¦A ½Í ¹ê × ¡´Ã@¹ª¥Í
©Ò¿×צæ¡A´N¬O×¥¿¦Û¤vªº¦æ¬°¡C¨Ì¤°»ò¼Ð·Ç×¥¿©O¡H¦ò±Ð®{´N¬O¨Ì¦òªû©Ò¥ßªº§Ùªk¨Ó×
¥¿¡C¯à°÷¨Ì±Ð¹êסA¤F¥Í²æ¦º¤~¦³§Æ±æ¡C
©ÎªÌ¦³¤H·|°Ý¡G¡uªkµØ¸g¤£¬O»¡¡G¡yY¤H´²¶Ã¤ß¡A¤J¤_¶ð¼q¤¤¡A¤@ºÙ«nµL¦ò¡A¬Ò¦@¦¨
¦ò¹D¡C¡z¶Ü¡H¡v·O¦à¤j®v»¡¡G¡u³æ¦X´x¡A¤p§CÀY¡A´NºØ¦¨¦ò¤§¦]¡C¦ý¬O¤j®a±ý¤F¥Í¦º¡A¥²
¶·¦V²`¤@¨B³B¤U¤â¡C¡v³·¤½¤]»¡¡G¡u¦b¥@¶¡¦p¦í®ÈÀ]¡A¦í¤F°¨¤Wn¨«¡A¦]¥t¦³n¨Æn¿ì¡A
¦¹¥Í¤£¦¨´N¡A«á®¬µL¤Î¤F¡Cn¦³¿ìªk¡A´N¦b³o¥Í¦¨´N¡A¨Ó¥Í¤£¥i¾a¡C¡v
¾Ç¦ò¤§¤H¡A³£ª¾¹D¤ß¦³Ä±®©ªº¥\¼w¡A¦ý¬O¡AY¤£×¦æ¡A«K¨I²_¦b°g´bÄAˤ¤¡A²×¤éÃk
½t¤±ý¤»¹Ð¡A±Ð¥L«ç»òªÅ·Ð´o¡B°_ı®©¡H¨ä¹ê²³¥Í¥»¨ãªº¥\¼w»P½Ñ¦òªº¥\¼w¬O¤À²@¤£®tªº
¡A¦òªº¥\¼w¡A¤]¬O©õ¤é¬°²³¥Í®É¡AµoµÐ´£¤ß¡A¦Ñ¹êצæ¦Ó¹üÅã¡A©Ò¥H¦ò»P²³¥Í¥u¦b¤@°g¤@
®©¡B¤@´k¤@¶Ô¦Ó¤w¡C§^½ú¤Z¤ÒnÂà°g¦¨®©¡A¥²±oÁ¾¨õ®¥·q¦a¦b¤ß¦a¤Wµh¤U¤u¤Ò°Ú¡I
»¡¨ì²`¤@¨B³B¤U¤â¡A«Ü°ò¥»ªº¡An¸Û¹ê¦aÆ[·Ó¦Û¤vªº¤º¡u¤ß¡v¡GºF·\Äb®¬¤ßµo¤F¶Ü¡H
צæ¤H¯à®É®ÉÄb®¬¤~¯à»·Â÷´cªk¡A¯à®É®ÉÄb®¬¡A¤~¯à§ï©¹×µ½¡CÁÙ¦³µL±`®£©Æ¤ßµo¤F¶Ü¡H
·Q·QµL±`¤@¨ì¡A¸o»Ù¥¼®ø¡A´c³ø²{«e¡A¼Z¸¨¨I²_¡A¦óµ¥Åå¤ß¡I¦A¦³¥XÂ÷¤ßÀµ¤Á¶Ü¡HµL¤W¬Æ
²`·L§®ªk¡A¦Ê¤d¸U§TÃø¾D¹J¡A«ç¯à¤£¶X»D§®ªk¤§½t¡A³t³t¨D¥XÂ÷©O¡H¦A°ÝµÐ´£¤ßµo¤F¶Ü¡H
²³¥ÍµLÃä»}Ä@«×¡A·Ð´oµLºÉ»}Ä@Â_¡AªkªùµL¶q»}Ä@¾Ç¡A¦ò¹DµL¤W»}Ä@¦¨¡Cצæ¤Hªº¤ß¦a¡A
nºø±K¦¨¤ù¡A½T½T¹ê¹ê¦a¾É¤J¦òªûªº¥\¼wı®ü¤¤¡C
Á`¤§¡A¯unצæ¡A´Nnµ½Âà¡A¹ý©³§ïÅܱy±yªxªx¡B©ìªd±a¤ôªº¤ßºA¡C¤ñ¦p©úª¾¦u§Ù¤~
¯à¤F¥Í²æ¦º¡A°¾°¾¨ü¤F§Ù¡AÁÙ¦W§Q¤ß¤£¦º¡A´o®`²³¥Í¡A³o´N¥s±Ë¥ú©ú¸ô¤£¨«¡A©¹º£¶ÂªºJ
¦PùØÆp¡C·O¦à¤j®v»¡¡G¡u¦òªkÁöµM·O´d§ÚÌ¡A¥u©È§Ṳ́£·O´d¦Û¤v¡C¦ò§Y¬O¤ß¬G¡A©À¦ò«ù
§Ù¬O¤À¤£¶}ªº¡A¬O¤@¥ó¨Æ¡A¦n¦n©À¦ò§a¡I¡vÅý§ÚÌ¥H¤@¥y¥yªºªüÀ±ªû¦ò¡A¨Óµ½Âà¥@¶¡ªº¶Â
·~§a¡I¤@Âà¤@¤ÁÂà¡Aצ檺¨B¼i½ñ¹ê¤F¡A¹D·~¤~¯à°í¦p½Y¥Û¡A©¹¥Í¦è¤è¤]¤~¦³½T¤Áªº«O»Ù
¡C
Ū©ö´²°O¡G®õ¨ö¤»¤ø ¡´¦Û ©ú
ªì¤E¡C©ÞT¯ø¡A¥H¨ä·J¡C©º¦N¡C
¤ý»²¶àª`¡G¡uT¤§¬°ª«¡A©Þ¨ä®Ú¡A¦Ó¬Û²o¤Þ¤]¡C¯ø¡A¬Û²o¤Þ¤§»ª¤]¡C¤T¶§¦P§Ó¡AѧÓ
¦b¥~¡Cªì¬°Ãþº¡A¤wÁ|¡A«h±q¡AYT¯ø¤]¡C¤W¶¶¦ÓÀ³¡A¤£¬°¹H¶Z¡C¶i¬Ò±o§Ó¡A¬G¥H¨äÃþ©º
¦N¤]¡C¡v
¾Ú¤Õ¤ó¥¿¸q¸ÑÄÀ¡C©ÞT¯øªÌ¡A·N¬°ªì¤E±ý©¹©ó¤W¡A¤E¤G»P¤E¤T¬Ò±ý©¹¤W¦Ó¦æ¡Cªì¤E¤w
Á|¦Ó¥h¡A¤E¤G¤E¤T«h±q¤§¦Ó¥h¡CµS¦p©ÞTÁ|°_¨ä®Ú¡A«h¬Û²o¯ø¡C¯ø¡A´N¬OT»P¨ä®Ú¤¬¬Û²o
¤Þ¤§·N¡C¥H¨ä·JªÌ¡A·J§@Ãþ¦rÁ¿¡A§YT»P®Ú¥HÃþ¬Û±q¤§·N¡C©º¦NªÌ¡Aº¸¶®ÄÀ¨¥¡G¡u©º¡A¦æ
¤]¡C¡v
¤W©[¦Ó¶¶¡A¤UÀ³©ó°®¡Aªì¤E¤w¥h«h¯Ç¤§¡C¬G¤ª©º¦æ¦Ó¦N¡C
¾Ú§õ¤ó²¨»¡¡AT®Ú¬Û³s¡A©Þ«h²o¤Þ¡C¯ø¬°²o¤Þ¤§»ª¡C¤º¨ö¤T¶§¦P§Ó¡A»P¥~¨ö©[¬°¥¿À³
¡A¬G¤ªÑ§Ó¦b¥~¡C¾G±d¦¨¤ê¡G¡u·J¡AÃþ¤]¡C¡vªì¬°¶§Ãþ¤§º¡A¤wÁ|¡A«h¤G¶§¬Û±q¡A¦pT¤§
¯ø¡C
¤W©[¬°¶¶¡A¤UÀ³¤_°®¡A¤£¬Û¹H¶Z¡C¶§¤É¬°¶i¡C¶i¬Ò±o§Ó¡C¬G¤ê¡A¥H¨ä·J¡A©º¦N¡C
¶H¶Ç»¡¡G¡u©ÞT©º¦N¡A§Ó¦b¥~¤]¡C¡v
¸·¥òµ¾ª`¡G¡u§_®õ¤Ï¨äÃþ¡C§_´S¬°T¡C¯ø¡AT®Ú¡C¦á¬°¤â¡C·J¡AÃþ¤]¡CªìÀ³¥|¡A¬G©Þ
T¯ø¥H·J¡C¾_¬°©º¡A±o¦ìÀ³¥|¡A©º¦N¡C§Ó¦b¥~¡C¥~¡A¿×¥|¤]¡C¡v
¾Ú§õ¤ó²¨»¡¡A¡u§_®õ¤Ï¨äÃþ¡v¬OÂø¨ö¶Ç¤å¡A¤ÏÃþ¡A§Y¬O®Ç³q¤§¸q¡C®õ¨ö¤ÏÃþ§Y¬O§_¨ö
¡C
¡u§_´S¬°T¡v¬O«ü§_¨ö¤¤ªº¤¬Åé´S¡C¸·¤ó¶h¶H¡G¡u´S¬°¯ó¤ì¡C¡vè¤ø¬°¤ì¡A¬X¤ø¬°¯ó¡C¤S
¡u´S¬°¥ÕT¡C¡v¥Õ¡A¬G¬°T¡C§_ªìÀ³¥|¡A»P¥|¦PÅé¡A¦b¦a¤¤¡A¬G¯ø¬°T®Ú¡C¡u¦á¬°¤â¡v¬O
»¡¨ö¶Ç¤å¡C¦á¦b§_¨ö¥|¤ø¡A¦¹§Y¥H¤â©ÞT¤§¶H¡C°®ªì¡@¥¿À³¡A°®¤å¨¥¶Ç»¡¡G¡u½T¥G¤£©Þ¡C
¡v¬O»¡Ãø©Þ¡C®õªì»P¥|¥¿À³¡C¡u©ÞT¯ø¡v¬O»¡©ö©Þ¡C¾Gª`°V·J¬°Ãþ¡C¥H¤º¨ö°®¤T¶§¬°¤@Ãþ
¡C¥|©Þªì¡Aªì§YÀ³¥|¡C¬G¤ê¡G¡u©ÞT¯ø¥H·J¡C¡v¾_¬°©ºªÌ¡A§_¨ö¶§®§ªì¡A«h¤º¨ö¬°¾_¡C¸·
¤ó¶h¶H¡G¡u¾_¬°¦æ¡C¡vº¸¶®ÄÀ¨¥¡G¡u©º¡A¦æ¤]¡C¡vªì±o¦ì¡A»P¥|³±¶§¥¿À³¡A¬G©º¦N¡C¥|À³
ªì¡A¬JÀÙ©w¡A¥|Å駢¬°§Ó¡A¬G¥~¿×¥|¡C
¤Õ¤ó¥¿¸q¡G¡u§Ó¦b¥~ªÌ¡AÄÀ©ÞT©º¦N¤§·N¡C¥H¨ä¤T¶§§Ó·N¬Ò¦b©ó¥~¡A¤w¦æ«h±q¡A¦Ó¦ü
©ÞT¡A©º¦æ¦Ó±o¦N¡C¦¹°²¥~ª«¥H©ú¸q¤]¡C¡v
§Ó¦b¥~ªÌ¡A¦b¤ß¬°§Ó¡Aµo¤§©ó¨¥¦æ¡A«h¬°²Q¥@§Q¤H¡A¥H¹E¦¨¤v¦¨ª«¤§¥\¡C³o¬O¤Ñ¦a¥æ
®õ¤§¥»¡A¥ç§Y¬O¾Ç©öªÌ¥²¶·¨ã¦³ªº¤ßÃh¡C
¤E¤G¡A¥]ÉÚ¡C¥Î¶¾ªe¡C¤£¹I¿ò¡CªB¤`¡C±o©|¥G¤¤¦æ¡C
¡u¥]ÉÚ¡C¡v¥]ÉÚªº¡uÉÚ¡v¦r¡A¤ýª`¥»§@¡u¯î¡v¡CÄÀ¤å¡G¡u¯î¡A¥»¥ç§@ÉÚ¡Aµ¦P¡A¾GŪ
¬°±d¡A¤ª¡Aµê¤]¡C¡v
»C¤¸ª`¡G¡uÉÚ¡Aµê¤]¡C¤G¤¬ÛÀ³¡A¤µê?¶§¡A¤G¤W¥]¤§¡C¡v
¾Ú´f¼x§g¤Î§õ²¨¸ÑÄÀ¡CÉÚ¬O¯îªº¥j¦r¡C¸Ö¸g¤j¶®®á¬X½g¡G¡u¨ãÂبò¯î¡C¡v¤ò¶Ç¡G¡u¯î
¡Aµê¤]¡C¡v¤UÅé°®¡A¬°¬Õ¡C¤WÅé©[¡A¬°µê¡C¬G¤ª¡G¡u¤µê¡H¶§¡v¤G¤¬ÛÀ³¡A¤G·í¤É¤¡C¬G
¤ª¡G¡u¤G¤W¥]¤§¡C¡v
¡u¥Î¶¾ªe¡C¤£¹I¿ò¡C¡v
¯û·O©úª`¡G¡uªe¥X¤_°®¡A¦æ¤_¦a¤¤¡C¶§©Ê±ý¤É¡A³±©Ê±ý©Ó¡C¶¾ªe¦Ó¤W¡A¤£¥Î¦àÌáC¦Û
¦a¤É¤Ñ¡A¹DÁö¿ñ»·¡A¤TÅéѤW¡A¤£¯à¤î¤§¡A¬G¤ê¤£¹I¿ò¡C¡v
¾Ú§õ²¨¸ÑÄÀ¡Cº¸¶®ÄÀ¤ô¡G¡uªe¥X±X±[µê¡C¡vº~®Ñ·¾¬®§Ó¥ç°O¸ü¡G¡uªe¥X±X±[¡A¸g¤¤°ê
¡Aª`´ñ®ü¡C¬O¨ä¦a¶Õ¦è¥_°ª¡A¦ÓªF«n¤U¤]¡C¡v»¡¨ö¶Ç¡G¡u°®¡A¦è¥_¤§¨ö¤]¡C¡vªeµo·½¦b¦è
¥_¡A¬G¤ª¡G¡uªe¥X¤_°®¡C¡v©s¤l¼ð¤å¤½¤U½g»¡¡G¡u¤ô¥Ñ¦a¤¤¦æ¡A¦¿²aªeº~¬O¤]¡C¡v¤µ¦¹®õ¨ö
¡A°®¦b©[¤U¡C¬G¤ª¡G¡u¦æ©ó¦a¤¤¡C¡v©ö½n°®Æw«×»¡¡G¡u¶§®ð¤É¤W¡A³±®ð±ý©Ó¡C¡v¬G¤ª¡G¡u
°®©Ê±ý¤É¡A³±©Ê±ý©Ó¡C¡v¸Ö¸g¤p¶®¤pÌɽg¡G¡u¤£´±¶¾ªe¡C¡v¤ò¶Ç¡G¡u¶¾¡A³®¤]¡C¡v¬G¤ª¡G
¡u¶¾ªe¦Ó¤W¡A¤£¥Î¦àÌáC¡v·N¬°¶¾ªe¤W¤¡A±NÅÜ®õ¬°¬JÀÙ¡C¤G¤É¤¡A¬O¦Û¦a¤É¤W¡C¾ú°®¡A
¬O¤Ñ¹D¿ñ»·¡C³o¬O¤E¤G¿W¤W¡A¦Ó«D¡u¤TÅéѤW¡v¡C¤À³¤G¡A¬OÁö»·¤£¯à¤î¤§¡C¬G¤ê¡G¡u¤£
¹I¿ò¡C¡v
¡uªB¤`¡A±o©|¤_¤¤¦æ¡C¡v
¯û·O©úª`¡G¡u¤¤¡A¿×¤¡C©[¬°ªB¡CªB¤`¦Ó¤U¡C«h¤G¤W©~¤¡A¦Ó¦æ¤¤©M¨o¡C¡v
¾Ú´f¼x§g¤Î§õ¤ó²¨¸ÑÄÀ¡C¤©~¤WÅ餧¤¤¡A¬G¤¤¿×¤¡C©[¨öν¶Ç»¡¡G¡u¦è«n±oªB¡C¡v¬G
©[¬°ªB¡C©[ν¶Ç¤S»¡¡G¡uªF¥_³àªB¡C¡vÃQ§B¶§°Ñ¦P«´»¡¡G¡u©[¤A¤T¤Q¤é¡AªF¥_³à¨äªB¡C¡v
¥H¯Ç¥Ò¤§»¡¡A©[³à¤A¬°¤`¡C»\¤»¤Â÷¨äªBÃþ¡A¦Ó¤U¦Ü¤G¡A¬G¤ª¡G¡uªB¤`¦Ó¤U¡C¡v©|»P¤W³q
¥Î¡C¤»¤¤U©~©ó¤G¡A«h¤E¤G¤W©~©ó¤¡A©ó¬O¦U±o¨ä¥¿¡A¦Ó¦æ¤¤©M¡C¬O¬°¡u±o©|¤_¤¤¦æ¡C¡v
¤¤©M¡A¬O´N¤G¤©ö¦ì¤§«á¡A«ü¤»¤G¤E¤¦Ó¨¥¡C¦X¨¥¤§¡A«h¤G¤¬°¤¤¡A¤G¤¬ÛÀ³¬°©M¡C¤À¨¥
¤§¡A«h¤E¤¬°¤¤¡A¤»¤G¬°©M¡C¬G©P§¤j©v§B»¡¡G¡u¥H¤Ñ²£§@³±¼w¡A¥H¤¤Â§¨¾¤§¡C¥H¦a²£§@
¶§¼w¡A¥H©M¼Ö¨¾¤§¡C¡v¤Ñ¦a§Y¬O¤G¤¡C¤Ñ¥æ¥G¦a¡A§Y¬O¥H¤Ñ²£§@³±¼w¡A¤¬°¤¤¡A¬G¥H¤¤Â§
¨¾¤§¡C¦a¥æ¥G¦a¡A§Y¬O¥H¦a²£§@¶§¼w¡A¤G¬°©M¡A¬G¥H©M¼Ö¨¾¤§¡C¤j©v§B¤S»¡¡G¡u¥H§¼Ö¦X
¤Ñ¦a¤§¤Æ¡A¦Êª«¤§²£¡C¡v§°O¤¤±e»¡¡G¡uP¤¤©M¡A¤Ñ¦a¦ì²j¡A¸Uª«¨|²j¡C¡v¬Ò¬O¦¹¸q¡C
¶H¶Ç»¡¡G¡u¥]ÉÚ¡C±o©|¤_¤¤¦æ¡C¥H¥ú¤j¤]¡C¡v
¸·¥òµ¾ª`¡G¡u¦b¤¤¡AºÙ¥]¡CÉÚ¡A¤j¤t¤]¡C¶¾ªe¡A¯Aªe¡C¹I¡A»·¡C¿ò¡A¤`¤]¡C¥¢¦ì¡AÅÜ
±o¥¿¡CÅ駢¡C§¢¬°¤j¤t¡A¬°ªe¡C¾_¬°¨¬¡C¬G¥Î¶¾ªe¡C°®¬°»·¡A¬G¤£¹I¿ò¡C§I¬°ªB¡A©[µê?§g
¡C
±ý¨Ï¤G¤W¡A¬GªB¤`¡C¤G»P¤©ö¦ì¡A¬G±o¤W¤_¤¤¦æ¡C¾_¬°¦æ¡A¬G¥ú¤j¤]¡C¡v
¾Ú§õ¤ó²¨»¡¡C¤G¦b¤¤¡A¬°¤W¤U©Ò¥]¡A¬GºÙ¥]¡CÉÚ?¡C?¬O¤tªº¥»¦r¡C»¡¤å¡G¡uÉÚ¡A¤ô¼s
¤]¡C¡v¬G¤ªÉÚ¬°¤j¤t¡Cº¸¶®ÄÀ°V¡G¡u¶¾ªe¡A®{¯A¤]¡C¡v¬Gª`¶¾ªe¬°¯Aªe¡Cº¸¶®ÄÀµþ¡G¡u¹I
¡A»·¤]¡C¡v»¡¤å¡G¡u¿ò¡A¤`¤]¡C¡v¤E¤G¡A¶§¤ø¥¢¦ì¡AÅܬ°³±¤ø¡A±o¥¿¡A¨äÅ鬰§¢¡C§¢¬°¤ô
¡C¬G¬°¤j¤t¡A¦ÓºÙ¬°ÉÚ¡C¤E®a©ö»¡¨ö¶Ç¡G¡u§¢¬°ªe¡C¡v¤µ¥»ªe§@¥i¡A·í¬Oªe¦r¿i·À¤§¾l¡C
¦¹¦P´f¼x§g¤§»¡¡C¤T¥|¤¤¬¾_¡A¬°¨¬¡C¥H¾_¨¬¯A§¢¤ô¡A¬G¥Î¶¾ªe¡C¬K¬î¬L¤½¤Q¤K¦~¥ª¤ó¶Ç
¡G¡u¤Ñ¹D»·¡C¡v¬G°®¬°»·¡CÁö»·¤£¤`¡A¬G¤ê¤£¹I¿ò¡C§I¨ö¶H¶Ç»¡¡G¡u§g¤l¥HªB¤ÍÁ¿²ß¡C¡v
¬G§I¬°ªB¡C¤WÅé©[¡A³±¤ø©~¤¡A¬G©[µê?§g¡C¤E¤G¤W©~¤_¤¡A«h¤¬Åé§I·´¡A¬G¤êªB¤`¡C©|»P
¤W³q¡C¤G¤©ö¦ì¡A«h¤G±o¤W¤_¤¤¦æ¡A¾_¨¬¬°¦æ¡C¤»¤¤U°¦Ü¤G¡A¤º¨ö¦¨Â÷¡CÂ÷¬°¥ú¡A°®¬°
¤j¡C¬G¬°¥ú¤j¡C
®õ¨ö¤»¤ø¡A¨ä¤¤¤G¤¨â¤ø¬Ò¥¢¨ä¦ì¡C¨Ì¯û¸·¤G¤ó¤§¸q¡A¤G¤©ö¦ì¡A«h¤»¤ø¬Ò¥¿¡C¤E¤G
¤D¤W©~©ó¤¡A¤»¤¤U©~©ó¤G¡A¤G¤¬ÛÀ³¡A¥H¦æ¤¤©M¤§¹D¡C¥Ñ¦¹¦Ó¦¨¬JÀÙ¡A¬G¬°¥ú¤j¡C¦¹»¡
¬Æ±o¸g¸q¡A¨ä¥L¦Uª`¤§»¡¡A¥i³Æ°Ñ¦Ò¡C
°ßÃѤT¤Q¹|¬ã¨s(¤K¤Q¤G)
´¼ ªG
¡·²§¹Ò«D°ßÃø¡]°ßÃѤEÃø¤§¤E¡^
¡
(¥Ò¡^ÄÀ ÃD
²§¹Ò¢w²§ªÌ¡A¤£¦P¤]¡C¤£¦P©ó¦ÛÃѤ§¹Ò¡A§Y«ü¡u¥L¤ß¡v¡C«e¦^´¿¤ª¡G©Ò¿×¥L¤ß´¼ªÌ¡A¤D¬O
¦ÛÃÑ¥H¥L¤ß¬°¥»½è¬Û¤À¡]§Y²¨©Ò½t½t¡^¡A¦Ó«áÅܬ°¦ÛÃѤ§¼v¹³¬Û¤À¡A§@¬°¦ÛÃѤ§¿Ë©Ò½t½t
¡A¬G©Ò¿×¥L¤ß´¼ªÌ¡A¨Ã«D¿Ë¨ú¥L¤ß¤]¡C
¥Ñ¦¹¥L¤ß´¼¤§©w¸q¥iª¾¡G½T¦³¤£¦P©ó¦ÛÃѤ§¹Ò¡]§Y¡u¥L¤ß¡v¡^¦s¦b¤]¡C
«D°ß¢w¡u°ß¡v¨¥¡A¾BµL¥~¹Ò¡C¤µ¬J¦³¤£¦P©ó¦ÛÃѤ§¹Ò¡]§Y¡u¥L¤ß¡v¡^¦s¦b¡A«hÅã»P¡u°ß
¡v¦r¤§¸q¬Û¹H¡C
Ãø¢w¥~¤H½è°Ý³dÃø¤]¡C
¡
(¤A¡^¥~¤H°ÝÃø
¥~¤H½è°Ý³dÃø°ßÃѽץD¤§¨¥Ã㬰¦ó¡H¦¨°ßÃѽר÷¤C¸ü¡G¡u¬J¦³²§¹Ò¡A¦ó¦W°ßÃÑ¡H¡v·N§Y¡G
¥²¶·Â÷©ó¦ÛÃѤ§¥~¡A§óµL¤@ª«¡A¤è¥i¦¨¥ß°ßÃѤ§¸q¡A¤µ¬JÂ÷©ó¦ÛÃѤ§¥~¡A¹ê¦³¡u¥L¤ß¡v§@
¬°¦ÛÃѤ§©Ò½t¹Ò¡A¦¼°ßÃÑ®a°Z¥i¦¨¥ß¡u°ßÃѵL¹Ò¡v¤§©v¦®C¡H
¡
(¤þ¡^½×¥D¦^µª
¡
(¤l¡^¥ý¥¸¥~¤H
¦¨°ßÃѽר÷¤C¤ª¡G¡u©_«v©T°õ¡AIJ³B¥ÍºÃ¡I°Z°ßÃѱСA¦ý»¡¤@ÃÑ¡H¡v©_©Ç°Ú¡I§A³o¤@¦ìß
¹x¤£ÆF¡A¨ì³B¥Í°_ºÃ°Ý¤§¤H¡IÃø¹D»¡°ßÃѤ§±Ð¡A¥u¬O»¡°ß¦³¤@¤H¤§¤ßÃÑ¡A¦ÓµL¦³¨ä¥L¤@¤Á
½ÑªkC¡H
¡
(¤¡¡^¥~¤H¤Ï°Ý
¡u¤£º¸¦p¦ó¡H¡vY«D¦p¦¹¡A«h¤S¦p¦ó¡H
¡
(±G¡^½×¥D¸ÑÄÀ
¡
(¤@¡^»| Å¥
¡u¦¼À³¿ÍÅ¥¡I¡v¿ÍªÌ¡A¸Ô¼f¤]¡C½×¥Dº¥ý§i»|¥~¤Hn¼f·V¡B¥J²ÓÅ¥¤§¡A¤£¥i°^°ª¡A¤]¤£¥i
¨õ¤U¡AեǦ¹¤G¯f¡A§Y¤£¯à¿ÍÅ¥¡A§YÅ¥¤]¤£¯à¦p¹ê¡I
©Î¦³¤Hµy¯A¸g½×¡A§Y¦Û¥H¬°³q¾å¦òªk¡A¦¹§Y¥Ç°^°ª¤§¯f¡I¤S©Î¦³¤H¡A°ª±À¸t¹Ò¡A¥H¬°¦p¦¹
¤jªk¡A«D§Ú½ú©Ò¯à©Ó¾á¡A¦¹§Y¥Ç¨õ¤U¤§¯f¡I¡u°^°ª¡v¬OºC¡A¦W¬°¡u§ÚºC¡v¡F¡u¨õ¤U¡v¥ç¬O
ºC¡A¦W¬°¡u¨õºC¡v¡I¦p¦¹¬ã¸g»Dªk¡A§Y¤£¯à¯u¹ê¥¿½T¡A¬O¥H¬°¦ò§Ì¤l¡A°È¥²¥h°£¥H¤W¤G¯f
¡Aµê¤ß»â¨ü¡A¤è¯àÀò±o¦òªk¹ê¯q¤]¡A¬G½×¥D¯S»|¤§¤ª¡G¡u¿ÍÅ¥¡v¡I
¡
(¤G¡^¥X ¹L
¨ä¦¸¡A°ßÃѽץD§ó«ü¥X¥~¤H©T°õ¡u°ß¦³§Ú¦Û¤v¤@¤H¤§¤ßÃÑ¡v¤§¹L¥¢¡C
½×¥D¤ª¡G¡uY°ß¤@ÃÑ¡A¹ç¦³¤Q¤è¤Z¸t¡B´L¨õ¡B¦]ªG®t§O¡A½Ö¬°½Ö»¡¡H¦óªk¦ó¨D¡H¡v·N§Y¡G
°²Y°ß¦³§Ú¦Û¤v¤@¤H¤§¤ßÃÑ¡A§óµL¨ä¥L¤@¤Á½Ñªk¡A«h¤Q¤è¥@¬É¤¤¡A«ç»ò·|¦³¤»¤Zªk¬É¡]¤Z
¡^»P¥|¸tªk¬É¡]¸t¡^¤§¤£¦P¡H¦Ó¦b¥|¸tªk¬É¤¤¡A«ç»ò·|¦³¦òªk¬É¡]´L¡^»P¤T¼ªk¬É¡]¨õ¡^¤§
®t§O¡H¥H¤Î¦b׾Ǧòªk¤§¶¥¦ì¤¤¡A«ç»ò·|¦³¡u¦]¦a¡v¡]µ¥Ä±¥H¤U¡^»P¡uªG¦a¡v¡]§®Ä±¦òªG
¡^¤§¬I³]¡H¤S°²Y¨S¦³¤Q¤è½Ñ¦ò¡A«h½Ö¯à¬°§Ú»¡ªk¡H¤S°²Y¨S¦³¤E¬É²³¥Í¡A«h¦ò¬°½Ö»¡ªk
¡H¤S°²Y¨S¦³¤K¸U¥|¤dªkªù¡A«h²³¥Íצóªk¡H¤S°²Y¨S¦³¯Iºn¡BµÐ´£¤GºØ³ÓªG¡A«h²³¥Í¦ó
©Ò¨D¡H
Á`¤§¡GY¦p¦¼¥~¤H©Ò¨¥¡G°ß¦³§Ú¤@¤H¤§¤ßÃÑ¡A§óµL¨ä¥L¤@¤Á½Ñªk¡A¦¹§Y¦¨¬°²¦³ºÂ_·À¡I§_
©w¤Z¸t¡B´L¨õ¡Bµ½´c¦]ªG¡A¦¹°Z«D³Ì¤j¤§¨¸¨£¡A½Ñ¦ò»¡¬°¤£¥iªvªÌC¡H
¡
(¤T¡^¥¿ ÄÀ
¡
(1¡^¼Ð¡@¥ß
¦¨°ßÃѽר÷¤C¤ª¡G¡u¬G°ßÃѨ¥¡A¦³²`·N½ì¡C¡v¿×¡u°ßÃÑ¡v¤G¦r¡A§t¦³¬Æ²`¤§·N¦V¦®½ì¡C¨ä
·N¦V¦®½ì¬°¦ó¡H
¡]2¡^ÄÀ¡@¦¨
¥ýÄÀ¡uÃÑ¡v¦r¡G¡uÃѨ¥¡AÁ`Åã¤@¤Á¦³±¡¡A¦U¦³¤KÃÑ¡B¤»¦ì¤ß©Ò¡B©ÒÅܬۨ£¡B¤À¦ì®t§O¤Î©¼
ªÅ²z©ÒÅã¯u¦p¡C¡v§Y¡uÃÑ¡v¦r¡A«D¿×±M«ü§Ú¤@¤H¤§¤ßÃÑ¡A¤D¬O³q«ü¤@¤Á¦³±¡¤§¤ßÃѤ]¡C
¤Sêù¯ª°ßÃѤßn¨÷¤C¸Ñ¤ª¡G¡u¥u¦¹ÃѦr¡A¦¬ºÉ¤¦ì¦Êªk¡C¤KÃѬOÃѦ۬ۡA¬G¦W¬°ÃÑ¡F¤ß©Ò
¬OÃѬÛÀ³¡A¬G¥ç¦W¬°ÃÑ¡F¬Û¡B¨£¬O¤G©ÒÅÜ¡A¬G¥ç¦W¬°ÃÑ¡]¡u¬Û¨£¡v§Y«ü¦âªk¡A¥H¦âªk¬O¨£
¤À©Ò½t¤§¬Û¤À¬G¡^¡F¤£¬ÛÀ³¦æ¬O¤T¤À¦ì¡A¬G¥ç¦WÃÑ¡FµL¬°¬O¥|¹ê©Ê¡A¬G¥ç¦WÃÑ¡C¡v
Á`¤§¡G¤£½×¦â¤ß¡B¨Æ²z¡B¦³¬°µL¬°¡B¥@¥X¥@¶¡¤@¤Á½Ñªk¡A¬Ò¤£Â÷ÃѬG¡AÁ`¥ß¡uÃÑ¡v¦W¡C
¦p¤Uªí©Ò¥Ü¡G
§Y¡uÃÑ¡v¤§¤@¦r¡AÁ`Åã¤ß¤º¤§ªk¡]¸t¤Z¡B´L¨õ¡Bµ½´c¦]ªG¤D¦Ü¤¦ì¦Êªk¡^«DµL¤]¡C
¤W¨Ó²¤ÄÀ¡uÃÑ¡v¦r¤§·N½ì¤w³º¡C
ÄòÄÀ¡u°ß¡v¦r¡G¡u°ß¨¥¡A¦ý¾B·M¤Ò©Ò°õ¡A©wÂ÷½ÑÃÑ¡A¹ê¦³¦âµ¥¡C¡v·N§Y¡G¡u°ß¾B¹Ò¦³¡v¡A
¡u°ß¡v¤§¤@¦r¡A¥u¬O¬°¤F¾B»º·Mªk¤G¼¡A¤Î¤@¤Á¤Z¤Ò¤§©Ò¦k°õ¡A©¼µ¥¦k°õÂ÷©ó¤ßÃѤ§¥~¡A
¨M©w¹ê¦³¦âµ¥¤@¤Á½Ñªk¤]¡A¦ý¡u°ß¡v¦r¨Ã¤£¾B»º¤£Â÷¤ßÃѤ§¤¦ì¦Êªk¡A¤D¦Ü¸Uªk¤]¡C
¡]¤B¡^µ² ½×
¦òªk¤¤©Ò¿×¡u¤F¥L¤ß¡vªÌ¡A¨Ã«D¦ÛÃѿ˯à¤F§O¥L¤ß¡A¦ÛÃÑ¿Ë©Ò¤F§O¤§¥L¤ß¡A¥u¬O¦ÛÃÑ©ÒÅÜ
¤§¬Û¤À¦Õ¡A¥H¬O¤ß¤ºªk¬G¡A¤£Â÷¦ÛÃѬG¡A¨M©w¤£¹H¡u°ß¡v¦r¤§·N½ì¤]¡C
¤W¨Ó²¤ÄÀ¡u²§¹Ò«D°ß¡vÃø¤w³º¡C
¤S¡A¥~¤H»P°ßÃѽץD¡A°Ýµª¼sÅG¡u°ßÃѤEÃø¡v¡A¤µ¥ç¤w¥þ³¡²¤ÄÀ³º¡C
¡·Á`µ²ÄU«H
¦¨°ßÃѽר÷¤C¤ª¡G¡uY¦p¬Oª¾°ßÃѱзN¡A«K¯àµLË¡Aµ½³Æ¸ê³¡A³t¤JªkªÅ¡AÃÒµL¤Wı¡A±Ï
©Þ§tÃÑ¡A¥Í¦º½ü°j¡I«D¥þ¼·µL¡A´c¨úªÅªÌ¡A¹HI±Ð²z¡A¯à¦¨¬O¨Æ¡C¬G©wÀ³«H¡G¤@¤Á°ßÃÑ¡C
¡v·N§Y¡Gײ߰ßÃÑÆ[¤§¦æªÌ¡AY¯à¦p¹ê¤Fª¾¤Wz©Ò¨¥¤§°ßÃѱзN¡A«K¯à»·Â÷§Úªk¤G°õ¤§°g
´bÄAË¡]µLˤ§´¼¦p¥Ø¡^¡Aµ½¥©¿n¶°¸U¦æ¸ê³¡]¸U¦æ¸ê³¦p¨¬¡^¥Ø¨¬¨Ã¹B¡A«h¹y«´ªkªÅ¤j
²M²D¦À¡A³tÃÒµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±¡]¦Û§Q¡^¡A¤S¯à¤£¹H±I¥ú¡A´_Á٥ͦº¡A±Ï§U©ÞÂˤ@¤Á¦³±¡¡A¥X
Â÷¥Í¦º½ü°j¡]§Q¥L¡^¡A¦¹µ¥¦Û¥L¤G§Q¤§³Ó¯q¡A°ß¦³²`«H°ßÃѱзN¡A»·Â÷¡u¼W´î¤G¹L¡v¡A«´
·|¤¤¹DªÌ¡A¤è¯àÀò±o¡]¡u¼W¹L¡vªÌ¡A°g°õ½Ñªk¹ê¦³¤]¡F¡u´î¹L¡vªÌ¡A¦k°õ¤ß¹Ò¬ÒªÅ¤]¡^¡C
Y¼·µL¯u«U¤G¿Í¡A´c¨úªÅªÌ¡A¹HI°ßÃѱвz¡A¦Ó¯à¦¨´N¦¹¦Û¥L¤G§Q¤§¤j¨ÆªÌ¡AµL¦³¬O³B¤]
¡I¦]¦¹¤§¬G¡A¤Z¬O±ý¨DµL¤WµÐ´£¡AºÉ¥¼¨Ó»Ú±Ï«×²³¥ÍªÌ¡A¨M©wÀ³«H¡u¤@¤Á°ßÃÑÅÜ¡v¤§±Ð²z
¤]¡I
¤W¨Ó¥ç§Y¬O¼sÄÀ«e¹|¤å¡u©¼¨ÌÃÑ©ÒÅÜ¡v¤@¥y¤]¡C
³t¥Í²b¤gªk
Y±ý©ÀªüÀ±ªû¦ò³t¥Í²b¤gªÌ¡An¶·¤T·~¦¨´N¡C
²Ä¤@¡B¤ß°ß¦³«H¡C
²Ä¤G¡B¤f°ß¦³©À¡C
²Ä¤T¡B¨°ß¦³·q¡C
¤£°Ý¦³¤H¡BµL¤H¡B´L¡B¨õ¡B¦Ñ¡B¤Ö¡A±Þ©]±`¤£¾ÓºC¡A¦W¬°·q¦¨´N¡C¤£Ä³¥L¤Hªøµu¡A»¡¹¼Æ
Ä_¡A°ß¤f©À¦òÁnÁn¤£µ´¡A¦W¬°©À¦¨´N¡C
·s¥Í¬¡¹B°Ê ¤T ¬Ù
«ù§Ù¤§¤H¡AµL¨Æ¤£±o¡C¯}§Ù¤§¤H¡A¤@¤Á¬Ò¥¢¡C ¡]ºK¦ÛÂøÄ´³ë¸g¡^
¦ò§Ì¤l³£ª¾¹D¡A¡u«ù§Ù¡v¬O¾Ç¦òªº°ò¦¡AY¤£«ù§Ù¡A«h©Òשw¼z¥²¦¨Å]·~¡CµMªì¾÷¾Ç¦òªÌ
Å¥»D¦¹¨¥¡A©¹©¹±N¡u«ù§Ù¡vµø¬°¬È³~¡A¹L¤Àªº¦k¦ÛµáÁ¡¡AÅܦ¨¤F¶i¤J¦òªùªº²Ì¸}¥Û¡C
¨ä¹ê¡A¥H§Ù«ß¤¤³Ì°ò¥»ªº¡u¤§Ù¡v¨Ó»¡¡A¥un¥¯À¤H®æºÝ¥¿¡A¨ã¦³¹D¼w¨}ª¾ªº¤H¡An¥[¥H
«ù¦u¨Ã¤£Á}Ãø¡C¦]¬°¡u¤§Ù¡v»P¾§®a©Ò¿×¡u¤±`¡v¡]¤¯¸q§´¼«H¡^¬Û³q¡A¥un©ú²z¡A³£¯à
±o§Ù¡CÂøÄ´³ë¸g¤W»¡¡A²MÀR«ù¦u§Ù«ß¤§¤H¡A¥²¯à¸U¨Æ¬Ò¦N¡A¦¹¤D¼w¦æ©Ò·P¡Bµ½¯«¾ÖÅ@ªº½t
¬G¡C¤Ï¤§¡AY¨¬°¤H¡A¥i¬O«o³s°µ¤Hªº°ò¥»ì«h³£¥¢¦u¡A§Y¨Ï²´«e¾Ö¦³¦W¦ì¡B´I¶Q¡A¥ç¥²
¨±Ñ¦Wµõ¡B¬°¤H©Ò³è¡C
®É¤UªÀ·|¡Aª£§@û¡B¦â¡B¸{¤§¨Æ¤w½«¬°·¼é¡C½Í¤¯¸q¹D¼w¡A¤H¤H¿³½ì¯Ê¯Ê¡F¼Z´c¹D¤§Á|¡A
¤j®a¤Ï¦Ó¬z¬z¼Ö¹D¡C¤õ¦v¯PµK¤wµM·U¿N·U©ô¡A¦ò§Ì¤l¯uÀ³¥H¡u¾Ç¦Ñ¹ê¡v¬Û¼Ðº]¡A§â¡u«ù§Ù
¡v·í§@«¾ã·®ðªº·s¥Í¬¡¹B°Ê¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤~¯à°w¯¢®É¹ú¡B¦Û§Q§Q¤H¡C
¨¯¥è¦~ÆF¤s¦x¦ò¤CÁ¿¸Ü(¤§¤@) ³·Ãf¦Ñ¤H
¤µ¤Ñ¥ý»P»¡¤Tª¾¡A¥J²ÓÅ¥²M¥J²Ó«ä¡C·¥¼Ö©¹¥Í½¬¤E«~¡A½ü°j¹D¤W¤Ö¤H¥Ö¡C ³·Ãf¦Ñ¤H
½Ñ¦ì¦Ñ®v¡B½Ñ¦ì¦PסA¾Ç¤H¹L¥h¨Æ±¡¤Ó¦h¡A¯à¦b¦ò¤C²Ä¤@¤Ñ¸ò½Ñ¦ì¨£±¤£©ö¡C¤µ¦~ÆF
¤s¦x¦ò¤C¡A¾Ç¤H¦³¾÷·|²Ä¤@¤Ñ¨Ó°Ñ¥[¡Aºâ«Ü¦n¤F¡CµL½×¥ô¦ó¨Æ¡A¥²¶·¦³©l¦³²×¡A¨Æ±¡n¬O
¶}ÀY´N¤£¤Wy¹D¡A¥H«á´N«ÜÃø¨£¦n¡A©Ò¥H¶}ÀY¤@¤ÁnÂÔÂÔ·V·V¡A³W³W¯x¯x¡A³o¼Ë¤U¥h¡A¨º
´N¤£¿ù¡C³o¼Ë¤@ª½ºû«ù¨ì³Ì«á¤@¤Ñ¡AÁÙ¬O»P²Ä¤@¤Ñ¤@¼Ë´£°_ºë¯«¨Ó¡A³o´N¥s¥þ©l¥þ²×¡C§Æ
±æ³o¤@Ó¤C¤¤³£¶êº¡¾ã»ô¡A¦Ó²Ä¤@¤Ñ¯S§O«n¡C
»OÆW¥ú´_¤§«á¡AÆF¤s¦x¶}©l¥´¦ò¤C¡A»OÆW¥´²b¤g¦ò¤C¤]¬O¥HÆF¤s¦x¶}©l¡A¦Ü¤µ±Nªñ¤G
¤Q¦~¤F¡A¦~¦~³£¹³²Ä¤@¦¸ªº¼Ë¤l¡C¶}©l¥´¦ò¤C¨º¤@¦~¡A¾Ç¤H«K»P½Ñ¦ì¦P×Á¿¸Ü¡A¤]¤w±Nªñ
¤G¤Q¦~¡CÁ¿¤F¤G¤Q¦~¡A´N¬O¬°µÛ©À¦ò¨D¤@¤ß¡I§Ú¾Ç¤H¤£´±Á¿¶}¥Ü¡A©Ó¨ü¤£°_¡A§Ú¨Óµ¹½Ñ¦ì
½Í½Í¸Ü¡A§â§Ú¾Ç¦ò¡B©À¦ò¡A°Ñ¥[¹D³õ¡A°Ñ¥[¦ò¤Cªº¸gÅç¡A¥H¤Î¹L¥h¤j¼wÌÁ¿×©À¦òªkªù«ç
¼Ë¥i±o¤@¤ßªº¸Ü¡A¨Óµ¹¦U¦ì¶Çz¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡C¥»¤H¨Ã¨S¤°»ò¾Ç°Ý¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡CÆF¤s¦x¶}
©l¥´¦ò¤C®Éªº¤¡B¤»¦~¡A¤@¦¸¦ò¤C¤¤¡A¾Ç¤H®t¤£¦hÁ¿¤¡B¤»¦¸¡Aºâ°_¨Ó±Nªñ¤@¦Ê¦¸¤F¡AÁ¿
ªº¤]¤w®t¤£¦h¡A¦A»¡ÁÙ¬O¨º¨Ç¸Ü¡C¦ý¬O¹D³õ¤H¼Æ³£¤£¤@¼Ë¡A¤@¦~¤@ÓÅÜ°Ê¡A¹D³õªº²{¶H¤]
¤@¦~¤@ӼˡA¬JµM¦³ºØºØªºÅܤơAÁ¿»¡¤]¶·ÀHµÛÅܤơA¦³¤°»ò¼Ëªº¹Ò¬É¡A´N»¡¤°»ò¸Ü¡C¤µ
¤Ñ¬O¦ò¤CÀY¤@¤Ñ¡A¥ý»¡«nªº¸Ü¡A¦³¤T±ø¨Æ±¡¥²¶·¥ýª¾¹D¡Aª¾¹D¥H«á«öµÛ©¹¤U°µ¡C
¡´¹¬²³¬°¦ó¨¯W
²Ä¤@¡B¥ýÀ³ª¾¥´¤@¦¸¦ò¤C«Ü¤£®e©ö¡A¼qùØ®v¤÷¦³¥L©T©wªº¥\½Ò¡A¦ý¬O¨ì¥´¦ò¤C³o¤C¤Ñ
¶·¦°_±ßºÎ¡A¤W¤W¤U¤U¡A°µ¶º¡B¾ã²z®y¦ì¡B²M¼ä°|¤l¡A¦£¦£¸L¸L¡A¨Å馣¬O¤Ö¤£¤Fªº¡A¦p
¦ó¦£ªk¡A«¥¥¼¬Ý¨£¡AY¥L̤£¦£¡A§Ú̯৤µÛ©À¦ò¡A¨ì®ÉÔ´N¹L°ó¶Ü¡H¤£¦ý³o¼Ë¡A¥~Ã䦣
¡A¤ßùؤ]¦£¡A¥~¦£¤Hª¾¡A¤ßùئ£¤°»ò¡H§^¤H¤£¾å±o¡CµL½×·F¦ó¨Æ¡A±op¹º¦w±Æ¡A³o´X¤Ñ¨Ó
¦h¤Ö¤H¡A¦Y¶º¦³¦h¤Ö¤H¡Aªá¦h¤Ö¿ú¡A«ç»òÓ¦w±Æ¡A¾Þ¤ß¶O¤Oªºp¹º«Ü¶Ë¸£µ¬¡A«Ü¤£Â²³æ¡C
´Nºâ¤C¤Ñ§¹¤F¡A«¥¬O¤C¤Ñ§¹¤F¡A¼qùؤ£¥u¤C¤Ñ¡A¦Ü¤Ö±o¦£¤Q¤Ñ¡A¦ò¤C«e¤@¡B¨â¤Ñ¶}©l¦£¡A
¤C¤Ñ¥H«áÁÙ±o¾ã²zÂk¦ì¡A³o¤Q¤Ñ¤¤¨Å餣¦nªº¡A´N±o¥Í¯f¡C
§ÚÁ¿³oÓ·F¤°»ò¡Hn¬O¨S¥Î³B¡A§Ú´N¤£Á¿¡C¼q¸Ì®v¤÷¬O¬°½Ö¨¯W¡H¬°ªº¬O¤j®a¨Ó³oùØ
¨D¤@¤ß¤£¶Ã¡C¤j®aY¨D¤£¨ì¤@¤ß¤£¶Ã¡A¥L̳o¼Ë¦£¬O·F¤°»òªº¡H®v¤÷̨ü¤F¨¯W¡AY¦w±Æ
¦n¤F¡A¥L´N¦³¥\¼w¡A¦w±Æ¤£¦n¡A´N¦³¹L¥¢¡A¦Y¤F¨¯WÁÙ¦³¹L¡C¦ò¤Cn¨ì²Ä¤C¤Ñ¤~ºâ¶êº¡¡A
°²Y§Ų́S¦³¤@¤H±o¤@¤ß¡A¨S¦³¤@¤H¦¨¥\¡A¶êº¡¤°»ò°Ú¡I°²¦p³o¦ò¤C¹D³õ¤¤¡A¦³¤@¦ì¦¨´N
¡A¥\¼w´Nºâ¶êº¡¡C¼qùØ®v¤÷¨ü¤Q¤Ñªº¨¯W·Ð´o¡A¥þÅܦ¨µÐ´£¤F¡C©Ò¥H¥\¼w¯à§_¶êº¡¡A´N¦b
§Ų́¤W¡A°²¦p³o¤C¤Ñ¥H¤º¡A§Ų́S¦³¤@Ó¦¨´Nªº¡A¨º¯Ô»~¤C¤Ñªº¥ú³±¡B¤H¤O¡B°]¤O¡B®É
¥ú³£µê¯Ó¤F¡A¥Õ·F¤F¤Q¤Ñ¡A³Ò¥Á¶Ë°]¦Ó¤w¡C¦Ó¥B¥´¦ò¤Cªº¹D³õ´N¦³¦÷Ÿt²³¦b¦¹Å@ªk¡AÅ@
ªkªº¸t²³¨£¤C¤Ñ§¹¤F¥H«á¡A¨S¦³¤@Ó¦¨´Nªº¡A¦÷Ÿt²³¤]¤£³ßÅw¡A¤Ï¦Ó¦³¹L¡I½Ñ¦ì·Q·Q³o
µ²ªG¡C
¡´Á¿¶}¥Üªº³d¥ô
²Ä¤G¡BÀ³ª¾³o¤@Ó¦ò¤C¤¤¡An½Ð¤@¦ì¨ÓÁ¿¶}¥Ü¡A§Ú¬OÆF¤s¦xªº¦ÑªB¤Í¤F¡A´N§â§Ú¥s¨Ó
»P¦U¦ì½Í´X¥y¸Ü¡A¦ò¤C¤¤Á¿¶}¥Üªº¤H¡A¬O¤@Ó§ä³Â·Ð¡B§ä·Ð´o¡A±o¸o¤Hªº¤@Ó¤H¡C¤@¯ë¬Ò
½Ð¥X®a¤j¼w¦³¦~¬öªº¡A¥L¯à¤£«È®ðªºÁ¿¸Ü¡AÆ[¹î¦ò¤C¤j²³¦³¤°»ò¯f¡A»¡¤°»òÃÄ¡A¨Ï¤j®a±o
¤@¤ß¡A¤£¬O´¶³q¤H´±¾á«Ýªº¡C
¥»¤H¦b»O¤¤¦í¤F¤G¤Q¦h¦~¡A©M¤@¨Ç©À¦òªº¦Pפ]³£¬O¦ÑªB¤Í¡A¤j®a¾á«Ý§Ú¡A§Ú¤~´±±µ
Äòªº¨Ó»¡¤@»¡¡C½Ñ¦ì¨Ó©À¦ò¡A½Ð¤@Ó¤H¨ÓÁ¿¶}¥Ü¡A¦n¤ñ¤@¶ô¥ÍÅK¡A¥ÍÅK°µ¤°»òªF¦è¤]¨S¥Î
¡A¥²¶·§äÅK¦K¨Ó§â³o¶ôÅK½Õ²z¡A±o§âÅK©ñ¨ìÄl¤õùØ¿N¡A§âÅK§¹¥þ¿N¬õ¤F¥H«á¡A§¨¥X¨ÓÁ襴
¡A¥´±¼¼o®Æ¤£°í©TªºªF¦è¡A¥´¹L¤@¦^¦A¿N¡A¿N¤F¦A¥´¡A¥´¨ì¤@ÂI¼o®Æ¤]¥´¤£¥X¨Ó¡A´N¬O¯Â
ÅK¯Â¿û¡A¤~¯à°µ¾¹¨ã¥Î¡C¦ò¤C¤¤Á¿¶}¥Üªº¤H¡A±ot³oÓ³d¥ô¡C¥ÍÅK¤£¥´¡A¤£¦¨¯ÂÅK¯Â¿û¡F
¥´¦ò¤C¥²¶·¦³¤H¶F¥¸¡A¿ù¤@ÂI´N±o»¡¡A¸T¤î¡B¶F¥¸¥L¡A®t¤@ÂI´N±o¥s¥L§ï¤@§ï¡C°_ªìÆF¤s
¦x¥´¦ò¤C¡A§âªùÃö°_¨Ó¡A«ÎùبS¦³¤@Ó¤H»¡¸Ü¡A¨S¦³¤@¤H«y¹Â¡A¦a¤W±¼¤@®Ú°w³£Å¥±o¨£¡A
¶i¨Ó¤F´N¤£³\¥X¥h¡A±ß¨ìªº´N¤£³\¶i¨Ó¡C¦³¤@¦ì¦æ¼nªºÅ@¤C¡A½Ö¥´½OºÎ´N§â½Ö§Ë¿ô¡A³W¯x
«ÜÄY¡F¨º¤@¦ì§¤µÛ»¡¸Ü¡A´Nn¯¸°_¨Ó¡A½Ð¥L¥X¥h¡A¬°¤°»ò¡H¥L¤£¨D¤@¤ß´Nºâ¤F¡AÁÙ¦³§O¤H
n¨D¡A¤C¤Ñ¤§°]¤O¡Bª«¤O»P¤H¤O¡B®É¥ú¡A°Z¥i¬°¥L¤@¤H¯}Ãa¡H½Öt¦¹³d¥ô©O¡HÁ¿¶}¥Üªº¤H
t³d¥ô¡C
§Ú»¡ªº¸Ü«È®ðÂI¡A¤j®aÁÙì½Ì§Ú¡AÁ¿±o¤£«È®ð¤F¡A¤j®a©w»¡§A¤W³o¨à¨Ó½|¤H¤F¡A¦ò¤C
¤¤°Z³\½|¤H¡H¦ò¤C¹D³õ¤¤¡A½Ö´±½|¤H¡I³o¬O³W¯x¡A§A¤£³o¼Ë¡A¤j®a¤£¯àºë¶i¡A±o¤£¨ì¤@¤ß
¡C³o´NW¤FÁ¿¶}¥Üªº¤H¡C¤j®a©Î³\·|·Q¡A§A¦óW§ä³oӷдo°Ú¡I§ä³oӷдo¬°ªº¬O½Ö¡HÁÙ
¬O¬°ªº¤j®a¡A¤~¤W³oùبӳy¸o·~¡A¨Ó®Á½|¡C
¾Ç¤H¤]¬O§Ö¦ºªº¤H¤F¡A¿ì¯u¹ê¨Æ¡A§Ú´N¿ì¡A¤£¬O¯u¹ê¨Æ¡A§Ú´N¤£¿ì¡A§Ú¨S¶¢¤u¤Ò¥h·F
µê°²ªº¨Æ±¡¡C§O³B¦³¥´¦ò¤C¡A¤]¦³Áܧڥh¡A§Ú°£¤F¨ìÆF¤s¦x¨Ó¡A§O³B¨ºùس£¤£¥h¡A¬°¤°»ò
©O¡H¦Û¤v¤u¤Ò¦nÃa¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A¦ýÆF¤s¦x¶}ÅP¥H¨Ó´N¬O²b¤g¹D³õ¡A³o¥i¤£°²¡A©Ò¥H§Ú¨ì³o
ùبÓÁ¿¡CY¤£¬O²b¤g¹D³õ¡A©¿µMn¥´À±ªû¦ò¤C¡A¨ì¨º¨à¸ÓÁ¿¤°»ò¸Ü¡H¤£À´±o²b¤g¬O¤°»ò¨Æ
±¡¡A¥ú·|©À©À¤»Ó¦r¡A´N¯àºâ²b¤g¹D³õ°Ú¡Iº¡µó¤W«ù¯]©À¦òªº¡AÃø¹Dº¡µó³£¬O²b¤g¹D³õ¡H
¨º¦³³o»ò²³æ¡A©Ò¥H§Ú´±¨ì³oùبӻ¡»¡¡A§O³B³£¤£´±¥h¡C§Y«K¨ì³oùبӡA²{¦b¤S¥t·í§O½×
¤F¡A±oÆ[¾÷¡AY³oÓ¹D³õ¤¤¨D¤@¤ßªº¤H¦h¡A§Úªº¸Ü´N»¡±o¤£«È®ð¤@ÂI¡A¥[ºò¥Lªº¤u¤Ò¡A¥L
·UÅw³ß¡A¤u¤Ò§ó®e©ö¶i¨B¡C°²Y³o¹D³õ¤£À´²b¤gªkªùªº¤H¦h¡A§Ú´N»¡«È®ð¸Ü¡A¦n¡I¦n¡I¦n
¡IY»¡¤£«È®ðªº¸Ü¡A¤@¹G¥L·U°_·Ð´o¡AÁٽͤ°»ò¤@¤ß¡IµL½×¸Ü»¡±o¦nÃa¡A¤j®a¤d¸U§O°_·Ð
´o¡A§Ú¬O»¡¹ê¸Ü¡AºÉ¤F³d¥ô¡C
¡´¥´¤C¤Hªº¨M¤ß
²Ä¤T¡B½Ñ¦ìn¾å±oÆF¤s¦x¦h¦~¨Ó¬O²b¤g¹D³õ¡A½Ñ¦ì¨S¨Ó¥H«e¡A¤j®a¦¤w¥Î¥\צæ©À¦ò
¤F¡A¤µ¨Ó²b¤g¹D³õ©À¦ò¡AY¦Û¤v¥¯À¥Î¥\¡A¨Ó¦¹¦ÒÅç¤@µf¡A¯à±o¤@¤ß¡A§Y¬O¥\¤Ò¤£¿ù¡FY
¤£±o¤@¤ß¡A¥i¨£¥®É¥\¤Ò¤£¦n¡A¥²¶·¥[¥[¥\¤Ò¡A¦b³oùؤ@¥b¥Î¥\¡A¤@¥b¦Ò¸Õ¡A³o¬O¤è«K¡C
¤µ¦~³o¤@¦¸Y¨D¨ì¤@¤ß¡A§Y¬O¦Ò¤¤¦¨¥\¤F¡FY¤£±o¤@¤ß¡A¦Aµ¥©ú¦~¡A¦ý½Ö«OÃүଡ¨ì©ú¦~
¡H¦ò¸g»¡¤H©R¦b©I§l¶¡¡A¥X¥h¤F³o¤@¤f®ð¡A¤U¤@¤f®ð¥¼¥²¶i±o¨Ó¡A¦¹¦¸¤£¦¨¥\¡A©ú¦~¤T³~
ùØÀY¨£±¤F¡C³o¸Ü¤SÃøÅ¥¤F¡A»¡¯u¸Ü´NÃøÅ¥¡A¬°¤°»ò»¡³o¸Ü¡H
צæ¤H¶·¥ý¥h§Ú°õ·Ð´o¡A·Ð´o¦³¨£´b¡B«ä´b¡A¨£´b¤¤ÀY¤@Ó§Y¬O§Ú¡A¨S¦³§Ú°õªº¨¨£
¡A´NºâÂ_¤F²Ä¤@Ó´b¡A³oÁÙ¤£ºâ¡A¥²¶·¤T¬Éªº¨£´bÂ_¤F¡A¦º«á¤~¤£¤J¤T³~¡A¬°¥|ªGùº~ªº
ªìªG¡C«¥¤@´b¤]¥¼Â_¡A«ç´±«OÀI¤£¤J¤T³~©O¡H¦pªG½Ñ¦ì¤£¦¨´N¡AÆF¤s¦x¿ì¹D³õªº®v¤÷¤£Åw
³ß¡A³sÁ¿¶}¥Üªº¤H³£¦³ÂI¤£µh§Ö¡C©Ò¥HÁ¿ÃøÅ¥ªº¯u¸Ü¡AÁÙ¬O¬°¤j®a¡C
µh§Ö»¡¤@¥y¸Ü§a¡I³o¤C¤Ñ¯à¦¨¥\§Y¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¤£¦¨¥\´N¤U¤T³~¡A´N³o¨â±ø¸ô¡C
³o¨Ç¸Ü¦ò¸g³£¦³¡C¤µ¤Ñ°_¤j®a¥Î¤@Ó¤è«K¤èªk¡A§@¤@ÂIÆ[·Q¡A§Ú¨Ó©À¦ò¬°¨D¤@¤ß¡AÁÙ¤£¥²
«æµÛ¨D¤@¤ß¡A²{¦b´N¨DµÛ©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A§Ú³o¤@©À¡AªüÀ±ªû¦ò´N¨Ó¨ì¸ò«e±µ¤Þ§Ú¤F¡A
¦ò´N¦b²´«e¡A§A±Ë±o³o¥@¬É¶Ü¡H¦ò¦b¸ò«e¡A±Ë¤£±o¨«¡A«è½Ö¡H¦ò¨S¦³¤u¤Òµ¥§A¡A§A±o¥ý±Ë
±o¡A¦n¡I§Ú´N¨«¡I©ñ¤U¤@¤Á¡A¤µ¤Ñ¨Ó³oùØ©À¦ò¡A¦ò´N¨Ó±µ§A¡A§Ú´N¸òµÛ¦ò¨«¡A¤°»ò¤]¤£ÅÊ
¡A§A±o¦³³o¤@ºØ¨M¤ß¡A¦³³o¨M¤ß´N®e©ö±µ¨ìªüÀ±ªû¦ò¨º¨à¥h¤F¡CY¤£³o¼Ë¡A§Aªº¤ß´N¦³¤G
ӤߡB¤TӤߡA´NÃa¤F¡Cn¾å±oªüÀ±ªû¦ò¦b²´«e¡A§AªÖ±Ë´N¯à¨«¡A·í¤U´N¬O¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É
¡A¥un¤@¿ð©µ¤£ªÖ¨«¡A«áÃä´N¬O¤T³~¡C«ç»ò¥ß¤U³oÓ¨M¤ß¡H¤j®a¸ÕÅç¸ÕÅç¡C
¡´½ü°j¹D¤W¤Ö¤H¥Ö
§Ú¤£¬OÀ~°ä½Ñ¦ì¡A²{¦b³oÓ¥@§½¡A¤j®a¬Ý³ø¯È´NÁA¸Ñ¤F¡I¤µ¤ÑÁ¿ªº¸Ü©È¤j®a°O¤£¦í¡A
Á¿¤@ºÔU¤l§@µ²§ô¡G
¤µ¤Ñ¥ý»P»¡¤Tª¾¡A¥J²ÓÅ¥²M¥J²Ó«ä¡C
·¥¼Ö©¹¥Í½¬¤E«~¡A½ü°j¹D¤W¤Ö¤H¥Ö¡C
²Ä¤@¤Ñ»¡³o¤Tª¾¡A¤j®an¥J²ÓÅ¥¡AÅ¥¤FÁÙ¤£¦æ¡A¦^¥h¬ã¨s¬ã¨s¡A¥J²Ó·Q·Q¹ï¤£¹ï¡C§A
n¬O±o¤@¤ß¡A²´«eªüÀ±ªû¦ò¨Ó±µ¡A§A´NªÖ¨«¡A¤j®a³£©À¹LªüÀ±ªû¸g¡Aª¾¹D·¥¼Ö¥@¬É¦h»ò¦n
¡C¤E«~½¬»O¡A¤W¤¤¤U«~¤°»ò¼Ë¥\¤Ò³£ºâ¦¨´N¤F¡A¥h·¥¼Ö¥@¬É¨ÉºÖ¡A¦h»ò¦n¡C¦ò¨Ó§A¤£ªÖ¨«
¡A©¹«á°hÂà¡A¤£©¹¥ÍÁÙ±o½ü°j¡A¦b¤»¹D½ü°j¤¤¡A¦h¤U¤T³~¡CY¦º«á¥hÀFù¤Q·µ¨ü¦aº»W¡A
¨£¤FÀFù¡A³o±i¤H¥Ö´N©Ü¤£¤W¤F¡A¦]¬°¨ü§¹¤F¦aº»W¥h§ëL¡Aº¡¬O¯b¥Í¥Ö¡A¨S¤@±i¤H¥Ö¡C
©À¦ò¦b¨D¤@¤ß¡A°£¤FªüÀ±ªû¦ò¡A¤°»ò¤ß³£¤£¯à¦³¡A¤j®a±o©ñ¤U¸U½t¡A¤@¥yÀ±ªû¡A¤@ª½
©À¤U¥h¡I
¶K°©¤j½H
¦L¯ª»¡¡G
¡u¾Ç¦ò¤§¤H¡A¥ý¥Hª¾¦]ªG·V¿W¤W¤U¤â¡C¬J¯à·V¿W¡A«h¨¸©À¦Û²M¡A¦ó¦Ü¦³©Ò¤£¦pªk³B¡C
Y¦³¡A«h·í¤O¥OÂ_·À¡A¤è¬°¯u¹ê¦æ¼i¡C§_«h¾Ç¦b¤@Ãä¡A¦æ¦b¤@Ãä¡Cª¾¨£·U°ª¡A¦æ¼i·U¤U¡C
¦¹¤µ¾Ç¦ò¦ÛºÙ³q®aªÌ¤§¶K°©¤j½H¡CÕ¯à¥H¤£¶L¹L¬O´Á¡A«h¾Ç±o¤@¤À¡A«K±o¤@¤À¤§¹ê¯q¨o¡C¡v ¡@
(´_³¯§B¹F©~¤h®Ñ¤G)
±q¡m¤j¾Çª½«ü¡nºÞ¿s êù¯q¤j®vºt±Ðªº·®æ»P¯S¦â(¤W)§dÁo±Ó
¤@¡B׾Ǫº¸g¾ú¢w®©×¨Ã¶i¡B§Ù¼Ñ«æ
êù¯q¤j®v¥Í©ó©ú¯«©v¸U¾ä¤G¤Q¤C¦~¡A¤D¦¿Ä¬¬Ù¤ìÂp¦a¤è¡]¤µ§d¿¤¦è«n¡^¤H¤h¡C«U©mÁé
¡A¦W»Ú©ú¡A¤S¦WÁn¡A¦r®¶¤§¡F¥X®a«á¡Aªk¦W´¼¦°¡A¸¹êù¯q¡A±ß¦~¦í©ó®ý¦¿§µÂ×¹Ò¤º¥_¤Ñ¥Ø
¤sªºÆF®p¦x¡A©Ò¥H¥@¤H¤SºÙ¤§¬°ÆF®pêù¯q¡C
êù¯ª¡A¤Ö¦Ó¦n¾Ç¡A¥B±M§Ó©ó¾§¡A®©©Ê»á°ª¡F¦~¶È¤Q¤G·³¡A¬J»D¸t½åªº¾Ç°Ý¡A§Y¥H¤d¥j
¹D¯ß¦Û¥ô¡A¦Ó²`¨s©ó¡u©~·q·V¿W¡v¡B¡uPª¾®æª«¡vªº²z½×»P¹ê½î¡F¦Ó¥BÁÙ¼g¤F¼Æ¤Q½gªº½×
¤å¡A»}·ÀÄÀ¦Ñ¡A±ý®ÄªkÁú¼Ú¡AÅP¤§¬°²§ºÝ¡C¦ý¨ì¤Q¤C·³®É¡A°¸µM¾\Ū¤F½¬¦À¤j®vªº¡m¦Ûª¾
¿ý§Ç¡n¤Î¡m¦Ëµ¡ÀHµ§¡n¡A¹Eª¾¥H©¹¯}¦ò¤§«D¡A¤~±N©ÒµÛÅP¦ò½×¤å¡A¥þ³¡¥I¤§¤@¬²¡Aº¥º¥¤ß
¦V¦òªk¡C·í¥L¤G¤Q·³®É¡A¬°¸àÄÀ¡m½×»y¡DÃC²W½g¡n¤¤ªº¡qÃC²W°Ý¤¯³¹¡r¡A¦Ó¹ï¡u¤@¤é§J¤v
´_§¡A¤Ñ¤UÂk¤¯¡vªº¸Ü¡AµLªk³z¹ý²z¸Ñ¡F©ó¬OW°Ñ¤O¨s¡A¼o¹ì§ÑÀ\ªÌ¤T±Þ©]¡A¦]¦Ó¤j®©¤Õ
ÃCªº¤ß¾Ç¡C¬O¦~¥V¤Ñ¡A¦]Å¥»D¡m¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¡n¡A¦³·P©ó¦aÂ꺺믫¡A¶}©l°Ê¤F¥X®aªº
©ÀÀY¡C
¤¨ì¤Ñ±Ò¤¸¦~¡A¤j®v¤G¤Q¤T·³¡AÅ¥»D¡m¤j¦ò³»¸g¡n¡]«UºÙ·«ÄY¸g¡^¡A©ó¡u¥@¬É¦bªÅ¡A
ªÅ¥Í¤jı¡v¥y¤U¡A¥Í°_ºÃ±¡¡A¥Ñ©ó©ü¨I¡B´²¶Ã¤Ó«¡A¥\¤Ò¤£¯à¦¨¤ù¡A¦]¦¹¨M©w¥X®a¡A¥H«K
±M¤ßÅé¨s¥Í¦º¤j¨Æ¡C¦¸¦~¡A³ºµM¦b¤@Ӥ뤺¡A¤T«×¹Ú¨£éw¤s¼w²M¤j®v¡A·í®Ééw¤s¦í©ó¼sªF
¦±¦¿¿¤ªF«nªº±äÁƤs¡A¦]¸ô»·µLªk«e©¹¡A©ó¬O¦béw¤sªº§Ì¤l³·À®y¤U¸¨¾v¥X®a¡A¨úªk¦W´¼
¦°¡C
¥X®a«áªºêù¯ª¡AÀH§Y©¹½¬¦À¤j®vªº¶³´Ï¤s¡]¦bªC¦{¡^°Ñ¾Ç¡A¥i±¤½¬¯ª¤w¶ê±I¤C¦~¡A¤D
¦b½¬¯ªªºªù¤H¥j¼wªk®v·|¤UÅ¥Á¿¡m¦¨°ßÃѽסn¡FºÃ¡u©Ê¬Û¤G©v¡A¤£³\©M·|¡v¤§»¡¡A¹EÁÍ®|
¤s§¤ÁI¡A¥B¶}©l¹ê¦æ¡u¤é¤¤¤@¹¡vªº§Ùªk¡C¹j¦~¡A¤G¤Q¤·³¡A§¤ÁI¤j¹ý¤j®©¡F¦Ó©ó¤@¤Á¸g
½×¤Î¤½®×¡A¹E¯à¿Ä·|¤F¸Ñ¡F¥Bª¾©Ê¬Û¡A¥»µL¥Ù¬Þ¡A¨ä¤£¯à©M·|¡A¬O«á¤H¿ù¸Ñ¤§¬G¡C¦¹«áªº
êù¯ª¡A¤£Â_ºë¬ã§Ù«ß¡A´¿¤T¹M¼s¾\«ßÂáF¦P®É²`¤J¸gÂáAÆp¬ã±Ð²z¡A«e«á¼s¾\¤j¼¸g¨â¹M
¡A¤p¼¤Î¤j¤p½×¨â¤g¼¶z¦U¤@¹M¡C¤S¸g±`µ²¾ÂײßÁIÆ[¡A©Î§Äb¡A©Î«ù©G¡A©Î©À¦ò¡A¥i¿×
§Ù¼Ñ«æ¡C
¥L¤T¤Q¤T·³¤JÆF®p¡A¤T¤Q¤·³µ²®L¦è´ò¦x¡A¶à«á¹C¾ú½Ñ¤è¡A¦Ü¥Ã¾ä¤K¦~®L©u¡Aª×¯f©ó
ÆF®p¡A¦Ûª¾¤£¤[¤H¥@¡A§Y©ó·í¦~¤Q¤G¤ë°_²bªÀ¡A§@Ä@¤å¡A¨Ã¥B¤f±Â¿òÅñ¡A¨ì¹j¦~ªº¤¸¤ë¤G
¤Q¤@¤é¤È¨è¡A«K¥H¤¤Q¤C·³ªº§§ÄÖ¦è³u¡C¦ý¦b¥L¥Í©Rªº³Ì«á¤@¦~¤¤¡AÁö¾D¯fµhªÈÄñ¡A©|¨Ï
¥L§¹¦¨¤F¡m¾\Â꾫ߡn»P¡mªk®üÆ[Äi¡n¨â³¡«nµÛ§@¡C
êù¯ª¤@¥ÍÁ¿»¡µÛz¤£½ù¡A¦]¦¹µÛ§@«D±`Â×´I¡A¥Dnªºp¦³¡G¸àÄÀ¸g½×¤å¸qªº¡uÄÀ½×¡v
¡A¦p¡mªüÀ±ªû¸gn¸Ñ¡n¡B¡m·«ÄY¸g¥È¸q¡n¡B¡m·«ÄY¸g¤å¥y¡n¡B¡mªkµØ¸g·|¸q¡n¡B¡mªkµØ¸g
¥È¸q¸`n¡n¡B¡m±ëºô¦Xµù¡n¡B¡m°_«H½×µõºô²¨¡n¡A»P¡mµÐÂħ٥»¸gºàn¡n¡B¡mÏi¥§¶°n¡n
¡B¡mÀu±C¶ë§Ù¸g¨ü§Ù«~ºàn¡n¡B¡m¤§Ù¬Û¸g²¤¸Ñ¡n¡A¨Ã¡m¦¨°ßÃѽ×Æ[¤ßªkn¡n¡B¡m¬Û©v¤K
nª½¸Ñ¡n¡A¥H¤Î¡m±ÐÆ[ºõ©v¡n¡B¡m¾\Â꾫ߡn¡B¡mªk®üÆ[Äi¡nµ¥¡C«Ø¥ßªk¸qªº¡u©v½×¡v¡A
«h¥Ñªù¤H¶°¿ý¨äªk»y¡Bµª°Ý¡B§Ç»¡¡B¸ÖÔUµ¥©Ò½s¿è¦Ó¦¨ªº¡mÆF®p©v½×¡n¡C¥t¥~¡A¹ï¾§¸gªº
±MµÛ¡A«h¦³¡m©P©öÁI¸Ñ¡n¡B¡m¥|®Ñêù¯q¸Ñ¡nµ¥¡Cp¦³¤¤Q¤@ºØ¡C¥Á°ê¤C¤Q¤K¦~¡A¦ò±Ð¥Xª©
ªÀ¼s¬°·j¶°¡A²×©ó½s¦¨¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¡A¥Z¦æ©ó¥@¡C
¤G¡Bºt±Ðªº·®æ¯S¦â¢w¤T¾Ç¤@·½¡B³e³q¾§ÄÀ
ºîÆ[êù¯ª¤@¥Í¦æ½Ë¡A¥L¹½±ó¦W§Q¡A±M¤ß¿ì¹D¡A©w¼zµ¥«ù¡A¦Ó¥BP¤O©ó¾\ÂûPµÛz¡A²×
¨¤£½ù¡A¬O¤@¦ìµÛz®a¡B«ä·Q®a¡A¤×¨ä¬O¤@¦ì¸Ñ¦æ¨Ã«¡A½î¼i¿w¹êªº©v±Ð®a¡C
¥Ñ©ó¥L¥»¨ªº×¾Ç¸gÅç¡A¦¦~¾Ç¾§¡AP¦Ó®©¤ÕÃC¤ßªk¡A¥X®a«á»D°ßÃÑ¡A¦¸¦Ó×ÁI¶}®©
¡A¶i¦Óºë¬ã«ß¨å¡A³Ì«á²`¤J±ÐÂáF¬O¥H¡A¤£½×¥@¶¡ªº¾§¾Ç¡B¥X¥@ªº¦ò¾Ç¡F©Î¦ò¾Ç¤¤ªºÁI¡B
²b¡B«ß¡B±Ð¡F©Îºt±Ð«ä·QÅé¨t¤¤ªº¤Ñ»O¡B½åº¡B·O®¦¤T©v¡A¤j®v¥i¥H»¡µL¤£³q¹F¡C¨Æ¹ê¤W
¡Aêù¯ªªº«ä·QÅé¨t¤w¦³¯à¤O¦Û¥ß¤@©v¡A©Ò¥H·í¥L¤T¤Q¤G·³¡A·Ç³Æª`²¨¡m±ëºô¸g¡n¡A§Y¬°¤F
¤£ª¾À³¨Ì¨º¤@©v¸q¬°¥ß³õ®É¡A¹E°µ¤F¥|Óùİݦò¡G¤@©v½åº¡B¤G©v¤Ñ»O¡B¤T©v·O®¦¡B¥|¦Û
¥ß©v¡C¦]³sÄò´X¦¸¡A³£¬O©à±o¤Ñ»O©v¡A©ó¬O¥L«á¨ÓªºµÛ§@¤@«ß±Ä¤Ñ»Oªº«ä·QÅé¨t°µ¬°°ò¥»
¬[ºc¡C
¦ý¬O¡A¥LÁöµM¨p²Q¤Ñ»O¡A«o²×¤£ªÖ·í»O®a¤l®]¡F¥H·í®Éªº¤Ñ»O»PÁI©v¡B½åº¡B·O®¦¡A
©¹©¹¦U°õªù®x¡A¤£¯à©M¦Xªº½t¬G¡C¥L´¿¦b¡q¥Ü¦p¥À¡r¤å¤¤¤ª¡G¡u¤©¤G¤Q¤T·³¡A§YW§Ó°ÑÁI
¡A¤µ»³¦Û¨p²Q¤Ñ»OªÌ¡A²`µh§ÚÁIªù¤§¯f¡A«D¤Ñ»O¤£¯à±Ï¦Õ¡F©`¦ó»O®a¤l®]¡AµS©T©Ú§ÚÁI©v
¡A°Z´¼ªÌ¤j®v¥»·N«v¡H¡v¨Æ¹ê¤W¡A¤¤°ê¦ò±Ð¦Ûð¥N©v±K¼¶¡mì¤H½×¡n¡A¶}©M·|ÁI¡B±Ð»P©M
·|¾§¡BÄÀ¡B¹D¥ýªe¡A¨ä«á¤¥N§º¥Ã©ú©µ¹Ø§óÒ¡uÁI²bÂùסv½×¡F¦Ü¦¹¡Aêù¯ª»{¬°·í¥N¦U©v
§¡¦³¯fµh¡A°ß¦³½Õ©M¦U©v¡A¤@³e¦òªû¥»Ãh¡A¤~¬O®Ú¥»¿ìªk¡F¤×¨ä·í¥L¨s¤ß¤Ñ»O±Ð³¡¡A¼ªk
µØ¡u¬°¹ê¬IÅv¡A¶}ÅvÅã¹ê¡vªº¸q¦®¡A¹EÒÁI¡B±Ð¡B«ß¤T¾Ç¤@·½¡A¥H¬°¡uÁI¬O¦ò¤ß¡A±Ð¬O¦ò
»y¡A«ß¬O¦ò¦æ¡F¥¼¦³¤ß¦ÓµL»y¡BµL¦æ¡A¦³»y¦ÓµL¦æ¡BµL¤ßªÌ¡C¡v¦Ó¥B¥Ñ©ó¡uªv¥@»y¨¥¡A¥ç
¤£Â÷¹ê¬Û¡C¡v¬O¥H¥D±i³e³q¾§ÄÀ¡C
¥»¤åÀÀ±q¨ä©ÒµÛ¡m¤j¾Çª½«ü¡n¤@®Ñ¤¤¡A±´¯Á¨ä¹ï¥@¶¡¾§®Ñ¤§¶}Åã¡A¤Î¿Ä¦X¹B¥Î¤Ñ»O¡B
°ßÃѪºªk¬Û¸q²z¡AÂÇ¥H¸àÄÀ¤@¤ß¡A¨Ã¯¡Är¹ê½î¤èªkªº·®æ¡A¥H¦LÃÒ¨ä¤@¦V¥D±i³e³q¾§ÄÀ¡B
¤T¾Ç¤@·½ªº«ä·Q¯S¦â¡C
¤T¡B¸gÃDªº¼ÐÄÀ¢w¶}ÅvÅã¹ê¡B©Êפ£¤G¡Bª½«ü¤H¤ß
¤Ñ»O¤@®a¡A¸àÄÀ¤@¤Á¸g½×¡A³£¥ý¥Î¤«¥È¸q¡A¦Ó¡uÄÀ¦W¡v¸ÑÄÀ¸gÃD¡A¬°¤«¤§º¡F»{¬°¸g
ÃD¬°¥þ¸gªººõ»â©Ò¦b¡A¿×¡u´£¨äºõ¡A«h²³¥Ø±i¡F®²¨ä»â¡A«hÃ̳S¦Ü¡C¡v©Ò¥H©¹©¹¯S§O¬Ý«
¸ÑÄÀÃD¥Ø¡AÂÇ¥H¼ÐÁ|¥þ®Ñ¸q²zªººõn¡Cêù¯ª¦b¥»®Ñ¤@¶}ÀY¡A§Y±Ä¨ú¤Ñ»O®aªk¨Ó¸àÄÀ¡u¤j¾Ç
¡v¤G¦rªº¥È¸q¡A¤@¤Ï¥@¾§ªº°Vµþ¦Ò¾Ú¤§»¡¡C¦pª`¡u¤j¡v¦r¤ª¡G
¤jªÌ¡A·íÅé±o¦W¡A±`¹M¬°¸q¡A§Y«ü§^¤H²{«e¤@©À¤§¤ß¡C
¥i¨£¡Aêù¯ª¬O¥H¦p¨ÓÂäߡ]¥ç¦W¦Û©Ê²M²b¤ß¡B¯u¦p¡B¥»©Ê¡B¹ê¬Ûµ¥¡^¨Ó¸àÄÀ¤j¡C¤Ñ»O
®a»{¬°¤H¤H²{«e²Ä¤»·NÃÑ©Ò°_ªº·L²Ó¤@©À¦k¤ß¡A¥þ¦k§Y¯u¡A·íÅé§Y¬O¦p¨ÓÂáA§Y¬O¹ê¬Û¡A
³o¬O¤@¤Á¤j¼¸g½×©Òn¸àÄÀªº¯u¥¿¥»Åé¡C¦]¬°¤ßÅéµ´«Ý¡A¤£¥i«äij¡A¦Ó½Ý½a¤T»Ú¡A¾î¹M¤Q
¤è¡A¨ã±`¹M¸q¡A©Ò¥H»¡¡G
¦¹¤ß«e»ÚµL©l¡A«á»ÚµL²×¡F¥Í¦ÓµL¥Í¡A¦º¦ÓµL¦º¡A¬G¦W¬°±`¡C¦¹¤ß¥]®e¤@¤Á®a°ê¤Ñ¤U
¡AµL©Ò¤£¦b¡AµL¦³¤À¾¯¤è¶¨¡A¬G¦W¬°¹M¡C
¦Ü©ó¡Aª`¸Ñ¡u¾Ç¡v¦r¡A«h¥Hı®©¦¹¤ß©Ê¥»Å鬰¸q¡A¬G¤ª¡G
¾ÇªÌ¡Aı¤]¡C¦Ûıı¥L¡Aı¦æ¶êº¡¡A¬G¦W¤j¾Ç¡C
¥i¨£¡A¾Ç¬O«üı®©©ÊÅ骺¥\¤Ò©M¾úµ{¡F¤Ñ»O¶ê±Ð§P¬°¤»§Y¡A±q²z§Y¦ò¡A¦Ó¨s³º§Y¡A¬O
¬°Ä±¦æ¶êº¡¡C
êù¯ª¬°¤FÄÄ©ú¡u¤j¾Ç¡v¤G¦rÃö«Y¡A¥ý¤ÀÄÀ¡A«á¦XÄÀ»¡¡G
¤j¦r§Y¼Ð¥»Ä±¤§Åé¡A¾Ç¦r§Y¹ü©lı¤§¥\¡F¥»Ä±¬O©Ê¡A©lı¬OסCºÙ©Ê°_סA¥þצb©Ê
¡F©Êפ£¤G¡A¬G¦W¤j¾Ç¡C
³o¬q¤å¦r¡A»Ý¯S§OµÛ²´ªÌ¡A¦b©óêù¯ª¥H¡u¤j¡v¦rªí¥»Ä±ªº©Ê¼w¡A¥H¡u¾Ç¡v¦rªí©lıªº
×¼w¡F¦Ó©Ê¼w»P×¼w¤§¶¡ªºÃö«Y¬O¨Ì¤Ñ»O¡u¤®É¤K±Ð¡v§PÄÀ¤@¤Á¦ò¨å¤¤ªº¶ê±Ð¸q¨Ó¸àÄÀ¡m
¤j¾Ç¡n¡A©Ò¿×¡uºÙ©Ê°_סA¥þצb©Ê¡v¡A³o§Y¬O¶ê¹y¸q¡A¬O¤£¸¨º¥¦¸ªº¡C
±qêù¯ªªº¸ÑÄÀ¸gÃD¡AÁö¥¼©ú¼Ð¤«¡]ÄÀ¦W¡BÅãÅé¡B©ú©v¡B½×¥Î¡B§P±Ð¬Û¡^ªº¦W¥Ø¡A¤º
§t«o¤wÁô§t¤«ªº¸q²z¡F¦Ó¥B¬O¥H¡uÂáB³q¡B§O¡B¶ê¡v¤¤³Ì°ªªº¶ê±Ð¨Ó§P©w¦¹®Ñªº±Ð¬Û¡A
³o¤@ÂI¬O¥j¨Ó¤j¼w©Ò¥¼´¿¦³ªº¡Cð¥N©v±K¡mì¤H½×¡n¤¤¡A©|¥¸¾§¹D¤G±Ð¬°°g°õ¡A¤£¦b¡uì
¤H¡v¤µ¥²Ä¤¤¡A¦óªp¤p¼¡B¤j¼¡H«á¤H«h¤j¦h§P¬°¤H¤Ñ¤G±Ð¡A¦pêù¯ª¡q©Ê¾Ç¶}»Xµª°Ý¡r¤¤
¤ª¡G
¾§©ó¤¼ªkªù¡AÄݤH¼Äá¡A©Ò©ú¤±`¡A¦X©ó¤§Ù¡F¨ä¾l½Ñªk¡A¥b¦X¤Qµ½¡A©|¥¼¥þ¦Pª÷
½ü¤ýªk¤]¡C¦ÑÄݤѼ¡A¥¼ºÉ¤Ñ¤¤¤§P¡C¡K¡K¨s¦Ó¨¥¤§¡AÁ`¤£¤ÎÂñФ§¥X¥Í¦º¡Aªp³q¡B§O¡B
¶êC¡H
¤µªÌêù¯ª¤DªÃªkµØ¡u¶}ÅvÅã¹ê¡vªº¦®½ì¡A¨Ó¸àÄÀ¡m¤j¾Ç¡n¡A¨Ó³e³q¾§¡BÄÀ¡A¦Ó¥B·|Âk
³Ì¤W¼¸q¡A¸Û¦p¦L¥ú¤j®v¦b¡q¥|®Ñêù¯q¸Ñ«¨è§Ç¡r¤¤¤ª¡G¡u»\¥HªÃªkµØ¶}ÅvÅã¹ê¤§¸q¡A¥H
¶ê¹y±Ð²z¡AÄÀªv¥@»y¨¥¡FÚÆF¤s¡Bªr¤ô¤§¤ßªk¹ý©³ÅãÅS¡A¤FµL¾lÄ¡C¡v¦Óêù¯ª¦b¡m¤¤±eª½
«ü¡n¤¤¥ç¦Û¤ª¡G¡u¬JªÃ¶}Å㤧¦®¡A«hªv¥@»y¨¥¡A¬Ò¶¶¹ê¬Û¡F¬G¶·¥H¶ê·¥§®©v¡A¨Ó·|¦¹¤å¡A
Ú¾§ªÌ¹D¯ß¡A¦PÂk¦ò®ü¡C¡vêù¯ªµù¸Ñ¡m¤j¾Ç¡n¡m¤¤±e¡n¡A¦P¦W¤§¬°¡uª½«ü¡v¡AÁI©v¤ª¡G¡u
ª½«ü¤H¤ß¡A¨£©Ê¦¨¦ò¡v¡AÅãµM¸àÄÀ¤G®Ñªº·N¦®¬O¤@Pªº¡C («ÝÄò)
Á{²×ªº´¼ªÌ¤j®v ´¼ ®i
¶¦´Â¤Ñ»O´¼ªÌ¤j®v¡A¦b¤¤°ê¦ò±Ð¥v¤W¦û¦³¬Û·í«nªº¦a¦ì¡C¦òªû¤@¥N®É±Ð¡A¸g¥Ñ´¼ªÌ¤j®v
¥H¡u¤®É¤K±Ð¡v¥[¥H§PÄÀ¤§«á¡A¸g¨å¥¿¸q³o¤~±ø²z¤À©ú¡B¼h¦¸¤«µM¦a¹üÅã¶}¨Ó¡A¤£¦Ü©ó¦¨
¬°¤@ÁçÂHµ°¡CµL©Ç¥G«á¤H±À±R¥L¬°¡uªF¤g¤pÄÀ{¡v¡A¹ê¦b¤£¬OªÅ¥Þ¨Ó·¡C
¶¦¤å«Ò¶}¬Ó¤Q¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A¤j®v¹wª¾®É¦Ü¡A«K¶}©l¤f±Â¿ò®Ñ¡AÅñ©J«á¨Æ¡C¥æ
¥N§¹²¦¡A´N¥O§Ì¤l±N«Ç¤º¥´±½¡B²M²z°®²b¡A¨Ãn¨ÍªÌ°Û»wªkµØ¸g¤ÎµL¶q¹Ø¸g¡A§@¬°Á{²×ªº
³Ì«á»D«ä¡C«Ý¨ÍªÌ»w§¹ªkµØ¸g«á¡A¤j®vÆg¹Ä¦a»¡¡J¡uÄÀ{¥@´Lªº¥»¦a©M¥Ü¸ñ¦p¦¹¼s»·¡A¹ê
¦b¤£¬O§^¤H¾ÌªÅ´¢«×©Ò¯àª¾¤§¡C¦¹¸g¯u¥i»¡¬O¤@¤Áªkªùªº®Ú·½¡AºØºØ§®¼z¬Ò¥Ñ¦¹¦Ó¥Í¡C¥u
¤£¹L¡A¦³½Ö¯à¯u¥¿©úÁA¥L¦Ñ¤H®a¦b³o¥|¤Q¦h¦~¤¤¡A©Ò¦³¬I³]±Ð¤Æªº¥Î·N©O¡H®£©È¥u¦³¥L¦Û
¤v¤FµM©ó¤ß¡A®Ç¤H³£µLªk¿s±´¤@¤G§a¡I¡v
±µµÛ¡A§Ì¤l¤S¶}©l°Û»wµL¶q¹Ø¸g¡C·íªkµÂ·Â¶¦b¤j®v©Ð¤º®É¡A¦³¤H¨£¨ì¥ÛÀJªº¦ò¹³ÅÜ
±o¤ñ¥±`°ª¤j¼Æ¿¡A¦Ó¥B«Ç¤ºªºÂ\³]¡B«Ç¥~ªº¤sªL¡A¥þ³Q²»©Mªº¥ú©ú©ÒÅ¢¸n¡C«ÝÅ¥²¦¸g¤å
«á¡A¤j®v¤S±aµÛ·P¹Äªº»y®ð»¡¡G¡uªüÀ±ªû¦ò¥H¥|¤Q¤KÄ@²øÄY¡B¦¨´Nªº·¥¼Ö¥@¬É¡A½¬ªá³B³B
¡AÄ_¾ð°Ñ¤Ñ¡A¬Oµ´¨Îªº×¦æ³B©Ò¡C¤Q¤èY¦³²³¥ÍµoÄ@n©¹¥Í¡A§Y¨ÏÁ{²×¦aº»¬Û²{¡A¥un¦Ü
¸ÛÄb®¬¡BÄ@¤ß¤£§ï¡AªüÀ±ªû¦ò¥ç¿Ë¦Û±µ¤Þ¡Aµ´¹ï¤£±Ë¤@¤H¡C¥i±¤°Ú¡I¥i±¤°Ú¡I¹³³o¼Ë©ö¦æ
ªºªkªù¡A¬°¤°»òªÖµo¤ß׫ùªº¤H«o¹é¹éµL´X©O¡H¬Ý¨º¸o»Ù²`«ªº¤H¡A³£¯à±o¦ò¤O¥[³Q¡A¦ó
ªp¬O¥¤é¶Ôק٩w¼zªºµ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡H¥un¦b¹D·~¤W§¶§¶Í}Í}¡B¶Ô¨D¤£®§¡Aµ´¹ï¥\¤£ð
®½°Ú¡I¡v
³o®É¡A¤j®vªº§Ì¤l´¼®Ô®¥·q¦a°Ý¹D¡G¡u®v¤÷¦¹¥Í§Ù¼Ñ«æ¡A¤£ª¾×ÃÒ¶¥¦ì¦p¦ó¡H¤S®v
¤÷¨««á¡A§Ì¤l̸ӥH½Ö¬°¿í´`¡B®Äªkªº¹ï¶H©O¡H¡v´¼ªÌ¤j®vµª¹D¡G¡u¦Û¤v¤£¶ÔºØµ½®Ú¡A¦Ó
°Ý§O¤Hªº×ÃҹҬɬ°¦ó¡A´N¦n¹³ª¼¤H°Ý§O¤H¤û¨Å¬O¤°»òÃC¦â¤@¼Ë¡A§Y¨Ï¤H®a¥¨²ÓÃû¿òªº¹ï
¥L´yz¡A¥LÁÙ¬O¤@ÀYÃú¤ô¡C¤£¹L¡A¬°¤F®ø°£§AªººÃ´b¡A§Ú·í¾Ú¹ê¬Û§i¡C¥Ñ©ó§Ú»â²³¤Ó¦¡A
¯Ô»~¤F¦ÛסA©Ò¥H¦¹¥Í¥u¨ì²Ä¤«~¦ì(®×¡G§Y¶ê±ÐÆ[¦æ§Y¦ì¤§¡u¥¿¦æ¤»«×«~¡v¡A¤w²`¥ñ¤
¦íµL©ú)¡C¦pªG¦¥ý¯à¦h¥ÎÂI®É¶¡¥[¥\¥Î¦æ¡A¤@©w¯à°÷¹F¨ì¤»®Ú²M²b¦ì(®×¡G§Y¶ê±Ð¤Q«H
¦ì¡A¶êÂ_¨£«ä¡B¹Ð¨F½Ñ´b)¡C§Ú¨«¤F¥H«á¡A§AÌÀ³·í¥H§Ù¬°®v¡A¥H¥|ºØ¤T¬N(®×¡G§Y±`¦æ¤T
¬N¡B±`§¤¤T¬N¡B¥b¦æ¥b§¤¤T¬N¡B«D¦æ«D§¤¤T¬N)§@¬°×¦æ¤Wªº¤Þ¾É¡C§Ṳ́µ¥Í¦]¦òªk¦Ó¬Û
¹J¡A¥H¦òªk¨Ó¬Û¤¬´£Äâ¡A¤d¸U°O±onÅý¦ò¿O³sºø¤£µ´¡A¤~¤£ªP¬°¦òªù²²ÄÝ°Ú¡I¡v
¤j®v¨¥²¦¡A¤S§i»|¦x¤¤ªººû¨º®v»¡¡G¡u¤H¦bÁ{²×¤§»Ú¡AY¯à»DÄÁ¿k¤§Án¡A¥i¥H§U¼W¥¿
©À¡C¦]¦¹¡A³oÄÁ¿kµ¯à«ùÄò±o·U¤[·U¦n¡A³Ì¦n¨ì¤`ªÌ®ðºÉ¨§N¬°¤î¡C§Ú¨««á¡A§A̦pªk©À
¦ò§Y¥i¡A¥@«UÁ¿Å鱪º³à¨Æ»ö¸`´N¥þ§K¤F¡C¡v¸Ü¤@»¡§¹¡A¤j®v°Û©À¤TÄ_¤§¦W¡Aº¸«á«KºÝ§¤
¤J©w¡A§¤¤Æ¶ê±I¤F¡C
©¹¥Í¤Q¤é«á¡A¦U¤è¹D«U»D¦¹®ø®§ªÌ¡A¯É¯É«e¨Ó¤§¤j®v¿ò®e¡C¨£¤j®vºÝ¨¥¿§¤¡A±»ª
¦p¥Í¡A¦³³\¦h¤H³£¦]¨ü·P¤Æ¦Ó¸÷«ô¬y²\¡C¤J÷ηí¤Ñ¡A²³¤H¨£¤j®v¬y¦½¹M¨¡A²ö¤£¹Ä¬°µ}¦³
¡C´X¤é«á¡A§Ì¤ḻý±N¤j®v¦×¨ªÙ§Q©^Âéó¦òÃ÷¤s(©ó¤µ®ý¦¿¬Ù¤Ñ»O¿¤)¡A¥i¬O¤j«B³sºø¤£
¥ð¡AµLªk¦pÄ@¡F²³§Ì¤l¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¥u¯à¤^¨D¦ò¤O¥[³Q¡C´N¦b¤j®a±NÁI÷ÎÁ|°_ªº¨º¤@¨è¡A¯Q
¶³³ºµMÀ³®É®ø´²¡A¤j¦a«²{®Ô®Ô¤Ñ¥ú¡C
¶¦·Õ«Ò¤j·~¤¸¦~¤Q¤@¤ë¡A³{´¼ªÌ¤j®v§Ò¨°¡A¬Ó¤W¬°½qÃh¤j®v¼w¿A¡A¯S³]¤d¹¬ÂN¨Ñ¾i¤Q
¤è¹¬Ä_¡C·í¤é¡A¨ü¨Ñ¦W³æ¤WÁöµM½T¦³¤d¤H¡A¥i¬OÁ{ÂN¤§®É¡A¥D¨Æ©M©|¤£½×«ç»òºâ¡A«oÁ`¬O
¦h¥X¤@¤H¡C²³¤H²q´ú¤£ª¾¬O§_¬°¤j®v¤Æ¨¨Ó¨ü°ê¨Ñ¡A«Ý¤È«á«e©¹¶}µøÆF÷ΡAªGµM¥u¨£ªÅ§É
µê±b¡C
ºîÆ[´¼ªÌ¤j®v¤@¥Í¦æ«ù¡AÁöµM¥L¦Ñ¦ÛÁ¾×ÃÒ¶¥¦ì¥u¦Ü¤«~¡AµM¨ä¥»¦a·¥ú¡A¹ê«D§^¤H
©Ò¯à´ú«×¡C³o¦ìÁ`«ù¤@¤Áªk¡B¤@¤Á¸qªº°ª¹¬¡A¦bÁ{©R²×®É¡A¨S¦³¥È§®²`¶øªº¨¥»y¡A¥u¬OÀµ
¤Á¥mÀ{¥@¤H¡AÅé¸ÑÄÀ{¦ò¥X¥@¤§¥»·N¡A¥þ¤ßÂk¦V·¥¼Ö²b¤g¡A³t³t¤î®§¥Í¦ºW½ü¡C¦b¤TÂøg
¨å«eÁ`¬O±æ¬v¿³¹Äªº§ÚÌ¡AY¹ï©óÃѳ~¦Ñ°¨ªº®ï®ïÄU¿Ï¤´µøYµL¸@¡A¨º´N¯u¥¿¬O¥i¼¦¥i·]
¤§¤H¤F¡C(¥»¤å©Òz´¼ªÌ¤j®v¤§¨Æ¸ñ¥X¦Û¤Ñ»O¤E¯ª¶Ç)
«À ¬ù §f´IªK
«À¬ù¬O§º´Â©ú¦{¡]¤µ®ý¦¿¬Ù¡^¥P¼æ¤H¡C±M¤ß²`¤J¬ãŪ¦ò±Ð¸g¨å¡A¥¥Í¹ï¹¬²³«Ü®¥·q¡A¨C¦¸
¦³¹¬¤H¨Ó³X¡A«À¬ù¥²©w«ÜÁ¾»¹ªº§¤¦bªFÃä¡A¥L»¡¡G¡u§Ú½ú¦b®a«U¤H¡An´L·q¹¬Ä_¡A¤£À³·í
¶W¶V¹¬²³¡C¡v
¨ä«áı®ü¡B¤Í¤½¨â¦ìªk®v¿³¿ì²b·~ªÀ¡A¦Ó¹ê»Ú¤W²b·~ªÀªº¤@¤Á¨Æ°È¡A³£¥Ñ«À¬ùt³d¿ì
²z¡C
¦³¤@¤Ñ¡A«À¬ù©¿µM¦V¤Í¤½ªk®v»¡¡G¡u§Ì¤lªø¤[¥H¨Ó¡A¦´N¹½Â÷³oÓ¥Rº¡¼~W¤£¦wªº¥@
¶¡¡A¤]¹½Â³oÓµê¯B¤£¹êªº¤H¥Í¤F¡A¦A¹L´X¤Ñ¡A§Ú´Nn©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¤F¡A½Ðªk®v¬°§Ú
§U©À¡C¡v©ó¬O¤Í¤½ªk®v´N¨C¤Ñ³¦P«À¬ù¤@°_©À¦ò¡A¤@¤é«À¬ù´N¦b¦Û¤vªº®y¦ì¤W¡AºÝ§¤©À¦ò
©¹¥Í¤F¡C
«À¬ù©¹¥Í«á¤£¤[¡A¦«¹Úµ¹¤Í¤½ªk®v»¡¡G¡u§Ì¤l«À¬ù¤w¸g©¹¥Í¦è¤è²b¤g¤F¡A³o³£¬O¥õ¥M
ªk®v§U©Àªº¤O¶q¡AÀ°§U§Ú¦¨´N¡C¡v¤Í¤½ªk®v»¡¡G¡u§Ú¤]«Ü·Q¸òÀH§A¤@°_¹C¾ú¦è¤è²b¤g¡A¥i
¥H¶Ü¡H¡v«À¬ù¦^µª»¡¡G¡uªk®v¥@¶¡ªº¹Ø©RÁÙ¥¼ºÉ¡A¦Ó¦x°|ùتº´ºÅtªk®vÀ³·í·|¥ý¨Ó¡C¡v´º
Åtªk®v·í®É¤]¬O²b·~ªÀ׫ù²b¤g©À¦òªºªÀ¤Í¡AªGµM¸g¹L¤@Ӥ뤧«á¡A´ºÅtªk®v´N©¹¥Í¤F¡C
ªü¨|¤ý¦x¨µÂ§ º¤ ¥Û
ªü¨|¤ý¦x¦ì©ó®ý¦¿¹çªiªº»Â¿¤¡A¦x¤¤¬ÃÂä@®y¦³ÄÀ{¦È¥§¦ò³»°©ªºªÙ§Q¶ð¡A¦Ó»D¦W©ó¥@¡C
¦è®Ê¤Ó±d¤T¦~¡A¦³¤@¦ì¼BÂĶFªº¤H¡A¯f¦º«á¦³¤@¦ì±ë¹¬«ü¥Ü¥L«e©¹·|½]§ä¨|¤ý¶ð¡A¤£
¤[´N©_Âݦü¦a¬¡¹L¨Ó¤F¡A«Kµo¤ß¥X®a¬°¹¬¡Aªk¦W¼z¹F¡A¥L¨ì¤F·|½]«o¹M¨D¤£¨£ªü¨|¤ý¶ð¡C
¤@¤é©]ùØÅ¥¨ì¦a¤U¶Ç¨ÓÄÁÁn¡A¼BÂĶF«K¸Û¸ÛÀµÀµÂ§«ô¤T¤é¡A©¿µM¤@®y¹¢¦³¦òµÐÂĸt¹³ªººë
½oÄ_¶ð±q¦a¤U´é¥X¡C¼z¹Fªk®v±q¦¹§ó¥[ºë¶Ô§Äb¡A¨Ã©ó·í¦aµ²T½´¦w¦í¤U¨Ó¡C¨ì¤FªF®Ê¸q
º³¤¸¦~«Ø¤F¶ð«FÁI°ó¡A±çªZ«Ò®É¿³«Ø·µ°ó¡A½ç¦W¡uªü¨|¤ý¦x¡v¡C
¦a¸Ì¬°¦ó·|´é¥X¡u¨|¤ý¶ð¡v©O¡H¾Ú¦ò¸g°O¸ü¡A¦ò¦b¥@®É¡A¦³¤@¦ìµ£¤l»»¨£¥@´L¦b¤ýªÙ
«°¤^¹¡Aµ£¤l«Ü·Q¥H³ÁêɨѾi¦ò¡A¦ý¨Ãä¥u¦³²Ó¨F¦Ó¤w¡Aµ£¤l«K®¥®¥·q·q±·µÛ²Ó¨F¡A©ñ¤J
¥@´Lªº²ÚùØ¡C¥H¦¹¨Ñ¦ò¦]½t¡A¦b¦ò·À«×«á¦Ê¦~¡A¤H¹Ø¦Ê·³®É¡A¥X¥@¬°ªü¨|¤ý¡A²Î¤@¥þ¦L«×
¡A¬°¡uÅK½ü¤ý¡v¡C
¦¦~ªºªü¨|¤ý¬O¤@¦ì´Ý¼É¤£¤¯ªº¼É§g¡A«á¨Ó¸g¤å®íµÐÂĪº·P¤Æ¡AÄb®¬¬Ô¨Ì¦òªk¡C¥L¬°
¤F¥°´¦òªk¡A¦b¤¤°êªº©P¼F¤ý®É¡A¤U¥O±N¤CÄ_¿i¸H¦¨¯»¡A¥´³y¤K¸U¥|¤d®y¶ð¡AµM«á·j¶°¦è
°ì¤ÎÀs®c©ÒÂ꺥@´LªÙ§Q¡A§½ÐCªÙ´LªÌµÎ©ñ¤«ü¡A±q«ü¦y©ñ¥ú¤K¸U¥|¤d¹D¡A¬£»º¯à¯e¸
³t¦æªº¡u±¶¯e°¡A¡vÀHµÛ«ü¦y¥ú©ú¡Aª½¨ì¥ú©úºÉ³B¡A¦w¸m¤@®y¦òªºªÙ§Q¶ð¡A´¶¹M¤À¥¬¦b®P
±C¥@¬É®í³Ó¦N²»ªº¦a¤è¡AÂǦ¹¼s¥¬¦òªk¡C
ªFº~¥½¦~¡A±q¤j¤ë¤ó¨Ó¤¤°ê¥°ªkªºÄἯÄË¡A´¿§i¶Dº~©ú«Ò»¡¡G¡uªü¨|¤ý¶ð¡A¾_¥¹¦³¤Q
¤E³B¡C¡v¾_¥¹¬O·í®É¥~°ê¤H¹ï¤¤°êªººÙ©I¡A¦@¦³¤Q¤EÓ¦a¤è©ñ¸mªü¨|¤ý³yªºªÙ§Q¶ð¡A²{¤µ
¥u¦³¹çªiªºªü¨|¤ý¦xªÙ§Q¶ð¥X²{¦b¤H¥@¶¡¡C
¤@¦æ¤H¦±á¥Ñ´¶ªû¤s·f§Ö¸¥ªð¦^¹çªi¡A¤¤¤È®É¤À¨ì¹Fªü¨|¤ý¦x¡A¦b¦x¤ºÀH½t¤è«K¥ÎÀ\
¡C
±M¨Ñ¹C«È¥ÎÀ\ªºÂN°ó¡A®à¤lÂK¶Â¦Ñ¡A¸_¤l·ÃÂHªø¾`¡A¤@¤H¤@Ó®ü¸J¡A´NµÛ¶º±í²±¶º¡AÁÙ
¦n¼p®v®Æ²z¬Æ¨Î¡A¤S¬O¦b¤d¦~¥j«b¥ÎÂN¡A¤]´N¥Ì¤§¦p¹~¤F¡C¤U¤È¤@ÂI¥b¡A¹wp¨ì¨|¤ý¦xªº
ªÙ§Q·µ¡A¤¥õ¦òªûªÙ§Q¡C¦³©¯¯à¤@¸@¦òªûªÙ§Q¡AºÖ³ø¦ó¨ä¤j¡I¤@¦æ¤H¬°¤F¾ã¶½¨¤ß¡A°@¸Û
®¥·q¦a¤¥õ¥@´LªÙ§Q¡A´N¥ý¦bªÙ§Q·µ«eªº¾ð½®¤U¡A¯¸µÛ©À¦ò¡C¥¿È¤È¥ð¡A¹C«Èµ}¤Ö¡A¦b®ð
ª^²øÄYµÂ¿pªº¥j«b¸Ì¡A¦ò¸¹©À¨Ó®æ¥~©úº«¡C
ªñ´X¦~¡A¨Ó¦x¤¥õªÙ§Qªº¥Á²³º¥¦h¡A¦³¨Ç¤H«H©À¤£°÷¡A¬Ý§¹ªÙ§Q¡A¤£§K²qºÃ¶ð¤¤ªÙ§Q
¬O¯u¬O°²¡A¬Æ¦Ü¤f¤£¾Ü¨¥ªº¥æ¬Û·´Á½¡C¦x¸Ì°õ¨Æ·O´d¡A¤£§Ô²³¥Í³y´c¤f·~¡AºA«×ÂàÁÍ«O¦u
¡A¤£ªÖÀH«KÅý¤H¤¥õªÙ§Q¡C¦a³¤ý¤p©j¥æ¯AµLªù¡A¥u±o¨D¨£ºÊ°|¡B¤è¤V¡A¼s¶}¤è«K¡C¤è¤V
®v¤÷ª¾¹D¤j®a¤£»·¤d¨½¦Ó¨Ó¡AÃ[Ô¤w¤[¡A¤SÅ¥¨ì¤j²³©À¦òÁn¡A¦n¤£®e©ö¤~ºªÖµªÀ³¡C¨Ì¨Ò
¡A¤¥õªÙ§Q¡A¨C¤H¥²¶·¥t¥I¤G¤Q¤¸¤H¥Á¹ô¡A³oÓ¿ú¥²¶·¦Û¤v¥X¡A¤£¯à¥Ñ¥L¤H¥I¶O¥N¹Ô¡A¥H
¥Ü¤¥õªº¸Û·N¡C
¦b¨â¦ìªk®v±a»â¤U¡A¤@¦æ¤H¤W¨ìªÙ§Q·µ¤G¼Ó¡A¤G¼Ó¬OÂøg¼Ó¡A¼Ó¤W¤¤¶¡¦³®y¦ò÷ΡA¤j
®a±¹ï¦ò¹³±Æ¯Z¯¸¦n¡C¤@¦ì¦~ªøªº®v¤÷¡A±q¥kÃä©Ð¶¡½Ð¥X¤@Óºë½oªº¤j²°¤l¡A§Ù·V®£Äߦa
±q²°¤¤ºÝ¥XªÙ§Q¶ð¡A¨Ñ¦b¦ò®×¤W¡C¥Ñ¤¤»¦ìªk®v»âµÛ¤j®a°µ¤F¤@°ó¡u®¥½ÐªÙ§Q¡vªºªk¨Æ¡A
«e«á¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ¡Cªk¨Æ§¹«á¡A¨º¦ì¦~ªøªºªk®vÀ¹¤W¥Õ¤â®M¡A½Ð°_ªÙ§Q¶ð¡A²¾¨ìµ¡¤áÃä¡AÂÇ
µÛ¤é¥ú¤è«K¤¥õ¡C¤@¦æ¤H¨Ì§Ç±Æ¶¤¡A¦b¡u«nµL¥»®vÄÀ{¦È¥§¦ò¡vªº¸t¸¹¤¤¡A½ü¬y¸÷¦bªÙ§Q
¶ð«e¡A¦X´x¥õ±æ¶ð¤¤ªº¦òªû³»°©ªÙ§Q¡C³o®y¥Ñ¤CÄ_ű¦¨ªºªÙ§Q¶ð¡A¶ð¨«C¦â¡A°ª¤@¤Ø¥|¤o
¡A¤è¼s¤C¤o¡A¤¼h¥|¨¤¡A¥|±µ¡¤Õ¡A¨C¼hÀJ¦³¦òµÐÂĹ³¡C¶ð¤º³»³¡ÄaµÛ¤@Ó¤p¿k¡A¦òªº³»
°©ªÙ§Q´N¦b¿k¤¤¡A¶êÂण°±¡A¥²¶·«Ü²Ó¤ß¿sµø¤~¥i¨£¨ì¡C
¥þÅ餥õ§¹«á¡A®v¤÷¦A±NªÙ§Q¶ð©ñ¦^²°¤¤¡A®¥·q¦a½Ð¦^©Ð¶¡¤WÂê¡C³o®yªÙ§Q¶ð¡A¤£¶È
¬Oªü¨|¤ý¦xªºÂí¤s¤§Ä_¡A¤]¬O¾ú¥N¤ý´ÂªºÂí°êªkÄ_¡A©Ò¥H¦x¸Ì¦Û¥j´NÄY®æ³W©w¡A¥²¶·¬O¦x
¸Ì¹Þ¶Çªºªø¦Ñ¤~¦³¸ê®æ±µÄ²ªÙ§Q¶ð¡C
Â÷¶}ªü¨|¤ý¦x¡A¦b©¹¤Ñµ£¦xªº¨®µ{¤¤¡A¤@¦æ¤H¯É¯É½Í°_Ó¤H©Ò¨£ªÙ§Qªº§Îª¬¥ú¿A¡A¦³
¤H¨£¨ì¬õ¦â¡A¦³¤H¨£¨ì¶Â¦â¡A¦³¤H«h·P´n¤¥õ®É¶¡¤ÓÜ«P¡A¦³¤H«h¥õ¨¤¤£¹ï¡A¬Ý¤£²M·¡¡C
¦L¥ú¯ª®v¦b¥úºü¤G¤Q¤@¦~¬K¤T¤Q¤·³®É¡A¨ì¹Lªü¨|¤ý¦x«ôªÙ§Q¡A±Nªñ¤TӤ뤧¤[¡A·í®É¸g
±`ÀHµÛ¤¥õªÌ«e¥hÆ[¬Ý¡C¬Ý¨ìªº¦â¿A¹³¡u¤Ñ»OµÐ´£¤l¡v®³¬õ¤FªºÃC¦â¡A¨S¦³¤Ó¤j§ïÅÜ¡C¦ý
§Îª¬«o©¿¤p©¿¤j¡A¤j¦pºñ¨§¡A¤p«h¬ù´î¤T¤À¤§¤@¡C¤Q¦~«á¡A¥úºü¤T¤Q¤@¦~¡A¦L¯ª¦A¦¸Â¤¥õ
¡A§Îª¬«o¹³¶Â¨§¤j¡A¦ÓÃC¦â¹³¶Â¨§¤W¥Í¤F¥Õ¾`¡Aºò¾aÄÁ©³¤£°Ê¡A¶Ç»¡¨£¨ì¶Â¦âªí¥Ü¤£²»¡A
¨Æ«á¦L¯ª¦^¾Ð»¡¡G¡u·N¿×©Î¬O¦~¥²¦º¡AµM¥çµL¦NµL¤¿¡C¦¹ºØ¬Ò´¶³q¤H±`¨£¤§¬Û¡A¨ÃµL·PÀ³
©_¯S¤§¨Æ¡C¡v©Ò¥H¤¥õªÙ§Q¨£¨ì¨º¤@ºØÃC¦â¡A¤£¥²µø¬°¤°»ò©_¯Sªº·PÀ³¡A¥un¸Û¤ß¤@¤ù¡A
¦Û¦³Â¤¥õ¥\¼w¡C
¦òªÙ§Q¥X²{¤¤¤g¡A¥Nªí¦òªk¥²¦b¤¤¤g¿³²±¡A´¶ÀL¤¤¤g¤H¥Á¡C¤¥õ¦òªûªÙ§Q¡A¦p¦P¨£¨ì
ÄÀ{¦È¥§¦òªº¯u¨¡A§óÀ³²`«HÄÀ{¦È¥§¦ò½T¹ê¦b¤G¤d¤¦Ê¦h¦~«e¥X¥Í¦L«×¡A¶}ºt¤F¤TÂäQ
¤G³¡ªº¨¥±Ð¡A¥¿¬O¤F¥Í¦º¡B±o¸Ñ²æªº¤j¹D¡C²³¥Í¯à¹J¨£¥¿«H¦òªk¡A¨º¬O¦Ê¤d¸U§TÃø¾D¹Jªº
¤j¦n¾÷·|¡A¦Ó¤µ¦³©¯¤@¸@¦ò°©ªÙ§Q¡A§@§¦Ó¥h¤§«á¡A¦]¦¹¶Ô¶ÔÀµÀµ¨Ì±Ð©^¦æ¡A¨º´N¦X¤FÄÀ
{¦ò¤À¥¬ªÙ§Qªºªì°J¡A¤]¨SªP¶O¨Ó¤F¤@½ëªü¨|¤ý¦x¡I
¥¿«H»P°g«H §d¤é¦
¡´«H¥õ¦p¾Ü¹
¤H¹ï©v±Ð«H¥õªººA«×¡A´N¹³¹ï¹ª«¦³©Ò²§O¡B§à¾Ü¤@¼Ë¡C¹ï¹ª«¨ã¥¿«HªÌ¡Aª¾¹D¶¼¹¬O¥Î
¨Ó´£¨Ñ¨Å鬡°Ê©Ò¥²¶·ªº¯à¶q¡Aª`«¶¼¹¤~¯à«O«ù°·±d¡A©Ò¥H«Ü«µø¤TÀ\¥D¹©M°Æ¹ªº¿ï
¾Ü¡F¦Ó¹ï¹ª«°g«HªÌ¡A«h»{¬°¶¼¹¬O¤@ºØ¨É¨ü¡A±`±Ë¤TÀ\ªº¥D°Æ¹¡A¥u³ßÅw¦n¦YªºÂI¤ß©M
¹s¹¡A°¾¹ªºµ²ªG«h¬OÅé®z¦h¯f¡C³o¥¿¦p¹ï©v±Ð¨ã¥¿½T«H¥õªÌ¡Aª¾¹D©v±Ð¬O¥Î¨Ó«ü¾É¥Í¬¡
¡AÅý¥Í¬¡Â÷W±o¼Ö¡A©Ò¥H«Ü«µø©v±Ðªº¿ï¾Ü¡F¦Ó¹ï«H¥õ¨¤«×°¾®tªº¤H¡A«h·R¦n©Ç¤O¶Ã¯«¡A
¶V¬O¥D±i©Ç¤O¶Ã¯«ªº©v±Ð¶V³ßÅw¡C
¡´°g«HÑèÕÀ¤ßÆF
«H¥õªº¥Øªº¦b¨DÂ÷W±o¼Ö¡A¨Ï¨¤ßÆF¯à¦Û¥D¡B¦Û¥Ñ¡B¦Û¦b¡A¦pªG¤Ï¦Ó¥H°g«H¨Ó§ô¿£¦Û¤v¡A
¨Ï¦Û¤v¥Í¬¡¼W¥[«Ü¦h¤£¥²nªº§xÂZ©M·Ð´o¡A¨º´N¤Ó¹Lª¼¥Ø¤F¡C
¨Ò¦p¡A¦³¤H«Ø©Ð«Î¡A½Ð¦a²z®v©w¤è¦ì¡A¦a²z®v»¡¡G¡u¤è¦V¤£n¤Ó¥¿¡A¥¿¨R¹ï¤l®]¤£§Q¡v¡C
¬°¤F¤£¿òº×¤l®]¡A©Ð¤l¥u¦n»\±o±×±×ªº¡A¤@½ú¤l¬Ý±o¤£¶¶²´¡C¦a²z®v¤S»¡¡G¡u«e«áªù¤£¯à
ª½³q¡A¤¤¶¡¶·¹j¤@¹DÀð¡A©äÓÅs¤~¯à¾×¦í¿ú°]¡v¡C¬°¤F¿ú°]¤]´NÅU¤£±o¶i¥Xªº¤è«K¡C¹J¦³
¿Ë¤H¥h³u¦w¸®¡A½Ð±Ð¦a²z®v¡A¦a²z®v»¡¡G¡uÄݵU¥Ç¨R¡A¥²¶·°jÁסv¡Cµ²ªG¦Ü¿Ë³u¥@¡AÄݵU
ªº¤l¤k³s³Ì«áP«sªº¾÷·|³£¥¢¥h¡C¦³¤H¥Í«Ä¤l½Ð¤Hºâ©R¡Aºâ©Rªº¤H»¡¡G¡u³o«Ä¤l©R¤¤±a·Ù
¡A±M«g¤÷¥À¡v¡Cµ²ªG®a®x¥¢¥h¤FÅw¼y¡A³o«Ä¤lª`©wn¦¨¬°¤÷¥Àªº²´¤¤°v¡A¤@¥Íªº©¯ºÖµ¹·´
¤F¡C¦³¤H·Qµ²±B¡A¨Æ¥ý½Ð¤H¦X¤K¦r¡Aºâ©Rªº¤S»¡¡G¡u¤K¦r¤£¦X¡A¨k¤k¬Û«g¡v¡Aµ²ªG¤@¹ï¬Û
ª¾¬Û±¤¦h¦~ªº±¡«Q¡A¦]ºâ©Rªº¤@¥y¸Ü¡A³ºµMµw³Q©î´²¡C§ó¦³¶Â¦â¬P´Á¤¡B¤£¦N§Qªº¤Q¤T¡A
Y¹J¨ì¬P´Á¤¤S³{¤Q¤T¤é¡A³o¤@¤Ñ´N¦n¹³n¤jº×Á{ÀY¡C
«H¥õªº¥Øªº¥»¬On°l¨D¤ßÆFªº¤j¦Û¥Ñ¡Aµ²ªG¥Ñ©ó°g«H¡A¨Ï±o쥻¤w¸g«D±`¦³ªº¤ßÆF¦Û¥Ñ
³£®ø¥¢¡A°g«H¦¨¬°ÑèÕÀ¤ßÆFªº¸o»íº×º¡C
¡´¤£¯à²b¤Æ¥Í©Rªº°g«H
¤@¯ëµL¯«½×ªÌ¡A¹ï©v±Ð¤£¤F¸Ñ¬O²z©Ò·íµM¡A¦ý¤@¯ë¤H¬Û«H·¤ô¦a²z¡B§ÅäDºâ©R¬O©v±Ðªº¤@
¤ä¡A«h¬O¹ï©v±Ðªº»~¸Ñ¡C¨ä¹ê·¤ô¦a²z¡B§ÅäDºâ©R¨Ã¤£¬O©v±Ð¡A¦Ó¬O¤Õ¤l»¡ªº¡u©Ç¤O¶Ã¯«
¡v¡F¨S¦³¥ô¦ó¥¿«Hªº©v±Ð¦b¸g¨å¤W°O¸ü¥¦¡A¦b±Ð¸q¤W»{¦P¥¦¡C¦ò¸g¤¤Áö¦³´£¨ì¯«³q¡A¦ý«Ü
©úÅã¦a¡A¯«³q¤£¬O·¤ô¦a²z¡B§ÅäDºâ©R¡F¦ò±Ð»{¬°¤HY×¹D¦³¦¨¡A´N¦ÛµM¨ã¦³¯«³q¡A¦ý¦ò
¸T¤î§Ì¤l¨Ï¥Î¯«³q¡A¦]¬°¯«³q¤£¬O¨s³º±`¹D¡AµL§U©ó¥Í©Rªº²b¤Æ¡A¤]µLªk¸Ñ¨M¤H¥Íªº®Ú¥»
·Ð´o¡C
¦ò§i¶D§ÚÌ¡A¤H¥@¶¡ªººÖº×¨M©w©ó¦]ªG¡A¦]ªG¬O¦Û§@¦Û¨üªº¡A©Ò¥H¤HªººÖº×¨M©w¦b¦Û¤vªº
¤â¤¤¡C§ÚÌ¥i¥H°µ¦Û¤vªº¥D¤H¡A¥Î¤£µÛ§â¦Û§Úªº©R¹B¥æµ¹°¯«¡A¬Æ¦Ü·M¬Nªº¥ô¥Ñ§Å³N¤§¬y
²oµÛ»ó¤l¨«¡C¦ò¸g¤¤«Ü©ú¥Õ¦a¶Ç¹F³o¼Ëªº²z©À¡A¦Ó¦b¨ä¥L¥¿«H©v±Ðªº¸g¨å¤]³£¥i¥H«Ü²M·¡
¦a¬Ý¨ì³oÓ¹D²z¡C¦]¦¹¡A§â©v±Ð©M°g«H§è¦b¤@°_¡A¹ê¦b²@µL¹D²z¡C
¡´¦ò±Ð¤£°g«H
¤£«H©v±Ðªº¤H¡A³£¤£·|»{¯u¥h¬ã¨s©v±Ðªº¸g¨å¡A¦]¦¹³£·|¹ï©v±Ð¦³»~¸Ñ¡C¤@¯ë³£»{¬°©v±Ð
§t¦³ªýê¤HÃþ¶i¨Bªº°g«H¦¨¤À¡A¤×¨ä¹ï¦ò±Ðªº»~¸Ñ³Ì²`¡A»{¬°¦ò±Ð©l²×©M°g«H²V¦b¤@°_¡C
¨ä¹ê¤]Ãø©Ç¦ò±Ð³Q»~¸Ñ¡A¦]¬°¦ò±Ð¶Ç¤J¤¤°ê¤w¸g¤G¤d¦~¡A¦b³o»ò¤[ªº¶Ç±Ð®É¶¡¸Ì¡A¸g¹L¦h
¦¸ªº´Â§Ê·À¦ò¹B°Ê¡A¤wÅý¦ò±Ð¾Ç·|¦p¦ó¿Ä¤J¥Á¶¡¥Í¬¡¡A¥H¨D¥Í¦s¤§¹D¡C¦]¦¹¡A¤£¥u¥Á¶¡·
«U°g«H¶X¾÷²V¤J¦òªù¡A³s¬Y¨Ç¦ÛºÙ¬O¦ò±Ðªº¹ÎÅé¡A³£¤w¸g§â¦x¼q¡B¦òµÐÂÄ·í¦¨¬O»EÄ_¬Ö¡B
·n¿ú¾ð¤F¡C³oªLªLÁ`Á`¬Ý¦b¦òªù¥~¤Hªº²´¸Ì¡A¦ÛµM´N¹ï¦ò±Ð¥´¤Ft¤À¡C
¥Ñ©ó»~·|¡A¦A¥[¤WÓ¤H¥DÆ[ªº¦¨¨£¡A¤@Å¥¨ì¦ò±Ð´N½K¬ÜÀY¡B°_¤Ï·P¤F¡C©Ò¿×¡uµL·¤£°_®ö
¡v¡A¤@¯ë¤H¤§©Ò¥H¹ï¦ò±Ð²£¥Í³o»ò¤jªº»~¸Ñ¡A¹ê»F¦]©ó¨£¨ì¬Y¨Ç¦ò±Ð®{ªº§@¬°IÂ÷¤F¦òªû
ªº±Ð¥Ü¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¤j¦h¼Æ¦Û»{¬O¦ò±Ð®{ªº¤H¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¦òªûªº±Ð¥Ü¬°¦ó¡A¥uª¾¹D¦ºn¨ì·¥¼Ö¥@¬É
¨É¼Ö¡A¯fn¨DÆ[¥@µµÐÂÄ«O¯§¡F¥®É¹ï¦òµÐÂÄÁöµM«Ü±R·q¡A¦ý«o¬O°ò©ó¦Û§Ú§Q¯q¡A§¹¥þ©¿
µø¦ò±Ð¡u·O´d³ß±Ë¡vªººë¯«©M¹ï¡u»D«äסv¤T¼zªº«µø¡C¦ò±Ðªº×«ù¬O«Ø¥ß¦b¡u«H¸Ñ¦æÃÒ
¡vªº°ò¦¤Wªº¡A®Ú¥»¤£§t¥ô¦ó°g«Hªº¦¨¤À¡C
§®ªk½¬µØ¸g¤ª¡G¡u¦ò¥H¤@¤j¨Æ¦]½t¡A¥X²{©ó¥@¡C¡v¦òªû°¥Í¡A¬O¬°¤FÅý²³¥Í¡u¶}¥Ü®©¤J¡v
¦òª¾¨£¡AÅý²³¥Í¯}°õ¥h·Ð´o¡A¨£©Ê¦¨¦ò¡C©Ò¥H¡A¯u¥¿ªº¦ò±Ð¬O¨S¦³°g«Hªº¡A¥u¬O¤H̦b«H
¥õ®É¡A§â¦ò±Ðªº±Ð¸q¡A¨ÌµÛ¤HÃþ³gÃiªº¦H®Ú©Êµ¹§á¦±¤F¡C³\¦h°õ°g©óªí¬Û¡A¤£¤À¬O«D´N¦k
¤U½×Â_ªº»¡ªk¡A¨ä¹ê»P¹ê»Ú¤º®e¥¿¦n§¹¥þ¬Û¤Ï¡C
¡´¦òªkªº¥¿½T«H¥õ
«H¥õ¦ò±Ðªº¥Øªº¡A¤£¬O¦b°l¨D²´«eµu¼Èªº§Q¯q¡A¦Ó¬On¤î®§·Ð´o¡B¤FÂ_¥Í¦º¡B¶}µo¥»¦³Ä±
©Ê¡C¤£¹L¡A¤HÁ`¬O²{¹êªº¡A¦pªG¥þ½L©¿µø²{¥@ªº§Q¯q¡AµLºÃ·|À~¶]¤j¦h¼Æ¤H¡A³y¦¨¥°ªkªº
»Ùê¡C¦]¦¹¡A¥H²{¥@§Q¯q°µ¬°¤@ºØ±µ¤Þ¡A¬O¤è«K¡BÅv©y¡A³Ì²×¥ØªºÁÙ¬On§â«H®{¾É¦V¯u¥¿
ªº©v±Ð²z©À¤¤¡C©Ò¥H¡A¦ò±Ð¬O§_¬O¤@ºØ°g«H¡H´N±o¬ÝÓ¤H¦b¦æ¬°¶i¦æ¤¤¡AÀY¸£¬O§_²M¿ô¡A
¦³§_°g¥¢©v±Ðºë¯«©M±Ð¸q¦Ó©w¤F¡C
¤j¦h¼Æ©v±Ð³£»{¬°¯«¥i¥H¤ä°t¤H¡A¯«»P¤HªºÃö«Y¬O¤£¥µ¥ªº´L¨õÃö«Y¡C°ß¿W¦ò±Ð«µø¤Hªº
¦Û¥D©Ê¡A¤£»{¬°¯«¥i¥H¤ä°t¤H¡A¦]¬°¦ò±Ð»{¬°¤H¤H³£¦³¦ò©Ê¡A²³¥Í³£¬O¥¼¨Ó¦ò¡C¦ò±ÐÁöµM
»P¨ä¥L©v±Ð¤@¼Ë¬Û«H¦³¯«³q¡A¦ý¦ò±Ð½Í¨ì¯«³q®É¡A³£¬O»P±Ð¸qªºÄĥܡBצ檺ºë¯«±K¤Áµ²
¦Xªº¡C¦]¦¹¡A¨º¨Çª¼¥Ø§å§P¦ò±Ð°g«Hªº¤H¡A³£¬O¤£´¿²`¤J¬ã¨s¦ò±Ð±Ð¸qªº¤H¡C¨º¨Ç±¡ºü¤Æ
ªº¤H¤ª¥ç¤ª¡A¥»¨¨ä¹ê¤~¬O°g«H¡C
¡´¬¡µÛ´Nn¦³«H¥õ
©v±Ðªººë¯«¤£¦b½Í¥È»¡§®¡A¥¿½Tªº«H¥õ¤£§t¥ô¦ó©Ç¤O¶Ã¯«¡C¥un¬O¥¿«Hªº©v±Ð¡A¨ä±Ð¸q©M
׫ù³£¥i¥H«Ü¦³®Äªº§ïÅܤHªº®ð½è¡A§ïµ½¤Hªº¤ß©Ê¡C«H¥õ©v±Ð¥i¨Ï¤H§ó¯à¦Û´L¦Û«¡A§ó¯à
»{²M¦Û¤v¡B¦Û§ÚªÖ©w¡B¦Û§Ú¹ê²{¡A¨Ï¤H¹LµÛ§ó¦X¥G²z©Êªº¥Í¬¡¡C
©Ò¥H¡A¤H¬¡µÛ´N¥²¶·n¦³«H¥õ¡A¥u¬O¤£¥i°g«H¡A¦]¬°°g«H·|»~¾É¤H¥Í¡AÅý¤HIÂ÷¥Í¬¡ªº¥¿
y¡A²£¥Ít±ªº¼vÅT¡C¥¿·íªº©v±Ð¡A³£¬O«ü¤Þ§ÚÌ¥hµo²{³Ì¦³»ùȪº¤H¥Í¥Ø¼Ðªº¡F·í¤@Ó
¤HÄ@·N§ëª`¥þ³¡¥Í©R¡A¦V³oºØ³Ì¦³»ùȪº¤H¥Í¥Ø¼Ð«e¶i®É¡A¤~¥iºÙ¬°³Ì¥¿½Tªº«H¥õ¡C
¼Ö¤s¤j¦ò Ãh ¼w
¼Ö¤s¤j¦ò¡]·í¨Ó¤U¥ÍÀ±°Ç¦ò¡^¡A¬O¤¤°ê¥|¤t¼Ö¤s¿¤â¶³¤sªº¤@¤j³Ó´º¡A¥¦¬O¥Ø«e¥@¬É¤W³Ì
¤jªº¤@®y¥Û¨è¦ò¹³¡]°ª¤C¤Q¤@¤½¤Ø¡^¡A¤w¸g¦³¤@¤d¨â¦Ê¦h¦~ªº¾ú¥v¤F¡C¨Ó¨ì¤j¦ò«e¡A¦î¥ß
¦b¦òªº¸}¯`¦V¤W¥õ±æ¡A¥ô¦ó¤H³£·|¸T¤£¦íµo¥X¥Ñ°JªºÆg¼Û¡C¤j¦ò¨Ì¤s¦ÓÆw¡A±Á{ªº¬O©¢¦¿
¡B«C¦ç¦¿¡B¤j´çªeªº¶×¬y¡A¦¿¤ô´ö´ö¡A¾É¹C»¡°_¤F¤j¦ò׳yªº¾ú¥v¡G
ð¥È©v¶}¤¸ªì¦~¡]¦è¤¸¤C¤T¤@¦~¡^¡A¦bⶳ¤sצ檺®ü³q©M©|¡A²´¨£¤T¦¿·|¦X©ó¤s¸}
¡A¬¤´éªº¤ô¶Õ¡A©¹©¹³y¦¨²î°¦Ä²¾À¤ÎµL¶d¦Ê©m¦º¶Ë¡A©ó¬Oµo°_×Æw¤j¦ò¤§©À¡C¬°¤F¶Ò¶°¤H
¤O¡B°]¤O¡A¥Lªá¤F¤G¤Q¦~ªº®É¶¡¥|³B©b¨«¤Æ½t¡A¥Ñ©óºë¯«·P¤H¡A©x¤è¡B¥Á¶¡¯É¯É¼ö¯PÅTÀ³
¡A©ó¬O¡A¤@Ó¥vµL«e¨Òªº¯E¤j¤uµ{´N³o¼Ë®i¶}¤F¡C
·íªì¡A¥Ñ©ó¦U¦aªº®½¿é¿ãÅD¡A¦]¦¹¦a¤è¤Wªº³g©x«KÁ»¿Ì®ü³q©M©|¨¤WªºÃe¤j®½´Ú¡A±`
±`¨ÓºV¶B°Ç¯Á¡C®ü³q©M©|¤£¬È´c¶Õ¤O¡A¥L¹ç¥i«õ¥h¤@°¦²´·ú¡AÃÒ©ú¦Û¤v°í©w¤£²¾ªº§Ó¦V¡A
¤]¤£Ä@¥Õ¥Õ±N¤Q¤è¿ú°]°e¤©»À´c¤§®{¡C¦b©M©|°ª¼ä±¡¾Þªº¸¹¥l¤U¡A¾ú¸g¤E¤Q´H´»¡A³o¡u¦ò
¬O¤@®y¤s¡A¤s¬O¤@´L¦ò¡vªº©_´º¡A²×©ó¦b¼C«n¤t¦è¸`«×¨Ï³¯oªº¥ô¤º§¹¦¨¡C®ü³q©M©|¥Í«e
ÁöµM¥¼¯à¿Ë²´¥Ø¸@¤j¦òµ¤¤u¡A¦ý¥Lªº´d¤ß©M·°©¡A¦Ü¤µ«o¤´¬°«á¤H¬z¬z¼Ö¹D¡C
©¹¦¿¤W±æ¥h¡A²î°¦ÂIÂI¡A¸ü¨Ó¤@§å¤S¤@§åªºÆ[¥ú«È¡A©õ¤é·i©R¦æ²îªº·ÀI¤w¤£¦b¡A¥u³Ñ¦¿
·²ß²ß¡Aºq¹|µÛ¥j¤Hªº»þ»þ¹D·¡C
°h§Ù¨ü³ø ¶i ½¬
±q«e¡A{ù©`°ê¦³¤@Ó±CùªùºØ©mªº¨k¤l¡A¦W¥s°õ«ù¡A¥L«H©^¦òªk¡A¨ü¤F¤§Ù¡A¦Ó¥B±q¤£´¿
¹H¥Ç¡C¦³¤@¦¸¡A¥L¨ì¨ä¥L°ê®a¥h¡A¬Ý¨ì¦³¤H¦b°µ±þ¥Í¡B°½µs¡B¨¸²]ªº¨Æ¡A³ºµM°_¤F³g·R¤§
¤ß¡A¤]°Ê©À·Q°µ³o¨Ç¯}§Ù¤§¨Æ¡C¨«¦b¸ô¤W¡A¬Ý¨ì§O¤H½Í½×¬O«D¡A³º¤]·Q¥[¤J§å§P½×Â_ªº¦æ
¦C¡F¬Ý¨ì¦³¤H³Ü°s¡A³º·Q»P¤§¦P¶¼¡Cµ²ªG¡A¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A¾ãÁû¤ß³£¯Bļ¤£¦w¡A¹D¤ß¤j¤j°hÂà
¡C¦¹®É¡A¥L¤º¤ß¤£¸Tµo°_¨cÄÌ¡G¡u¯u«á®¬¡A·íªì·F¹ÀnµoÄ@¨ü«ù¤§Ù¡A§Ún§â³o¤§Ù°hÁÙ
µ¹¦òªû¡I¡v
»¡µÛ¡A¥L¹j¤Ñ«K¨Ó¨ì¦òªû±«e¡A¦V¦òªû¸[©ú¡G¡u§Ì¤l¦]¬°¥ý«eµoÄ@¨ü«ù¤§Ù¡A¨Ï±o²{¦b
¦³«Ü¦h¨Æ³£µLªkÀH¤ß©Ò±ý¥h°µ¡Cü¡I¦òªk¹ê¦b¤Ó°ª²`¤F¡A¤£¬O¹³§Ì¤l³o¼Ëªº¤Z¤Ò©Ò¯à¥õ«H
¡B¿í±qªº¡C§Ì¤l·Q§â¨ü«ùªº¤§Ù°hÁÙµ¹¦òªû±z¡A¤£ª¾¬O§_¥i¥H©O¡H¡v¦òªû»D¨¥¡A¨IÀq¤£»y
¡C
½Öª¾°õ«ù³o¤@µf¸Ü¤~»¡§¹¡A¥Lªº¼L¤Ú¸Ì¬ðµM«_¥X¤@¨Ç°¯«¡C¦³ªº¤â®³ÅKÀ@¡AºV¥´¥Lªº
ÀY¡F¦³ªº²æ±¼¥Lªº¦ç»n¡A¤ÄÂ_¥Lªº¦ÞÀY¡F¦³ªº¥Î¤M³ÎºI¥Lªº¤UÅé¡F¦³ªº±Nº²¤Æªº»É¼ßÄé¤J
¥Lªº¼L¤Ú¡C°õ«ùªº«e«á¥ª¥k¥þ¬O°¯«¡A¨CÓ³£ª§¬Ûn¨Ó¤Àµõ¥Lªº¨Åé¡B¼¹¨ú¥Lªº¦å¦×¨Ó¦Y
¡C¤£¤@·|¨à¡AµLºÝ«_¥Xªº¤õµK¤S¨ÓµI¿N°õ«ùªº¨Åé¡A²ª½Åý¥L¨D¥Í¤£±o¡A¨D¦º¤£¯à¡C¥Lµh
W±o·Q±Ã²æ¡A¦ý²³°¯««o¥Î¤O¬[¦í¥L¡A¨Ï¥Lµ·²@°Ê¼u¤£±o¡C
¦òªû¬Ý¨ì³oºØ±¡§Î¡A·O´d¦a°Ý¥L»¡¡G¡u§A²{¦b«ç»ò»¡¡H¡v°õ«ù±i¤fµ²¦Þ¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó
¡A¦ý¤ß¤¤¦ü¥GY¦³©Ò®©¡C¦òªû¥H«Â¯«¤O±N¥L±Ï©Þ¥X¨Ó¡A²³°¯«¨£¨ì¦òªû¡A³£®¥·q¦a¯¸¥ß¦b
¤@®Ç¡C
¹L¤F¨S¦h¤[¡A°õ«ù±q©ü³Ö¤¤µd¿ô¹L¨Ó¡A«K°_¨¦V¦ò³»Â§¡A¦b¦ò«eÄb®¬»¡¡G¡u§Ì¤l©ú¥Õ
¦Û¤v¨¤W¦³±þ¡Bµs¡B²]¡B¦k¡B°s³o¤¸é¡A¥¦Ì·|ÅX¨Ï§Ú¥h³y§@ºØºØ´c·~¡A²o¤Þ§Ú¼Z¤J¤T´c
¹D¡A¨üºØºØµhW¡C§Æ±æ¦òªû·O´d±ÏÅ@¡AÅý§Ì¤l±q²{¦b°_¡A¯à§ï´c×µ½¡A¨ü«ù§Ù«ß¡AµL©Ò¹H
¥Ç¡C§Ì¤lÄ@¨C¤ë¤»¤é«ùÂN¡A¨C¦~«ù¤TªøÂN¡A¨Ã¥B¿N»´²ªá¡BÄa±¾ïÙ»\¨Ó¨Ñ¾i¤TÄ_¡Aµ´¹ï¤£
´±¦A·´¥Ç§Ù«ß¤F¡C¡v¦òªû»¡¡G¡u§A¯à»¡¥X³oµf¸Ü¨Ó¡A¨¬¨£µ½®Ú²`«p¡C¥Ñè¤~ªº¸g¾ú¡A§AÀ³
·íª¾¹D¡A¦Û¨©Ò¨ü¬Ò¥Ñ¦Û¨©Ò³y¡Aµ´¤£¬O¤Ñ°¤Uªº¨a¬o°Ú¡I¡v
§^¤H¾Ç¦ò¡A¬Jµo¤ß¨ü«ù§Ù«ß¡A«KÀ³¥H¬Ã«¡B¸Û·q¤§¤ß¨ÓÅ@«ù§ÙÅé¡C¦pªG¤@¥¹°_¤F°hÂà
¤§¤ß¡A´Nn¥ß§Y¦b¦ò«e¨DÄb®¬¡B¥[³Q¡A¨Ï¦Û¤v±o¥H¦u§Ù²M²b¡B¦pªk׫ù¡CÕY¯à®É®É¥H§Ù
¬°®v¡AÃ@µ¦´²º©¡B¾Ó«åªº¨¤ß¡A«h¹ï¹D·~ªº¼W¶i¥²¦³²ö¤jªº§U¯q¡I (¥X©ó¤jÄé³»¸g)
¼Ö°O¿ïÁ¿(¤) ®}¦Û¥Á
¡u¾G½Ã¤§µ¡A¶Ã¥@¤§µ¤]¡A¤ñ©óºC¨o¡C®á¶¡Àä¤W¤§µ¡A¤`°ê¤§µ¤]¡A¨ä¬F´²¡A¨ä¥Á¬y¡A»z
¤W¦æ¨p¦Ó¤£¥i¤î¤]¡C¡v
¦b¤¤°êªe«n¡A¦³¤@±øªe¬y¥sÀä¤ô¡CÀä¤ôªº¤W´å¦³¤@¤ù®áªL¤§¦a¡A¥s°µ¡u®á¶¡¡v¡C¦bÀä
¤ô¤W´åªº®áªL¶¡©Ò¬y¶Çªºµ¼Ö¡A¬O¡u¤`°ê¤§µ¡v¡C¤ñ¡u¤`°ê¤§µ¡v¦n¤@ÂIªº¡A¥s¡u¶Ã¥@¤§
µ¡v¡C¦ó¿×¡u¶Ã¥@¤§µ¡v©O¡H¡u¾G½Ã¤§µ¡v¬O¤]¡C®Ú¾Ú¥j¤Hªºª`¸Ñ¡A¾G°êªºµ¼Ö¬O¡u¦nÀÝ
²]§Ó¡v¡C¡u²]ÀÝ¡v¤G¦r¡A¬O«ü¾G°êµ¼Öªºµ½Õ¤Ó¹L¡A·|Åý¤H±¡ºü¥¢±±¡A¦p¤j¤ô¥ÆÀÝ¡A¬G¿×
¤§¡u²]ÀÝ¡v¡C¦Ü©ó½Ã°êªºµ¼Ö¡A«h¡u«P³t·Ð§Ó¡v¡F¸`«µ¹L©ó«æ«P¡AÅ¥¤F·|¨Ï¤H¤ß·Ð¡C©Ò¥H
¥j¤H´N§â¡u¾G½Ã¤§µ¡v¡AºÙ§@¡u¶Ã¥@¤§µ¡v¡C³o¤GºØµ¼Ö³£¤£¯à¨Ï¤H¤ß¤¤¥¿©M¥¡A»Pµ¼Ö
ªºì²z¤¬¬Û¹HI¡C¥un¥X²{¤F³oºØ¯S¦âªºµ¼Ö¡A³£¥i¥H¦W¬°¡u¶Ã¥@¤§µ¡v¡C¡u¤ñ©óºC¨o¡v
¡C¡u¤ñ¡v¡A¬O¡u¬Ûªñ¡vªº·N«ä¡C¡uºC¡v¡A¬O§g¥Dź¶Æ¡B¶ÆºC¡Cªñ©óºC¡A¬Û¦ü©óºC¤F¡C¾G½Ã
¤§µ¡A¬O¶Ã¥@¤§µ¡A¬Ûªñ©ó(§g¥D)źºC¤F¡C
¦Ü©ó¡u®á¶¡Àä¤W¤§µ¡vªº¨å¬G¡A¦b¥q°¨¾Eªº¥v°O¤W¦³°O¸ü¡C¸Ü»¡¦b¬K¬î®É¥N¡A¦³¤@¦^
¡A½ÃÆF¤½n¨ì®Ê°ê¥h¡C¥Ñ©ó¸ô³~»»»·¡A¤@¤Ñ¤§¤º¤£¯à¨ì¹F¡A©Ò¥H¤@¦æ¤H´N¾Í®§¦bÀä¤ô¤W´å
¡C©]¶¡ªº®ÉÔ¡A½ÃÆF¤½Å¥¨ì¤F¤@ºØ¤£´M±`ªºµ^Án¡A¥L½Ð¼Ö©x®v®þ¨ÓÅ¥¡A¨Ã±N¦¹µ°O¿ý¤U¨Ó
¡C«á¨Ó¨ì¤F®Ê°ê¥H«á¡A®Ê¥¤½¥H°s®u©Û«Ý¥L¡C®u¶¡¡A½ÃÆF¤½½Ð®v®þ§â³~¤¤©ÒÅ¥¨ìªºÀu¬üµ^
Án¡A¼uµ¹®Ê¥¤½Å¥¡C¼u«µ¤£¨ì¤@¥b®É¡A®Ê°ê¼Ö©x®vÃm´N¥ß§Y¨î¤î¤F¥L¡Cì¨Ó¡A³oºØµ¼Ö¬O
·íªì®ï¬ô¤ýªº¼Ö©x©Ò§@¡A¬O¤@ºØÃûÃû¤§µ¡C¬ô¤ý´N¬O¦]¬°±Þ©]¦n¼Ö¦¹µ¡A©Ò¥H³Q©PªZ¤ý¥´
±Ñ¦Ó¤`°ê¡C¬ô¤ý¦º«á¡A¥Lªº¼Ö©x§ë¤JÀä¤ô¦Û±þ¡A¦Ó³o¡u¤`°ê¤§µ¡v¤]´N¦]¦¹¬y¶Ç¤U¨Ó¡C¤F
¸Ñ³o¤@Ó¨å¬G¤§«á¡A¤å¤ê¡u¨ä¬F´²¡v¡C¦¹µ¥Nªí¬Fªv¥|¤À¤µõ¡A¥Á¤ßµA´²¤F¡C¡u¨ä¥Á¬y¡v
¡A¤H¥Á¨ì³B¬y¤`¡C¡u»z¤W¦æ¨p¦Ó¤£¥i¤î¤]¡v¡A§g¥D¨g¦k¦Û¤j¡A¦Ú¤l¸òµÛ¤¬¬Û´ÛÄF¡B¦Û¨p¦Û
§Qªº±¡§Î¡A¤w¸g¤£¯à¨î¤î¤F¡C
Á¿³o¤`°ê¤§µ¡A¥Øªº¦b´£¿ô¦³Åv¤O¦a¦ìªº§g¥D¡AÀ³¸Ó¦h¦bµ¼Ö¤WÆ[¹î¤H¥Áªº¤ßÁn¡CÕ
YµL±q¿ëª¾¡A¦Ü¤ÖÂǥѳø¾É¡A¤]À³¯à´x´¤¦UºØªÀ·|²{¶H¡CY¶Ã¶H¥X²{¡A´N±o»°§Ö·Q¿ìªk¸Ñ
¨M¡Cªv¼Ð¤è±¡A¥H¤½Åv¤O¥[¥H±½°£¡Cªv¥»¤è±¡AnÅý¦Ê©m¹ï¬Fªv¦³¦w¥þ·P¡FªÀ·|³h´I¤£¯à
¤ÓÄa®í¡A³o¼Ë¤j²³¤~¯à¤ß¥®ð©M¡C·í¦Ê©m¤ß²z¨ì¹F¤@©wªº¹Ò¬É®É¡A¦A±qµ¼Öµ¥¦UºØ±Ð¨|¤W
¨Ó»¤¾É¥LÌ¡A¨Ï¥LÌ©¹¥¿¹D¤W¥h¡Cµ¼Ö³oºØÃÀ³N«Ü¯S§O¡A¥s°µ¡u«I²¤©ÊªºÃÀ³N¡v¡A¥¦ªº¥\
¯à¨ã¦³¿W¯Sªº«I²¤©Ê¡C¤ñ¦p¬Ý®Ñ¬Ý¤@¹M¡A«o¤£¦pÅ¥¦W¤HºtÁ¿ªº¦L¶H²`¨è¡C©Ò¥H¦ò¸g¤W¤~»¡
¡AÀF¯B´£²³¥Íªº¦Õ®Ú³Ì§Q¡C¥Î¸t¤H¨î©wªºµ¼Ö¨Ó±Ð¨|¦Ê©m¡A¯à¨Ï¤H©ú¤ß¨£©Ê¡FY¦A°t¦X§
¡A§ó¯à¹F¨ì¥¤ßÀR®ðªº®ÄªG¡C¥H¾Ç¦ò¨Ó»¡¡A¨Ì¦¹À°§U׫ù©À¦òªkªù¡A´N¯à§â¤@¥y¦ò¸¹©À±o
«Ü¦n¡C¥i¨£¡Aµ¼Öªº½T¨ã¦³¯S®íªº¥\¯à¡C
¡m¼Ö°O¡n³o½g¤å³¹«áÃäÁÙ¦³«Ü¦h¡A³o¥u¬O«e±¤@¤j¬q¦Ó¤w¡C§Ú̦ۤv¬Ýªº®ÉÔ¡AÁöµM
¤£¯à§¹¥þ¤F¸Ñ¡A¦ý¦Ü¤Ö¦b¦r±¤WÀ´¤@¨Ç¤]¦n¡C¦pªG¤j®a¦³¿³½ì¡A¥i¥H¬ã¨s¤Q¤T¸gª`²¨¤¤¹ï
©ó§°O¡m¼Ö°O¡nªºª`¸Ñ¡A¥H¤Î¨ä¥Lªºª`¸Ñ¡C³o¨ä¤¤ªº¨ý¹D¤£¤Ö¡A¾Ç°Ý¤]«D±`¦h¡A¦ý°È¥²n
°O¦í¤@ÓnÂIµ¼Ö¬O¥X¦Û¤H¤ßªº¡C¦]¬°¤ß¯à¥Í¥X¸Uªk¡A¦Ó¤H¤ß¦³¦n¦³Ãa¡A©Ò¥Hµ¼Ö¤]´N¦³
¦n¦³Ãa¡C¤£¹L¡A·«ÄY¸g¤WÁÙ»¡¡J¡uªk¥ç¯à¥Í¤ß¡C¡vªk(¥~¹Ò)¬°¦ó¯à¥Í¤ß©O¡H¤ñ¦p§Ų́£¤H
®aÅw³ß¡A¦Û¤v´N¸òµÛÅw³ß¡F¨£¤H®a´d¶Ë¡A§Ṳ́]¸òµÛ´d¶Ë°_¨Ó¡C¨ü¨ì¥~±ªº¨ë¿E¡B¼vÅT¡A
§ÚÌ´N·|¥X²{¤£¦Pªº¤ß²z¡C¸t¤H¤F¸Ñ³oÓ¹D²z¡A©Ò¥H´N¥Î¦nªºµ¼ÖÅý¤HÅ¥¡A¨Ï¤H̤º¦bªº
²z©Ê±o¨ì±Òµo¡C°O¦í¤F³oÓnÂI¡B¥Î·N¡A«áÃ䪺ª`¸Ñ¦ÛµM´N¯à©ú¥Õ¡F§Y¨Ï¥j¤H©Î¦³ª`¸Ñ°¾
®t¡B¿ù»~¤§³B¡A¤]¯à¤À¿ë¥X¨Ó¤F¡C¾Ç°Ý¤§¹D´N¬O¦p¦¹¡A§â´¤nÂI¤§«á¡A´N¯à¤@³q¦Ê³q¡CÕ
Y°O¤£¦ínÂI¡AÁa¨Ï§â¥j¤H©Ò¦³ª`¸Ñ¥þ¬Ý¹L¤F¡A¤]¤£ª¾¨ä©Ò¥HµM¡C
³oªù½ÒÁöµM¥u¦³¥|Ó¤p®É¡A¦ýY¯à¦³©Ò»â·|¡A¹ï¤j®aªº×¹D¤@©w¦³À°§U¡C¤µ¤éªºªÀ·|
¡A¤@¯ë¤H¾Ç¦ò×¹D¡A¤j¦h¦n©_ÄE©Ç¡F¤j®an¤Á°O¡A¤Õ¤l¬O¤£Á¿¨D©Ç¤O¶Ã¯«ªº¡C¾§®aªºÂ§¼Ö
±Ð¨|¡A¬OnÅý§Ú̦b¨D¹Dªº¸ô¤W¡A¥¥Ãæa¨«¡C¾Ç¦òY¯àªÃ«ù³oºØºë¯«¡A´N¤£·|¦³¦MÀI
¡A¤£·|©ÛÅ]¡C¤j®a¦b¬ã¨sªº®ÉÔ¡A³oÓì«h¤@©wn´x´¤¡I (¥þ¤å§¹)
¼Ö¦b¨ä¤¤ ¤T ¾Ç
Ãf¤s¤sÄS¦³¤@±ø·Ë¡Aµo·½©ó½¬ªá®p¤U¡A·Ë¤ô¼ä²MÖæ´H¡A¾§¾Ç¤j®a©P´°À[¥ý¥Í¡A±ß¦~¦b·Ë¯`
¿v¤@®Ñ°ó¡AºÙ§@¡u¾ü·Ë¡v¡C©P´°À[¦¦~®É±`¤WÃf¤sªFªL¦x¡A¿ËªñªFªL¦x¦í«ù±`Á`¤j®v¡A»á
¦h·P®©¡A¤@«×·Q¥X®a¬°¹¬¡A±`Á`¤j®v«oÅñ©J¥L¦^¥h¡u§ß´Ó¾§¾Ç¡v¡A«á¨Ó¦¨¤F§º©ú²z¾Çªº»ó
¯ª¡C
©P´°À[¤]´¿¿Ëª¥©ó¯ª¤ßÁI®v¡A·Q¤@±´±Ð¥~§O¶Çªº¦®½ì¡A¯ª¤ßÁI®v§i¶D¥L¡G¡u¥u®ø¦V§A
¦Û®a«Î¸Ì¥´ÂI¡A¤Õ¤l¿×¡G¡y´Â»D¹D¡A¤i¦º¥i¨o¡C¡z²¦³º¥H¦ó¬°¹D¡A¤i¦º¥iC¡HÃC¤l¤£§ï¨ä
¼Ö¡A©Ò¼Ö¦ó¨Æ¡H¦ý¤_¦¹¨s³º¡A¤[¤[¦ÛµM¦³Ó«´¦X³B¡C¡v
©P´°À[¥»¬O¤@¦ì¾§ªÌ¡A¯ª¤ßÁI®v«Øij¥L¡A¥un¦^¥h¦b¾§®a¸g¨å¤¤¡A°Q¨s¤Õ¤l¦±á»D¹D¡A
©]¨Ó¦º¤F¡A¤]¤FµL¿ò¾Ñ¡A¤Õ¤l¬O»D±o¤°»ò¹D¡A¦ó¥H©]¨Ó¦º¤]µL¾Ñ¡H¦AªÌ¡A¤Õªù§Ì¤lÃC²W¡A
¦Yªº¬O¤@°¹¡A³Üªº¬O¤@¿]¶¼¡A¦í¦bÅs¦±¯U¹iªºÂ²®«Ñ§Ë¸Ì¡A§O¤HÃø¥H§Ô¨ü¨ä¤¤ªº¼~W¡A
ÃC²W«o¯à¤£§ï¨ä¼Ö¡CÃC²W¤£§ïªº¼Ö½ì¬O¤°»ò¡H¥un¦b¤Õ¡BÃC¼Ö³B½a¨s¤@µf¡A¤[¤[¦ÛµM«´¤J
¡AÀò±oº¡·Nªºµª®×¡C³o¬q¤½®×¡A¥X¦Û©~¤h¤À¿O¿ý¡C«á¨Ó¡Aµ{©ú¹D°Ý¾Ç©ó©P¾ü·Ë¡A¾ü·Ë¤]¥O
¥L¡u´MÃC¤l¥ò¥§¼Ö³B¡A©Ò¼Ö¦ó¨Æ¡H¡v
½×»y¨½¤¯½g¡A¤Õ¤l»¡¡G¡u´¼ªÌ¼Ö¡A¤¯ªÌ¹Ø¡C¡v¤Õ¤l¬O¤@¦ì¤£´bªº´¼ªÌ¡A´¼ªÌªº¼Ö½ì¬O
¤°»ò¡H¦p¤H¶¼¤ô¡A§N·x¦Ûª¾¡A°ß¦³¹F¨ì¤Õ¤l¼w¾Çªº¹Ò¬É¡A¤è¥i¦p¹êÃÒ±o¡CÁöµM¡A¦b½×»y
¤@¸g¡A¤Õ¤l¤]¦h¤Ö³zÅS¤F¤@¨Ç°T®§¡C½×»yº³¹¡A¤Õ¤l«Kª½±¶¤F·í¦a»¡¡G¡u¾Ç¦Ó®É²ß¤§¡A
¤£¥ç®®¥G¡H¦³ªB¦Û»·¤è¨Ó¡A¤£¥ç¼Ö¥G¡H¡v¤Õ¤l¼Ö½ì¨Ó¦Û¨âÓ·½ÀY¡A¤@¬O¾Ç²ß¡A¤@¬O±Ð¾Ç¡C
½×»y¤@¸g¤£¥F±Ôz¤Õ¤l³ß¼Öªº¸g¤å¡AÂk¯Ç°_¨Ó¹ê¤£¥X³o¨â¤j¼Ö·½¡C
¤Õ¤l±q¾Ç¦Ó®É²ß¤¤¡AÀò±oªº³ß¼Ö¡A¦p¦ó±oª¾¡H¤Õ¤l©P¹C¦C°ê¡A¨ì¤F¸¿¤¡A¸ò¤l¸ô½Í°_
¥Lªº¬°¤H®É¡A¤Õ¤l»¡¡G¡u¨ä¬°¤H¤]¡Aµo¼«§Ñ¹¡A¼Ö¥H§Ñ¼~¡A¤£ª¾¦Ñ¤§±N¦Ü¤ªº¸¡I¡v¾Ç²ß¹J
¨ìÃøÃö¡A±N¯}¥¼¯}¡A±N³q¥¼³q®É¡A¤Õ¤l¥i¥H¼o¹ì§Ñ¹¡A¤j¥Î¥\¤Ò¡A¤@¥¹¬ð¯}ÃøÃö¡A§Ö¼Öªº
¤ß±¡¥i¥H§Ñ±¼¤@¤Á¼~¼{¡C¤Õ¤l¦b»ô°ê¡AÅ¥¨ì»ô¤Hºt«µ¡uºÉµ½ºÉ¬ü¡vªº»à¼Ö¡A¤Õ¤l¥Î¤ß¾Ç²ß
»à¼Ö¡A¥i¥H¡u¤T¤ë¤£ª¾¦×¨ý¡v¡A¤TӤ빤£ª¾¨ý¡A¬°¦ó¡H¥Î¤ß¨ä¤¤¡A§Ö¼ÖµL¤ñ¡A³s³Ì°ò¥»
ªº¶¼¹±ý±æ³£¥i¥H³Q©¿²¤¤F¡I
¤Õ¤l¦b±Ð¾Ç¤WÀò±oªº³ß¼Ö¡A¨¬¼¢¥Í¥¡I·í¨£¨ìªñªÌ®®¡A»·ªÌ¨Ó¡A¤£¤À°ê¬É¡B¤£¤À±Ú¸s
ªº«CÓ׾Ǥl¡A§Ó¦P¹D¦X¨Ó¨ìªù¤U¡A¦@¾Ç¡uפv¦w¤H¡vªº¸t¤H´¼¼z¡A³£¯à¾A¤~¾A©Ê¡B¨ôµM
¦³¦¨¡A¨º¯ë§Ö¼Ö¡A°ß¦³¤Õ¤lª¾¤§¡C½×»y¥ý¶i½g¦³¤@³¹¸g¤å´yz»¡¡G¡u¶{¤l¨Í°¼¡AçÝçݦp¤]
¡F¤l¸ô¡A¦æ¦æ¦p¤]¡F¥T¦³¡B¤l°^¡A¨Ô¨Ô¦p¤]¡C¤l¼Ö¡C¡u¤Õ¤l¨£³¨Í¨Ã䪺´X¦ì§Ì¤l¡A¶{¤l
ÄʬO¨º»òªº¤è¥¿¡A¤l¸ô¬O¤@¬£èª½¡A¥T¦³¡B¤l°^¬O¦p¦¹¦a©M¼Ö¦ÛµM¡C¤Õ¤l¤ßÀY¤£¸T§Ö¼Ö°_
¨Ó¡C¤×¨ä¬O©M¤ñ¥L¤p¤T¤Q·³ªºÃC²W½Í°_¾Ç°Ý¨Ó¡A´N¹³¥L¶m¹J¬Gª¾¡A¼Ö¤£¥i¨¥¡A¤l¨u½g¤Õ¤l
»¡¡G¡u»y¤§¦Ó¤£´kªÌ¡A¨ä¦^¤]»P¡I¡v»P¤H½Í¸Ü¡A¤£Ä±¯h¡A·U½Í·U¦³ºë¯«¡A¨º¤j·§¬O©MÃC
¦^½Í¸Ü¡A¤~·|¦³ªº¨Æ§a¡I·í¦n¾Çªº¤Õ¤l¡A¹J¤W¦n¾ÇªºÃC²W¡A§Ï©»©P©öªº¿A¨ö¡A¨âÓ¤j¤ô¿A
¿Ä¦b¤@°_¡A¥æ¬Û«I¼í¡A¤¬¦³¸ê¯q¡A¦PÁn¬ÛÀ³¡A¦PÃþ¬Û±q¡A¤H¥Í¦Ü¦¹¡A¤Ò´_¦ó¨D¡I
¤Õ¤l²¦¥Í¥H¡u¾Ç²ß¡B±Ð¾Ç¡v¬°¼Ö¡A¥L¦Ñ¤H®a¬z¬z¼Ö¹Dªº´N¬O¡u¾Ç¦Ó¤£¹½¡A»£¤H¤£Â¡v
³o¨â¥y¸Ü¡C©s¤l¤½®]¤¡½g¡A¤l°^¦³¤@ӫܺë·íªºµ²½×¡A¤l°^»¡¡G¡u¾Ç¤£¹½¡A´¼¤]¡F±Ð¤£Â
¡A¤¯¤]¡C¡v¾Ç²ß¤§¼Ö¡A¬O´¼ªÌ¤§¼Ö¡F±Ð¾Ç¤§¼Ö¡A¬O¤¯ªÌ¤§¼Ö¡C¹ï¤@¼Î¨Æ¦³¤FµL¤ñªº¼Ö½ì¡A
«K¤@¤é¤£¥i©Î¯Ê¡A¤Ö¤F¥¦´Nı±oÃø¹L¤£¦Û¦b¡A¦]¦¹²×¨ä¤@¥Í¾Ç¤£¹½¡A±Ð¤£Â¡C
¾Ç¦Ó®É²ß¡A¨Ï¼w¾Ç¤é³¹¡F´`´`±Ð¤Æ¡A¯à¥H¼w·¤Æ¤H¡C¤Õ¤l¼Ö¦b¨ä¤¤¡A¤£¬°ª«§Ð¡A¶WµM
©ó§ÎÀe¤§¥~¡A¥@¶¡µL¤@ª«¥i¥H¨ú¥N¤F¡C¦bz¦Ó½g¡A¤Õ¤l¦³³o¼Ë¤@¬q§i¥Õ¡u¤l¤ê¡G¶º²¨¹¶¼
¤ô¡A¦±ªÐ¦ÓªE¤§¡A¼Ö¥ç¦b¨ä¤¤¨o¡C¤£¸q¦Ó´I¥B¶Q¡A©ó§Ú¦p¯B¶³¡C¡v¤µ¤H¿ú¿p¥ý¥Í§Î®e³o³¹
¸g¤å¹³¤@º´²¤å¸Ö¡A¤Õ¤l°Û¥X¤F§Ö¼Öªº¤ßÁn¡I½a¥ç¼Ö¡A¹F¥ç¼Ö¡A©Ò¼Ö«D½a¹F¡A¹D±o©ó¦¹¡A
¤£ºÞ½a¹F¡AµL¤£¼Ö¦b¨ä¤¤¡AÁö¤i¦º¥i¨o¡I
¤ÕÃCªº¦Û¦b§Ö¼Ö¡A¦h¤ÖŪ¸t½å®ÑªÌ¤ßÂQ©¹¤§¡A¥¦¬O¤ß¤¤¤@®yÁôÁô¦s¦bªº®çªá·½¡C³o®ç
ªL·½ÀY¦b²M·Ë¦ó³BÃä¡H¥un½tµÛ¤ÕÃC¡u«H¦Ó¦n¥j¡A±Ó¥H¨D¤§¡vªº¨¬¸ñ¡A¥ç¨B¥çÁÍ¡A¥²¯àÁÅ
µM¶}®Ô¡A³V±o¤@¤ù¬}¤Ñ¡C
¾Ô ³õ ·ì ´
±ÜºX½ªªÅ¡A¾Ô¹ª¶©¶©¡A¨âx©ó¸¨F¤¤¾ÀÂS¤À©ú¡A§Î¦¨¹ï«Ï¡C¤@IJ§Yµoªº±¡¶Õ¥O¤H«Ì®§¡A¥u
®ø¥D«Ó¤@Ó¸¹¥O¡A¤Ñ¦a§Y¥i¦]ÄËÄ˱þ®ð¦ÓÅܦâ¡C¨F³õ¤Wªº¤M¼C¥æ°n¡B¦å¦×«÷·i¡A¶Ë¤`¤§ºG
«©¹©¹¥O¤HIJ¥ØÅå¤ß¡A¤£¹L¡A¦b³o¦³§Îªº¾Ô³õ¤§¥~¡A¥iª¾µL§Î¾Ô³õ¤W¡A¤]¥¿¯T·Ï¥|°_¡Bµu
§L¬Û±µ¡H
¤é±`ªº¹J¹Ò³{½t¤¤¡A§Ú̵L®ÉµL¨è¤£¦b©M¦Û¤vªº·Ð´o²ß®ð¹ï§Ü¡B¥æ¾W¡C¦b¨M©w³Ótªº
ÃöÁä®É¨è¡A¦pªG¯à¾A®É¥H¸t±Ð·Ó¤ß¡A¨Ã¥[¥H±Àªi§UÄi¡A¨ä¨KµMªº®ð¶Õ¥²¯àÀ£¥ñµL©úªº®ðµK
¡A»PÅ]ù¤§¶¡ªº¾Ô§Ð¡A«K¦³¤F¤@¦¸§i±¶¡C¤Ï¤§¡A·í¨âªÑ¶Õ¤O¤£¬Û¤W¤U¤§»Ú¡A§ÚÌY¦s¦³¤@
µ·¥Ì©ó¼Z¸¨ªº°½¤ß¡]µLºF¡^¡A¤SµL¸@©óÁÖ½×µøÅ¥ªº«ü³d¡]µL·\¡^¡A¨º»ò¡A¥ú©ú¤§®v²×±N¼ì
¤£¦¨x¡AÅ]§LÅ]±N´N¤jÀò¥þ³Ó¤F¡C
®É¥Nªºµo®i¡AÅý¨¸Å]ªºª^³ò¦³¬ÆÄ۹ФWªºÁͶաC¦³¤H¨k¤kÃö«Y½ÆÂø¡A°µ¤F¯}Ãa§O¤H±B
«Ãªº²Ä¤TªÌ¡A³ºÁÙ¦b´CÅé¤W¤j¸v©Û·n¡AµÛ®Ñ¦ÛÃn±¡¥v¡C¦³¤H¥´µÛ¡uÆFסv¾É®vªº©ÛµP¡A¥i
¬OI¦a¸Ì«o±N§O¤HªºÁô¨p¥X°â¹Ï§Q¡A°µµÛª{·ÀÆF©Êªº¤Ä·í¡C·s»D¨Æ¥ó©Ò§e²{ªºµïµ·°¨¸ñ¡A
¦ü¥G³zÅS³oÓªÀ·|ªº¤Ï¬Ù¦Ûı¯à¤O¡A¤w²_¸¨¨ìý®z¡BµL¯àªºª¬ºA¡C쥻¤Ç¤Ò¤Ç°ü³£ª¾¹Dªº
ºF·\¡B·G®¢¡Aª¾ÃѤÀ¤l¦b³oÂIªºªí²{¤W«o¬O¥X¥G·N®Æ¦a®z´¼¡CªÀ·|·®ðªº¶}©ñÁöµMÅýÓÅé
±o¨ì¥R¤Àªºµo®i¡A¦ý¤H̤@¨ý±j½Õ¦Û§Ú¸Ñ©ñªºµ²ªG¡A«o¤]¼Ò½k¤Fµ½´cªº¬É½u¡AÅý¹D¼wÁô¨S
¦b±ý±æªº¬x¬y¸Ì¡A©M³g½Q覨¤F¦P¤@°}Àç¡C¥»¨Ó¶Â¥Õ¤À©úªº¨âÃä¡A³o·|¨à¦¨¤F¦ÇÀÛ¤@¤ù¡F
ªi¦¯¡]¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ¤Ñ¤ý¡A¦ò®a¿×¤§¤ÑÅ]¡^¤j¥i¤£¥²¯Ó¶O¤@§L¤@¨ò¡A§ÚÌ´N§¤§x·T«°¡A¥ÃµL
½¨¤§¤é¤F¡C
Ū®Ñ¬O¬°¤F©ú²z¡Aצæ¬O¬°¤F¹üÅã¼w¯à¡A¥un§ÚÌ´¿¦b³o¨â¥ó¨Æ¤W¥Î¤ßµZ¿i¡A´N¤£·|
¦b¥ú©ú¡B¶Â·t¥æ¾Ôªº®É¨è¡A¥X²{±ó±ñ§ë°¡B§ë©b¼ÄÀ窺¦æ®|¡C¦³¤H©Î³\·|»¡¡G¡u°µ¤H¦ó¥²
³o»ò¨¯W¡AÀH©Ê¤@ÂI¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡H¡v¥EÅ¥¤§¤U¦ü¥G¨S¿ù¡A¦ý³o¡uÀH©Ê¡v¦b§^¤H¤Z±¡ÅXµ¦¤U
¡A©¹©¹¬O©M¡uÀH«K¡v¹º¤Wµ¥¸¹ªº¡C°£«D§A¤£·Q¦b¤ß¹Ò¤W¦³©Ò¬ð¯}¡Bªø¶i¡A±¡Ä@±e±e¸L¸L¡B
©}©~¤Z«~¡A§_«h¤£·|³o¯ë¡u¨úªk¥G¤U¡v¡C¦b¦ò¸g¤W°O¸ü¡A·í·Àªk®É´Á¨ÓÁ{®É¡A³Ì¥ý®ø¥¢ªº
¬O·«ÄY¸g¡C
¦]¬°·«ÄY¶}¼z¡A¥i¥H§U²³¥Í´z¿ëÅ]¨Æ¡A·«ÄYY¥ý·À¡A²³¥Í´N¦p¦P¥¢¥h²´¥Ø¡A©¡®É¦òªkÀZ¤`
´N¦p¦P¦¿ªe¼ì³ö¡A²ö¤§¯à¿m¤F¡C©ú¥Õ²³¥Í·~¤Oªº¨«¦V¡A¦p¤µ§Ú̯¸¦b¥½ªk·«BÄÆ·nªº¤Q¦r
¸ô¤f¡A§óÀ³¸ÓÀ¿«G¼z²´¡B§â«ù¤À¤o¡A§_«h¥@«U¿B´cªº¨g¼éŧ¨Ó¡A§ÚÌ´N±N³Q§]±²¦Ó¥h¡A¦b
¨L¬v¤¤·À³»¤F¡C
¹ïx¤H¨Ó»¡¡A¨F³õ§Y¾Ô³õ¡A¬O©M¼Ä¤H¤@¨M¥Í¦ºªº¦a¤è¡C¦Ó¹ïצæ¤H¨Ó»¡¡A¾Ô³õ«oµL©Ò
¤£¦b¡A¦]¬°·Ð´oµL®ÉµL¨è¤£°_¡AÁ`¦ø¾÷n±N§Ú̱À¦VÀI´cªº¹Ò°ì¡C¦]¦¹¡A§Ó¨D¶W²æªº¤HÀH
®É³£nÄY°}¥H«Ý¡A¤£¯à¦³¤ù¨èªºÃP¾Ó¡BÃi´²¡C¨Ì±¡¶Õ¨Ó¬Ý¡AÁöµM³o¬O³õªø®É¦ÓÁ}§xªº¾Ô°«
¡A¦ý¬JµM¨¬°Ä±®©®v®È¤¤ªº¾Ô¤h¡A´N¸Ó¾Ä«iªï¼Ä¡C§Y¨Ï¨ì¤F¼uºÉ´©µ´ªº¦a¨B¡A¤]µ´¤£»´¨¥
©ñ±ó¡I
©ç½æ¼Ö³z ¥° ¼Ý
ªñ¨ÓÀHµÛ¡u¼Ö³z¡v±m¨éªºµo¦æ¡A¥Á¶¡¤S±È°_¤F¤@ªÑ§ëª`¡Bñ½äªº¼ö¼é¡AÁöµM¤¤ÀY±mªº¾÷²v
·L¥G¨ä·L¡A¥i¬O²³¤Hªºµo°]¹Ú¦ü¥G¥¿¦b¼öÀY¤W¡AºØºØ¬°¨D¡u©úµP¡v¦Ó¯îµÄ¨«ªOªº¦æ®|¡A©¹
©¹¥O¤H³Ú¯º¬Ò«D¡C·í»õ¸U´I¯Î¯uªº¨º»ò¦n¶Ü¡H¦³¤@¥óµo¥Í¦b¬ü°êªº¯u¤H¹ê¨Æ¡A©Î³\¥i¥H´£
¨Ñ±z§@°Ñ¦Ò¡G
¤Ç¯÷³ùªº¼p®vªi´µ¯S¬O¤@¤E¤K¤K¦~¤¤¤F¡u¼Ö³z¡vÀY±mªº©¯¹B¨à¡A¥LÀò±o¤F¤@¤d¤»¦Ê¤G
¤Q¸U¬ü¤¸ªº¼úª÷¡A¸r·Ù¤F©Ò¦³ªº¤H¡A¤£¹L¡A¥L¶g¾Dªº¿ËªB¦n¤Í«o¤]¦]¦¹¦³¤FÂàÅÜ¡Cº¥ý¡A
¥Lªº¤k©ÐªF¬°¤F¤À¤@ªMü¡A¹ï¥~ÁnºÙ©M¥L¦X¶R±m¨é¡A¨â¤H¬°¦¹¹ï綠°ó¡A³Ì«áªi´µ¯S³ºµM
±Ñ¶D¡A¤T¤À¤§¤@ªº±mª÷´N¦¹¤£Ál¦Ó¸¡C¥t¥~¡A¥Lªº¿Ë§Ì§Ì¦]¬°Á»¿Ì³oµ§·N¥~¤§°]¡A·QºÉ¿ì
ªkn¸m¥L©ó¦º¦a¡A¥L§ÔµL¥i§Ô¡A¦Vªk°|±±§i§Ì§Ì¿Ñ°]®`©R¡Aµ²§½¬O¿Ë¤â¨¬¬Û¬ùªk®x¤W¨£¡C
ÁÙ¦³§ó¤£³ôªº¡A¥Lªº·s±B©d¤l¬°¤F³g¹Ï¥¨ÃBªºÄº¾i¶O¡A³ºÀY¤]¤£¦^¦a¡A°í«ùn©M¥LÂ÷±B¡C
¨ìÀY¨Ó¡Aªi´µ¯SÁٳѤU¤°»ò©O¡H¥L¿n¤í¤FÃe¤jªº«ß®v¶O©Mµ|´Ú¡A¥u¾Ö¦³¤@´É¶U´Ú©|¥¼¥I²M
¡A¨Ã¶ëº¡¶D³^¤å¥óªº»¨¦v¡C¥J²Ó²MÂI¡A¥L¤£¦ý¨S¦³§¤¾Öª÷¤s»È¤s¡AÁÙt¶Å¤¤Q¸U¤¸¡C
°OªÌ°Ý¥L¡G¡u¦ª¾µ²ªG¦p¦¹¡A§AÁÙ·Q¤@©]P´I¶Ü¡H¡vªi´µ¯S»¡¡G¡u¦ª¾·|¦³³o»ò¦h¤£
©¯¡A§Ú¯u¸Ó§â³oµ§¼úª÷©ç½æµ¹§O¤H¡C¡v³g°ý¨Ï¤HºÆ¨g¡A·í±z¨«¨ì§ëª`¯¸«e¡A·Q¥H¨Ãä¯Ü®z
ªº©¯ºÖ¬°Äw½X¡A¥h·i¨ú¨º¤¦Ê¸U¤À¤§¤@¦¨¬°´I»¨ªº¾÷²v®É¡AÁٽХJ²Ó·Q¤@·Q¡C
¦Û¤vªº¿ï¾Ü ¦Û¤vt³d ¼z ¤å
«Ä¤lÌ¡G
·í¾Ç¥Í³Ì°Q¹½ªº¡A¤j·§ÄÝ¡u¦Ò¸Õ¡v³o¤@¥ó¨Æ¤F¡C¿ï¿ù¤Fµª®×¡A´N®³¤£¨ì¦n¬Ýªº¤À¼Æ¡A
¤ß¸Ì¯u¬OÃø¨ü¡C¤£¹L§A¥i§O¥H¬°²¦¤F·~´N¥Ã»·»P¦Ò¸Õ»¡Bye-Bye¤F¡A¥J²Ó·Q·Q¡A¤H¥Í¤£´N¬O
¤@±i¤j¦Ò¨÷¡HµL¼Æªº¿ï¾Ü«K¨M©w§A³o¤@¥Íªº©¯ºÖ¡C
¦pªG¬O¡³Xªº¬O«DÃD¡A´Nn¦³¤À¿ë¹ï¿ùªº¯à¤O¡C¬O¦nªº¡A´Nn«i´±ªº§ìºò¡F¬O¦MÀIªº¡A
´Nn·Q²M·¡¨ì©³¿ù¦bþ¸Ì¡HµM«á©ú¥Õªº©Úµ´¥¦¡A³o¤~¬O©ú´¼ªº±o¤À¤§Æ_¢w¯à¾Ö¦³§Ö¼Ö¡A±`
«O¥¦w¡C´¿¸g¦³¨â°¦«Cµì´÷±o¼L¸Ìª½µo°®¡A«æ±o¨ì³B§ä¤ô³Ü¡A§ä¤F¦n¤[¡A²Ö±o¨â°¦»L³£ÂÛ
¤£°_¨Ó¡B¸õ¤£°Ê¤F¡A¨ÌµM¬Ý¤£¨ì¥bºw¤ô¡C©¿µM¡A¨ä¤¤¤@°¦«Cµìµo²{«e±¦³¤@¤f¤«¡A¤@¬Ý¡A
«z¡I¤ô¦n¦h©O¡A¤ß¸Ì¯u¬O°ª¿³¡A»°¦£©I³ê¥t¥~¨º°¦«Cµì¡G¡u§Ö¨Ó§r¡I³o¤«¸Ì¦³¤ô¡C¡v»¡µÛ
¼P³q¤@Án¡A¥L¦Û¤v´N¥ý¸õ¤U¥h¤F¡C¥t¥~¨º°¦«Cµì¸õ¹L¨Ó¡A±´µÛÀY¨à¡A©¹¤«ùرæ§r±æ¡A¿ð¿ð
¨S¦³©¹¤U¸õ¡C¤«ùتº¨º°¦«Cµì¥H¬°¥LÁx¤l¤p¡A´N»¡¡G¡u¸õ¤U¨Ó§a¡I¤«¸Ìªº¤ô«Ü²`¡AºL¤£µÛ
ªº¡C¡v¤«¤fªº«Cµì¦^µª»¡¡G¡u§Úª¾¹D¸õ¤U¥hºL¤£µÛ¡A§Ú¬O©È¸õ¤U¥h¤W¤£¨Ó§r¡I¡v¤H¥Í¤¤¤]
¦³³\¦hªº³´¨À¡A¤£Â_ªº»¤´b¤H©¹¤U¸õ¡A¦pªG¨S¦Ò¼{²M·¡´N¥ô·N¿ï¾Ü¡A¥I¥Xªº¥N»ù«Ü¦³¥i¯à
´N¬O¸®°e¦Û¤vªº¤@¥Í¡Aȱo¶Ü¡H
¦pªG¬O1234ªº¿ï¾ÜÃD¡A´N±o¦b²³¦hªºµª®×¤¤¡A¿ï¾Ü¤@ӳ̥O¤H«HªAªº²z¥Ñ¡F±o¤ÀªºÃö
Áä¡A°ß¦³¥õ¿à¨Æ«eªº§V¤O¡A¥[¤W´¼¼zªº§PÂ_¡A¤~¯à¤@Á|¦¨¾à¡B°ª¤À¤Wº]¡C³Ì©Èªº¬O¥»¨Æ¤£
¨¬¡B¼Ò¸W¨â¥i¡AªF¬D¦è¿ïªºµ²ªG¡AÁÙ¬O¨â¤âªÅªÅ¡A¨º´N¤Ó¥i±¤¤F¡C¦³¹ïµU¤l¥S§Ì¡A¦W¥s¦h
¦h©M¦w¦w¡A¦í¦b§Ö¼Ö¤sªº´ËªL¸Ì¡C¦³¤@¤Ñ¦¤W¡A³o¨âÓ¥S§Ìè±Ä¤F¤@¦ê»¿¼·Ç³Æ±a¦^¤s¤W
¨É¥Î¡A¥b¸ô¤W¹J¨£¤j¶Âºµ¡A¦h¦h¤@²´´N¬Ý¨ì¶Âºµªº¯ÞªÏºÛ¤U§¨¤F¤@¤ä¶À¼á¼áªº¥É¦Ì¡A³s¦£
³Û¦í¥L¡G¡u³Þ¡I¶Âºµ¤jô¡A½Ð°Ý§A¨º¤ä¥É¦Ì¬O¥´þ¨à¨Óªº§r¡H¡v
¡u³oÓ§r¡I´N¦b¥b¤s¸yªº¥É¦Ì¥Ð¸ÌºKªº¡C¡v
¡u¤Ó¦n¤F¡A¦w¦w¡A³o»¿¼¤£n¤F¡A«¥Ì¥hºK¥É¦Ì¡C¡v
¡u¤£¥Î¤F¡A§Ú¦³»¿¼¦Y´N«Üº¡¨¬¤F¡AnºK¥É¦Ì§A¦Û¤v¥h¡C¡v
¡u¦n§a¡A§A¥i§O«á®¬³á¡I¡v
¦h¦h§i§O¤F¦w¦w¡A¤@¤f®ð½Ä¨ì¥b¤s¸y¡A°ª¿³±oºK¤F³\¦h¥É¦Ì¡A²Ï¦¨¤@¦êIµÛ¨«¦^®a¡C
¤@·|¨à¡Aªï±¨Ó¤FªQ¹«§Ì§Ì¡A¨â¤â©êµÛ¤@Áû¤j¬õ®ç¡AµU¤l¦h¦h¤ß·Q¡G¡u¬õ®ç¤S»¤S²¢¡A¤ñ
¥É¦Ì¦n¦Y¦h¤F¡C¡v©ó¬O¥á¤F¥É¦Ì¡A¦VªQ¹«¥´Å¥þ¨à¥iºK¨ì¥¦¡CªQ¹«¤@»¡§¹¦aÂI¡A¦h¦h°¨¤W
¸©b¨ì¤s©Yªº®ç¾ð¤U¡A±o·Nªº±Ä¤F¤@°ï¬õ³q³qªº®ç¤l¡C
¡u«¢¡I½Ö¥s¦w¦w¤£¸ò§Ú¨Ó¡A¬¡¸Ó¦Y¤£¨ì¤j¬õ®ç¡C¡v
·í¥Lº¡¤ßÅw³ßªº©¹¦^¨«¡A¤S¸I¨£ÒFºµ³»µÛ¤j¦è¥Ê¡A¥L¤S¥á±¼¬õ®ç¥hºK¦è¥Ê¡A³o®É¤w¤i
¶§¦è¤U¡A¥i¬O¥L¬Ý¨£¤sª¯¨û¨û¥p¤F¤@°¦¤S¤j¤SªÎªº¨ß¤l¡A¦h¦hÁöµM«Ü²Ö¤F¡AÁÙ¬O§Ô¤£¦í¥h
¥´±´°T®§¡C
¡u´N¦b«e±¾ðªL¤l¸Ì§r¡I¨º¨à¦³¤@ºÛªº¨ß¤l©O¡C¡v¦h¦hÅ¥§¹«K¥á¤U¦è¥Ê¡A¶]¶i¾ðªL¸Ì
®»¨ß¤l¡A¥i¬O¤Ñ¶Â¤F¡A¨ß¤l¤S¶]±o§Ö¡A¥L°l¤F¦n¤[¡A¤@°¦¤]¨S§ìµÛ¡A¨ìÀY¨Ó¤°»ò¤]¨S±o¨ì
¡C¤£¶È¾j±o¨â²´©üªá¡A®tÂI³s¨«¦^®aªº¤O®ð³£¨S¦³¡A³o¨ì©³n©Ç½Ö©O¡H
¦pªG¬OnÄÄz¡Bµo©úªº°ÝµªÃD¡A§ó»Ý¸gÅç´¼¼zªº²Ö¿n¡A¤~¯à¥¿½T¥B§Ö³tªºÅýÃD¥Ø¦¤é
Àò±o¸Ñ¨M¡C¤@Ó¤H¬O§_¦³¹ê¤O¡B¦³¯u¥\¤Ò¡A³o¼Ëªº¤è¦¡³Ì¯à°÷´úÅç±o¥X¨Ó¡A±o¥¢¦¨±Ñ¡A©¹
©¹´N¦b¤@©À§à¾Ü¤§¶¡¡A¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A«áªGÁÙ¬On¦Û¤vt³d¡C±q«e¦³¤@¦ì°ê¤ý¡A¦]¬°¦~¬ö¤j
¤F¡A©Ò¥H·Q±q¤TÓÀu¨qªº¨à¤l¤¤¡A¿ï¾Ü¤@Ó¤H¨Ó±µ¥ô¥Lªº¤ý¦ì¡C¥L§ä¨Ó¤TÓ¨à¤l¡A¤À§Oµ¹
¥L̤@µ§¬Û¦Pªº¿ú¡A°ê¤ýn¨D¥L̤T¤H¡A·Q¿ìªk¦b¤Ñ¶Â¤§«e¥h¶R¤@¨ÇªF¦è¡AºÉ¶q§â¤@Ó¤j
©Ð¶¡¸Ëº¡¡C²Ä¤@Ó¤ý¤l¦Ò¼{¤F¦Ñ¥b¤Ñ¡A¶]¥h¶R¤F¤@¤j°ï¥Ì½©¸¡A¦ý¬O¦]¬°¸g¶O¦³¡A¥u«j
±j±N©Ð¶¡¸Ëº¡¤F¤@¥b¡C²Ä¤GÓ¤ý¤l¿ï¤F¤@¨Ç§ó«K©yªº½_¯ó¡A¦ý¤]¤£¹L¸Ë¤F¤T¤À¤§¤G¡C¤p¤ý
¤l³Ì«á¤~¦^¨Ó¡A«o¨S¬Ý¥L±a¦^¤°»òªF¦è¡A°ê¤ý¸ß°Ý¤§¤U¡Aì¨Ó¤p¤ý¤l¦b¸ô¤W¹J¨ì¤@Ó½æÄú
À몺©t¨à¡A²Y²Dªº¨¥@Åý¥L§â¿ú¥þµ¹¤F¹ï¤è¡A¥u®³¦^¤F´X¤ä¤pÄúÀë¡C¦ý¬O·í¥L§â¨º¨ÇÄúÀë
ÂI¿U«á¡A©Òµo¥Xªº¥ú¨~¡A«Ü§Ö´N·Ó«G¤F¾ãӫΤl¡C¦pªG§A¬O¨ºÓ¤p¤ý¤l¡A·|¤£·|±Ë±o®³¨º
µ§¿ú©M¥¼¨Óªº¤ý¦ì°µ½äª`¡H°ê¤ý³Ì«á¨ì©³·|¿ï¾ÜþÓ¤ý¤l°µ¥LªºÄ~©Ó¤H¡H³o¨Ç³£¬Oȱo¤j
®a«ä¦Òªº°ÝÃD¡I
«Ä¤lÌ¡A©Ò¿×¡uª[¸ô¦h¤`¦Ï¡v¡A«Ü¦h¤H±`±`°g¥¢¦b¤ÃC¤»¦âªº¯BµØ¥@¬É¸Ì¡A©Î¤@®É°_
³g¡A©ÎµLª¾¦k§@¡A¿ù»~ªº¿ï¾Ü©¹©¹·S¤U¤@¤j°ïªº³Â·Ð¡A§Y¨Ïªá¼Æ¿ªº¤ß¤O¡A³£¤£¤@©wÀ±¸É
±o¦^¨Ó¡A¬Æ¦Ü±o½ß¤WÄ_¶Qªº¤@¥Í¡C¦]¦¹¡A§Æ±æ³o±i¤H¥Íªº¸Õ¨÷¡A¤j®a³£¯à·V«§@µª¡A¦]¬°
¡A¨C¤@Óµ½´c³£¬O¥¼¨Óº×ºÖªº°_¦]¡A¦]ªG´`Àô¡B³øÀ³¤£²n¡A±ý±o°ª¤Àªº¸Ü¡A§Ö¦V¸t½å§g¤l
ªº¤@¤è¾aÃl§a¡I
¼e¥H«Ý¤H ¼w ÄÉ
¦³´I«Ç°ù¿Ë¼¥¨¯é¡A¦Û«n¨Ó¡A¸g§^ªù¡A·«B¤j§@¡A¦àIJ§^®a²î§{¡A˲j¡C¾F¨½¦@Õj¨ä¦à¤H
¡A±ýÀv©Ò¶O¡C§^¥À»D¤§¡A°Ý¤ê¡G·@°ü¦b¦à§_¡H¤ê¡G¦b¦à¤¤¡C¦]»º¤HÁ½ѾF¤ê¡G¤H®a°ù°ü¡A
´Á¤_¦N¼y¡A¦b¸ôY½ß¿ú¡A¸¤©h¥H¬°¤£¦N¨o¡Cªp§^§{¦~¤[¿n¦´±NÀZ¡A©¼¦à¤j·«æ¡A«D¤O©Ò¤Î
¡A©¯¼e¤§¡C²³±q©R¡C (®x´WÂø¿ý)
´¿¦³¤@¤á¤j´I¤H®a°ù·@°ü¡A°ù¿Ëªº¤j²î¡A±q«nÃä¨Ó¡A¸g¹L§Ú®a«e±®É¡A¥¿¦n·«B¥æ¥[¡A¤j
²î¼²¤W¤F§Ú®aªºÅ@²î§{¡A³y¦¨²î§{˶ò¡C¼ö¤ßªº¾F©~´À§Ú̧ì¨Ó²î¤Ò¡An¥L̽ßÀv·l¥¢¡A
¥À¿Ëª¾¹D¤F¨Æ±¡ªºì©e¡A«K°Ý²î¤Ò»¡¡G¡u·s°ùªº·@°ü¦b²î¤W¶Ü¡H¡v²î¤Ò»¡¡G¡u¬Oªº¡C¡v¥À
¿Ë«K¬£¤H¥h¦V¾F©~¹DÁ¡A¨Ã¥B»¡¡G¡u¤H®a°ù·@°ü´N¬O§Æ±æ°QÓ¦N§Q¡A¦pªG¦b¸ô¤W«o¦]¬°³o
¤@ÂI¨Æ¦Ó½ß¿ú¡A¤½±C¤@©w·|»{¬°³oÓ·s°ùªº·@°ü¬O¤£¦N²»ªº¤H¤F¡A¦óªp§ÚÌ®aªº²î§{¦´N
¦~¤[¥¢×¡A§Y±NÀZÉÈ¡A¥L̪º²î쥻´N¤j¡A¤S¸I¥©¹J¨ì¤j·«B¡A¦æ¾p¤£©ö¡A¨Ã«D¬G·N¡A´N
ºâ¤F§a¡I¡v¤j®aÅ¥¤F¥À¿Ë³o¤@µf¸Ü¡A³£ÂIÀYºÙ¬O¡C
µL©ú±q¦ó¦Ó°_
ð¥N©vÃd¥ô«ÆªÌ³½´Â®¦¡A¤@¤é¦b«K·µ¡A³½´Â®¦°Ý´f©¾°ê®v¡G¡u¦óªÌ¬OµL©ú¡HµL©ú±q¦ó
¦Ó°_¡H¡v´f©¾°ê®v¤ê¡G¡u¦òªk°I¬Û¤µ²{¡C¡v«Ò¤ê¡G¡u¦ó¤]¡H¡v©¾¤ê¡G¡u¥£¤]¸Ñ°Ý¦òªk¡A°Z
«D°I¬Û¤µ²{¡H¡v´Â®¦¦â¤j«ã¡C©¾¤ê¡G¡u¦¹§Y¬OµL©ú¡AµL©ú±q¦¹°_¡C¡v(ºK¦Û¦ò¯ª¾ú¥N³q¸ü)
»y¤p¤£¯}
³·¤½¤ª¡A¤¤°êµæÁ¿¨s¦â»¨ý¡Aµæ¤§¥»½è¡B®ð¨ý¡B¤õÔ¡B¤Mªk¬Ò¦³¹D²z¡A«U¤ª¡G¡u½k»æ
ÄêÄѤ£¶Ë¤H¡v¡A¹ê¥ç¶Ë¤H¡C¬G°µµænª`·N¡u¦â¡BÁn¡B»¡B¨ý¡BIJ¡Bªk¡v¡A¦â»¨ý¤§¥~¡A¤õ
Ô¨ì§_¥ÑÁnµ¯àª¾¡Aªk§Y°µµæ®Æ²zªk¡C¬G¤¤±e¤ª¡G¡u§g¤l»y¤j¡A¤Ñ¤U²ö¯à¸ü²j¡C»y¤p¡A¤Ñ
¤U²ö¯à¯}²j¡C¡v¯}¡A¸Ñ¤]¡C°µµæ¤p¨Æ¡A¤]¦³Ãø¸Ñ¤§¤j¾Ç°Ý¡A¬G¦òªk¤ª¡A¤@ªã¤l¥iÂàªk½ü¡C
¤»¦r¯µ¤è
ªC¦{§d¤s¦³Â\Åu¥X°â¯µªk¡G¤@¤ê¡u«ù®a¥²µo¡v¡A¤G¤ê¡u¶¼°s¤£¾K¡v¡A¤T¤ê¡u¥ÍªëÂ_®Ú
¡v¡C¬°¤Fªí¥Ü¯µªk¤§¯µ¡A¥Î«p¯È±K«Ê¡A¼Ð»ù»É¿ú¤T¦Ê¡CÁʶRªÌ´¦¶}¯µªk¡Aµo²{¦³¤»Ó¤j¦r
¡G¡u¶Ô»ü¡A¦´²¡A¶Ô®»¡C¡v¨ÆÁö·Æ½]¡A¦ý¹D²zµL¥i«Dij¡C(¥X¦Û§NÃfÂøÃÑ)
¤Hª«¤¤¤ß
¦¦~¿ú¿p¥ý¥Í¦b»´ä«Ø¥ß·s¨È®Ñ°|¡A¥L¦b¡m·s¨È¾Ç³W¡n»¡¡G¡u¤¤°ê§º¥Nªº®Ñ°|±Ð¨|¬O
¤Hª«¤¤¤ßªº¡A²{¥Nªº¤j¾Ç±Ð¨|¬O½Òµ{¤¤¤ßªº¡A§Ú̮Ѱ|ºë¯«¬O¥H¦Uªù½Òµ{¨Ó§¹¦¨¤Hª«¤¤¤ß
ªº¡A¬O¥H¤Hª«¤¤¤ß¨Ó¶Ç±Â¦Uªù½Òµ{ªº¡C¡v(¨£·s¨È¿òÅM)