o¼Ë¿iÁå¹L¨Óªº¡C¥u­n¦³¹ê»Úªº­×«ù¡A¦ÛµM¦³½Ñ¤ÑÅ@ªkªº¾ÖÅ@¡A§_«h¡A®v¤÷¾ã¤Ñ¦b³o¸Ì¶¢
§¤¡A¤S¾Ì¤°»ò¨C¤Ñ¨º»ò¦hªº«H²³¤W¤s§«ô¡H
¡@¡@
£A£A¹D¡G¡u¨£¤ë¦Ñ¤H«á¨Ó¯à±o¤T¬N¦Ñ©M©|ªº­«©e¡A§ß¾ð§Ù¼l¡A¼s¶Ç«ßªk¡A¥ô³Ò¥ô«è¡A¹ê¦b
±o¤O©ó·íªì°Ñ¾Ç®Éªº¿iÄr¡C¡v
¡@¡@
¦Ñ©M©|»¡¡G¡u¤£¿ù¡A§Ú­Ì°Ñ¾Ç¡A¨Ã¤£¬O¦b°Ñ§O¤H¯àµ¹¤©§Ú­Ì¤°»ò«p«Ý¦n³B¡A¬O­n±q¦Y§O¤H
ªºÁ«¤¤¥h°Ñ¡A¤~¥s°µ°Ñ¡A¤£¦Y¨äÁ«¡A°Ñ¤£¨ìªF¦è¡C©Ò¥H¡A§Ô¦r«D±`­«­n¡A¤£¦ý­n§Ô¤@¤Áªº
³Ò­W¡A§ó­n§Ô¤@¤Áªº°d¡A§O¤H«è«ë§Ú­Ì¡A§Ú­ÌÁÙ±o¥Î¤@¥yªüÀ±ªû¦ò¸ò¥Lµ²µ½½t¡C¥u¦³¯à§Ô
°d¡A¤~¯à±Ò¶}¤j´¼¼z¡C¡v

¤é´Á¡G¥Á°ê70¦~1¤ë16¤é¡@¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x¡@¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¡@¡@
¶ê¢®ªk®v»P«H²³¤Q¦h¤H¡A¤W¤s½Ð¦Ñ©M©|¶}¥Ü¾Ç¦òªù¸ô¡C¦Ñ©M©|»¡¡G¡u©À¦ò¡C¡v
¡@¡@
¡u¦p½Ñ¦ì¦b®a©~¤h¡A­n§A­Ì²Ê¦ç²H¶º¡A¾Ç°µ¦ò¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡A¤j®a¤]¬O¨«¤å¦r¯ë­Y¡B
°Ñ¬ã¸g¨åªº¸ô¡C©Ò¥H¡A½Ñ¦ì¦b®a¾Ç¦ò¡AÁÙ¬O¥H©À¦ò¬°®Ú¥»¡C¤£­n¬Ý©À¦ò«Ü²³æ¡A·~·P­«ªº
¤H¡A©À¦ò·|©À±o¯ÁµMµL¨ý¡A¦Ó°_·Ð´o©À¤£¤U¥h¡A©Ò¥H¡A¦U¦ì¦pªG¯à¤@¥y¦ò¸¹¡A¤@ª½©À¤U¥h
¡A¨º¤]¬O¤£Â²³æªº¨Æ¡C¡v¦Ñ©M©|»¡¡C

¢®            ¢®              ¢®
¡@¡@
¦³©~¤hªL©Z¥­¡A¤K¤Q¥|·³¡A´¿©ó¥h¦~¤­¤ë¶¡¡A¨­Å餣¾A¡A¤@«×¤ßŦ¥ð·²¥|¤Q¦h¬í¡A¥þ¨­¥¢
¥hª¾Ä±¡A¤S´_µd¿ô¡A¦Û¿×¦º¦Ó´_¥Í¡A¤W¤s½Ð¨D®v¤÷«ü¥Ü¤H¥Í¤§¹D¡C
¡@¡@
¦Ñ©M©|¦^µª»¡¡G¡u¹³©~¤h³o¯ë¦~¬ö¡A¹êÀ³©ñ¤U¨­¤ß¡A¤@¤ß©À¦ò¡A¤£­n¦A¯dÅʳo­Ó°²´ß¤l¡C
¡v
¡@¡@
©~¤h»¡¡G¡u·í®É¡A§Ú¨«³£©ñ¤U¤F¡C¤£¹L¡A§Ú²{¦bÁÙ¦³­ÓÄ@¡A¦bµL¶q¹Ø¸g¤¤ªºªüÀ±ªû¦ò¥|¤Q
¤KÄ@¤¤¦³¨¥¡A¤Z¤@¤Á¦³±¡²³¥Í¡A¤£½×ßë­¸¨«Ã~¡A¥u­nÁ{²×®É¡A»D¨ìªüÀ±ªû¦ò¸t¸¹¡A«K¯à»X
¦ò±µ¤Þ¡A©¹¥Í¦è¤è¡C©Ò¥H¡A§Ú»{¬°©À¦ò¾a¦ò¤O¶WÂ÷±C±C¥@¬É¡A¤ñ¨º¨Ç¾a¦Û¤OªºÁI©vµ¥¡A§ó
¨Ó±oí·í¡B³t±¶¡C¦]¬°¡A§Ú¹ïµL¶q¹Ø¸g¤¤ªºÀ±ªû¥|¤Q¤KÄ@«Ü¦³¬ã¨s¡A©Ò¥H§Æ±æ¯à§â¥¦¼g¥X
¨Ó¡A³o¼Ë¡A§Ú«K¯à©ñ¤U¡A¦w¤ßªº¨«¤F¡C¡v¡@¡@

¦Ñ©M©|»¡¡G¡u©ñ¤U¡A¨Ã¤£¬O¤fÀY¤Wªº©ñ¤U¡A¬O­nÁ{²×®É¡A¥¿©À²{«e¡A¨S¦³¤@ÂI®a®xªº·NÃÑ
¡A¨S¦³¿Ë²²®aÄݪº·R§OÂ÷­W¡A³o¤~¥s©ñ¤U¡A¦pªGÁÙ¦s¦³¨º»ò¤@ÂI®a®x·NÃÑ¡A¨ºÁÙ¬O¥Í¦º½ü
°j¡C­nª¾¹D¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì³o®P±C¥@¬É¡A¬O±a·~¨Óªº¡A¦b³s®P±C¥@¬É¤¤¡A¨«¤J¦òªù¡A§ä¤@±ø¸Ñ
²æ¥Í¦º­Wªº·s¸ô¥h¡A¤£­n¦A¬°³g¨É¦ç¡B­¹¡B¦íªºµÎ¾A¡A¦Ó§ó³y¤@¨Ç·sªº´c·~¡A¦A­«¤J¥Í¦º
½ü°jªºÂ¸ô¤¤¡C¤£­n³gªø¹Ø¡A¦pªG¤£·|­×¡A¤£·|­n¨«¸Ñ²æªº¸ô¡A§Y¨Ï¬¡¤F¨â¦Ê·³¡A¤]¤£¹L
¬O¦h³y¤@¨Ç·~¡A¨â¦Ê·³¤@¹L§¹¡AÁÙ¬O­n¥Í¦º½ü°j¡C§Ú­Ì³s­Ó¨­Âß¡A¬O¦³¥Í¦³·ÀªºªF¦è¡A²×
¨s­n·´Ãa¡A¬OµLªkÅý§Ú­Ì¥Ã¤[¨Ì¿àªº¡A­n¬Ý¯}¡A­n©ñ¤U¡A¦Ó§Ú­Ì³oÆFÆFııªºÆF©Ê¡A¤~¬O
¤£¥Í¤£·Àªº¡C¡v¡@¡@

¡u§Ú­Ì¬J±o¤H¨­¡A¤£­n¶d­t³o­Ó¤H¨­¡Aª¾¹D­n¨«¸Ñ²æªº¸ô¡A«h¦¨¦ò§@¯ª¾a³o¤H¨­¨Ó­×¡A¤£
ª¾¹D­n­×¡AÁÙ¬°³o­Ó¨­Âߪº¦ç¡B­¹¡B¦í¡B¦æµ¥ªº¨É¼Ö¡AµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡A³yµL¶qªº´c·~¡A¨º
»ò¤T´c¹D¤¤¡B¥|¥Í¤§¤º¡A¤]¦³§Ú­Ìªº¥÷¡A©Ò¥H¡A³o­Ó¤H¨­¹ê¬OÂà±ÊÂI¡A¬O­Ó¤H¨­§T¡C¡v
¡@¡@
©~¤h»¡¡G¡u§Ú¤@¦V¬O©À¦ò¡A§Æ±æ¯à¥MªüÀ±ªû¦òªºÄ@¤O¡A©¹¥Í¦è¤è¡C¡v
¡@¡@
¦Ñ©M©|»¡¡G¡u©À¦ò­n¦³Ä@¤O¡A¦è¤è«ç»ò¥h¡H¦è¤è¬O¾a§Ú­Ì³o­Ó­n©¹¥ÍªºÄ@¤O¨ì¹Fªº¡A¨S¦³
³o­ÓÄ@¤O¡A¬O¤£·|¹F¨ì¡C¦ý¨«¡A§A¤£­n¥H¬°¦è¤è¬O¦b¦h»ò»»»·ªº¦a¤è¡A¨ä¹ê¦è¤è¬O«Üªñ¡A
´N¦b§Ú­Ìªº¤ßÀY¡A§_«h¡A¦è¤è¨º»ò»·¡A­n«ç»ò¥h¡HÁ{²×©À¦ò¡A¨º¥y¦ò¸¹´N¦b§Ú­Ìªº¤ßÀY¡C
¡v

¤é´Á¡G¥Á°ê70¦~1¤ë17¤é¡@¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x¡@¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¡@¡@
²M±á¡A¦³¤@¦ì¦çµÛ¤J®Éªº¤k¤h¤W¤s¡A¤J±o¤j·µ¡A¥|¤U±i±æ¤@µf¡A¨£¨ì¤@¦ì¥X®a®v¤÷¡A§Y°Ý
¬~¤â¶¡¦b¦ó³B¡H¨º¦ì®v¤÷¥H¤â«ü¥Ü¤§¡A¤k¤hÀY¤]¤£©ï¡A«K»¡¡G¡u±a§Ú¥h¡I¡vµ¥¤è«K¦^¨Ó¡A
«ê¹J¦Ñ©M©|¤J¤j·µ¡A§Y¥¿­±¹ï¦Ñ©M©|»¡¡G¡u§A´N¬O¼s´Ü¡H¡v
¡@¡@
¦Ñ©M©|ÂIÀY¦^µª¡C
¡@¡@
¡u§Ú»·»·¤@±æ¡A«Kª¾¹D§A¬O¼s´Ü¡AÅ¥»¡§A·|¬Ý¬Û¡A§A¬Ý§Ú¬O½Ö¡H¡v
¡@¡@
¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¤£·|¬Ý¬Û¡A§A·|¬Ý¬Û¡H§A¬Ý§Ú¬O½Ö¡H¡v
¡@¡@
¡u§Ú¬Ý§A¬O°ª¹¬¬¡¦òªºÁy¡C¡v¤k¤hµª¡C
¡@¡@
¡u¾¾¡I¼g¦bÁy¤W¡I¡v
¡@¡@
¡u§A¬Ý§Ú¹³¤°»ò¡H§Úªº©R¦n¤£¦n¡H¡v¤k¤h°Ý¡C
¡@¡@
¡u§Aªº©R«Ü¦n¡A¹³¦³¿ú¤Hªº¤Ó¤Ó¡C¡v
¡@¡@
¡u¾Ì¤°»ò¬Ý¡H§ÚªºÁy¡H§Úªº®ð½è¡H¡v¤k¤h°Ý¡C
¡@¡
¡u§Ú¥Ñ§Aªº¦çµÛ¡C¡v¦Ñ©M©|µª¡C

¡u§Úªº¦çµÛ¡H¦çªA¬O¥~­±ªº§ô¦è¡A«ç¥i¾Ì¾Ú¡H¨º§Ú³o®M¦çªAµ¹§A¬ï¡A§A¤]Åܦ¨¦³¿ú¤Hªº¤Ó
¤Ó¡C¡v
¡@¡@
¡u¥X®a¤H¤£¬ï«U®a¦çªA¡C¡v
¡@¡@
¡u¬°¤°»ò§A¤£»¡¡A§Ú¬O¦³¿ú¤H®aªº¤k¨à¡A¦Ó¬O¤Ó¤Ó¡H¡v
¡@¡@
¡u§Ú¬Ý§A¤£¹³¡Aµ²¹L±B¨S¡H¡v
¡@¡@
¡u§Ú¬O¾Ç¥Í¡A¦b¼w°ê©À®Ñ¡C¡v ¤k¤h»¡¡C
¡@¡@
¡u§A¤£¹³¾Ç¥Íªº¼Ë¤l¡A¾Ç¥ÍÀ³¸Ó¬O¹³¦o¨º¼Ë¡C¡v¦Ñ©M©|¥H¤â«ü¦V¥¿¦b·|«È«Ç¬Ý®Ñªº¤¤¾Ç¥Í
¡C
¡@¡
¡u¦n¡I¤£¹L¦Ñ©M©|¡A¦òªk¤¤¦³¦â¤£²§ªÅ¡AªÅ¤£²§¦â¡A¦â§Y¬OªÅ¡AªÅ§Y¬O¦âªº»¡ªk¡A¦ý¬OªÅ
¤¤ÁÙ¦³¤@­Ó§®¦³¡C¡x»¡§¹§Y°_®y¡A©ùµM¦Vªù¥~¨«¥h¡C
¡@¡@
¡u¾¾¡I§A¤]½Í¤ß¸g¡H³Þ¡IªÅ§Y§®¦³¡AªÅ¬O¡E¡E¡¦¦Ñ©M©|»y¥¼³º¡A¨Ó«È¤wµLÂܼv¡C
¡@¡@
¦b®Ç¨Í­Ôªº§Ì¤l¡A¨£¦¹±¡ª¬¡A»á¬°¨Ó«Èªº½õ¶Æ¦Ó¼«¼«¡A§Y¹ï®v¤ê¡G¡u³o¦ì¤p©j¨ä¬O¨g¶Æ¡A
¥Ø¤¤µL¤H¡E¡E¡E¡v¦Ñ©M©|°¨¤W¥H¤â¨î¤§»¡¡G¡u¨Æ±¡¨Ó®É¡A§Ú­Ì¨Ì·í®Éªº±¡ªp¡A·r°u±¡¶Õ¡A
·í­±À³¹ï¡A¦ý¨Æ¹Ò¤w¹L¡A«K¶·©ñ¤U¡A­Y¦A´£°_¡A½×¬O½×«D¡A§åµû¦nÃa¡A«K¬O³y¤f·~¡A´N¬O
§Ú­Ìªº¹L¥¢¡C§O¤H¦nÃa¬O§O¤Hªº¨Æ¡A§Ú­Ì¤£¥²§â¥¦±a¨ì§Ú­Ì¤ß¸Ì¨Ó·Ð´o¡C¡v

¢®            ¢®              ¢®
¡@¡@
©Ó¤Ñ¦x¹ï­±«n¤Ñ¥À¡A¥¿¦b¶}µo¡A°_³y§O¹ÖªÀ°Ï¡A£A£A®v®£¤é«áªÀ°ÏÁcºa¡A¤H·Ï±K¶°¡A©Ó¤Ñ
¦x¹E¦¨Æ[¥ú¦a°Ï¡A¦Ó¯}Ãa³o­×¦æ¹D³õªº¹çÀR¡AÂí¤é©P±Û¦b¹C«È°Ý¡A¤£±o¦w¹ç¡A¦V¦Ñ©M©|¤ê
¡G¡uµ¥¦¹³B¦¨Æ[¥ú°Ï«á¡A§Ú«K­n©¹²`¤s¾E²¾¡A¥t³V²M²b¹D³õ­×¦æ¡C¡v
¡@¡@
¦Ñ©M©|»¡¡G¡u¤ñ³BÁcºa©|¶·¥|¡B¤­¦~ªº®É¶¡¡A±N¨Ó­Y¦¨¬°Æ[¥ú¦a°Ï¡A¹ï§Ú­Ì­×¦æ¤£¦ý¨S¦³
§«Ãª¡A¤Ï¦Ó§ó¯à¦¨´N§Ú­Ìªº­W¦æ¡C­×­W¦æªº¤H­n¦³®ð¾z¡B¦³Ä@¤O¡A¤£©È¦Y­W¡A¦UºØ¹Ò½t¡A
³£¶·¿Ë¦Û±q¨ä¤¤¾úÁå¥X¨Ó¡A¤~¾å±o¹ê»Úªº±¡ªp¡A´¼¼z¤~¯à©ú®Ô¡A¹J¨Æ¤~¯àµLê¡A§_«h¡A¨S
¦³Ä@¤O¡A©È¦Y­W¡A¬È­º¬È§Àªº¡A¨­¤ß³£³Q§ô¿£¦í¤F¡A´¼¼z¦p¦ó¯à¶}¡H¡v
¡@¡@
¡u¡E¡E¡E¡v
¡@¡@
¡u¦¹¥~¡A§Ú­ÌÁÙ¥²¶·¦³¤£©È§Q¤H§åµûªº®ð¾z¡A¥u­n¤ß¥¿¡A´N¤£©È¨«¬n¡A§Y¨Ï§O¤H¨«¬n¡A¤]
¤£·|¨ü¨ä¼vÅT¡C¦pªG¤@­Ó¤H°µ¨Æ¬È­º¬È§Àªº¡A©È§O¤H§åµû¡A¨£¤H¨p½Í¡A¤ß«K¤£¦w¦Ó°_²qºÃ
¡A¥H¬°¤H®a¦b»¡¥L¤°»ò¡A¨º¬O¨S¦³¨£ÃÑ¡B¨S¦³¥X®§ªº¤H¡C¡v
¡@¡@
¡u¹ï¤H´¶´¶³q³q´N¦n¡A¨S¦³¯S§O¦n¡A¤]¨S¦³¯S§OÃa¡AµL¦nµLÃa¡A¥­¥­´N¦n¡A³o´N¬O­×¦æ¡A
§_«h«K¤£ºÙ¬°­×¦æ¤F¡C¡v

¤é´Á¡G¥Á°ê70¦~1¤ë21¤é¡@¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x¡@¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¡@¡@
¦Ñ©M©|¸T»y«e¹ï¤H²³¶}¥Ü¡C¥Ñ©ó¼Æ¤ë¨Ó¡A¨C¤éÀ³«È»¡¸Ü¡A®v¤÷¨­Åé¤w¯h¥F¦Ü¤Î¡A¤¤®ðµê¯Ó
¡A¤é«e¤S»D¼ÖªG¦Ñ©M©|¶ê±I¡A¦Ó¿³©¹¥Í¤§·N¡C¤µ¦­¡A¥Ñ·í®a®v»â²³¡A·f¦ç«ù¨ã¡A¦Ü©M©|¼d
¡A½Ð¦Ñ©M©|·O´d¦í¥@¡A¨Ã¸T»y½Õ®ð¡C¦Ñ©M©|»¡¡G¡u¤µ¤é°_¡A§Ú±N¸T»y¡A½Ñ¦ì·í©M°J¡A¦@¦P
¬°±`¦í§V¤O¡A¤Z¨Æ¶·Äb®¬¦Û¤vªº¤£¬O¡A­n­×§Ô°d¡A¤£­n°_¤H§Ú¨««Dªºª§°õ¡A³o¼Ë±`¦í¥­ÀR
µL¨Æ¡A®v¤÷¸T»y¤~¯à©ñ¤ß¡C¡v
¡@¡@
¡u§Ú­Ì¥X®a­×¦æ¡A´N¬O­n­×³o¨ÇµL©l¨Óªºádzg²ß®ð¡A­n²Ê¦ç²H¶º¡A¼p©Ð¤¤¯à¦YªºªF¦è¡A¤£
¥iÁVÁÏ¡A±`¦í¤¤¥i¥H¥ÎªºªF¦è¡A´N¥²¶·¥[¥H§Q¥Î¡A­n¬°±`¦í¸`»ü¡A¯à¬Ù«h¬Ù¡A¤£­n¦³³o¬O
§AªºªF¦è¡A©Î¬O§ÚªºªF¦è³oºØ¤À§O¤ß¡A¥X®a¤H¨S¦³¤°»ò¦Û¤vªºªF¦è¡A¤@¤Á³£¬O±`¦íªº¡C§ó
¤£¥i±N±`¦íªºªF¦è¡A©Î¬O¦Û¤v¥X®a«á©Ò¿n±oªº¤@¨ÇÀx»W¡A®³¦^«U®a¿Ë²²¡A³o¼Ë¤£¦ý¨S¦³´À
¥L­Ì´ÓºÖ¡A¤Ï¦Ó§ó¨Ï¥L­Ì§éºÖ¡C¡v
¡@¡@
¡u¦pªG¥X®a¤£¾å±o­n¦Y­W¡B±Ëádzg¡AÁ¿¨D¦Y¦n¡AÁ¿¨D¦w¶h¡A¨º¤S¦ó¶·¨Ó¥X®a¡A¤S»P«U®a¤H
¦ó²§¡H§Ú­Ì¦Y¶º¤£Á¿¨D¬ü¨ý¡A´N¬O±Ë¤f±ý¤§³g¡A¤Z¬O¯à¦Yªº´N¦Y¡A¯à¦Y¹¡´N¦n¡A³o¼Ë¤~¯à
±Ëádzg¡A¶}§Ú­Ìªº´¼¼z¡C¥H«e¡A§Ú­Ì¦b¤j³°©Ó¤Ñ¦x­×®É¡A¦x¤¤¦@¦³¦Ê¦h¦ì¹¬²³¡A¨C¤é¡A¤@
²M¦­«K¨ìµæ¥«³õ¡A¾ß¨º¨Ç¤H®a¤£­n¶Rªºµæ¸­¦^¨ÓµN¡A¨C¤H¦Y¶º´N¬O¤@½Lùº~µæ¡A¨º¹³²{¦b
¡AªáªáºñºñªºµN¨º»ò¦h½L¡A¥ô±¡ªº¦Y¡A¦Ó¥B¥Í¬¡ÁÙ¨D¨É¨ü¡A¤£·|¬°±`¦í¬Ù¿ú¡C¹³¥H«e¦b¥»
¦xªº¥X®a²³¡A¤s¤¤¦³®ãªK¤£¥h¾ß¡A°¾­nªá±`¦íªº¿ú¡A¥h¶R·Ñ¬´¨Ó¿N¡AÁÙ±o±q¤s¤U½Ð¤H¬D¤W
¨Ó¡A¶O¿ú¤S¶O¤O¡A¦Û±q¶Ç»D®v¨Ó¤F¥H«á¡A¤~¤£Ã㨯³Ò¡A¶}©l¤W¤s¾ß®ã¡A¤é¥ÎÂø«~³£¥Ñ¤s¤U
¿Ë¦Û¬D¤W¤s¡C¡v
¡@¡@
¡u²{¦b¡A¦x¤¤¨C­Ó¤H³£¦³¨C­Ó¤HªºÂ¾¨Æ¡A¦U¤H­t³d¦n¦U¤Hªº¤u§@¡A¤£­n¥h¤z¯A¥L¤H¡A¦³¨Æ
±¡¡A¤£­n°í»¡¨«¦Û¤v¹ï¡A§O¤H¤£¹ï¡A³o¼Ë´N·|°_½Ä¬ð¡A³o­Ó¥@¬É´N¬O³o¼Ë¤£·|©M¥­¡C¤£ºÞ
§O¤H»¡§Ú­Ì«ç¼Ë¡A³£­n©Ó¾á¤U¨Ó¡A­nºF·\»¡¦Û¤vªº¤£¬O¡A³o¼Ë¤~¯à©M¦XµL½Ø¡A¤Á¤£¥i³d»¡
§O¤Hªº¤£¹ï¡C¡v
¡@¡@
¡u¾á¾¨Æªº¤H¡A­n¦³¤£©È§O¤HÁ¿¸Üªº®ð¾z¡A¦pªG¬È­º¬È§Àªº¡A©ÈªF©È¦è¡A©È§O¤HÁ¿¬O«D¡A
¾ã­Ó¤ß³Q§ô¿£±o¦º¦ºªº¡A³oµ´«D¸Ñ²æ¤§¹D¡C¤×¨ä¬O°µ¼p©Ð¾¨Æªº¤H¡A§ó¶·¥H§Ô°d¦æ¡A¨Ó¹ï
ªv§Ú­ÌªºµL©ú·Ð´o¡C¼p©Ð¬OÂø°È³Ì¦h¡A¬O«D³Ì¦h¡A³Ì®e©öÅý¤H°_µL©ú·Ð´oªº¦a¤è¡A§Ú­Ì¦b
¼p©Ð­n­×¨Ç¤°»ò¡H´N¬O­n¥H§Ô°d¡A¨Ó­×ªv³o¨Ç·Ð´o¡A­°¥ñ§Ú­ÌªºµL©ú¡A³o¼Ë¤~¯à¶}§Ú­Ìªº
´¼¼z¡A§_«h¡A¦b¼p©Ð·í¾¨Æ¡A¤£·|§Ô°d¡A¤£·|ºF·\¦Û¤vªº¤£¬O¡A¨Æ¨Æ»P¤Hª§¬O«D¡A©Ò°_ªº
µL©ú·Ð´o¡A¤ñ«U®a¤H§ó¼F®`¡A³s¼Ë¡AµN¤@½ú¤lªº¶º¡A¤]¤£·|¥XÀY¡C¥H«e¡A¤å®í¡B´¶½åµÐÂÄ
¤]¬O³o¼Ë¡A¦æ¤j»}Ä@¡A¬O¦b¼p©Ð­×¦¨ªº¡C¦b¤j³°©Ó¤Ñ¦x¥ÎÂN®É¡A³£¦³ªk®v¦V¤j²³¶}¥Ü¡AÅý
¤j®a¯à¤F¸Ñ­×¦æªº·N«ä©Ò¦b¡A°_ºF·\¤ß¡A«i²rºë¶i¡C¡v
¡@¡@
¡u²{¦b¦x¤¤ªº½Ñ¦ì¡A³£¨S¦³³g©À¡A¦Ó¥B¨C¤@¦ì³£«ÜºÉ¤ß¦Û¤vªºÂ¾°È¡A³£¦b¬°±`¦í§V¤O¡A©Ò
¥H¡AÅ@ªk½Ñ¤Ñ³£¦³¦b¾ÖÅ@§Ú­Ì¡A§_«h¡A®v¤÷¨C¤Ñ´N§¤¦b³o¸Ì¡A¦Û¦ÛµMµMªº¡A¤]¨S¦³¦b°µ¤°
»ò¦ò¨Æ¡A¾Ì¤°»ò«Ø¹D³õ¡H¦Ó¥B¡A¤j®a³£¯à¥­¥­ÀRÀRªº­×¦æ¡H·Ó¥Ø«e³oºØ±¡ªp¤U¥h¡A¹ï©Ó¤Ñ
¦x¤]¦³­Ó¦n³B¡A´N¬O¦b¥¼¨Óªº§T¼ÆÅܰʤ¤¡A©Ó¤Ñ¦x·|§K¹L³o­Ó§TÃø¡C¡v
¡@¡@
ª¾«È®v»¡¡G¡u½Ð®v¤÷¦í¥@«×²³¥Í¡A¤×¨ä¦x¤¤³o§å·s¥X®aªº¡A¤´µM¶·­n®v¤÷ªº¤Þ¾É¡C¡v
¡@¡@
¦Ñ©M©|»¡¡G¡u«×²³¥Í¡H²{¦bªº¤H¡A¶V¨Ó¶V°øµØ¡A³g©À¿K²±¡AÂ÷¦òªk¶V¨Ó¶V»·¡A²³¥Í¨º»ò¦h
¡A­n«×«ç»ò«×±o§¹¡H®v¤÷¤£ÃѦr¡A¦ý¬O§A­Ì«o¯à¸òÀH®v¤÷­×­W¦æ¡A³£«Ü§µ¶¶®v¤÷¡A¨Ì·Ó¦ò
ªk»{¯u¦b¦æ¡A®v¤÷¤]¾¨¶qºû«ù³o­Ó¦â¨­¦í¥@¡A¦ý¦â¨­²×¬O¦³Ãaªº¤@¤Ñ¡Aµ¥¨ì³o­Ó°²´ß¤l¤£
¯à¦A¦í®É¡A§Ú¤]µLªk«j±j¡C¡v
¡@¡@
¦Ñ©M©|¤H±µµÛ»¡¡G¡u¤µ¤é°_¡A§Ú´N¸T»y¡A¥æ«Ý¤j®aªº¤@¨Ç¸Ü¡A¤Á­n°O±o¡A©¼¤ñ­n§t§Ô¦X§@
¡A¤Z¨Æ³£¶·ºF·\¦Û¤vªº¤£¬O¡A¤Á¤£¥i³d¤H«D¡A­P¥Íª§ºÝ¡A¤j²³¦X©M¡A²M²b­×¦æ¡C¡v
¡@¡@
¦Ñ©M©|¶}¥Ü²¦¡A¤j²³°_¨Ó³»Â§®v¤÷«á¡A«K°h¤U¡C

¤é´Á¡G¥Á°ê70¦~1¤ë27¤é¡@¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x¡@¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¡@¡@
¦Ñ©M©|¦b«È°ó¡A¹ï¢®¢®®v¶}¥Ü¡G¡u¦pªG§Ú­Ì¯à§â³o­Ó¤ß­×±o²M²b¡AµL·~«¯¡A¨º»òÁ{²×®É¡A
³o­Ó¡y¤ß¡z«K§ë¤J½¬ªá¡A¥Ñ¦è¤è½¬ªá¦À¦ÛµM¤Æ¥Í¡A¦Ó¤£¥Ñ¤÷¥Àºë¦åªºÂ©Åé¡A¥Ñ¤÷¥ÀÅé¥Íªº
ÁÙ¦³¥Í¦º½ü°j¡C¡v
¡@¡@
¡u§Ô°d¬O­×¦æ¤§¥»¡A§Ù¤¤¤]¥H§Ô°d¬°²Ä¤@¹D¡A§Ô°d¬O³Ì¤jºÖ¼w¤§³B¡A¯à¦æ§Ô¤§¤H¡AºÖ³ø³Ì
¤j¡A¤]¼W¥[©w¤O¡A®ø·~»Ù¡A¶}±Ò´¼¼z¡C¡v
¡@¡@
¡u¦b®a¤Hªº²ß©Ê¡A¬O¤Z¨Æ¤À§O¬O«D¡B¦±ª½¡B¹ï¿ù¡Aª§ªøª§µuªº¡A´c¤ß¬Û¦V¡A¥X¤f¦p¼C¡A¦Ó
¥X®a¤H´N¤£¦P¤F¡C¥X®a¤H­n§Ô°d¬°¥»¡A·O´d¬°Ãh¡A¨ÆµL¤À¬O«D¦±ª½¡A¬Æ¦ÜµL²zªº¨Æ±¡¡A¤]
­n¥H°ûÂà·O´dªº¤ß¡A¾Ç§Ô°d¦YÁ«¡A¤@¤Á¯à®e¡A¤~¬O¥X®a¤Hªº¼w¶q¡C¡v

¤é´Á¡G¥Á°ê70¦~¬K©u¡@¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x¡@¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¡@¡@
¦Ñ©M©|¶}¥Ü¡G¡u¨â°ó½Ò»w¦b°V½mºë¯«¡A¨C°ó½Ò»w¡A§¡¦³¤@¤ÁÀs¤Ñ¡B«D¤H©t»îµ¥²³¦bÅ¥¡A¦³
¦]¦¹¦Ó±o¨ì¶W¥Íªº¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤]·|±o¨ì¦Û¤ßªº¦w¼Ö¡A­ß¶§¨â§Q¡C¡v
¡@¡@
¡u¹ï©ó¥L¤Hªº«V°d¡A¯à§Ô¤U¨Ó¡A«K¬O§Ú­ÌªººÖ³ø¡A¥H«áÁÙ·|ºCºCªº¶}´¼¼z¡A§Ô°d¤]¬O¦b¶}
§Ú­Ìªº´¼¼z¡C¡v
¡@¡@
¡u­×¦æ¶·¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¶i¨B¡A¤@¤Ñ¹L¤@¤Ñ¡AµLÖñµLê¡AµL¼~µL´o¡A³o¼Ë¤~¦æ¡A­YÁÙ°õµÛ§Ú
¦b¶i¨B¡A©Î°µ¤F¦h¤Ö¥\¼w¡A·|°_§ÚºC°^°ª¡AÁÙ¬O«Ü¦MÀI¡C¡v

¤é´Á¡G¥Á°ê70¦~5¤ë1¤é¡@¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x¡@¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¡@¡@
¤U±ß½Ò«á¡A²³®v¥S§Ì¦V¦Ñ©M©|³»Â§½Ð¦w«á¡A¢®¢®®v°Ý¡G¡u¦p¦ó±o¤»®Ú²M²b¡H¡v
¡@¡@
¦Ñ©M©|µª¤ê¡G¡u§Ú­Ì­×¦æ¡A«K¬O­n­×¤»®Ú¹ï¤»¹Ð©Ò°_ªº¤À§O·Ð´o¡A¤À§Oµ½´c¡B¦n­µÃa­µºØ
ºØµ¥¡A³oºØ¤À§O´N¬O¤»®Ú¤£²M²b¡C­×¦æ´N¬O­n­×³o¨Ç¤À§O·Ð´o¡Aª½¦Ü¤»®Ú¹ï¤»¹Ð¨S¦³¤À§O
¡A¤~¬O¤»®Ú²M²b¡A¤~¯à¤­Ä­¬Ò¬ÒªÅ¡C¡v
¡@¡@
¡uÄ´¦p»¡¡G§O¤H½|§A¡A¨º¬O®ø¨a¡Aµ¹§A¤£¦nªºÁy¦â¬Ý¡A¨º¬O¡y³Ì¤W¨Ñ¾i¡z¡A­n¨S¦³¤À§O¡A
¦pÀò¦ÜÄ_¡C¹ï¼p©Ðªºµæ¶º¡A¦pªG¶û¦n¶ûÃaªº¬D­ç¡A¦Û¤v¥»¨­·|·lºÖ¡A¤Ï¦ÓÁÙ¼W¥[µNªº¤Hªº
ºÖ®ð¡C¦b¼p©Ð»â°õ¨Æªº¤H¡A­n®³¥XÆ[¦]µÐÂÄ°«Ã¹º~ªººë¯«¡A¤£ºÞ¦³¦h¤Ö¤H¨Ó¦Y¶º¡AÁ`¬O­n
·Q¿ìªk§Ë¥X¨Ó¡C­×¦æ«K¬O¦b­×¨C¤Ñªº·Ð´o¡C¡v

¤é´Á¡G¥Á°ê70¦~5¤ë13¤é¡@¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x¡@¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¡@¡@
¦Ñ©M©|¹ï¥X®a§Ì¤l¶}¥Ü¡G¡u°µ¬°¤@­Ó¥X®a¤H¡Bªk®v¡A¬O­n¦b¤é±`¥Í¬¡¡A¦ç¡B­¹¡B¦í¡B¦W§Q
µ¥¡A¦U¤è­±©ñ¤U¡A¬Ý±o¯}¡A²Hªy¤@¤Á¡A¥Ñ¦Û¨­ªººØºØ§@¬°ªí²{¡A¥h·P°Ê²³¥Í¡A¥h°µ¤@­Ó¤Ñ
¤H®vªºªí½d¡Aűo²³¥Íªº®¥·q¡A§ó¥H¦¹­W¦æ§Q¥Lªº¯ÝÃh¡A¥h¶êº¡¥L¤H¡A§Q¯q¥L¤H¡A·P°Ê¥L
¤H¡A¤~¬O¤@­Ó¥X®a¤Hªº¦æ»ö¡A»P«×²³ªº¥¿½T¤èªk¡A¦Ó¤£¬O­Aªk®vªº¬[¤l¡A­n¦Y±o¦n¡A¦í±o
¦n¡A¼Ë¼Ë¥h³Ò·Ð¥L¤H¡C¤@­Óªk®v­Y¬O¹ï©ó¦Û¤vªº¦ç­¹¡B¦W»D¡B§Q¾i¦U¤è­±¡A¼Ë¼Ë¤£¯à¹ý©³
¬Ý¯}¡A©ñ±o¤U¡A¨º»ò¥L¦b¦Û«×«×¤Hªº¤è­±¡AÁÙ¬O¦s¦bºØºØ§xÃø¡C¡v
¡@¡@
¡u¤@­Ó­×¦æ¤H¡A¦b¦Û«×´Á¶¡¡A¥²¶·¦ç¡B­¹¡B¦W¡B§Q¡B¥@¶¡±¡·RºØºØ¡A§¡¯à©ñ±o¤U¡A¬Ý±o¯}
¡A¥i¥HµLÖñê¡A¥i¥H¦Û³B¸Ñ²æ¡A¦Ó¤£¨üÅù²Ì¡A¤£¨üÄñ¿£¡A¤~ºâ¬O¦Û¨­¤w¤F¡A¤~¥i¥H¥X¨Ó«×
²³¡Aµó¨ü¨Ñ¾i¡A¦A§â¦¹¨Ñ¾iÂà¬I¬°§Q¯q²³¥Íªº¨Æ·~¡C¡v
¡@¡@
¡u¬I¥D¨Ñ¾i¡A¥¬¬Iªº¥\¼w¹M¤Q¤è¡C¨ü¨ÑªÌ¡A¤T¤ß¥¼¤F¥ô·N®¡­¹¡A¤£ÃhºF·\¡Aµøª¾²z©Ò·íµM
¡A¨º»ò§å¤òÀ¹¨¤¡AÁÙ¦³§Aªº¤@¥÷¡C¡v

¢®            ¢®              ¢®
¡@¡@
¤U¤È¦Ñ©M©|¦b«È°ó¹ï¢®¢®®v¶}¥Ü¡G¡u²{¦bªº¦x°|¸gÀç¡A©Î¬O«×²³ªº¤è¦¡¡A¤j³£¬O¤£¦pªkªº
¡A­n¦pªk¡A¥u¦³¤Ï¨D¦Û¤v¡A¦Û«×¦¨´N¡A²³¥Í¨£¤F¦ÛµM°_Åw³ß¤ß¡A©Ò»¡ªº¸Ü¡A³£¯à³Q²³¥Í©Ò
«H¨ü¡A¥B¤ÑÀs¤K³¡¦ÛµM¾ÖÅ@¡A«×²³§Q¥Í¡A¤£¬O¦b¤fÀY¨¥»y¤W«×¡C¡v¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¢®            ¢®              ¢®
¡@¡@
¦Ñ©M©|»¡¡G¡u¤°»ò¥s²øÄY¦Û¤v¡H¤£°_µL©ú¬O¦W²øÄY¡A¤ºÄ­Á¾¨õ¡A·O´dªº²[¾i¡A¦æ°Ê¦p»ö¡A
¬O¦W²øÄY¡C¡v¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¢®            ¢®              ¢®
¡@¡@
¦Ñ©M©|»¡¡G¡u§Ú­Ì¦Û¨­­Y¤£­×«ù¡A¤£¬°±`¦í¡B²³¤H®Ä¤O¡A¤£­×ºÖ¼z¡A¤£­×§Ù©w¼z¡A«h¤Ñ¤H
»·¥h¡AÀs¤Ñ¤£Å@¡A¦ÛµM·~»Ù¨Ó¶°¡A¤ß¤£¯à¦w©w¦Û¦b¡A«K´þ¥ÍºØºØ¨ÆºÝ¡A¸¨Å]¸]¡C¤Ï¤§¡A«h
µ½¯«¬É¯«¡B¤ÑÀs¤K³¡¨Ó¬ÛÅ@ªk¡AÅ]»Ù¤£Á{¡A¦ÛµM¤ß±o²M²b¡A¦w©w¦Û¦b¡C¡v¡@¡@

¤é´Á¡G¥Á°ê70¦~5¤ë17¤é¡@¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x¡@¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¡@¡@
±ß·µ«á¡A¦Ñ©M©|¦b«È°ó¹ï¦x²³¶}¥Ü¡G¡u¦YªF¦è®É¡A·Q·Q³o¨ÇªF¦è¬O±q¨º¸Ì¨Óªº¡H«ç»ò¨Óªº
¡H·Q·Q¦Û¤v¦³¨S¦³­×¡H­Y¤£ÃhºF·\¤ß¡A´N¬O¶û¤@¥y¤£¦n¦Y¡A¤]¬O·lºÖ¡C¡v
¡@¡@
¡uºÉ¤ß¬°±`¦í¡A¥\¼wºØ¦b¦x°|¡A¨Ó¥@ÁÙ·|¦³ºÖ³ø¨ì¦x¥X®a¡A«O¦í¥X®aªº¨­¥÷¡C¡v¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¤é´Á¡G¥Á°ê70¦~6¤ë16¤é¡@¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x¡@¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¡@¡@
¦Ñ©M©|¦b«È°ó¹ï¢®¢®®v»¡¡G¡u§A¬ÝÀ±°Ç¦ò¡B¥¬³U©M©|¡A¥L¦³¦h¤jªº·O´d«×¶q¡A¦pªG¤@­Ó¤H
¨S¦³«×¶q¡A¦Y¤£¤F¤@ÂIÁ«¡A¨ü¤£¦í§O¤Hªº¤@¨â¥yÃa¸Ü¡A´N¬O¨S¦³­×¦æ¡C¦è¤è¤£¬O´¶³q¤@¯ë
¤H³£¯à¥hªº¡C¡v

¤é´Á¡G¥Á°ê70¦~6¤ë25¤é¡@¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x¡@¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¡@¡@
³Ä±ß¡A«H®{¨««á¡A¦Ñ©M©|¦b¤j·µ¥~¹ï¢®¢®®v¶}¥Ü¡C¦Ñ©M©|»¡¡G¡u­×¦æ¬O­×¦b¨º¸Ì¡H¦bµ²¤H
½t¡AªF¦èµ¹¤H¦Y¡Aµ²½t¤£­p¸û¡A¤Z¬O§ÔÅý¤£­p¸û¡A¦AÃaªº¤H¡A¬Æ¦Ü³s¤@°¦¤p³¾¡B¤p°Êª«¡A
¤]­n»P¥Lµ²½t¡C¨S¦³¤H½t¡A©Î¬O¬Û¨£¤H¤£³ß¡A¬Ò¬O«e¥@¨S¦³©M¤Hµ²¦n½t©Ò­P¡C¤µ¥@¼sµ²µ½
½t¡A¨Ó¥@«K¯à±o¨ìºÖ³ø¡A¹³®v¤÷ªººÖ³ø¡A¤]¬O¹L¥h»P¤Hµ²µ½½t¦Ó¨Óªº¡A©Ò¥H³o¥@¡A¤H¤H¨£
¨ì®v¤÷¡A³£¬O°_Åw³ß¤ß¡B¨Ñ¾i¤ß¡C¡v

¤é´Á¡G¥Á°ê70¦~8¤ë4¤é¡@¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x¡@¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¡@¡@
¦Ñ©M©|¦b«È°ó¡A¹ï¤j²³¶}¥Ü¡G¡u¥X®a¤F¥Í¦º¡A¬O­n¥h¤@¤Áªºádzg¡A§Ú­Ì²Ê¦ç²H¶º¡A´N¬O­n
±Ë³g¡A¦Y¥u¨DªG¸¡¡A¦ç¥u¨D½ªÅé¿m´H¡A¦pªGÁÙ³g¦â¡BÁn¡B­»¡B¨ý¡B³gºÎ¡E¡E¡Eµ¥¡A³o³£¬O
¤@ºØè°g¡A·|¼Z¦b¥|¥Í¤§¤¤¡A±Ë±ó³g¡BÜÒ¡Bè¡A¤ß¦a¤~¯à©ú¡AÁ{²×®É¡A¦è¤è¤~¦³¥÷¡C¡v
¡@¡@
¡u©Ó¤Ñ¦x¸û¤£¦Û¥Ñ¡A¦³ºØºØ§ô¿£¡A¦ý³o«o«O«ù©Ó¤Ñ¦xªº³W¯x¡B²øÄY¡C­W¦æ¤¤¿iÁå¥X¨Óªº¸Ñ
²æ¦Û¦b¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¦Û©Ê¦è¤è¹Ò¬É¡A¦Û¦¹²æ¥h¡Aª½µó©¹¥Í¦è¤è¡A³o¤~¬O¨s³ºªº¡C¡v
¡@¡@
¡u¦¹¤ß¯à¦w¡AÀH³B±µ¯à¦w¡A¦¹¤ß¤£¯à¦w¡A«h¨ì¤Ñ°ó¤]¤£¯à¦w¡C¡v
¡@¡@
¡u¤H¹è¹L¡A«K¯à´î¤Ö·~·P¡A¤ß¯à¦w©w¡C¥X®a­nª¾¦]ªG¡A­n±¤ºÖ¡A¯à°EªºªF¦è¡A¸U¤£¥i¥á±ó
¡A§_«h¡A¤U¥@Âন½Þ¡Bª¯¡BÂû¡BÀn¦A¨Ó¸É¦Y¡C¡v
¡@¡@
¡u¦b³o®P±C¥@¬É¤¤¡AµL½×¤°»ò¨Æ±¡³£¤£­n¥h³gÅÊ¥¦¡A³o¼Ë¤~¯à¦³¤@±ø¸Ñ²æªº¸ô¡AÁ{²×®É¡A
ª½©¹¦è¤è¡C¡v

¤é´Á¡G¥Á°ê70¦~8¤ë10¤é¡@¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x¡@¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¡@¡@
¦Ñ©M©|¹ï¢®¢®®v¶}¥Ü¡C¦Ñ©M©|»¡¡G¡u·Ð´o«ê¦p¤@°}­·¡A¨ÓµL¼v¡A¥hµLÂÜ¡AµL¥i®»ºN¡A¤ß¸Ì
¦³¨Æ¡A´N·|¥X¤ò¯f¡A¤ß¤¤µL¨Æ¡A¤@¤Á¤£·|¥X°ÝÃD¡C¡v¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¤é´Á¡G¥Á°ê70¦~8¤ë11¤é¡@¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x¡@¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¡@¡@
¤W¤È¡A¦Ñ©M©|¦b«È°ó¹ï¤@¨Ç¥X®a§Ì¤l¶}¥Ü¡G¡u¥X®a¤H¶·©M²³¡A¹ï«H®{­n¯à¶ê¥X®a¤Hªº¹L¡A
­n¥H¡y©M¦X¹¬¡zªº«ººA¡A¥H¡y¹¬µL¹L¡zªº¥ß³õ¥Ü¤H¡A¤@¨Ó¦w©w¤º³¡¡A¤G¨ÓºûÅ@¹¬¹Î¡A¥O²³
¥Í®¥·q¤TÄ_¡A¤£·´Á½¤TÄ_¡C¡v
¡@¡@
¡u¥X®a¤H­n§Ô°d¡A­n­×µL§Ú¡A¦pªG¡yµL§Ú¡z«h¡yµL½Ø¡z¡A¥ç¨S¦³¤À§O½Ö¦n½ÖÃa¡A¹ï²³¤H´N
¹³¹ï¤@­Ó¤H¤@¼Ë¡A¨S¦³¤À§O¡A¤@µø¦P¤¯¡A¨S¦³¦b­p¸û§Ú¬O¥L«D¡A¦pªG¦³¤@­Ó¡y§Ú¡z¡A¨º°Ý
ÃD¨Æ±¡ÁÙ¦hªº¡C¡v

¤é´Á¡G¥Á°ê70¦~¬î¤Ñ¡@¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x¡@¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¡@¡@
¦Ñ©M©|¶}¥Ü¡G¡u·í§Ú­Ì¦b½×»¡¥L¤H¬O«D®É¡A¤£¬O¥L«D§Ú¬Oªº¨Æ¹ê¡A¦Ó¬O§Ú­Ìªº¦Õ®Ú¡B²´®Ú
¡A¦b¯Ç¨ü¤À§O¥~ª«¡A¬O¦Û®a¸é¦b§T¥\¼w°]¡A§Ú­Ì­×¦æ´N¬O­n¦u¦í¤»®ÚªùÀY¡A§OÅý¥L¦bÁn¦â
¤W°l³v¡A³o¼Ë¡A·Ð´o´N¶i¤£¤Fªù¡A®É®Éºò³¬¤»®Ú¡A¦Õ¸ËŤ¡AÅ¥­YµL»D¡A²´¸Ë½M¡Aµø­YµL¸@
¡A»ó¤£´z­»¯ä¡A¤f¤£¬D²Ê²Ó¡A¦Õ¤£³g¬ü¨¥¡A²´¤£³g¹Ò¬É¡A¦ÛÂê®aªù¡]§YÂê¦Û®a¤»®ÚªùÀY¡^
¡A±M·N©À¦ò¡B«ô¦ò¡B¬Ý¸g¡BÀR§¤¡A¥´²Ï¦Û¨­ªº¥\¤Ò¡A¨º¸ÌÁÙ¦³¶¢±¡¹ï¥~Ãk½t¡H¡v

¤é´Á¡G¥Á°ê70¦~¬î¤Ñ¡@¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x¡@¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¡@¡@
¦Ñ©M©|»¡¡G¡uªì¥X®aªº¤H¡A³£±aµÛ¤@¨­ªº²ß®ð·~»Ù¡A¦k©À¯É­¸¡A¤ß·á·N°¨¡A¤£¨ü§ô¿£¡AÀH
¤ß©Ò±ý¡A¬°©Ò±ý¬°¡A¦Ó²{¦b¥X®a­×¦æ¡A´N¬O­n§â³o¨Ç¼Ҧ¡Â½¦¨·sªºª©¼Ë¡A±N­ì¥»¤w²ß¤§
¬°±`ªº²ß®ð¡AÂন­t¸ü¹Dªkªº¦æ»ö¡A§Y©Ò¿×ªº¥X®a­n¦³©Ò§Ù¡A§Ù´N¬O¦]ªG¡A¦³©Ò¬ù§ô¡AºØ
¤°»ò¦]¡A±o¤°»òªG¡A¦³§Ù§Y¦³©w¡A¦³©w§Y¯àµo¼z¡A¤ÑÀs¤K³¡¦Û¨Ó¬ÛÅ@¡C¡v

¡u¦Ó­×¦æ³Ì¥ý´N¬O­nÄá¦í³o­Ó¤ß·á·N°¨¡AÀH¤ß©Ò±ýªº¤ß¡A¤£Åý¥¦¥X¥h©ñ¶h¡A³o¬O¤£®e©ö¡A
¦ý§Ú­Ì­nµoÄ@¡A¬°®ø³o¨ÇµL©l¨Óªº²ß®ð¸o·~¡A­n´£¥X«i®ð¡A§V¤O­×­W¦æ¡AÃø°µªº¡A­n¥h°µ
¡A§O¤H¤£Ä@°µªº¡A§Ú­Ì­n¥h°µ¡AµoÄ@¦Û¤v­n¦¨´N¡A¹³ªüÀ±ªû¦ò¤@¼Ë¡A¦p¦¹ªº«HÄ@¦æ¡A·~»Ù
¤~·|®ø¡C·~»Ù®ø¡A«h°µ¥ô¦ó¨Æ±¡³£´r´r§Ö§Öªº¡A¤£Ä±¨ä­W¡AÁö¦í±C±C¬É¡AµS¦p¦è¤è¹Ò¡C¡v
¡@¡@
¡u­×¦æªº¸ô¡AÁöµMÁ}¨¯¡A¤£¦p«U®a¦Û¥Ñ¡A¦ý«o¸üµÛ§Ú­Ì¨B¦V¦è¤è¡A¥h¨£ªüÀ±ªû¦ò¡C¡v

¢®            ¢®              ¢®
¡@¡@
¡u©Ò¿×­×­W¦æ¡A¥ç´N¬O±¤ºÖ¡A¤£ÁV±ó¥ô¦ó¥i¥ÎªºªF¦è¡A¦Yªº¡B¥Îªº¡A³£­n¯à¤Æ»G¦´¬°¯«©_
¡A¤~¬O¥\¼w¡A¤~¬O­×ºÖ¼z¡C¡v
¡@¡@
¡u«U®a¤Hªº¥\¼wºÖ³ø¡A¬O¨É±oºÉªº¡A¦Ó¥X®a¤Hªº¥\¼wºÖ³ø¡A«o¯à¥Í¼z¡A¥X®a¶º¬O¤£®e©ö¦Y
ªº¡A­n¦YºØºØªº­W¡A¦ý³oºØ­W¬O®ø§Ú­ÌµL¶q§T¨Óªº­«·~¡A³Ì«á·~ºÉ¥Í¦è¡C¡v

Ä@¥H¦¹¥\¼w°j¦V¡G
¼s¤½¤W¤H½¬«~¼W¤W¡A¤@¤Á²³¥Í²æ¤»¹D­W¡A¦Pµn½¬¨¹¡C
Tue Sep 13 22:25:12 2005
¦^ÂÐ | Âà±H | ªð¦^

Éà ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸  http://buddhaspace.org