±z¦³·s«H

 
©ú­Û¤ë¥Z320´Á
#1
¬ü³·
®Ë ¤l ¿Ï ¡´Ã@¹ª¥Í
¬K¬î®É¡A»ô´º¤½¥~¥X¥´Ây¡A¦b·j´MÂyª«¤§»Ú¡Aª¦¨ì¤F¤s¤W¡A¥¼®Æ³º¬Ý¨£¤F¦Ñªê¡C¤U¤s¨ì¤F
¤ô¿AÃä¡A¤]¨S·Q¨ì¤SÁ@¨£¤F³D¡C´º¤½´e´e¤£¼Ö¦a¦^¨ì´Â§Ê¡A¨Ã¥B¥l¨£®_¬Û®Ë¤l¡A°Ý®Ë¤l»¡
¡G
    ¡u­ü¡I¤µ¤Ñ¹è¤H¥X¥h¥´Ây¡A¤W¨ì¤s¤W¬Ý¨£¤F¦Ñªê¡A¤U¨ì¤ô¿A¦a¡A¤S¬Ý¨£¤F³D¡A¯u¬O©Ò
¿×ªº¡y¤£¦N²»¡z°Ú¡I¡v
     ®Ë¤l¦^µª¹D¡G¡u°ê®a¦³¤TºØ¤£²»¡A¬O¤£À³·í¦³ªº¡C¨º¤TºØ©O¡H°ê¤º¦³½å¤~¦Ó¤£ª¾¹D
¡A³o¬O²Ä¤@ºØ¤£²»¡Fª¾¹D¤F«o¤£¥ô¥Î¥L¡A³o¬O²Ä¤GºØ¤£²»¡C¦Ü©ó²Ä¤TºØ¤£©O¡AÁöµM¥ô¥Î¤F
¡A¦ý¬O©Ò©e¥ôªºÂ¾¦ì¡A«o¤£¯àÅý½å¤~ºÉ¨ä©Òªø¡C©Ò¿×ªº¤£²»¡A¬O«ü¹³³o¤TºØ±¡ªp°Ú¡I¤µ¤Ñ
§g¤ý¤W¤s¬Ý¨ì¤F¦Ñªê¡A¤s¤W­ì¥»´N¬O¦Ñªêªº¦í©Ò¡C¤U¨ì¤ô¿AÃä¬Ý¨£¤F³D¡A¤ô¿A¤]¬O³Dªº©~
³B¡C§g¤ý§A¥h¨ì¤F¦Ñªê¬¡°Êªº¦a¤è¡A¤]¨ì¤F³D¥X¨Sªº©Ò¦b¡AÁ@¨£¤F¨e­Ì¡A¬O²z©Ò·íµMªº¨Æ
¡A¨º¦³¤°»ò¤£²»°Ú¡C¡v
    ®Ë¤l¬O»ô°êªº½å¬Û¡A¥H¸`»ü¤O¦æ¡A¨ü­«©ó»ô°ê¡C¦³Ãö®Ë¤lªººØºØ¬G¨Æ¡A«Ü¦h¤H³£¦Õ¼ô
¯à¸Ô¡C¥H¤W¬O®Ë¤l¹ï§g¤ýªº¿Ï»¡¡A®Ë¤l«Ü¦³´¼¼z¦a¤Æ¸Ñ»ô´º¤½¹ï¤£²»ªº¤ßµ²¡A¶i¦Ó«ü¤Þ§g
¤ýªv°ê¥l²»ªº¤èªk¡C¬G¨Æ¤º®e¬O¨º»ò¦a²LÅã¡A¦s¤ß«o¬O¤Q¤À¦a²`»·¡C
    ·Q·Q¦b§g¥D«ÂÅv®É¥N¡A¦Ú¤l­n¦³¦h¤jªº¹D¼w«i®ð¡A¤~´±¥ÇÃCª½¿Ï¡A¦]¬°µyµy¤£¶¶§g¦Õ
¡A«K·|¥l¨Ó±þ¨­¤§º×¡C²{¤µ¬O­Ó¥Á¥D¦Û¥Ñªº®É¥N¡A¤v¤Ö¦³¤H¦]¨¥½×¤£·í¦Ó¾D±þ¨­¡CµM¦Ó¦s
¤ß¤£¥¿ªº¤f¹L¡A«o¬O©Û­P¤£²»«áªGªº¥D¦]¡C
    ½¬¦À¤j®v¦bĵµ¦ªk·J¤¤¡A´¿»y¤§½Î½Î¦a§i»|¥X®a¤H¡A¤T¤Q¤G±ø¤£²»¤§¨Æ¡C·íµM±ø±ø³£
¬O¦bÀ£ªA­×¦æ¤H³g½Q誺²ß®ð¡C¨ä¤¤¦p¡G¡u¦b¦ò«e¡B²M±á©Î¦Y¶º®É¡A½|¤H¤£²»¡C¡v¡u¤H¥H
¦Ü¸Û«Ý§Ú¡A§Ú¥H¥©¶B¹ï¤§¡A¤£²»¡C¡v¡u¦n½Í¥L¤H¹L¥¢¡A¤ÎÁô·L¨Æ¡A¤£²»¡C¡v¡u¥X¨¥°Ê»³ùÒ
­«¡A¥O¤HÃø·í¨ü¡A¤£²»¡C¡v¡u¯f¤¤½Q«ãªA¨Æ¤H¡A¤£²»¡C¡v¡u³{¤ô§òµ¥«è«ë¤Ñ¦a¡A¤£²»¡C¡v
¡u¥¼»y¥ý¯º¡A¤£²»¡C¡v¡uùÒ³q±Ð²z¡A¦kij¥j¤H¡AÂƵø®É¤H¡A¤£²»¡C¡v³£¬O¦CÁ|¥Ñ¤f·~¤Þ°_
ªº¤£²»¡C
    ¤j®v¤S¤ª¡G¡u¤Z¦³¦¹¦æ¬°¡A³£±N¾D¨ì§éºÖ¡B§é¹Ø¡B¦h©Û¬oªº³øÀ³¡A­×¦æ¤H¥²±o§Ù·V¡C
¡v°Ú¡I¥j¼w»£¤H¡AµL¤£±q¦]¤W´£¼¹¡A§^µ¥·íª¾¡A¦b¦¹¤f¹L»´µoªº®É¥NùØ¡A»P¤£±¤¨­®a©Ê©R
¡Aë§ë§¥ÇÃCª½¿Ïªº®É¥N¡Aµo»yªÌªº¦s¤ß¡A»P¦]ªGªº¹SÀv¡A²»»P¤£²»¬Oµ´¹ï¤£¦Pªº¡C

Ū©ö´²°O¡G¼i¨ö¤»¤ø ¡´¦Û ©ú

¤E¥|¡C¼iªê§À¡AáÂá¡A²×¦N¡C
      ÄÀ¤å¡G¡uáÂá¡A¤s­²¤Ï¡C¤l®L¶Ç¤ª¡A®£Äß»ª¡C¦ó¥ðª`¤½¦Ï¶Ç¤ª¡AÅå´j¤]¡C°¨¥»§@ðº
ðº¡A­µ³\°f¤Ï¡A¤ª®£Äߤ]¡C»¡¤å¦P¡C¡v
    ¸·¥òµ¾ª`¡G¡uÅé»P¤Uµ´¡C¥|¦hÄß¡C¬GáÂá¡CÅÜÅ駢¡C±o¦ì¡A©Ó¤­¡AÀ³ªì¡C¬G²×¦N¡C¶H
¤ê¡A§Ó¦æ¤]¡C¡v
    ¾Ú§õ¤ó²¨»¡¡A¥|Åé°®¡A°®»P¤U¨ö§I²§Åé¡A¬G¤ªÅé»P¤Uµ´¡C¡u¥|¦hÄß¡v¬OôÃã¤U¶Ç¤å¡C
¥|ÅÜ¡A¤¬Å鬰¾_¡A¾_¬°®£Äß¡A¬G¤êáÂá¡C¡uÅÜÅ駢¡vªÌ¡A¥ñ§¢¤]¡C¤E¥|Åܬ°³±¤ø¡A±o¥¿¨ä
¦ì¡A¤W©Ó¤E¤­¡A¤UÀ³ªì¤E¡A¨ä§Ó¬J¦æ¡A©Ò¥H²×¦N¡C¡u§Ó¦æ¡v¤§¸q¨£¶H¶Çª`¡C
    ¤ý»²¶àª`¡G¡u¹Gªñ¦Ü´L¡A¥H¶§©Ó¶§¡A³B¦hÄߤ§¦a¡A¬G¤ê¼iªê§À¡AáÂá¤]¡CµM¥H¶§©~³±
¡A¥HÁ¾¬°¥»¡AÁö³B¦MÄß¡A²×Àò¨ä§Ó¡A¬G²×¦N¤]¡C¡v
       ¶H¶Ç»¡¡G¡uáÂá²צN¡A§Ó¦æ¤]¡C¡v
       «JªGª`¡G¡uáÂá¡A®£Äߤ]¡C¼i¥G§I¥D¡A¼iªê§À¤]¡C¹Gªñ¦Ü´L¡A¬G®£Äß¡C¥H¨ä®£Äß¡A
¬G²×¦N¤]¡C°õ¥G¼Ï±K¡A¬G§Ó¦æ¤]¡C¡v
    §õ²¨¤§·N¡A¡uáÂá¡A®£Äß¡C¡v¦¹¾Ú¤l®L¶Ç¸Ñ»¡¡C§I¥D¡A¥|¤]¡C¤Wªñ¥G¥|¡A¬G¥H¼i¥G§I
¥D¬°¼iªê§À¤]¡C¦Ü´L¡A¬O«üºÙ¤E¤­¡A¤Wªñ¤_¤­¡A©Ò¥H®£Äß¡C¾_¨öν¶Ç»¡¡G¡u¾_¨Óðºðº¡A®£
­PºÖ¤]¡C¡v¬G®£Äß«h²×¦N¡C§Y·q³Ó«h¦N¤§¸q¡C¥ñ§¢¬°§Ó¡A¤@ÅÜ«h¤¬¾_¬°¦æ¡C§Ó¦b¼Ï±K¡A¤U
À³¥Gªì¡A¬G¤ª¡u§Ó¦æ¤]¡C¡v
    ¤Õ¤ó¥¿¸q¡G¡u§Ó¦æªÌ¡AÄÀáÂá²צN¡CªìÁöáÂá¡A²×±o¨ä¦N¡A¥HÁ¾§Ó±o¦æ¡A¬G²×¦N¤]¡C
¡v
    ¤E¥|¥¢¦ì¡A³B¦hÄߤ§¦a¡A¦ý¯àª¾ÄßÅÜ¥¿¡A±o¦æ¨ä§Ó¡A©Ò¥H¶H¶Ç»¡¡G¡uáÂá²צN¡A§Ó
¦æ¤]¡C¡v¨Ï³B¦hÄߦӤ£ª¾Äß¡A©ÎÁöª¾ÄߦӤ£¯àÅÜ¥¿¡A¨º´NÃø¨¥¾Ç©ö¤§¹D¤F¡C

       ¤E¤­¡CÉ[¼i­s¼F¡C
  ¸·¥òµ¾ª`¡G¡u¿×¤T¤W¤wÅÜ¡AÅéÉ[¶H¡A¬GÉ[¼i¡C¥|ÅÜ¡A¤­¦b§¢¤¤¤]¡C¬°¤W©Ò­¼¡A¬G­s¼F¡C
¶H¤ê¡A¦ì¥¿·í¤]¡C¡v
    ¤T¤W¤wÅÜ¡A§Y¬O¤T¤W©ö¦ì¡C¤»¤T»P¤W¤E¨â¤ø©ö¦ì¤§«á¡A«h¤»¤TÅܬ°¶§¤ø¡A¤W¤­Åܬ°³±
¤ø¡A¤W§I¤U°®¡A¨âÅé«h¶HÉ[¡A¬G¤êÉ[¼i¡CÉ[¼i¬O¨â¶H©ö¡C¤@¨ö¤W¤U¨âÅé¡AºÙ¬°¨â¶H¡A¤W¤U
¨â¶H¬Û©ö¡A¬O¬°¡u¨â¶H©ö¡C¡v¦p¦¹¼i¨ö¡A¤W°®¤U§I¬°¼i¡A¨â¶H¬Û©ö¡A«h¬°¤W§I¤U°®¡A¦Ó¬°
É[¨ö¡C¬G¦¹¼i¨ö¤T¤W©ö¦ì¡A¨äÅé¶HÉ[¡C¦¹³B¤T¤W¬JµM©ö¦ì¡A¥|¤SÅܳ±¡A¤WÅ鬰§¢¡A¤­¦b§¢
¤¤¡A§¢¬°¯e¬°¨a¡C¤­¦b¨ä¤¤¡A¤S¬°¤W¤ø©Ò­¼¡A©Ò¥H­s¼F¡C·N¬°Áö­s¥ç¼F¡C´f¤ó´É¡A§õ¤ó¹D
¥­¡A¬Ò»¡¡A¥H°®¼i§I¡A¤­¦b°®Åé¡A¦³¤¤¥¿¤§¼w¡A¦Ó¤S±`¦s¦M¼F¤§¤ß¡A¦¹©Ò¥Hν¶Ç»¡¡u¼i«Ò
¦ì¦Ó¤£ª¹¡C¡v
       ¶H¶Ç»¡¡G¡uÉ[¼i­s¼F¡A¦ì¥¿·í¤]¡C¡v
    ¤z¥O¤Éª`¡G¡uÉ[¡A¨M¤]¡C©~¤¤¼i¥¿¡C¬°¼i¡C¶Q¥D¸U¤è¡C©Ò¼i¤@¨M©ó«e¡C®£¨M¥¢¥¿¡A
«íÄߦM¼F¡C¬G¤ê¡AÉ[¼i­s¼F¡A¦ì¥¿·í¤]¡C¡v
    §õ²¨¤§·N¡C¡uÉ[¡A¨M¤]¡C¡v¦¹¾ÚÉ[¨öν¶Ç¤å¸ÑÄÀ¡C¤­©~¤¤¡A­è¼i¥¿¡A¬G¬°¼i¡C¼i«Ò
¦ì¡A¬G¤ª¶Q¥D¸U¤è¡C¤Z©Ò½î¼i¡A¤@¨M¤_«e¡C®£¹LÉ[¦Ó¥¢¨ä¥¿¡A¬O¥H«íÄߦM¼F¡CµM«hÉ[¼i­s
¼FªÌ¡A¥H¦ìÁö¥¿¡A¦Ó¥ç¼F©Ò·í¼F¤]¡C
    ¤Õ¤ó¥¿¸q¡G¡u¦ì¥¿·íªÌ¡AÄÀÉ[¼i­s¼F¤§¸q¡C©Ò¥HÉ[¼i­s¼FªÌ¡A¥H¨ä¦ì¥¿·í¡C³B¦b¤E¤­
¤§¦ì¡A¤£±o¤£¨MÂ_¨ä²z¡A¤£±o¤£¦³¨ä­s¼F¡A¥H¦ì©~¦¹¦a¬G¤]¡C¡v
    ¤E¤­¡A¦ì°ª¡A¨M²z¸U´X¡C©~©ó¦¹¦ì¡A·í¥H¼i¦M¦Ûĵ¡A¤£¥i­è´p¦Û¥Î¡A«h­è¨M¥i¬°©ú¨M
¡C
    ¤W¤E¡Cµø¼i¦Ò¸Ô¡A¨ä±Û¤¸¦N¡C
    ¦Ò¸Ô¡A¤ýª`¥»§@¦Ò²»¡AÄÀ¤å¡G¡u¥»¥ç§@¸Ô¡C¡v¸Ô²»¥j³q¥Î¡C
    ¸·¥òµ¾ª`¡G¡uÀ³¦b¤T¡A¤T¥ýµø¤W¡A¬G¤W¥çµø¤T¡C¬G¤êµø¼i¦Ò¸Ô¨o¡C¦Ò¡A½]¡C¸Ô¡Aµ½¤]
¡C°®¬°¿nµ½¡C¬G¦Ò¸Ô¡C¤T¤W©ö¦ì¡C¬G¨ä±Û¤¸¦N¡C¶H¤ê¡A¤j¦³¼y¤]¡C¡v
    ¾Ú§õ¤ó²¨»¡¡C¤»¤ø¬ÛÀ³¤§¸q¡A¤T»P¤W¬ÛÀ³¡Cª`¤ª¡G¡uÀ³¦b¤T¡v§Y¬O¤W¤E¤§À³¦b¤»¤T¡C
«e¤»¤T¬à¯àµø¡A¬O¤T¥ýµø¤W¡C¦¹¤W¤Eµø¼i¡A¬O¬G¤W¥çµø¤T¡C¤»¤T¤¬ÅéÂ÷¡AÂ÷¥Ø¬°µø¡C¤W¤E
©~©ó¤Ñ¦ì¡A¤Ñµø¦Û§Ú¥Áµø¡A¬G¤W¤E¥ç»¡¬°µø¡C¤W¤Ñµø¤H©Ò¼i¥H­°²»¡A¬G¤ê¡G¡uµø¼i¦Ò¸Ô¨o
¡C¡v¦Ò¡A¾Ú¤pº¸¶®¡A§@½]¦rÁ¿¡C¸Ô³q²»¡A»¡¤å¡G¡u²»¡Aµ½¤]¡C¡v©[¤å¨¥¶Ç¡G¡u¿nµ½¤§®a¡C
¡v¥Ñ´_ªì¥H¦Ü°®¡A¬G¤ª¡A°®¬°¿nµ½¡C±Û¡A¤Ï¤]¡C¤»¤T¥H³±¤ø©~¶§¦ì¡A¬O¤£·í¦ì¡A¬Gµø¼i¬Ò
«D¡C¤W¤E¥H¶§¤ø©~³±¦ì¡A¥ç¬O¥¢¦ì¡C¤T¤W¨â¤ø¬Û©ö¡A¦U¤Ï¤_¥¿¡A¦p¦¹¬Ò¦N¡C¬G¤ê¡G¡u¨ä±Û
¤¸¦N¡C¡v¤T¤W©ö¦ì¡A¤G¥|¨â¤ø¤£¥¿¡A¥ç¤wÅÜ¥¿¡A©ó¬O¤»¤ø¬Ò¥¿¡A¦p¦P¬JÀÙ¤»¤ø¤§¦ì¬Ò©w¡A
¬O¿×¡u¦¨¬JÀÙ©w¡C¡v¬G¶H¶Ç»¡¡G¡u¤j¦³¼y¤]¡C¡v
    ¶H¶Ç»¡¡G¡u¤¸¦N¦b¤W¡A¤j¦³¼y¤]¡C¡v
    ¿c¤óª`¡G¡u¤ýªÌ¼i§¤_¤W¡A«h¸U¤è¦³¼y¤_¤U¡C¡v
     ¤Õ¤ó¥¿¸q¡G¡u¤W¤E³B¼i¤§·¥¡A¤UÀ³§I®®¡A°ª¦Ó¤£¦M¡C¬O¨ä¤£¼Y©ó¼i¡A¦Ó¯à±Û¤Ï¦æ¤§¡A
¼i¹D¤j¦¨¡A¬G¤¸¦N¤]¡C¤j¦³¼yªÌ¡A¸Ñ¤¸¦N¦b¤W¤§¸q¡C¬J¥H¤¸¦N¦Ó¦b¤W¤E¡A¬O¤j¦³ºÖ¼y¤]¡C
       ¡u¤¸¦N¦b¤W¡C¡v¦Ü¤W¤E¤D±o¤¸¦N¡A¬O¼i¹D¤j¦¨¤§¸q¡C¨s¨ä¤¸¦N¤§¥Ñ¡A´N¦b¡u¨ä±Û¡v
ªº±Û¦r¡C¤Z¬O¤£¥¿¤§¤ø¡A¬Ò¨Ï¨ä±ÛÂk©ó¥¿¡A¦³¼·¶Ã¤Ï¥¿¤§¥\¡A¦³¤Ï¦kÂk¯u¤§²z¡C¬G¤ê¡G¡u
¤j¦³¼y¤]¡C¡v

¤T ¤£ «H


§º¥Nªº·¨³Ç©~¤h»¡¡G¥@¶¡¦³¨Ç¤ß¦aµ½¨}ªº¤H¡A¦]¬°µo°_¤TºØ¤£«Hªº¤ß²z¡A©Ò¥H¤£Ä@¨D¥Í²b
¤g¡A³o³Ì¥O¤H±{±¤¡I­þ¤TºØ¿ù»~ªº«H¤ß©O¡H
        ¤@¡B»~¥H¬°¡u§^·í¶W¦ò¶V¯ª¡A²b¤g¤£¨¬¥Í¤]¡C¡v
        ¤G¡B»~¥H¬°¡u³B³B¬Ò²b¤g¡A¦è¤è¤£¥²¥Í¤]¡C¡v
        ¤T¡B»~¥H¬°¡u·¥¼Ö¸t°ì¡A§Ú½ú¤Z¤Ò¤£¯à¥Í¤]¡C¡v

°ßÃѤT¤Q¹|¬ã¨s(¤K¤Q)
´¼  ªG

    ¡·¹Úı¬Û¹HÃø¡]°ßÃѤEÃø¤§¤C¡^

       ¡]¥Ò¡^ÄÀ¡@ ÃD
    ¹Ú¢w«ü¹Ú¹Ò¡A¤DºÎ¯v®É¡A¤ß¡B¤ß©Ò§e²{¥X©¹©õ©Ò½t¤§¹Ò¤]¡C¥j¿Î¤ª¡G¡u¤é¦³©Ò«ä¡A©]
§Î½Ñ¹Ú¡C¡v¡u©Ò«ä¡v§Y§@¹Ú¤§½t¤]¡C
    ı¢w«ü¹í¹Ò ¡A¤Dı¿ô®É¡A¤ß¡B¤ß©Ò¨£»Dıª¾¤§¹Ò¤]¡C
    ¬Û¹H¢w¹Ú¹Ò»P¹í¹Ò¡A¤@µê¤@¹ê¡C
    Ãø¢w¥~¤H³dÃø°ßÃÑ®a¥H¡u¹Ú¹Ò¡v¨Ò¡u¹í¹Ò¡v¤]¡C

   (¤A)¥~¤H°ÝÃø
       ¤W¦^¬ã¨s¡u²{¶q¹H©vÃø¡v®É¡A´¿Á|°ßÃѽץD¤§¥D±i¬°¡G²´µ¥¤­ÃѲ{¶q©Ò½t¤§¦âµ¥¤­
¹Ò¡A¬ù¯u¿Í¨¥¤§¡A«h¬Ò¦p¹Ú¦p¤Û¡A¤FµL¯u¹ê¥i¨¥¡A¤Á¤£¥i°õµÛ¦âµ¥¤­¹Ò¬O¹ê¥~¦â¤]¡A¦p¦¹
¤è²Å¦X°ßÃÑ©v¡u°ßÃѵL¹Ò¡v¡u¤ß¥~µLªk¡v¤§©v¦®¤]¡C
       µM¦Ó¥~¤H¹ï¦¹¦p¹Ú¤§¤ñ³ë¡A«o´£¥X½èºÃ¡G
       ¥~¤H°Ý¤ê¡G¡u­Yı®É¦â¡A¬Ò¦p¹Ú¹Ò¡A¤£Â÷ÃѪ̡A¦p±q¹Úı¡Aª¾©¼°ß¤ß¡A¦ó¬Gı®É¡A
©ó¦Û¦â¹Ò¡A¤£ª¾°ßÃÑ¡H¡v·N§Y¡G°²­Y¦p¦¼°ßÃÑ®a©Ò¨¥¡Aı¿ô®É¤§¦â¹Ò¡A³£¦p¦P¹Ú¹Ò¤@¯ë¡A
¤£Â÷©ó¤ßÃѤ§¥~¡A¦ý¬O¦pªG¦³¤H±qºÎ¹Ú¤¤Ä±¿ô¹L¨Ó®É¡A«hª¾¹Ú¹Ò¡A¬O¹Ú¬N¤O©Ò¥Í¡A°ßÃÑ©Ò
ÅÜ¡IµM¦Ó¡A¦ó¥H¦¹¤Hı¿ô¤§®É¡A«o¤£ª¾¦Û¤v©Ò½t¤§¦â¹Ò¡A¥ç¬O°ßÃÑ©ÒÅÜ­C¡H¦¼°ßÃÑ®a¡A°Z
¥i¥H¡u¹Ú¹Ò¡v¨Ó¤ñ·Ó¡u¹í¹Ò¡v¡A¿×¡u¹í¹Ò¡v¥ç¬O°ßÃÑ­C¡H

   (¤þ)½×¥D¦^µª
       ¡]¤@¡^¥ýÁ|·¥¦¨¡]Á|³ë¡^
    ¦¨°ßÃѽר÷¤C¤ª¡G¡u¦p¹Ú¥¼Ä±¡A¤£¯à¦Ûª¾¡A­n¦Üı®É¡A¤è¯à°lı¡C¡v·N§Y¡GÄ´¦p¦³¤H
¡A¥¿³BºÎ¹Ú¤§¤¤¡A©|¥¼Ä±¿ô¤§®É¡A«h¤£¯à¦Ûª¾¡u¹Ú¹Ò¡v¬Oµê¤Û¤£¹ê¡A¤@ª½­n¨ì¥Lı¿ô®É¡A
¤~¯à±q°l¾Ð¤§¤¤¡A¤Fª¾¹Ú¹Ò¬O¹Ú¤ß©ÒÅÜ¡Aµê¦k¤£¹ê¡C
       ¡]¤G¡^«áÄÀ¥ýÃø¡]ªk¦X¡^
     ¦¨°ßÃѽר÷¤C¤ª¡G¡uı®É¹Ò¦â¡AÀ³ª¾¥çº¸¡I¥¼¯uı¦ì¡A¤£¯à¦Ûª¾¡A¦Ü¯uı®É¡A¥ç¯à°l
ı¡C¥¼±o¯uı¡A«í³B¹Ú¤¤¡A¬G¦ò»¡¬°¡y¥Í¦ºªø©]¡z¡A¥Ñ´µ¥¼¤F¦â¹Ò°ßÃÑ¡C¡v
       ·N§Y¡G°ßÃÑ®a»{¬°¤@­Ó¥¼ÃÒ±o¡uµLº|¯uıªG¦ì¡vªÌ¡]êù¯ª¤ß­n¨÷¤C¤ª¡G¡u¯uı¦³¤G
¡G(1)¤À¯uı¢w§Yªì¦a¥H¤W¡C(2)¨s³ºÄ±¢w§Y§®Ä±·¥ªG¡C¡v¥H¨ä¦³§O©óµÐÂĤ§¬Û¦üı¡BÆ[¦æ
ı¡A¬GºÙ¬°¡u¯uı¡v¡^©|¥B¤£¯à¤Fª¾¡u¤T¬É°ß¤ß¡A¸Uªk°ßÃÑ¡v¤§²z¡A¦óªp¬O¤@¯ë¥Í¦º¤Z¤Ò
¡I¤@¥¹ÃÒ±o¡uµLº|¯uıªG¦ì¡v®É¡A¥L¤]¯à±q°l¾Ð¤¤¡Aıª¾¥¼±o¡uµLº|¯uıªG¦ì¡v¤§«e¡A«í
³BµL©ú¤j¹Ú¤§¤¤¡A©Ò½t½Ñªk¡A¬Ò°ßÃÑ©ÒÅÜ¡Aµê¦k¤£¹ê¡I¦pÃÒ¹Dºq¤ª¡G¡u¹Ú¸Ì©ú©ú¦³¤»½ì¡A
ı«áªÅªÅµL¤j¤d¡v¤]¡C
       ¦]¦¹¡A¦ò±`»¡¡G¡u¥Í¦ºªø©]¡v·N§Y¡G¤@¤Á²³¥Í¡A¦ÛÃm§T¥H¨Ó¡A¨I·Ä©ó¥Í¦º­W®ü¤§¤¤
¡A©ü¬NµLª¾¡A°g´bÄA­Ë¡A¦p³B¦bº©ªø·t©]¤§¤¤¡A¼s§@µL©ú¤j¹Ú¡A¥¼´¿Ä±®©¡I¹Ú¤¤¤H³B¨­©ó
¹Ú¹Ò¤§¤¤¡A¦p¦ó¯à¤Fª¾·í«e©Ò½t¦âµ¥½Ñ¹Ò¡A¬O°ßÃÑ©ÒÅÜ¡Aµê¦k¤£¹ê­C¡H
       °ßÃѤG¤Q½×¡]¥@¿ËµÐÂijy¡A¥È®N¤j®vĶ¡^¥ç¤ª¡G¡u¦p¥¼Ä±¦ì¡A¤£ª¾¹Ú¹Ò¡A«D¥~¹ê¦³
¡Aı®É¤Dª¾¡C¦p¬O¥@¶¡µê¦k¤À§O¦ê²ß¡]²Ö¿n¦h¼Æ²ßºD¡A¿×¤§¡u¦ê²ß¡v¡^Õ_¼ô¡A¦p¦b¹Ú¤¤¡A
½Ñ¦³©Ò¨£¡A¬Ò«D¹ê¦³¡C¥¼±o¯uı¡]§Y¯u¦p´¼Ä±¡^¡A¤£¯à¦Ûª¾¡C­Y®É±o©¼¥X¥@¹ïªvµL¤À§O´¼
¡]§Y­×¥X¥@ªv¹D¡A±oµL¤À§O´¼¡^¡A¤D¦W¯uı¡A¦¹«á©Ò±o¥@¶¡²b´¼¡]§Y¡u«á±o´¼¡v¡^¡A²{¦b
«e¦ì¡A¦p¹ê¤Fª¾¡A©¼¹Ò«D¹ê¡A¨ä¸q¥­µ¥¡]¦p¬O¸qªÌ¡A»P¹Ú¤£²§¡^¡C¡v·N§Y¡G
    ¥@¶¡¥Í¦º¤Z¤Ò¡A¦ÛµL©l¥H¨Ó¡A«í³Qµê¦kÄA­Ë¤À§O¤ß¡A¼Æ¼ÆâÀ²ß¬G¡A¦Ó³´¤J­««×©ü°g¤§
¤¤¡I¦]¦¹¡A¥i¼¦¤Z¤Ò¡A¹Ú®É©T¬O¦k¤ß¡A§Y¨ä¿ô®É¡A¥ç¥þ¬O¦k¤ß¡A¬G¨ä©Ò¿×ı¿ô¡A¨ÌµM¬O¦b
¹Ú¤¤¡A¤@¤Á¨£»Dıª¾¡A¬Ò«D¹ê¦³¤]¡C¥²«ÝÅó±ÐÆ[¤ß¡A¨Ì±Ð©^¦æ¡AÂ_°£µL©ú·Ð´o¡AÃÒ±o¡u®Ú
¥»µL¤À§O´¼¡v¤w¡A¤è¦W¬°¡u¯uı¡v¦ì¤§¸t¤H¡I¥Ñ¦¹¡u®Ú¥»µL¤À§O´¼¡v©Ò¤Þ¥Í¤§¡u«á±o´¼¡v
²{«e®É¡A§Y¯à¦p²z¤Fª¾¥@¶¡¤»ºØ¹Ð¹Ò¡AµS¦p¹Ú¤Ûªw¼v¡A¬Ò«D¹ê¦³¡A»P¹Ú¤ß©ÒÅܹڹҤ@¯ë¡A
¬Ò¤£Â÷¤ßÃѤ]¡C
    ¬G«pÄY¸g¤¤¦³¤@­ºÔU¹|¨¥¡G¡u«D¤£¨£¯u¦p¡A¦Ó¯à¤F½Ñ¦æ¡A¬Ò¦p¤Û¨Æµ¥¡AÁö¦³¦Ó«D¯u¡C
¡v·N§Y¡G¦æªÌ¥²ÃÒ¨£¯u¦p¤w¡A¤è¯à¦p¹ê¤Fª¾½Ñªk°ßÃÑ©Ò²{¡A¬Ò¦p¹Ú¤Ûªw¼v¡A°²¦ÓµL¹ê¡I
   (¤B)¤Þ ÃÒ
       ¼¯¶F¯ë­Yªiù»e¸g¡]¤SºÙ¤j«~¯ë­Y¸g¡^¨÷¤@¥H¤Q³ë»¡©ú¤@¤Á½Ñªk¡A¬Ò±xµê¦k¤£¹ê¡A
¨ä¤¤²Ä¤C³ë§Y¡u¦p¹Ú³ë¡v¡C¤j´¼«×½×¨÷¤»¸ÑÄÀ¦p¤U¤ª¡G¡u¦p¹Ú¤¤¡AµL¹ê¨Æ¡A¿×¤§¦³¹ê¡Cı
¤wª¾µL¡A¦ÓÁÙ¦Û¯º¡F¤H¥ç¦p¬O¡A½Ñµ²¨Ï¯v¤¤¡]µ²¨ÏªÌ¡A·Ð´o¤§²§ºÙ¡C½Ñ·Ð´oÄñ¿£²³¥Í¡A¤£
¥O¥XÂ÷¥Í¦º¡A¬GºÙ¡uµ²¡v¡F¤S¯àÅX§Ð´o¶Ã²³¥Í¡A¬GºÙ¡u¨Ï¡v¡^¡A¹êµL¦ÓµÛ¡]µÛ¡A°õµÛ¡B³g
µÛ¤]¡^¡A±o¹Dı®É¡A¤Dª¾µL¹ê¡A¥ç´_¦Û¯º¡C¥H¬O¬G¨¥¡y¦p¹Ú¡z¡ ´_¦¸¡A¹ÚªÌ¡A¯v¤O¬G¡AµL
ªk¦Ó¨£¡I
¤H¥ç¦p¬O¡AµL©ú¯v¤O¬G¡AºØºØµL¦Ó¨£¦³¡A©Ò¿×§Ú¡B§Ú©Ò¡B¨k¤kµ¥¡C´_¦¸¡A¦p¹Ú¤¤¡AµL³ß¨Æ
¦Ó³ß¡AµL½Q¨Æ¦Ó½Q¡AµL©Æ¨Æ¦Ó©Æ¡F¤T¬É²³¥Í¡A¥ç¦p¬O¡AµL©ú¯v¤O¬G¡A¤£À³½Q¦Ó½Q¡A¤£À³³ß
¦Ó³ß¡A¤£À³©Æ¦Ó©Æ¡C´_¦¸¡A¹Ú¦³¤­ºØ¡G¡]1¡^­Y¨­¤¤¤£½Õ¡A­Y¼ö®ð¦h¡A«h¦h¹Ú¨£¤õ¡B¨£¶À¡B
¨£¨ª¡C¡]2¡^­Y§N®ð¦h¡A«h¦h¨£¤ô¡B¨£¥Õ¡C¡]3¡^­Y­·®ð¦h¡A«h¦h¨£­¸¡B¨£¶Â¡C¡]4¡^©Ò»D¨£
¨Æ¡A¦h«ä±©©À¬G¡A«h¹Ú¤¤´_²{¡C¡]5¡^©Î¤Ñ»P¹Ú¡A±ý¥Oª¾¥¼¨Ó¤§¨Æ¡C¬O¤­ºØ¹Ú¡A¬ÒµL¹ê¨Æ¦Ó
¦k¨£¡C¤H¥ç¦p¬O¡A¤­¹D²³¥Í¡A¨­¨£¤O¦]½t¬G¡A¨£¥|ºØ§Ú¡G¡]1¡^¦â³±¬O§Ú¡]2¡^¦â¬O§Ú©Ò¡]3
¡^§Ú¤¤¦â¡]4¡^¦â¤¤§Ú¡C¦p¦â¡A¨ü·Q¦æÃÑ¥ç¦p¬O¡A¥|¤­¤G¤Q¡C±o¹D¹ê´¼¼zı¤w¡Aª¾µL¹ê¡C¡v

   (¥³)µ² ½×
       ¡]¤@¡^¦¨°ßÃѽר÷¤K¤§¤¤¡A¬°Åã¥Ü¨Ì¥L°_½Ñªk¡A«D¦³¦ü¦³¡AÁ|¤K³ë»¡©ú¤§¡G¡]1¡^
¤Û¨Æ¡]2¡^¶§¿V¡]3¡^¹Ú¹Ò¡]4¡^Ãè¹³¡]5¡^¥ú¼v¡]6¡^¨¦ÅT¡]7¡^¤ô¤ë¡]8¡^ÅܤơCÄ´³ëÁö¦h¡A
¨ä¦®«h¤@¡AµL«D¬°Åã¥Ü¡u°ßÃѵL¹Ò¡v¡B¡u¤ß¥~µLªk¡v¤§²z¦Õ¡C°ßÃѽץD¤§¥Î·N¡A¤D¦bĵ§i
¤Z¤Ò¡A¤Á²ö¥Hµê¬°¹ê¡A¥H¯}¨ä¤À§O°õµÛ¡A¤Þ¥O¥X°g¦Õ¡C¤S¡A¹Ú¹Ò¤§³ë¡A¬O³e¹ý¨ì©³ªº¡A¤£
¶È¬°¤Z¤Ò¨¥¤]¡A¤G­¼­Yª¾«×¥Í¦p¹Ú¡A¤F¤£¥i±o¡A«K¤£­P¨IªÅº¢±I¡F¤@ÃþµÐÂÄ¡A­Yª¾¤W¨D¤U
¤Æ¦p¹Ú¡A¤F¤£¥i±o¡A«K¥i¦¨¦ò§@¯ª¡C¬G¦p¹Ú³ëªÌ¡A¥¿¬O·Ó¯}§Úªk¤G°õ¤§Ä_Ãè¡A«×¤J¤j±I·À
®ü¤§·O¯è¤]¡C
        ¡]¤G¡^¹ý®©¤j®v»y¿ý¨÷¤W¸ü¡G
    ¦³ÁIªÌ°Ý¤ê¡G¡u¤@¤Á½Ñªk¡A±x¬Ò¦p¹Ú¡A®P±C©T¹Ú¤]¡A·¥¼Ö¥ç¹Ú¤]¡A¬J¦P¬O¤@¹Ú¡A­×¤§
¦ó¯q¡H¡v
§E¤ê¡G¡u¤£µM¡I¤C¦a¥H«e¡A¹Ú¤¤­×¹D¡AµL©ú¤j¹Ú¡AÁöµ¥Ä±µS¯v¡I°ß¦ò¤@¤H¡A©lºÙ¤jı¡C·í
¹Ú²´¥¼¶}¤§®É¡A­W¼Ö©{µM¡I»P¨ä¹Ú¨ü®P±C¤§·¥­W¡A¦ó­Y¹Ú¨ü·¥¼Ö¤§§®¼Ö¡Iªp®P±C¤§¹Ú¡A±q
¹Ú¤J¹Ú¡A¹Ú¤§¤S¹Ú¡A®iÂà¨I°gªÌ¤]¡C·¥¼Ö¤§¹Ú¡A±q¹Ú¤Jı¡Aı¤§¤Sı¡Aº¥¦Ü©ó¤jıªÌ¤]¡C
¹ÚÁö¦P¡A©Ò¥H¹ÚªÌ¡A¥¼¹Á¦P¤]¡A¥i·§½×¥G¡H¡v²b¤g¦æªÌ¡A¹ï¸g½×¤¤¤§¦p¹Ú³ëªÌ¡A·í§@¦p¬O
¸Ñ¤]¡C
    ¤W¨Ó²¤ÄÀ¡u¹Úı¬Û¹HÃø¡v¤w³º¡C

¦L¯ª¤@¥Í±Ð¤Æ¤T¤Q¤G¦r½e(¤W)

´°­ÛºÉ¤À¡A¶~¨¸¦s¸Û¡C½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ¡C
¯u¬°¥Í¦º¡AµoµÐ´£¤ß¡C²`«H¤ÁÄ@¡A«ù¦ò¦W¸¹¡C
    ¦L¥ú¤j®v¤@¥Í¹ï§Ì¤l±Ð¤Æªº¨¥»y«Ü¦h¡A¥Lªº¤j§Ì¤l¼w´Ëªk®v§â¥¦Âk¯Ç¦¨¤K¥y¤T¤Q¤G­Ó
¦r¡C³o¤K¥y½e¨¥¤£¦ý¬O¤j®v±Ð¤Æ²³¥Íªº­«ÂI¡A¥L¦Ñ¤H®a¥»¨­¤]¦P¼Ë¨Ì¦¹¦æ«ù¡C©Ò¥H¡A¦pªG
¯à°÷§â´¤³o¤T¤Q¤G­Ó¦r¡A´Nºâ¹ï¦L¯ªªº±Ð¤Æ¦³©Ò¤F¸Ñ¤F¡C
    ¦b©|¥¼¤J¤å¤§«e¡A¥ý²³æ¤¶²Ð¦L¥ú¤j®v¥Í¥­¡C¤j®v¬OÔE¦è¬Ù­¨¶§¿¤¤H¡A¥X¥Í¦b¤@­Ó®a
±Ð¤Q¤ÀÄY®æªº®a®x¡C¥Ñ©óÔE¦è¦b¤j³°¤WÄÝ©ó°¾»÷¦a°Ï¡A¤@¯ë¤H¥Á¥Í¬¡¸û¨è­W¡A¦]¦¹¤j®v±q
¤p´N¾i¦¨¶Ô³Ò»ü¾ëªº²ßºD¡C®Ú¾Ú¦L¯ª¶Ç°O°O¸ü¡A¦³¤@¦¸¤@¦ì§Ì¤l¦b§ä¥L¡A¥þ¦x¤W¤U³£§ä¹M
¤F«o¤£¨£Âܼv¡C³Ì«áµo²{¡A¦Ñ¤H®a­ì¨Ó¦b¤Ñ¤«¤º¬~¦çªA¡C·í®É¦L¯ª¤w¸g¤K¤Q°ªÄÖ¡A¥i¬O¬~
¦çªA«o¨Ì¤£°²¤â¥L¤H¡A¥i¨£¥L¶Ô³Òªº¬ü¼w¡C³o¬O±q¤p¨üªø½ú±Ð¤Æªº¼vÅT¡C
    «á¨Ó¥X®a¦]½t¦¨¼ô¡A´N¥D°Êµo¤ß¥X®a¡C¦b¥X®a´Á¶¡¡A¤j®vªº¼w¦æ¥i¥H²³æ¦CÁ|¨âÂI¡C
²Ä¤@¬O¡u¦Y­W­@³Ò¡v¡C¦b¦òªù¦³¶ºÀY¡B¤ôÀY¡BµæÀYµ¥µ¥¡A°µªº¬O¾ßµæ¡B¿N¤ô¤@Ãþªº¤u§@¡C
³o¨Ç­W¦æ¥L³£«Ü»{¯u¦a°µ¡A¬°¤j²³ªA°È¡A¤£Ã㨯­W¡C²Ä¤G¬O¡u²`©ú¦]ªG¡v¡C¤j®v¦b¦òªù·í
®wÀY(®×¡G§Y­t³d¥þ¦xªº°]°È¡A¥]§t­¹¦ç¦í¦æµ¥)®É¡A±q¤¤±o¨ì«Ü¤jªº·PIJ¡Aª¾¹D¦ò®a»¡ªº
¦]ªG¤@ÂI³£¤£¯à¿ù¥¢¡C
    ¤§«á¡A¥L¦b«n®ü´¶ªû¤s³¬Ãö­×¦æªø¹F¤T¤Q¦h¦~¡A¹ï¥~¨S¦³¥ô¦ó©¹¨Ó¡A¤@¤ß¾\ÂáA±q¤¤
¼W¶i«H¤ß¡C¦­´Á¨üÀsµÎ²b¤g¤å±Òµoªº²b¤g«ä·Q¡A¦¹®É«h¥Î¨Ó¼ç­×¡A»{¯u¨ü«ù¡C¤j®v¤§¦W«á
¨Ó¤§©Ò¥H¬°¥@¤H©Òª¾¡A¬O¦]¬°¦³¦ì°ªÅb¦~©~¤h±N¥L©Ò¼gªº¤å³¹¤½¶}¥Z¥X¡A¤j®a¤~©ú¥Õ¦³³o
¼Ë¤@¦ì°ª¹¬¡C©Ò¥H¡A¤C¤Q·³¥H«á¦bĬ¦{ªº¤Q¦~¶¡¡A´N¦¨¤F¤j®v±Ð¤Æ²³¥Í³Ì¦£¸Lªº®É´Á¡C
       ºîÆ[¤j®v¤@¥Í¡A¦Û©l¦Ü²×³£¯Âºé¥H²b¤g«ù¦W©À¦òªkªù¨Ó¼vÅT¤j²³¡C¨ì©³¦p¦ó¼vÅT¡H
¥H¤U´N¨Ì·Ó³o¤K¥y¤T¤Q¤G¦r½e¨¥¡A¨Ó°µ­Ó²³æ»¡©ú¡C

   ¡´Á`  »¡
   ¦b³o¤K¥y·í¤¤¡A«e¥|¥y¡u´°­ÛºÉ¤À¡A¶~¨¸¦s¸Û¡C½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ¡v¬O±Ð§Ú­Ì°µ¤Hªº
¹D²z¡C©Ò¿×¡u¸U¤V°ª¼Ó¥­¦a°_¡v¡A¥´¦n¦a°ò¤Q¤À­«­n¡A°µ¤H°µ±o¦n¡A´N¬O¾Ç¦ò¨}¦nªº°ò¦
¡C¦Ü©ó«á¥|¥y¡u¯u¬°¥Í¦º¡AµoµÐ´£¤ß¡C²`«H¤ÁÄ@¡A«ù¦ò¦W¸¹¡v¡AÁ¿ªº¬O¥X¥@¶¡ªk¡C¦]¬°¤H
§Y¨Ï°µ±o«Ü¦n¡A³Ì°ª¤]¥u¯à§ë¥Í¨ì¤Ñ¹D¡F¤Ñ¹DÁÙ¦b¤»¹D½ü°j¤¤¡A¤£¨s³º¡A²×¨sÁÙ¬O·|¼Z¸¨
¡A¦n¤ñ¦V¤Ñ®g½b¡A®g±o«Ü°ª¡A¦ýÁÙ¬O·|±¼¤U¨Ó¡C©Ò¥H¡A¥X¥@ªk¤]¥²¶·Á¿¨D¡A³o¼Ë¤~¯à¸Ñ¨M
¤»¹Dªº½ü°j¥Í¦º¡A¤~¯à¦w¨­¥ß©R¡A¹F¨ì¨s³º¡C³o¤K¥y¨ä¹ê¬O¦³®Ú¾Úªº¡C«e¥|¥yªº«á¨â¥y¬O
®Ú¾Ú¯Iºn¸g¤¤ªºÔU»y¡G¡u½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ¡C¦Û²b¨ä·N¡A¬O½Ñ¦ò±Ð¡v¦Ó¨Ó¡C¦Ó«á¥|¥y«h
¬O²M´Â¹ý®©ÁI®v(²b¤g©v²Ä¤Q¤G¥N¯ª®v)ªº¶}¥Ü¡C

    ¡´§O  ©ú
       (¤@)´°­ÛºÉ¤À
    ­º¥y¡u´°­ÛºÉ¤À¡v¡C¡u­Û¡v§Y­Û²z¡A¬O¤H»P¤H¤§¶¡ªº¤@ºØÃö«Y¡C´°ªÌ¡A¿Ë«p¤]¡A·N§Y
­nÅý¤H»P¤H¶¡ªºÃö«Y¦n¤W¥[¦n¡C­Û²zÃö«Y¤¤¡A³Ì°ò¥»ªº¬O®a®x­Û²z¡A¥t¥~¹³¾F©~¶¡ªº¬Û³B
¡A¥H¤Î¥XªÀ·|«á»P¤Hªº¥æ©¹¡A³o¨Ç³£¥]¬A¦b¤º¡C©¼¦¹¶¡¬JµM¦³Ãö«Y¦s¦b¡A´N­nÅý³o¨ÇÃö«Y
¥[¿Ë¥[«p¡A¦¹§Y©Ò¿×¡u´°­Û¡v¡C¦Ü©ó¦p¦ó¤U¤â©O¡HÃöÁä¦b¡uºÉ¤À¡v¤G¦r¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº¨­
¤À³£¤£¥u¤@ºØ¡A¦b¤W¦³ªø½ú¡B¤U¦³«á¶àªº±¡ªp¤U¡A¥i¯à·í¤l¤k¡A¤]¦P®É·í¤÷¥À¡A©Î¬O·í¥S
ªøµ¥µ¥¡C·í§Ú­Ì³B¦b¥ô¦ó¤@ºØ¨¤¦â®É¡A³£¥²¶·°µ±oºÙ¾¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A©¼¦¹¶¡ªºÃö«Y´N·|º¥
º¥¦n°_¨Ó¡CÃö«Y­n¨}¦n¡A¥²±oÂù¤è³£¯àºÉ¨ä¥»¤À¡A³oÂI¤Q¤À­«­n¡C
    ¤¤°ê¤HÁ¿¨D¡u¤­­Û¡v¢w§g¦Ú¡B¤÷¤l¡B¤Ò°ü¡B¥S§Ì¡BªB¤Í¡A­Y¨ÌªÀ·|¸sÅ骺µo®i¨Ó»¡¡A
¬O±q¡u¤Ò°ü¡v³o­Û¶}©l¡A¤~¦³¡u¤÷¤l¡v¡B¡u¥S§Ì¡vµ¥µ¥¨ä¥LÃö«Yªº¡C¦Ü©ó­n¦p¦ó±À°Ê¡A¤~
¯à¨Ï¡u¤­­Û¡v©M¿Ó¡B¿Ë«p©O¡H¦L¥ú¤j®v»¡¡A­nÂI¥u¦³¤@­Ó¡u§µ¡v¦r¡C§µ¹D«D±`­«­n¡A¹³²{
¦b»OÆW«n³¡ÁÙ¦³¨Ç¦a¤è¡A§â¯ª¥ýµP¦ì©^ªÁ¦b¤T¦X°|©Î¥|¦X°|ªº¥¿ÆU¡A´N¬O¤@ºØ­«µø§µ¹Dªº
ªí²{¡C³o»¡©ú¤°»ò©O¡H»¡©ú¡u¤£§Ñ¥»¡v¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¯à¥ß¨¬ªÀ·|¡A¸òÀHµ½ª¾ÃѾǦò¡A³o­Ó§Ú
±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¬O¥Ñ¤÷½ú¨Óªº¡C¦pªG§Ú­Ì­«µø§µ¹D¡A´Nªí¥Ü¤´¦³¤@¤À·P®¦ªº¤ß¡A¦³³o¤À·P®¦ªº
¤ß¡A¨Æ±¡´N¦n¿ì¡C¦]¬°¦³§µ«äªº¸Ü¡A¤@­Ó®a®x´N·|¥­¦w¦N²»¡A¹ï¾F©~¡BªÀ°Ï¡B¤D¦Ü¾ã­Ó°ê
®a¡A³£·|¦³¨}¦nªº¼vÅT¡C¥¿¦]¦p¦¹¡A¯ª®v¤~¤@¦A±j½Õ§µ¹Dªº­«­n¡C²{¤µ¤j®a¦h·|·P´nªÀ·|
¤H¤ß¤£¥j¡A¨ä¹êªÀ·|¤Wªº¦n¤HÁÙ¬O¦û¤j¦h¼Æ¡A¦]¬°¦pªGÃa¤H¸û¦h¡A§Ú­Ì´N¤£¥i¯à¦³¾÷·|§¤
¦b¦¹¦a¡CµM¦Ó¡AÃa¤HÁö¶È¦û¤Ö¼Æ¡A¦ý½T¹ê¥O¤HÀYµh¡C©Ò¥H¡A­n¾a¤j®a±N§µ¹Dµo´­¥ú¤j¡A¨Ó
¼vÅT¤£¦nªº¤H¡A¨Ï¾ã­ÓªÀ·|³£¯à¨«¦V¥ú©ú¡C³o¬O²Ä¤@ÂI¡u´°­ÛºÉ¤À¡v¡A¬O§Ú­Ì°µ¤H¡B¾Ç¦ò
«Ü­«­nªº¤@­Ó°ò¦¡C

    (¤G)¶~¨¸¦s¸Û

¡u¶~¨¸¦s¸Û¡v¡C¡u¶~¡v¡A¦b¦¹·í¡u¨¾¤î¡v¡B¡u¹w¨¾¡v¸ÑÄÀ¡C¡u¨¸¡v¡A«h¬O«ü¹ï¤ß²z¦³­t­±
¼vÅTªÌ¡C´N·í¤µªÀ·|µo®i¨Ó¬Ý¡A¦³«Ü¦h¨Æ±¡³£¹ï¤Hªº¨­¤ß¦³«D±`¤£¦nªº¼vÅT¡C©Ò¥H¨­¬°¾Ç
¦ò¤H¡A¹ïÃaªº¨Æ­n¦³©Ò¶¬¨¾¡F¤×¨ä¡A¹ï©¹¥Í¦³»Ùꪺ¨Æ¡A³£­n¤p¤ß¡Bª`·N¡C§Ú­Ì³£¬O¤Z¤Ò
¡A¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº²ß©Ê¡BµÊ®ð¡A¦]¦¹¡A­n½T¹ê»¡­þ¼Ë¤£¹ï¡B¤£¦n«ÜÃø¡C¤£¹L¡A¦³­Ó¤j­ì
«h¡A´N¬O¥u­n¬Y¤H©Î¬Y¨Æ·|¹ï§Ú±N¨Ó©¹¥Í³y¦¨§«Ãªªº¡A´N­nª`·N¶¬¨¾¡C³o¬O¤j­ì«h¡A²Ó¸`
´N¤£½×¤F¡C
    ±µµÛ»¡¡u¦s¸Û¡v¡C¡u¦s¡vªÌ¡A«O¦s¤]¡C¡u¸Û¡v«h¥i¥H´N¤T¤è­±¨Ó¸ÑÄÀ¡C²Ä¤@¡A·í¡u¹ê
¦b¡v¡B¡u¦Ñ¹ê¡vÁ¿¡C¦n¤ñ»¡§Ú­Ì¾Ç¦ò¤F¡A´Nª¾¹D¦t©z¤Ñ¦a¶¡¦³³\¦hªº¦òµÐÂÄ©M°­¯«¡A©Ò¥H
§Ú­Ì¤Z¬O¦b¤j²³·í¤¤«ç»ò°µªº¡A¨p©³¤U¤]¸Ó¦p¬O°µ¡A¤]´N¬O­n¡uªí¸Ì¤@­P¡v¡C²Ä¤G¡A§@¡u
¸ÛÀµ¡v¡B¡uÀµ¤Á¡v¸ÑÄÀ¡C¹³§Ú­Ì¥­¤é¦b¦ò°ó«ô¦ò¡B°Ý°T¡B³»Â§®É¡A¤º¤ß­n°@¸Û¡B®¥·q¡F¦L
¥ú¤j®v»¡¡G¡u¦³¤@¤À®¥·q´N±o¤@¤À§Q¯q¡A¦³¤Q¤À®¥·q´N±o¤Q¤À§Q¯q¡v¡C²Ä¤T¡A¡u¸Û¡vÁÙ¥i
¥H¸ÑÄÀ¬°¡u¥­¹ê¡v¡B¡u¾ë¯À¡v¡C¥Á°ê¤G¤Q¤E¦~¡A¦L¥ú¤j®v¤K¤Q·³¡C¦Ñ¤H®a¦b¶ê±I«e´X¤Ñ»¡
¡AÆFÅɦx¨S¦í«ù¤£§´·í¡A­n¥ß¤@¦ì¦í«ù¡C·í®É¡A¥L¤ß¥Ø¤¤ªº¤H¿ï¬O¥ôºÊ°|ªº¤W§®¤U¯uªk®v
¡C¥Ñ©ó¦x¤º¤W¤W¤U¤U¹ï§®¯uªk®v³£«Ü¦³¦n·P¡Aı±o¥L¿ì¨Æ¶Ô§Ö¡B­×«ù¤S¦n¡A¦]¦¹´NµL²§Ä³
³q¹L¤F¡C¦L¥ú¤j®v©¹¥Í«e¡A«jÀy§®¯uªk®v­n¥­¹ê»â¾É¹D³õ¡A¤£­nÁ¿±Æ³õ¬£ÀY¡A¦]¬°±Æ³õ¬£
ÀY¹ï¤F¥Í¦º¤@ÂIÀ°§U³£¨S¦³¡A³£¬Oµê®M¡C³oÁöµM¬O¤j®v¹ï¥X®a²³ªº¶}¥Ü¡A¦ý³oÂI¹ï¦b®a§Ì
¤l«o§ó¬°­«­n¡C¨Ò¦p¬°ªø½ú°e²×¡A§Ú­Ì³B²z¤W´N¤£­n¾Q±i¡BÁ¿¤j±Æ³õ¡A¦]¬°¹ïªø½úªº©¹¥Í
¨S¦³µ·²@À°§U¡C¦p°µ³oºØ¼ö¾xªºµê®M¥i¥HÅý¤`ªÌ©¹¥Í¡A§Ú­Ì§Y¨Ï¦A½a¤]­n­É¿ú¨Ó¿ì¡C¦ý¥¿
¦]¬°²@µL§U¯q¡A©Ò¥H¥u­n¾ë¹ê¦a°µ§Y¥i¡C¥H¤W¬O¡u¸Û¡vªº²Ä¤TºØ¸ÑÄÀ(¥­¹ê)¡AÁ|¤F´X­Ó¨Ò
¤l¡A¨ä¥L¤é±`¥Í¬¡¤Wªº¨Æ¡A§^¤H¥i¥HÁ|¤@¤Ï¤T¡C(«ÝÄò)

·à¤l¨­¤¤ÂÎ

¤T  ¬Ù

    ­Y¨ü«ù§ÙªÌ¡A¥i±o¦W¬°¤H¡C¤@¤Á¯}§ÙªÌ¡A«h¦pª¯¤£²§¡C ¡]ºK¦Û¥¿ªk©À³B¸g¡^

    ªñ¦~¨Ó¡A©v±ÐÁà»DÀW¶Ç¡A¨C¦¸¦b´CÅé¤W¤j¸v±i´­®É¡AÁ`¬O¥O¤HÁx¾Ô¤ßÅå¡C¦b³o­Ó­·«B
ÄÆ·nªº¥½ªk®É¥N¡A©v±Ð¥i»¡¬O¤HÃþ¹D¼w¨}¤ßªº³Ì«á¨¾½u¡A­Y³s«Å±ÐªÌ¦Û¨­¦æ¬°³£µLªkÀËÂI
¡A¯u¤£¾å±oªåªå²³¥Íªº¥¼¨Ó­n©¹­þ¨à¥h¡C
  ÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b¨â¤d¦h¦~«e¡A¹w¨£¤H¤ß±NÀHµÛ¥Lªº¤J·À¦Ó¤éÁͼZ¸¨¡A¬G±ß¦~«ÅÁ¿¯Iºn¸g®É
¡A«K·¥¤O¡u§ß«ß¡v¡A¥mÀ{§Ì¤l¡u¥H§Ù¬°®v¡v¡C¦b¥¿ªk©À³B¸g¤¤¡A¦ò§ó»¡¤F­«¸Ü¡G­Y¦³¤H©ú
ª¾¬G¥Ç¡A¦s¤ß¯}§Ù¡A´N³s¯b¥Í³£¤£¦p¤F¡C
    ¤¯¤ýÅ@°ê¸g²¨¤W»¡¡G¡u±ÑÃa¤TÄ_¡B·o·´¦òªùªº¡A¨ä¹ê¤£¬O¨º¨Ç´c·N¬DÆ]ªº¥~¹D¡C¯à°÷
°Ù»k·à¤l¦å¦×ªº¡A¬O¨º¨Ç¨Ìªþ¦b·à¤l¨­¤Wªº¤pÂΡC¡v«ù§Ù¬O°µ¤Hªº®Ú¥»¡A¤]¬O­×¦æ³Ì¤jªº
§U¤O¡A§^¤H¹êÀ³¤é¤é¥H§Ù¬°Ãè¡B¤Ï°`¦Û¬Ù¡A¤Á²ö²_¬°Åj­¹¦ò®a°©¥»ªº®`ÂΰڡI

³Ì ¤W ¤@ µÛ

¦L¯ª»¡¡G¡u²{¤µ¥@¹D¤H¤ß¡A³´·Ä­P©ó·¥ÂI¡C¤S¥[°ê¥ÎªÅ¥F¡A½áµ|¤ñ«e­«±o¼Æ­¿¡C½Ñª«©ù¶Q
¡A¥Á¤£²á¥Í¡C¤Ñ¨a¤Hº×¡AÀWÀW­°§@¡C­È¦¹®É»Ú¡A±ý§»ªk¹D¡A¥u¥i´¶»P¨ÓªÌ¡A«ü¨ä¾Ç¦ò­n¸q
¡C©ó¤÷¨¥·O¡A©ó¤l¨¥§µ¡A¥S¤Í§Ì®¥¡A¤Ò­Ò°üÀH¡C¦UºÉ¤v¤À¡A¥H¥ß°ò§}¡C¥Ñ¬O¥[¥H¥D·q¦s¸Û
¡A§J¤v´_§¡C©ú¦]ÃѪG¡A´Á§K½ü°j¡C½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ¡C«HÄ@©À¦ò¡A¨D¥Í¦è¤è¡C¤Ñ«ºÁa
°ª¡A¥ç·í¨Ì¦¹¦Ó¦æ¡C©ó¦³¾l¤O®É¡A¤£§«¬ã¨s¤@¤Á¸g½×¡C¥O¨ä¦b¤v®a®x¡AÀH¤À­×«ù¡C«h¤£¶·
¼s«Ø«Î¦t¡A³Æ¥ß¤H­û¡C©¼¦¹©¹¨Ó¡AÃm¾¶O¤é¡C¦¹¸Û²{¤µ§»ªk¡A±N­p´N­p¤§³Ì¤W¤@µÛ¤]¡C¡v(
´_¤ý»P·ª©~¤h®Ñ)

ÁÛ°mªY³{²b¤gªù

¤T³~¸U§T­WÃø½×¡@ÁÛ°mªY³{²b¤gªù
­Y§â¦¹¾÷ªÅ¿ù¹L¡@ªd²p¦A¥h«×¶À©ü
                    ¢w³·Ãf¦Ñ¤H

    ¤H¥Íªº»Ú¹J¤d®t¸U§O¡A¦³¤H¶¶¬y¶¶­·¡A¤@¸ôª½¤W«C¶³¡A¦³¤H«h¬O§¢©VÄAð¡Aº¡µÄªº§§
§ÓÃø¦ù¡C¤£½×¨«¤W¤F¤°»ò¼Ëªº¸ô¡A¦b³o­Ó¤­¿B¥Rº¡¡BµL±`Åܲ§ªº¥@¬É¸Ì¡A²×¨sÁÙ¬O§x¿£¦b
­W½ü¤§¤¤¡A¤£±o¥XÂ÷¡C¦]¦¹¡A­×¦æ¤H³Ì·P¨ì§Ö¼¢ªº¡A«K¬O½ñ¤W¤Fı®©¸Ñ²æªº¦ò¹D¡C¤×¨ä¡A
¦b³o¥¿ªkª{·À¡B¨¸»¡¾î¦æªº¥½ªk®É´Á¡A¯à­È¹J¤T®Ú´¶³Q¡B·í¥Í¦¨´Nªº²b¤g©À¦òªkªù¡A­Y«D
²Ö§T¶ÔÀµ¦a¿n»EºÖ¼z¡A¦¹¥Í¬OµLªkª½¤U©Ó·í³o¡uÃø«H¤§ªk¡vªº¡C¦b§^¤H²`·P¼y©¯¤§¾l¡A¥B
Åý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¯ª®v­Ì¬O¦p¦ó»P²b¤gªkªùÁÛ°mªº¡C

©Ó»·¤j®v

       ©Ó»·¤j®v¬O²b¤g©v²Ä¤T¥N¯ª®v¡A¤£¹L¡A¥L¦Ñ¤H®a¨Ã«D¤@¶}©l´N¥Ñ²b¤g¤Jªù¡C³Ìªì¡A
¤j®v¬O¦bÁI©v¤­¯ª¥°§Ô¤j®vªº¦A¶Ç§Ì¤l¢w³B±IÁI®vªù¤U±a¾v­×¦æ¡AÁöµM¤é¤é±q¨Æ²Ê­«ªº³Ò
§Ð¡A¦ý¥L«o¤£¥H¬°­W¡C¥¿¦]¥L°í¼Ý¨ôµ´ªº©Ê®æ¡A³B±IÁI®vµø¥L¬°ªk¾¹¡A±`±`µ¹¤©«ü¾É¡A©Ò
¥H¤j®v±o¥H¤@¿s¦òªk¶ø¦®¡A±K®©¦p¨Ó¤@¥N®É±Ðªº¯u¹ê¸q¡C
    ­ð¥È©v¶}¤¸¤G¤Q¤T¦~¡A©Ó»·¤j®v¨ì¤F¯ð¦{¥É¬u¦x(®×¡J¦¹¬°¶¦´Â´¼ªÌ¤j®v©Ò³Ð¥ß¤§¹D³õ
¡A©ó¤µ´ò¥_¬Ù·í¶§¿¤¡C)¦b´f¯uªk®v®y¤U«c¾v¥X®a¡C³o¬q´Á¶¡¡A¥L±o¥H³ÕÄý¦ò¨å¡A¦]¦¹¡A©ó
¸g«ß½×¤TÂÃÃû¤£³q¹F¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¦Ñ¤H®a¦b¥¼±M­×²b¤g¤§«e¡A¤w¦b©vªù¡B±Ð¤U¦U¤U¹L¤@µf
­W¥\¡C
    ¤j®v¤§©Ò¥H©M²b¤gªkªùµ²¤U²`«pªº¦]½t¡A¬O¦]¬°«á¨Ó¨ì¼s¦{°Ñ¾Ç®É¡A¼z¤éªk®v(¤HºÙ·O
·]¤TÂÃ)ªº¤@®u¸Ü¡C¼z¤éªk®v»¡¡J¡u ¦p¨Ó±N¦òªk©JÅñ¹¬²³¡A«K¬O­n§^¤H¥[¥H¥°´­¡A¨Ã´¶§Q
¸s¥Í¡C¦pªG¦òªk¥u¦³¥X®a¤H¯à±o¨ü¥Î¡A¨º»ò¦ò«K¤£¯àºÙ¬°¡y¯à¤¯¡z¤F¡C¥H¤µ¤é®É¸`¨Ó»¡¡A
­Y­nÅý²³¥Í¹MÀLªk¯q¡A°ß¦³¨ÌµL¶q¹Ø¸g¡A­×©À¦ò¤T¬N¡A¤~¯à¨³³t¶êº¡¦òªG¡A¯u¥¿°µ¨ì¦Û§Q
§Q¥L¡C¡v
     ¼z¤éªk®vªº¤@µf¶}¥Ü¡A¨Ï©Ó»·¤j®v¦³¦p¹Úªì¿ô¤§·P¡C±q¦¹¡A«K¤î®§ºØºØªº«ä¼{Ãk½t¡A
¤@¤ß²`¤J²b¤gªkªù¡A©À©À¥H¦è¤è·¥¼Ö¬°Âk¡C©¹«á¡A¦b«nÀ®¿Å¤s¡AÁöµMª«½è±ø¥ó´¿¸g³h¥F¨ì
¥²¶·¥H­¹³¥¯óªd¤gºû¥Í¡A¦ý¤j®v¨Ì­׫ù©À¦ò¤T¬N¤£½ù¡C¨ä¼w¦æ¤§°ª¡A·P±o¤Q¤è¹¬«U¦U¦U
ªY¨D²b¤g¡A¿Å¤s©~¥Á¤H¤H¤fºÙÀ±ªû¡A±Ð¤Æ¤§¥\¥i¿×¤j¨o¡I

¤Q ¥Ø ©Ò µø
 ¡´·O  ·ë

    ©õ¨Fªù©ó¤s¤¤¦æ¹D¡Aùئç¸Ñ¼Z¦a¡A«K¥ª¥kÅUµø¡A®}²o¦ç¦ç¤§¡C¤s¯«¥X¿×¹D¤H¡G¡u¦¹¶¡
¥çµL¤H¥Á¡A¦ç¼Z¦a¡A¦ó¬°«m°ËµÛ¦ç¡H¡v¨Fªù¨¥¡G¡u¤s¯«¨£§Ú¡A§Ú¥ç´_¦Û¨£¡A¤W¤é¤ë½Ñ¤Ñ¨£
§Ú¡A©ó¸q¤£¥i¨­ÅS¡AµL¦³ºF·\¡A«D¦ò§Ì¤l¤]¡C¡v (Ä´³ë¸g)

      ±q«e¦³¤@¦ì¦òªù¹¬¤H¡A¦b²`¤s­×¦æ¡A§ó¦ç®É¤£¤p¤ßÅý¤º¦ç±¼¸¨¦a¤W¡A«K¦£µÛ¬Ý¬Ý¥|
¤U¦³¨S¦³¤H¡AµM«áºCºC¬ï°_¦çªA¡C¤sùتº¯«¬é²{§Î¡A°Ý­×¦æ¤H»¡¡G¡u¦b³o²`¤s¨S¦³¤H¸ñ¡A
¦çªA±¼¸¨¦a¤W¡A¬°¦ó­nܼܺµÛ¨­¤l¬ï¦çªA©O¡H¡v­×¦æ¤H»¡¹D¡G¡u¤s¯«±z¬Ý¨£§Ú¤F¡A§Ú¤]¬Ý
±o¨£¦Û¤v¡AÁÙ¦³¤Ñ¤Wªº¤é¤ë½Ñ¯«³£¬Ý±o¨£§Ú¡A¦óªp®Ú¾Ú¦òªù»ö­y¡A¹¬¤H¬O¤£¥i¼ÉÅS¨­Å骺
¡C¦pªG¨S¦³ºF·\²Û®¢¤ß¡A´N¤£¬O¦òªù§Ì¤l¤F¡C¡v
      ´¿¤l»¡¡G¡u¤Q¥Ø©Òµø¡A¤Q¤â©Ò«ü¡A¨äÄY¥G¡I¡v¤£ºÞ¨­³B¦h»òÁô½ªªº¦a¤è¡A¦ü¦³¤Q­Ó
¤H¦bºÊµøµÛ¡A¯à°÷¤£ÄYµÂ·q¬È¶Ü¡H¦³¦òªk±`ÃѪº¤H³£ª¾¤Ñ¦³¤Ñ²´¡A¦ò¦³¦ò²´¡A¤Ñ¤H¨£ª«¡A
»·ªñ«e«á¡A¤º¥~±Þ©]¤W¤U¡A¬Ò±x¯à¨£¡A¦ò²´§ó¯à·Ó¨£¸Uª«¡AµL©Ò¤£¨£¡A¬G­×¹D¤HÀ´±o·V¿W
¡A¤£´±¶·ªØÂ÷¹D¡I

¤Þº¡¯à©Û·~¤O²o
ÂÃ  ±K

      §º¥N©vªXÁI®v»y¿ý»¡¡G¡u¹ç¥i¯}§Ù¦p¶·À±¤s¡A¤£¥i³Q¨¸®vâÀ¤@¨¸©À¡A¦pªã¤l³\¦b±¡
ÃѤ¤¡A¦pªo¤JÄÑ¡A¥Ã¤£¥i¥X¡C¡v

       ¸ê°T³B²z¹L¤@¥Í
    ²{¦b¬O¹q¤l¥@¥N¤F¡I¤é¥Î¥Í¬¡³£¤Ö¤£¤F¹q¸£¡A¦³¤H·P´n»¡¡G¡u¤H¥Í´N¬O¦b¨C¤Ñ§l¦¬¸ê
°T¡A³B²z¸ê°T¡I¡vªº½T¡A¤H­Ì¨C¤Ñ§l¦¬¿Ë±¡¡B¤Í±¡¡B¾ÇÃÑ¡B¤u§@¡B©v±Ð¡BªÀ·|¡B¥@¬Éµ¥µ¥
ªº¤j¤j¤p¤p¸ê°T¡AµM«á¦A¹B¥Î¤£¦P¤âµÃ¥h³B²z¡C³B²zªLªLÁ`Á`ªº¸ê°T¡A¦³¤H¥|¨â¼·¤d¡A¦³
¤H¹C¤b¦³¾l¡A¦³¤H°Å¤£Â_¡A²zÁٶáC¦b¤@¦¬¤@©ñ¤¤¡A¤£ª¾¤£Ä±´N³y¤F³\¦hµ½´c·~¡C¤@¥Í³y
ªº·~¤O¡A¦³ªº»´¡A¦³ªº­«¡Aµo´§ªº«Â¤O¤]¦³»´­«¤§§O¡C­«ªº¥i¥H¥ª¥k¤U¤@¥Íªº¥h³B¡A»´ªº
¤]¯à¨M©w¤U¤@¥Íªº¬üÁà¤Ô¹Ø´I¶Q³h½â¡C

        ¤Þ·~»Pº¡·~
·í¥Í©R²×µ²«á¡A¤U¤@´Á¥Í©R¦ó¥h¦ó±q¡H¨Ì¦òªk°ßÃѾǻ¡¡AºÝ¬Ý¥L³o¤@¥Íªº¤Þ·~¦p¦ó¡CÂà¥@
§ë­L®É¡A¦³¤H§ë°¨¸¡¡A¦³¤HÆpÆj­L¡A³o¨ÆÀFù¦Ñ¤l°µ¤£¤F¥D¡A¥É¬Ó¤j«Ò¤]´¡¤£¤F¤â¡A¥þ¾Ì
­Ó¤Hªº¤Þ·~¨Ó¨M©w¡u¯«ÃÑ¡v¦ó¥h¦ó±q¡C
    °_¤ß°Ê©À¬O·NÃѳyªº·~¡A»¡¦n¸Ü¡B¥´¦k»y¬O¤f¦Þ¤§·~¡A§U¤H¡B®`¤H¬O¨­Åé¥|ªÏ³yªº·~
¡A¤@¤Ñ·í¤¤¨­¤f·N³y¤FµL¥H¼Æ­pªº·~¤O¡A¦³ªº¬O¤Þ·~¡A¦³ªº¬Oº¡·~¡C¤Þ·~ªÌ¡A²o¤Þ²³¥Í¨ì
¤­½ìªº±j³Ó·~¡A¬O¨M©w§ë¥Í¨º¤@¹Dªº¡uÁ`³ø·~¡v¡C§ë¥Í¨ì¨º¤@¹D«á¡A¦b¨º¤@¹D¤¤ªºªø¬Û¬ü
Áà¡B®a®x¶Q½â¡B¨ü±Ð°ª§C¡A¤D¦Ü¤@¤Á¨É¨ü¡A«h¬O¥Ñ«e¤@¥Íªºº¡·~¨Ó­t³d¶ñº¡¸É¹ê¡C¥j¼w¥H
®º³³¤W¦â¬°³ë¡A¦Ñ®v¤÷¥Î³³¤g¥ý°µ­Ó¼Ò¤l¡AµM«á¦A¥Ñ®{§Ìø¤W¤C±mÃC¦â¡A¤Þ·~¦p®v§@¼Ò¡A
º¡·~´N¹³®{§Ìø±m¡C

¼Ó¤ó¤Î¤k©P§®Áo
§f´IªK

    ¼Ó¤ó¡A¦W¼zÀR¡A§º´Â¤H¡A¬O¦xï©x¡]´xºÞ¤åª¬Ã¯®Ñªº©x¦O¡^©P¤¸­ëªº©d¤l¡C¼Ó¤ó¦­¦~
´¿¸g¾\ŪÁI©v¶Ç¿O¿ý¡]°O¿ýÄÀ­{¥@´L¥H¨Ó¡A¥N¥N¯ª®vªºªk¯ß¤Îªk»y¡^¡A¹ï³o¥»®Ñ¤U¹L¥\¤Ò
¡A¥J²ÓÅ鮩¨ä¤¤ªº¸q½ì¡A¦]¦Ó½T¥ß¤F¨£¦a¡C
    «á¨ÓÂk¦V²b¤g©À¦òªkªù¡A«K¨DÄ@©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö²b¤g¡A¨C¤Ñ¥H«ù¦W©À¦ò¡A°µ¬°¦Û¤v¯u¥¿
¥Î¥\­×«ùªº¥\½Ò¡A¤£´¿¶¡Â_¡B¾Ó«å¡C
    ¨ì¤F±ß¦~¡A¦³¤@¦¸¨­Åé¥Í¤F¯f¡A©¿µM¨£¨ìµµ¦âªº½¬ªá»O²{«e¡A¤ÎµL¼Æªº¤Æ¦ò¨Ó±µ¤Þ¡A
¦Ó¥B¾ã­Ó«Î¤º¥Rº¡¤F¯S²§ªº­»®ð¡C·í®É¡A¼Ó¤ó¥ß§Y©R®a¤H¤@°_©À¦ò¡A¦b¦ò¸¹Án¤¤¡A¦o«Ü§Ö
´N¦w¸Ô©¹¥Í¤F¡C
    ¼Ó¤ó¦³¤@­Ó¤k¨à¥s©P§®Áo¡A¦]¬°¬Ý¨ì¥À¿ËÁ{²×®É¡A½¬ªá²{«e¡B²§­»º¡«Çµ¥ºØºØ²»·ç¤§
¬Û¡A©ó¬O¤]µo¤ß»w¸g©À¦ò¡A°í©w§ÓÄ@¡A¤@¤ß¤@·N¨DÄ@©¹¥Í·¥¼Ö²b¤g¡C
    «á¨Ó©P§®Áo¥Í¤F­«¯f¡AÁ{©R²×®É¡A«K½Ð¹¬¤H¥N¬°«ôÄb¡F¦o½öª×¦b§É¤W¡A«é±«¤¤¬Ý¨£¦Û
¤v¬ïµÛ²M²bªº·s¦ç¡Aµn¤W¤CÄ_¼Ó»Õ¡A®¥·q¦a¶¦ò¡B§¦ò¡B©À¦ò¡C
    ³o®É¡A§®Áo§i¶D®a¤H»¡¡G¡u¥Ñ©ó§Ú¥­¤é¶Ô­×²b·~¡A¦p¤µ¦è¤è·¥¼Ö²b¤gªº¹Ò¬É¤w¸g²{«e
¤F¡C§Æ±æ¤j®a­nºë¶i¥Î¥\¡A§Ú·|¦b¦è¤è·¥¼Ö¥@¬Éµ¥«Ý§A­Ì¡C¡v¸Ü¤@»¡§¹¡A´N­±¦V¦è¤è¡A¥k
°¼¦N²»¦Óª×¡A¦w¸Ô©¹¥Í¤F¡C

¤Ñ»O¨µÂ§(¤W)

¬~  ¤ß

    ¦L¶H¸Ìªº¤Ñ»O¤s¡A¤@ªá¤@¸­³£¬O¦p¨Ó¥@¬É¡A¤s¦â·ËÁn¡AºÉ¬O²M²b¨­¡B¼sªø¦Þ¡A³o®y
¤K®pÀô¶¦¨½¬ªº¤Ñ»O¤s¡A¤@ª½¬O¤d¦Ê¦~¨Ó­×¦æªÌ¤ß¥Ø¤¤ªº¿ï¦ò³õ¡C
    ¤¤°ê¦ò±Ð¦³¤K­Ó©v¬£¡A¬ã¨s±Ð²zªº¦³¡u¤Ñ»O¡B½å­º¡B°ßÃÑ¡B¤T½×¡v¥|®a¡A¨ä¤¤¤S¥H¤Ñ
»O¤@©v¡A§PÄÀ±Ð²z³Ì¬°©P³Æ¡A·Q²`¤J¸gÂáA´NÂ÷¤£¶}¤Ñ»O±Ð²z¡A¬G¤Ñ»O¤E¯ª¶ÇÃÙ»¡¡G¡uªÙ
¤Ñ»O¤§¾Ç¡A¦Ó±ýÃѦòªk·NªÌ¡A¥¼¨¬»Pij¤]¡C¡v­×¾Ç²b¤g©vÀH¤ÀÀH¤O¬ã¸Ñ®É¡Aµo²{¦³³\¦h²b
¤g±Ð¨å³£¬O¥X¦Û¤Ñ»O©v´L±J¡A¨Ò¦pÆ[µL¶q¹Ø¸g²¨¡B²b¤g¤QºÃ½×¬O¥X¦Û©ó¶¦´Âªº´¼ªÌ¤j®v¡A
§º¥Nª¾Â§¤j®v¶i¤@¨B§@Æ[µL¶q¹Ø¸g²¨§®©v¶r¡A¦Óªñ¥Nªº¿Í¶~¡BÀRÅvµ¥¤j®v§ó¬O¡u±Ð¦b¤Ñ»O
¡A¦æ¦b²b¤g¡v¡A¥i¥H»¡­Y¤£ÃѤѻO±Ð²z¡A«KµLªk¤@¿s²b¤g¶ø¸q¡C¤@¦æ¤HªAÁt³o¤@¤À«H©À¡A
ÂàÁÓ¨Ó¨ì¤F¤Ñ»O¤s¡C

 °ê²MÁ¿¦x

¦b®ý¦¿ªº¸s¤s¸UÀ¤¤¤¡AÅs¶¤@¤U¤È¡A¶À©ü«B·²®É¤À¡A©è¹F¤Ñ»O¤s¸}¤U¡C¨B¦æ¸g¹L¦³¤@¤d¦h
¦~¾ú¥v¡A¤»­±¤E¯Åªº¡u¶¦¶ð¡v¡A¤£¤[´N¨£¨ì¤@®y¡uÂפz¾ô¡v¡A¾ô«áÅ÷¥ß¤@¹D¡u¶¦¥N¥j«b¡v
ªº·Ó¾À¡A¾ô®Ç¦³¤@¶ô¡u¤@¦æ¨ì¦¹¤ô¦è¬y¡vªºµP¤l¡A¶D»¡µÛ­ð¥N¤@¦æ©M©|¨Ó¦¹ªº¬G¨Æ¡C·Ó¾À
«á¡AÂõۤ@®y¤d¦~¥j«b°ê²MÁ¿¦x¡A¬°¦ó¥s¡uÂáv©O¡H¦]¦x«e¾ð¤ì¦¨ªL¡A°ªÁq¤J¶³¡A§Ï©»¤@
®yºñ¦â«Ì­·¡A¤H¦b·Ó¾À«e¡A´ýµM¤£Ä±«á­±³º¦³¤@®y¼s¹F¤@¸U¤»¤d¦h¥­¤è¤½¤Ø¡A¦³¤»¦Ê¦h¶¡
«Î¦tªº§»°¶¥j«b¡C
    ´¼ªÌ¤j®v¦­¦b«n´Â³¯«á¥D®É´N¶i¤J¤Ñ»O¤s­×¦æ¤F¡F±ß¦~¦^¤Ñ»O¡AÁ{²×®É¥L¡u¼ÐË@¤s¤U
¡A¥HÀÀ·µ°ó¡Cµe§@¹Ï§Î¡A¥H¬°¼Ò¦¡¡C¡v¿ï¦n¦x§}¡Aµe¦n¤FÂŹϡA¹w­p¶ê±I«á¡A¦b¤Ñ»O¤s«Ø
³y¤@©Ò³W¼Ò¥¨¤jªº¦x°|¡C¤j®v¶ê±I«á¡A§Ì¤l±N«Ø¦x­pµe¸[§iÅ@«ù¦³¥[ªº¦¿«nÁ`ºÞ·¨¼s¡A·¨
¼s§Y«á¨Óªº¶¦·Õ«Ò¡A¥L¯S¬£¥q°¨¤ý¥°¨ì¤Ñ»O¡A¨Ì´¼ªÌ¤j®v¥Í«e©Òµe¹Ï¼Ë«Ø³y¡C¦x°|¸¨¦¨®É
¡A«ê¦n¶¦¤å«Ò¤@²Î¤Ñ¤U¡A®ü®Ëªe²M¡A´N¥H¡u°ê²M¡vºÙ¦x¡C
      ¤j³°¦x°|ÄÝ©ó°ê¦³¡A¤U¤È¤­ÂI¤@¨ì«KÃöªù¤U¯Z¡A¦x¸Ì¹¬²³¤]¥¿¦b¤W±ß½Ò¡A¤@¦æ¤H«K
¥^¥^¨µÂ§¦Ó¹L¡C¦b¦x¤º¾À¤W¨£¨ì¤ý¿ª¤§ªº¡uÃZ¦r¸O¡v¡A¤ý¿ª¤§¦b¤Ñ»OµØ³»¾Ç¹D¡A¦Ü¤µÁÙ¦³
¼g¶À®x¸gªº¾¥¦À¿ò¸ñ¡F¡uÃZ¦r¸O¡v­ì¦bµØ³»¦x¡A«á¨Ó¸O¤å³Q·´¡A³Ñ¤U¤@¥b¡A²M¥N¦³¤@¦ì±ä
±Á¿ï©~¤hªá¤F¤C¦~®É¶¡¡A­W¾Ç¤ý¿ª¤§ªºµ§ªk¡A±N­ì¨Ó¥u³Ñ¥bÃ䪺¡uÃZ¡v¦r¸É¥þ¡A±qµØ³»¦x
²¾¨ì°ê²M¦x¡A±ä¤ó¦]¦¹¥X®a¬°¹¬¡C
    ¦b¦x¸Ì«áÀY¡A°Ñ§À±ªû¡B¤å®í¡B´¶½å¤Æ¨­ªºÂפz¡B´H¤s¡B¬B±o¹³¡C¦b¤j¶¯Ä_·µ¥ª°¼¡A
¨£¨ì¦Ñ±ö¤@®è¡A»a¦Ñ®¼©Þ¡A¤HºÙ¡u¶¦±ö¡v¡C°ê²M¦x¦b²M´Â¹l¥¿¦~¶¡Â½­×¹L¡A³o´Ê¥j±ö«o¬O
³¹¦w´LªÌ¿Ë¤â®â´Óªº¡A¶Z¤µ¦³¤@¤d¤T¦Ê¦h¦~¤F¡C³¹¦w´LªÌ¦b«n¥_´Â®É¡A¦b¤Ñ»O¤sªº­×ÁI¦x
¿Ö¨£´¼ªÌ¤j®v¡A©Ó²ß¤Ñ»O±ÐÆ[¡A¦¹«áÀH¨Í´¼ªÌ¤j®v¡C¤j®v¥Ü±I«á¡A³¹¦w´LªÌ±N¤j®vÁ{²×¤â
®Ñ¥|¤Q¤»¦r¡A²¤¤ª¡G¡u½¬µØ­»Äl¡BµR¨¤¦p·N¡A¬O¤ý©Ò¬I¡A¤µ¥H¥õ§O¡AÄ@¼w­»»·»D¡Aªø«O¦p
·N¤]¡C¡v¥H¤Î³y¦x¹Ï¦¡¡A§eµ¹·¨¼s¡A·¨¼s¤@¨£¤j®v¼gµ¹¥Lªº¿ò®Ñ¡A·P°Ê¤£¤w¡A©ó¬OµoÄ@«Ø
³y°ê²MÁ¿¦x¡C
    ³¹¦w´LªÌ´¼¼zÅG¤~µ´­Û¡A¯à»â«ù´¼ªÌ¤j®vªº¿ò±Ð¡A¦pªkµØ¥È¸q¡BªkµØ¤å¥y¡B¼¯¶F¤îÆ[
µ¥¦Ê¾l¨÷ªº¤Ñ»O±Ð¨å¡A¯à¯d¶Ç«á¥@¡A¦h¿à´LªÌÀH¨Í®Éªº²Ó¤ß°O¿ý¡A¤Ñ»O¤E¯ª¶ÇÆg¼Û»¡¡G
   ¡u³¹¥k¥H¤@¹M°O¤§¤~¡Aµ§¬°½×²¨¡A««¤§±N¨Ó¡A¬p»P¼y³ßµ²¶°¡A¦P¥\¦Ó¤ñ¼w¤]¡C·L³¹¦w
¡A§^®£´¼ªÌ¤§¹D¡A±Nµ´»D©ó¤µ¤é¨o¡C¡v³¹¦w´LªÌ¬°´¼ªÌ¤j®v¨ÍªÌ¡A±o¥HÀH¨ÍÅ¥Á¿¡A¤Sµ½©ó
µ§°O¡A¬O¡u¤@¹M°O¡v¤§¤~¡A¯à±N´¼ªÌ¤j®v¤@¥Í¨¥±Ð°O¿ý¦¨¶°¡A¬y¶Ç«á¥@¡A¨Ï´¼ªÌ¤j®vªº±Ð
¤Æ¤d¥j¤£¼Y¡A´X¥G¥i¥H¤ñ¬ü©óµ²¶°¦òªû¨¥±ÐªºªüÃø´LªÌ¤F¡A¬G³Q´L¬°¤Ñ»O©v²Ä¤­¯ª¡C

 µØ³»Á¿¦x
     ¤Ñ»O¤@¦a¡A¥»¨Ó¬O¹w©w¤@¤Ñªº®Èµ{¡A¥u¦]°ê²M¤@¦x¥¼¯à²Ó³X¡A¬Ý±o¥^¦£¡AÁ{®É¨M©w²Ä
¤G¤Ñ¦A¤W¤Ñ»O¤s³Ì°ª®pµØ³»¤s¡CµØ³»¤s¡A²{¦b¬O°ê®a¤½¶éªº½d³ò¡A¦³¤@¤d¤@¦Ê¦h¤½¤Ø°ª¡A
¤W¨ì¤s³»¡A´»®ð¥þ®ø¡C¦bµØ³»¤s¤W¡A¤@¦æ¤H³Ì·Q°Ñ§¡uµØ³»Á¿¦x¡v¤Î¡u´¼ªÌ¤j®v«ô¸g¥x¡v
¡C
    µØ³»Á¿¦x¬O¤­¥N®É´Á¼w»à¤j®v©Ò«Ø¡A¼w»à¤j®v¥õ¼}´¼ªÌ¤j®v¡A¤J¤Ñ»O¤s´M³X¤j®vªº¿ò
¸ñ¡A¦bµØ³»ªþªñ¦³´¼ªÌ¤j®v«ô¸g¥x¡A¤Î­°Å]ªº¦a¤è¡A¼w»à¤j®v«K¦b¦¹¿³«ØµØ³»Á¿¦x¡C²b¤g
©v¤»¯ª¥Ã©ú¤j®v¡A´¿¦b¦¹¨Ì¤î¼w»à¤j®v¡A²`±oÁI©w¦®½ì¡A´¿§@¤@ÔU¡G¡u´÷¶¼¥b±Å¤ô¡A°§À\
¤@¤fªQ¡C¯Ý¤¤µL¤@¨Æ¡Aªø¤é¹ïµØ®p¡C¡vµØ®p»¡ªº´N¬OµØ³»¤s¡C
    ¤j³°¤å­²®É´Á¡AµØ³»Á¿¦xÁö¦a³B¤Ñ»O¤sÄA¡A¤]¤£¯à­Æ§K©óÃø¡A¥j¥Nºë½oªº¤sªù¡A³Q¯}
Ãa±o¥u³ÑÂ_«®´Ý¾À¡AÀRÀRªº½öª×¦b¦xªù«e¡A¥ô¤H¾Ì¤Ý¡C

¥@ ¶¡ ²´ ·À
¶i  ½¬

¦òªû¤J¯Iºn«á¡AÄ~©Ó¦òªû¦ç²Úªº¬Oªø¦Ñ¤j­{¸­´LªÌ¡C¤G¤Q¦~«á¡A­{¸­´LªÌ¥H¤@¦Ê¦h·³°ªÄÖ
¡A©óÂû¨¬¤s¤J©w¡C¦¹®É¡AªüÃø´LªÌ©MªüìG¥@¤ý¨Ó¨ìÂû¨¬¤s¡A¿N­»´²µØ¡AÆg¹Ä¡B¨Ñ¾i­{¸­´L
ªÌ¡C¦¹«á¡AªüÃø´LªÌ¥H¤K¤Q¦h·³°ªÄÖÄ~©Óªk²Î¡A¤@¤Á´N¹³ªG¾ð¶}ªáµ²ªG¤@¼Ë¦ÛµM¡A³o¤]¬O
¦òªû·íªì¹ïªüÃø´LªÌªº±H±æ¡C
    ªüìG¥@¤ý¹ïªüÃø´LªÌ»¡¡G¡u¦òªû¤Î­{¸­´LªÌ¡A§Ú³£µL½t¿Ë¨£¥L­Ì³Ì«á¤@­±¡A§Æ±æ´LªÌ
±N¨Ó­n¤J¯Iºn®É¡A¯à·O´d§i¶D§Ú¡A¨Ï§Ú¦³½t±o¥H¤¥õ¡C¡vªüÃø´LªÌ»¡¡G¡u¦nªº¡C¡v¦Û±q­{
¸­´LªÌ¤J©w¤§«á¡A¿Ëªñ¹L¦òªûªº¤j§Ì¤l¡A´X¥G¥u³Ñ¤UªüÃø¤@¤H¡CªüÃø´LªÌ¸[©Ó¦òªûªº±Ð»£
¡A¦bªüìG¥@¤ýªº¥~Å@¤U¡A«ÅºZ¦òªk¡AÀH½t«×²³¡A¥¿ªk¦]¦¹±o¥H¥°¶Ç¡C
      ¦bªüÃø´LªÌ¤@¦Ê¤G¤Q·³ªº¨º¤@¦~¡A¦³¤@¤Ñ¥L¨Ó¨ì¤@¤ù¦ËªL¤§¤¤¡AÅ¥¨ì¤@¦ì¤ñ¥C¥¿¦b
»w¤@­ºÔU¤l¡G
        ¡u­Y¤H¥Í¦Ê·³¡A¤£¨£¤ô¦ÑÅb¡A¤£¦p¥Í¤@¤é¡A¦Ó±o¸@¨£¤§¡C¡v
        ªüÃø¤@Å¥³o­º¦òªûªºÔU¤l³Q¶Ç»w±o¦p¦¹¿ù»~¡A¤£¸T­±¦âºGµM¡A¤ß¤¤ªø¹Ä¹D¡G¡u¦ò
ªûªº¥¿ªk³º³Q·´Ãa±o¦p¦¹¤§§Ö¡I²³¥Íªº·Ð´o¡B´c·~¬ÆÃøÂ_°£¡A¨C¤é©Ò¨¥¡B©Ò¦æ¡A©¹©¹¹H¤Ï
¸t±Ð¡A»P·Ð´o¬ÛÀ³¡F¨C¤é©Ò«ä¡A¤S©¹©¹¬O¦Û¥Í¦k·Q¡A¤£¦ý¨S¦³´¼¼z¡A¤Ï»P·Mè¬ÛÀ³¡C§Ú®£
©È²³¥Í±N¥Ã»·¬yÂà¥Í¦º¡A¥@¥@¬°¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¥|¤j­W©Ò¹G´o°Ú¡I¡v¤@©À¤Î¦¹¡AªüÃø´LªÌ
«K·O´d¦a§i¶D¨º¦ì¤ñ¥C»¡¡G¡u§A©Ò»w©Àªº³o­ºÔU¤l¨Ã«D¯u¥¿¦ò»y¡A¸U¤£¥i¨Ì¦¹­×¦æ¡C§AÀ³
·íª¾¹D³o¥@¤W¦³¨âºØ¤H·|Á½¦ò¡G¤@ºØ¬O¼s¾Ç¦h»D«o¤£«H¦ò»y¡A¤Ï¥Í¨¸¨£ªº¤H¡F¥t¤@ºØ«h¬O
¤£¤F¸Ñ¦òªkªº²`¸q¡A«KÄA­Ë¦k»¡ªº¤H¡C³o¨âºØ¤H¤£¦ý·|»~¤F¦Û¨­ªº¼z©R¡A¤]µLªk§U¤H¨s³º
²æÂ÷¤T´c¹D¤§­W°Ú¡I§A²{¦bÀ³·í¥J²Ó¿ÍÅ¥§Úºt»¡¥¿½Tªº¦òÔU¡G
        ¡y­Y¤H¥Í¦Ê·³¡A¤£¸Ñ¥Í·Àªk¡A¤£¦p¥Í¤@¤é¡A¦Ó±o¸Ñ¤F¤§¡z¡C¡v
¨º¦ì¤ñ¥CÅ¥«á¡A«K§âªüÃø´LªÌªº¸Ü§i¶D¥Lªº®v¤÷¡A¨S·Q¨ì¥Lªº®v¤÷³ºµM»¡¡G¡uªüÃø¤w¸g¦Ñ
¦´¡A°O¾Ð¤O¤Î´¼¼z³£¤w°I°h¡A¥LÁ¿ªº¸Ü¦h¥b¬O¿ùªº¡A¤£¥i«H¡A§AÁÙ¬O­n·Ó§Ú¤§«e±Ð§Aªº¨Ó
»w©À¡C¡v
    ªüÃø´LªÌ«á¨Ó¤S±`±`Å¥¨ì¨º¦ì¤ñ¥C¦b¦ËªL¤¤»w©À­ì¥ý¨º­º¿ù»~ªºÔU¤l¡A«K¹L¥h°Ý¥L­ì
¦]¡C¤ñ¥C»¡¡G¡u´LªÌ¡A§Úªº¦Ñ®v§i¶D§Ú¡A±z¤w¦Ñ¦´¡A¨¥»y¦hÄݵê¦k¡A­n§ÚÁÙ¬O¨Ì¥L©Ò±Ðªº
¨Ó»w©À¡C¡v¸g¹L³o¥ó¨Æ¡AªüÃø¤£¸T´d¹Ä¡G¡u§Ú¿Ë¦Û¬°¥L­Ì«Å»¡¥¿ªk¡A¦ý¬O¥L­Ì«o¹ç¥i¬Û«H
¨¸ª¾¨¸¨£¡I¡x¤ß¤U¤£³Ó®D¼N¡A«K¥ß¨è¤J©w¡A«äºû¦òªk¯u·N¡C¤£¹L¡A¤@·Q¨ì¥@¶¡¥¿ªk³º®ø³u
±o¦p¦¹¤§§Ö¡A´N¤£¸Tµh±¤°_¨Ó¡G¡u¥@¶¡¸UªkµL±`¡A¦òªû¦­¤w¤J·À¡A¦Ó½Ñ¦ì½å¸t¥ç´_¦p¬O¡A
¦p¤µ¥u³Ñ¤U§Ú¤@¤Hªø³B¥@¶¡¶Â·t©Æ¬È¤§¤¤¡C²´¨£¦p¤µ¨¸¨£¿K²±¡A²³¥Í·Mè·´Á½¦p¨Ó¡BÂ_µ´
¥¿±Ð¡A¥¼¨Ó±N¥Ã»·¨H¨S¥Í¦º¡B¼Z¤J¤T³~¡A©óµL¶q§T¨üºØºØ­W´o¡C­ü¡I³o¥@¶¡ªº¤@¤Á²³¥Í¡A
«ç¤£¥O¤H«s¼§©O¡IµM¦Ó¡A§Ú¤S­n¦V½Ö«Å»¡¡A§i¶D¥L­Ì³o¥@¶¡°ß¦³²³­W·Î­¢¡A¸U¤£¥i¯dÅÊ©O
¡H§Y¨Ï²{¦b¨É¨üºØºØ®¦·R¡B¦wí¡B§Ö¼Ö¡A¥i¬O¤@¥¹µL±`¨ì¨Ó¡A¤@¤Á³£±N¦Ç­¸·Ï·À°Ú¡H³o¥@
¶¡²³­W¶×»E¡A¬ÆÃø¤[©~¡A§Ú²{¦b©y¤J¯Iºn¡A¤£·íªø¦í¡C¡v
    ªüÃø´LªÌ·Q¨ì¤F¦Û¤v»PªüìG¥@¤ýªº¬ù©w¡A«K¨Ó¨ì¼¯ºÜªû°ê¡A·Q§â¦Û¤v§Y±N¤J·À¤§¨Æ§i
¶D¥L¡C¨ì¤F¤ý®cªù¥~¡A±N¨Ó·N§i¶D¦uªùªº¨Í½Ã«á¡A«K½Ð¥LÂà§iªüìG¥@¤ý¡A¤£®Æ¨Í½Ã³º»¡¡G

¡u¤j¤ý¤w¸g´N¹ì¡A¦pªG§Ú¥´ÂZ¥L¡A¥L®£©È·|©Ç¸o©ó§Ú¡C¡v©ó¬OªüÃø´LªÌ«K»¡¡G¡u¦pªG¤j¤ý
¿ô¤F¡A½Ð§A§â§Úªº¨Ó·N§i¶D¥L¡C¡v»¡¤]©_©Ç¡AªüìG¥@¤ý¦¹®É¬ðµM±qºÎ¹Ú¤¤Åå¿ô¡A¨Í½Ã«K±N
ªüÃø´LªÌ¨Ó³X¤§¨Æ¸[§i¥L¡AªüìG¥@¤ý¤@Å¥¡A·í³õ©ü­Ë¦b¦a¡A¨ÍªÌ¥H§N¤ôÅx¨äÁy­±¡A¹L¤F«Ü
¤[¤~µd¿ô¡C¿ô«á¡A¥L¹y®ÉÀz°Þ¤j­ú¡AÝ´¯Ý¹y¨¬¡A¤ß¤¤¥Í°_¤j¼~­W¡Aµh­ú¹D¡G¡u¥i´d°Ú¡I³o
¥@¶¡¨ã¦³¤j´¼¼z¡A¨¬¥H±Ò­}²³¥Í¼z©Rªº¤@¤Á¸t½å¡AÂ಴³£­n¤J·À¡AÂ÷§Ú­Ì¦Ó¥h¤F¡A¤µ«á¤S
¦³½Ö¯à«×²æ¤T¬É²³¥Í¡A§K©ó¥Í¦º­W´oªº·Î­¢©O¡H©õ¤é¥@´L·O´d²`«p¡A§@²³¥Íªº¨Ì¾a¡A¦Û±q
¥@´L¤J·À«á¡A§Ú­Ì´N¦p¦P¥@¶¡©t¨à¡C«á¨Ó©¯±o¤j­{¸­´LªÌ¶Ç¦ò¦ç²Ú¡Aºtªk±Ð¤Æ¡Fµ¥¨ì­{¸­
´LªÌ¤J©w«á¡A¦òªk¤SÂà°I¡C¦p¤µ¡A¤@¤Á²³¥Íªº¼z©R§¡¥õ¥MªüÃø´LªÌªº±Ð¤Æ¡A´LªÌªº´¼¼z¥ú
©ú¡A¦p¦P¤é¤ë´¶·Ó¥@¶¡¡A¦pªG³s´LªÌ³£­n¤J¯Iºn¡A²³¥Í°Z¤£¬O­n´q´qµL¨Ì¤F¶Ü¡H±N¨Ó¤S¦³
½Ö¨Ó«Å»¡¦òªk¡AÄǯq¤@¤Á¡A¥H²M²bªk¤ô¬~º°²³¥Íªº¨­¤ß¹Ð³Ò©O¡H¡v
    ©ó¬O¡AªüìG¥@¤ý¦b¥|³B¥´Å¥ªüÃø´LªÌªº¤U¸¨«á¡A«K¥ß¨è«e©¹«íªeÃ䪺ÏiªÙÂ÷°ê¡C¥u¨£
ªüÃø´LªÌ§¤¦b«íªe¤¤¬yªº¤@¿´¤p²î¤W¡AªüìG¥@¤ý¨£ª¬¡A¥ß¨è¤­Åé§ë¦a¡A¤jÁn¦V´LªÌ³Û¹D¡G
¡u¤T¬É©ú¿Oªº¦òªû¤wÂ÷§Ú­Ì¦Ó¥h¡A´LªÌ±z¬O§Ú­Ì¦p¤µ°ß¤@ªº¨Ì¾a¤F¡AÀµ½Ð±z¤£­n¤J·À°Ú¡I
¡vªüÃø´LªÌÀqµM¤£»y¡A¥u·n¤F·nÀY¡C¦¹®É¤j¦a¥X²{¤»ºØ¾_°Ê¡AªüÃø´LªÌ©¹ªÅ¤¤¤@ÅD¡A´N¦b
µêªÅ¤¤¤J®v¤l¾Ä¨³¤T¬N¡A¶i¤J¯Iºn¡C¤J·À«á¡AªÙ§Q¤À¬°¥|¤À¡A¤À§O¦bÉ{§Q¤ÑÄÀ´£®Ù¦]³B¡B
¤j®ü®P¦÷Às¤ý³B¡BÏiªÙÂ÷°ê³B¡B¤ÎªüìG¥@¤ý³B¡C¥|³B§¡°_Ä_¶ð¡A¿N­»´²µØ¡A°@¸Û¨Ñ¾iªüÃø
´LªÌªºªÙ§Q¡C
    ¥@¶¡ªº¤@¤Á³£¤£Â÷¦]½t¡A½t»E«h¦³¡A½t·À«hµL¡C²³¥Í©¼¦¹¶¡ªº¬Û»E¡BÂ÷´²¦p¦¹¡A¦òªû
¤Î¤@¤Á´LªÌ»P²³¥Í¶¡ªº¦]½t¤]¬O¤@¼Ë¡C¦¹¨ÆµLªk±j¨D¡A¨S¦³¨Ò¥~¡A­«­nªº¬O¡A·í¦]½tÁÙ¨ã
¨¬®É¡A§Ú­Ì¬O§_À´±o¬Ã±¤©O¡H®É­È¥½ªk¡A§^¤HÀ³·í¬Ã±¤³oÃø¾D¹Jªº¥¿«H¦òªk¡A¤Î¨­®Çªº¦P
°Ñ¹D¤Í¡A¦P®É¡A§ó­n§â´¤Ãø±oªº¤H¨­¤Î·í¥Í¦¨´Nªº²b¤g©À¦òªkªù¡A¦n¦n°õ«ù³o¤@¥y¦ò¸¹¡C
²¦³º¦b³o¶Ã¥@¡A«ç¼Ë©_©Ç¡B®£©Æªº¤Ñ¨a¤Hº×³£¥i¯àµo¥Í¡F¨­¬°²b©v¦æ¤Hªº§Ú­Ì¡A­n¤À¥~ºë
¶i¡A¥H³o¥y¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¡A§@¬°²×¨­ªº¨Ì¤î°Ú¡I ¡]¥X¦Û¥IªkÂæ]½t¶Ç¨÷¤G¡

¼Ö°O¿ïÁ¿(¤T) ¡@ ¡@
¡@ ¡@ ¡@ ¡´®}¦Û¥Á ¡@
¡@ ¡@ ¡@
¡u¤Z­µªÌ¡A¥Í¤H¤ßªÌ¤]¡C±¡°Ê©ó¤¤¡A¬G§Î©óÁn¡CÁn¦¨¤å¡A¿×¤§­µ¡C¬O¬Gªv¥@¤§­µ¡A¦w¥H¼Ö
¡A¨ä¬F©M¡F¶Ã¥@¤§­µ¡A«è¥H«ã¡A¨ä¬F¨Ä¡F¤`°ê¤§­µ¡A«s¥H«ä¡A¨ä¥Á§x¡CÁn­µ¤§¹D¡A»P¬F³q
¨o¡C¡v
 ¡u¤Z­µªÌ¡A¥Í¤H¤ßªÌ¤]¡C±¡°Ê©ó¤¤¡A¬G§Î©óÁn¡CÁn¦¨¤å¡A¿×¤§­µ¡C¡v³o¬O­«½Æ«e¤å¡C¬°¤F
¸Ñ»¡­µ¼Ö©M¬Fªvªº¬ÛÃö©Ê¡A©Ò¥H¦A§â«e¤å©Ò¤ª¡u­µ¼Ö¥Í©ó¤H¤ß¡vªº¹D²z­«´£¤@¹M¡C·N«ä¬O
»¡¡A¤@­Ó°ê®aªº­µ¼Ö¡A¬OÀHµÛ¤H±¡¨Ó°Êªº¡C¤H¤ßÅw¼Ö¡A­µ¼Ö´NÅw¼Ö¡F¤H¤ß«s«è¡A­µ¼Ö¤]«s
«è¤F¡C
   ¡u¬O¬Gªv¥@¤§­µ¡A¦w¥H¼Ö¡A¨ä¬F©M¡v¡C¡uªv¥@¡v¡A§Y¤Ó¥­²±¥@¡C¦Ñ¦Ê©m¦b¤Ó¥­²±¥@¦w©~
¼Ö·~¡A¦]¬°¦w¼Ö¤ßªº¥l·P¡A©Ò¥H¼ÖªºÁn­µ¤]¬O¡u¦w¥H¼Ö¡v¡C¬Gª¾¡A¡u¦w¥H¼Ö¡vªºÁn­µ¡A¬O
¨Ó¦Û©ó¬Fªvªº©M¿Ó¡B¬ü¦n°Ú¡I¡u¶Ã¥@¤§­µ¡A«è¥H«ã¡A¨ä¬F¨Ä¡v¡C¦b¶Ã¥@¡A¦]¬°¦b¦ìªº§g¦Ú
¿ì¬Fªv¨S¦³³¹ªk¡A°µ¨Æ¥þ¾Ì¦Û¤vªº¦n´c¡B³ß«ã¡A©Ò¥H¦Ñ¦Ê©m´NµLªk¾AÀ³¤F¡CµLªk¾AÀ³¡A¥²
µMµ
¥X«ãÁn¡F­Y«ã¨ì·¥³B¡A¦b¬G¶m«Ý¤£¤U¥h¤F¡A´N·|²¾¥Á¥L°ê¡C¾ú¥v¤W¡A¥_§º¤ý¦w¥ÛÅܪk¡AÅÍ
±o¥Á¤£²á¥Í¡C·í®É¦³¤Hµe¤F¡u¬y¥Á¹Ï¡v¡A¨Ó¶D»¡¦Ñ¦Ê©mªººGªp¡C©ú©ú¬OÅܪk¡A«ç»ò·|§Ë¨ì
³o¨B¥Ð¦a©O¡H³o³£¬O¥Ñ©ó¥D¨ÆªÌ¤£¦Ò¼{«áªG¡A¨S¦³¼sªx¦a¬°¦Ê©m³]·Qªº½t¬G¡C¨ìÀY¨Ó¡A¡u
¨ä¬F¨Ä¡v¡A¬Fªv¨Ä±i¡A¨Ï±o¦Ê©m¬J«è¤S«ã¡A³o¼Ëµo¥X¨ÓªºÁn­µ­þ¦³¦nªº©O¡H¡u¤`°ê¤§­µ¡A
«s¥H«ä¡A¨ä¥Á§x¡v¡C¦Ó·í¤@­Ó°ê®a§Ö·À¤`®É¡A¥X²{ªº­µ¼Ö¤£¦ý´d«s¡A¦Ó¥BÁÙ¦³ºøºø¤£Â_ªº
¡u«ä¡v·Q(¥Í¦sµL¥H¬°Ä~¡A¦º¤`¤S¤£¯à¤FÂ_)¦b¸Ì­±¡C¦¹¤D»F¦]©ó¦Ñ¦Ê©m¹ï»G±Ñªº¬FªvµLªk
©Ó¨ü¡A¥Í¬¡¤Ó§x­W¡A©Ò¥H¤~µo¥X¤F³o¼ËªºÁn­µ¡C·í°ê®a¦³¤F³o¼Ëªº­µ¼Ö¡A´Nª¾¹D¤H¥Á¤º¤ß
³´©ó¤ô²`¤õ¼ö¤§·P¡A³o´N¥²¶·Âk©S¦b¦ìªº§g¥D¤F¡C
   ¡uÁn­µ¤§¹D¡A»P¬F³q¨o¡v¡C©Ò¥H¡A¬°¬F¤§¤H¥²¶·¤F¸Ñ¦Ê©mªºÁn­µ(¤ßÁn)¡A¦]¬°¥¦¯à¤ÏÀ³
¯u¥¿ªº¥Á·N¡C¯u¥¿¤º¸t¥~¤ýªº¤H¡A¥u­nťť¦Ñ¦Ê©m»¡ªº¸Ü¡B°ÛªººqÁÁ¡A¥L´N©ú¥Õ¤F¡C³·¤½
¦Ñ®¦®v©ó§Ü¾Ô³Ó§Q«áªº²Ä¤G¦~¡A¥Ñ­«¼y¾E¨ì«n¨Ê¡C·í®É¡A¥LÅ¥¨ì¥Á¶¡¶Ç°ÛµÛ¡uº®¥ú¦±¡v(´y
¼gº®¤Ò®a¤@³h¦p¬~¡AµL¦çµL­¹¡A´H¥VÃø¹Lªººq¦±)¡C¦Ñ®v¤@Å¥¡A²`ı¤£§®¡A¦]¬°³o¬O¡u¤`°ê
¤§­µ¡v°Ú¡IªGµM¡A¨â¦~¤§«á¡A¦b«n¨Êªº°ê¥Á¬F©²´N¼½¾E¨Ó»O¤F¡C¥H¤W¡A¬O»¡©ú¬°¬FªÌ­Y­n
¯u¥¿ÁA¸Ñ¥Á¤ß¡A§ïµ½¬Fªv¡A´N¥²¶·±q¤H¥Áªº¤ßÁnÆ[¹î°_¡C¤U­±¡A«h¸Ô²Ó«ü¥X¡A¦p¦ó¥Ñºc¦¨
¤¤°ê­µ¼Ö³Ì°ò¥»ªº¡u¤­­µ¡v¤¤¡A¥h¬Ý¥X°ê¶ÃªººÝ­Ù¡C («ÝÄò)

±q¶Â·t¾Ç²ß¥ú©ú ¡@ ¡@
¡@ ¡@ ¡@ ¡´³¯µaµÓ ¡@
¡@ ¡@ ¡@
¡@    ¤l¤ê¡G¡u¤Q«Ç¤§¨¶¡A¥²¦³©¾«H¡A¦p¥CªÌ²j¡A¤£¦p¥C¤§¦n¾Ç¤]¡C¡v


§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b¥ô¦ó¤@­Ó¦a¤è¡A¤@©w¤]¥i¥H¬Ý¨ì¦p¤Õ¤l¤@¼Ë¨ã¦³©¾«Hªº¤H¡A«o·¥Ãø§ä¨ì¹³¡u¤Õ
¤l¦¡ªº¦n¾Ç¡vªÌ¡C
¡u¤Õ¤l¦¡ªº¦n¾Ç¡v¥[¤W¤Þ¸¹¡A¥D­n¦b´£¿ôŪªÌ¡A¦p¤µ¤@¯ë¤H»¡ªº¦n¾Ç¡A¬O«ü¬Ý®Ñ¡C±q§º¯u
©v¦b¡mÄU¾Ç½g¡n¤¤ªº¡u¡K®Ñ¤¤¦Û¦³¤dÁ鵯¡A¡K®Ñ¤¤¦Û¦³¶Àª÷«Î¡A¡K®Ñ¤¤¦Û¦³ÃC¦p¥É¡A¡K®Ñ
¤¤¨®°¨¦h¦pÁL¡K¡C¡v¨ì²{¦b¬ù¤@¤d¦~®É¶¡¡A©Ò¿×¦n¾Ç¡A¦h¥b³£±¼¸¨¦b¨º­Ó®Ø®Øùظõ¤£¥X¨Ó
¡AÅܦ¨¬Ý®ÑÂk¬Ý®Ñ¡A¤H¥ÍÂk¤H¥Í¡A¦U¤£¬Û¯A¡A¨â±ø¥Ã¤£¥æ¶°ªº¥­¦æ½u¡C´¿¨£¹L¤@¨Ç¤HŪ¤F
¤@¥Íªº®Ñ¡A¤]Àò¦³°ª¾Ç¾ú¡A¦Ó¥L«Ý¤H³B¨Æªº¯à¤O¡A¦³®É«o¤£¤Î´¶³q¤H¡C©Ò¥H¡A·í¤µªº©Ò¿×
¦n¾Ç¡A¤w»P¡u¤Õ¤l¦¡ªº¦n¾Ç¡v¬Û®t¬Æ»·¡C¡u¤Õ¤l¦¡ªº¦n¾Ç¡v§t¦³¥H¤U´X­Ó¯S¼x¡G
    (¤@)±q¶Â·t¾Ç²ß¥ú©ú¡C¦pªG§â¤HªººaµØ´I¶Q·í§@¤H¥Í¥Í¬¡ªº¥ú©ú­±¡A¨º»ò³h½a§C½â«h
¬O¤H¥Í¥Í¬¡ªº¶Â·t­±¡Cªø´Á¥Íªø¦b¥ú©ú­±ªº¤H¡A¥Ñ©ó¨ä²´·ú¨ü¥ú«Gªº¼vÅT¡A¥H¤Î¦]Àô¹Ò¦Ó
±a¨Óªº¦Û­t¡A¬O«ÜÃø¬Ý¨ì¶Â·t­±ªº¯u¹ê´ºªp¡A°£«D¥L¨ã¦³«Ü°ªªº´¼¼z¡C¦Ó¥Íªø¦b¶Â·t­±ªº
¤H¡A¥L¤£¦ý¯à°÷¬Ý²M¦Û¤vªº¨õ½â³B¹Ò¡A¤]¯à¹ï¥ú©ú­±¤@¥Ø¤FµM¡AµS¦p·t¤¤Æ[¤õ¡A¶Â©]½à¤ë
¡A®æ¥~²M´·¡C¤@¥Í³QºaµØ´I¶QÅ¢¸nªº®Ê´f«Ò¡A¸I¨ì¥þ°ê³s¦~¤ô±w¡A¤H¥Á¨D¤@²É¦Ì¦Ó¤£¥i±o
¡A¸s¦Ú«µ½Ðµo³»¬¨a®É¡A¥L³º¥H¡u¦ó¤£­¹¦×ÁS¡v¥H¹ï¡I¤H³B¦b¤Ó¥ú©úªº¦a¤è¡A¤Ï¦Ó³à¥¢¤F
¤F¸Ñ¶Â·t¯u¬Ûªº¯à¤O¡A¬Æ¦Ü©ö¥Ç¥ú©ú·w¯t¯g¡A¡u¬°´I¤£¤¯¡v´N¬O¦b³oºØ¦Û°ª¦Û¤jªº¥ú°é¸Ì
¡A¥ÑµLª¾¶i¦Ó¤£¤¯ªº¡C
    ¤Õ¤l´N¬O±q¶Â·t¨¤¸¨ùتø¤jªº¡u½â¤H¡v¡A¦n¾Ç¡B²`«ä¡A¨Ï¥L¦b¶Â·t¤¤§ä¨ì¤H¡B¨Æ¡Bª«
ªº¤W¤U¡B°ª§C¡B«e«á¡B³h´I¡B¶Q½â¡B©ú·tµ¥¤£¥­¿Åªº¹ï¥ß½t¥Ñ¡A¨Ã¥BÅý³o¨Ç¹ï¥ß¹F¨ì©M¿Ó
¡A¤£¦]¤Ö¼Æ¤HªºµLª¾¦Ó¨ÏªÀ·|ºtÅܦ¨¹ï¥ß½Ä¬ð¡A¬Æ¦Ü¦]°«ª§¦Ó·´·À¡C¦p¥L¦b¡m§¹B¤j¦P½g
¡nªº¬Fªv¥D±i¡A¦b¡m¤¤±e¡n©Ò«ùªº¤£°¾¤£­Ê¥ß³õ¡A¥H¤Î¡m½×»y¡nùتº¡u³h¦Ó¼Ö¡A´I¦Ó¦n§
¡vµ¥«ä·Q¡A´N¬O¥Lªø´Á¥Í¬¡¦b¶Â·t¤¤©Ò®©¥Xªº¹D²z¡C
    (¤G)¥ô¦ó¤H¡B¨Æ¡Bª«¡A³£¬O¥L¾Ç²ßªº¹ï¶H¡A®Ñ²¥u¬O¥L¾Ç²ßªº·¥¤p³¡¤À¡CÃö©ó¤H¡A¥L
´¿¦V¦Ñ¤l°Ý§¡FÃö©ó¨Æ¡A¡u¤l¤J¤Ó¼q¡A¨C¨Æ°Ý¡v¡CÃö©óª«¡A¥L´¿¦V¤ô¾Ç²ß¡A¡u³uªÌ¦p´µ¤Ò
¡A¤£±Ë±Þ©]¡v¡C©Ò¥H¤l°^§Î®e¡u¤Ò¤l²j¤£¾Ç¡H¦Ó¥ç¦ó±`®v¤§¦³¡H¡v
    (¤T)¤£®¢¤U°Ý¡C¾Ç»P°Ý¡A¦p¤Hªº¤â¨¬¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C¾Ç¡A¬O·N©Àªº°_¨B¡F°Ý¬O·N©Àªº§¹
¦¨¡C¤Õ¤l¤£¶È¡u¤£®¢¤U°Ý¡v¡AÁٯవ¨ìµ½°Ý¡A¦p¡G¤l¸V°Ý©ó¤l°^¤ê¡G¡u¤Ò¤l¦Ü©ó¬O¨¹¤]¡A
¥²»D¨ä¬F¡A¨D¤§»P¡A§í»P¤§»P¡H¡v¤l°^¤ê¡G¡u¤Ò¤l·Å¡B¨}¡B®¥¡B»ü¡BÅý¥H±o¤§¡C¤Ò¤l¤§¨D
¤§¤]¡A¨ä½Ñ²§¥G¤H¤§¨D¤§»P¡H¡v
    ¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤Õ¤lªº¡u°Ý¡v³£§t¦³¤l°^»¡ªº¤­ºØ¼w¦æ¡A¨Ï¥Lªº¨C¤@ºÃ©À¡A³£¦b¥Lªºµ½°Ý
¤¤±o¨ì³Ì¦nªºµª®×¡C

¤H¥Íªº¯u¹ê

  ¡´·ì  ´­

    §A´¿¸g¦b¦P¤@¤Ñ·í¤¤¡A°Ñ¥[³ß®ð¬v¬vªº±B§¡A¤S°Ñ¥[³õ­±«s±­ªº§i§O¦¡¶Ü¡H¨º¯u¬O¤@
ºØÂø´|µÛ´d³ß¡AµLªk¨¥³ëªº¥Ù¬Þ¤ß±¡¡C¦­¤W¡A¦b¤`ªÌ®aÄݪº²\²´±C®P¤¤¡AÁÙ½òµÛ¨H­«ªº¨B
¥ï¡A¸òµÛ°e¸®¶¤¥î¨«¤F¤@¤p¬q¸ô¡F±ß¤W¡A«o¦b¸ËæC¡B§G¸m³£«ÜµØÄRªºÀ\ÆU¸Ì¡A¦V¤@¹ï·s¤H
Á|ªM¼y¶P¡C¨s³º¡A­þ¤@ºØ±¡¹Ò¤~¶Kªñ¯u¹ê©O¡H¨«¥X¦ç­»ÆK¼vªº³ß®b·|³õ¡A§Ú¤£¸T°g´b°_¨Ó
¡C
    ¤H¥Íªº¼@¥»¡AÁöµM©ú©ú¨èµeµÛÅw¯º¡B²\¤ô¨âºØ­±®e¡A¥i¬O§Ú­Ì¦ü¥G¤ñ¸û²ßºD°O¨ú½à¤ß
¼Ö¨Æ¡A¦Ó§â¦Ç¶Â¡B»a²Dªº´d«s¡A®IÂæbÁô·LÃø¨£¤§³B¡CµM¦Ó¡A¤£´£¤Î¡B¤£¸IIJ¡B¤£¥¿µø¡A
¨Ã¤£¥Nªí±q¦¹¹LµÛ©¯ºÖ§Ö¼Öªº¤é¤l¡F³\¦hÄà¤H¤ß¾z¡A¥O¤Hµh¹ý¤ß´vªº±¡¸`¡A¨ÌµM¦p¦a¹p¯ë
¡A¼ç¥ñ¦b§Ú­Ì¦æ¸gªº¹D³~¡A¥u­n½ñ¤W¤F¡A¥²©w±a¨Ó¤@°}ÅFµM¡C³oµ´«D¸Ø¤j¨äÃã¡A¤]¤£¬OÁq
¤HÅ¥»D¡A¦]¬°¥u­n¨«¹L·³¤ëªº¤H¡A¤@©w¤ß¦³±­±­¡C
    ¦³¤H±`»¡¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó©ß¶}·Ð´o¡B§Ñ«o¼~¶Ë¡A³o¼Ë¤~¯à¿n·¥¦a¶}©Ý¹ñ·sªº¤H¥Í¡C³o¸Ü¥E
Å¥¤§¤U¡A¦n¹³»á¦³¹D²z¡C¥u¬O¡A´«­Ó¨¤«×«ä¦Ò¡A·Ð´o¡B¼~¶Ë¨Ã¨S¦³¦]¬°§Ú­Ìªº¡u©ß¶}¡v¡B
¡u§Ñ«o¡v¡A´N¹ý©³³Q¥Ë¸Ñ¡A®ø¥¢©ó¤Ñ¦a¤§¶¡¡C¦]¬°¡A¥Í©R¤£¬O³æ¯Âªºµ£¸Ü¬G¨Æ¡A³\¦hÃøÃD
¡B²~ÀV¡A¤´µM¦ø¾÷¦Ó°Ê¡A·Ç³Æ´¦¶}¤@³õ¤S¤@³õªº²V¾Ô¡C©Ò¥H¡A¦Û§Ú¦w¼¢ªºÀk³¾¤ßºA¡Aµ´¤£
¬O³Ì¨Îªº¸Ñ¨M¤§¹D¡F©Ó»{­Wµhªº¦s¦b¡A¨Ã¥B¾Ç²ß¦p¦ó¦b§TÃø«á¦¬¬B´Ý§½¡A­«·s«÷¶K¤@´T¥Í
©Rªº»·´º¡A¦p¦¹«e¤è¤~¦³¥ú©ú¥i´Á¡C
    ¤HÁ`¬O³ßÅw¹Á²¢ÀYªº¡A³o¤£¬O¤°»ò¸o´c¡A¤]¨S¦³¹ï¿ù¥i¨¥¡C¥i±¤ªº¬O¡A¤H©¹©¹·|¦]¬°
¤@®Éªº¶¶¤ß¡A¦Ó¼Ò½k¬O«D¡B°õ°g¯Ô·Ä¡C¦bÄÆÄƱý¥Pªº·í¨à¡A¦pªG¥Í©R²rµM¾h°_¼É­·¡A±N¤@
¤Á«Øºcªº¯´§Ç¥þ³£¥´¶Ã¡A¤S±N¥Í¬¡ªº¦C¨®§jÂ÷­ì¥»¦æ¾pªº­y¹D¡A¦³¤H®£©È´N­nÃxÁ{±Y¼ì¤F
¡C»OÆWªñ¦~¨Ó¤jÀô¹ÒªºÂàÅÜ¡A¤£¥¿¬O³Ì¦nªº¨Ò¤l¶Ü¡H¥þ²y¸gÀÙ¡B´º®ðªº°I·L¡BÀZÃû¡AÅý¤@
¦V¥X¤âÁïºï¡B´§ª÷¦p¤gªº°ê¤H¡A¤]¹Á¨ì¤F¨¿Ån²ÛÀߪº´þ¨ý¡C¦³¤HÂí¤é¹ïµÛºGºñªºªÑ¥«©G½|
¡F¦³¤H«h¾Ç·|¬Ýºò²ü¥]¡B¸`¬ù®ø¶O¡A¹L²M²Hªº¤é¤l¡C½Ö¤£·R¤Ó¥­²±¥@¡B´I¶Qºa´º¡H¥u¬O¡A
§Ú­Ì«ç¯àè¤ß¦k·Q¦a»{¬°¡A¤H¥Í±N¥Ã»·¤@¦|­·¶¶¡A¨S¦³ÅåÀbªºÀIÅy©O¡H¦æ¹L¬K¤Ñªº®ç¬õ¬h
ºñ¡A§Ú­Ì°£¤F¬v·¸ÅwªY¤§¥~¡A¹ê¦b¤£¸Ó´N¦¹³gÃi¡BÅʵۡA¦]¬°§O§Ñ¤F¡AÄY¥V¨ë°©ªº´H­·Á÷
³·¡A¤]¬O¥|©uªº¤@´º¡C
    Â÷¶}³ß®b·|³õ¡A¤wªñ¤È©]®É¤À¡C¤H¨®¹é¸¨¡A¥_­·©I©I¡A¤w¸g¦³¿@¿@ªº¥V·N¤F¡C§Ú·Q¡A
¤£½×¶¶¹Ò°f¹Ò¡B­W¼Ö¼~³ß¡A¥u­n«O«ùı¿ô¡A¤£¦bÅw¯º©Î¶Ëµh¤¤°g¥¢¡A´N¯àÅD¤É¡B¶W©Þ¡A¬Ý
¨£¤H¥Íªº¯u¹ê¡C

¥¢¸¨ªº®q°ê
¥°  ¼Ý

    ®Ú¾Ú´CÅé³ø¾É¡A¦ì¦b«n¤Ó¥­¬v(®L«Â¦i©M¿D¤j§Q¨È¤§¶¡)ªº®q°ê¹Ï¥Ë¾|¡A±N©ó¤­¤Q¦~«á
§¹¥þ¦b¦a²yªí­±¤W®ø¥¢¡I
    ¥Ñ©ó¦ÛµMÀô¹Ò¹ð¾D¤HÃþ¯}Ãa¡A¨Ï±o¦a²y®ð­Ô²§±`¡F·Å«Ç®ÄÀ³ªº«áªG¡A±N¨Ï¤µ¦~ªº®ü¥­
­±¤W¤É¤G¤Q¨ì¤E¤QÍù¦Ì(©¹«á¤´±NÄ~Äò¤É°ª)¡C¦ì©ó§C®ü©Þªº¹Ï¥Ë¾|¡A¦]¬°®ü¤ô«I»k®ü©¤¤Î
³°¦a¡A¹ï¹A·~³y¦¨ÄY­««Â¯Ù¡A¥[¤W¹L«×ÀWÁcªº¼ö±a±Û­·¡AÅý³o­Ó¾Ö¦³¤@¸U¦h¤Hªº®qÀ¬º¥º¥
¤£¾A©ó¤H©~¡C¦b¯Ã¦èÄõ¬F©²ªº¨ó§U¤U¡A¹Ï°ê¤H¥Á±N±q¤G¢Ý¢Ý¤G¦~¶}©l¡A¦³­p¹º¦a¾E©¹¯Ã°ê
¡A¹w­p¦b¤G¢Ý¤­¢Ý¦~¾E±p§¹²¦¡A¦Ó³o­Ó¯À¦³¡u«n¤Ó¥­¬v¬Ã¯]¡v¬üÅAªº®q°ê¡A¥ç±N¨S¤J®ü©³
¡A¦¨¬°³¯¸ñ¡C
    ¤K¤j¤Hı¸g¤ª¡G¡u¥@¶¡µL±`¡A°ê¤g¦M¯Ü¡v¡A²´«e¦¹¨Ò§Y¬O©úÃÒ¡C¡u¦¨¦íÃaªÅ¡vÁöµM¬O
¸U¨Æ¸Uª«¥Í·Àªº¶g´Á¡A¤£¹L¡A¦]¬°¤HÃþªºµLª¾¡A«o©¹©¹¥[³t´d¼@ªºµo¥Í¡C¦b·sªº¥@¬ö¡A³o
«h®ø®§ºâ¬O¤@­Óĵ°T¡Aªí¥Ü¦bªø´Áªº¤u·~¤Æ¥H«á¡A¤HÃþ¶Õ¥²­n¨«¦V¦^Âk¤§¸ô¡A­«µø¤H»P¦Û
µMªº½Õ©M¡A§_«h¦A§§²±ªº¤å©ú¡A¤]©è¾×¤£¤F¤j¦aªº¤Ï¼³¡C¦AªÌ¡A®qÀ¬ªº¥¢¸¨¡A¹ï¦ò§Ì¤l¥ç
¬O¤@°O·íÀY´Î³Ü¡Aĵ¿ô§^¤Hµh©À¥Í¦º¹G´o¡A¦­¹w·¥¼Ö½¬¦À¡C

¤£ ¶ú §ª
¼z  ¤å

    ¦¨¤H¤§¬ü¤ß³Ì¬ü
    ¨£¤H¤§½å·í«ä»ô

«Ä¤l­Ì¡G
       §A¤@©w»{Ãѵn³°¤ë²yªºªü©i´µ§§¡A¥L¨º¥y®a³ë¤á¾åªº¦W¨¥¡G¡u§Ú­Ó¤Hªº¤@¤p¨B¡A¬O
¥þ¤HÃþªº¤@¤j¨B¡v¡A¦Ü¤µ¤´µM¥O¤H¦L¶H²`¨è¡C¤£¹L¡A²Ä¤@¦¸µn³°¤ë²yªº¤ÓªÅ¤H¨ä¹ê¦@¦³¨â
¦ì¡AÁÙ¦³¤@¦ì¬O¶ø¼w­Û¥ý¥Í¡C¦b¼y¯¬µn³°¤ë²y¦¨¥\ªº°OªÌ·|¤W¡A¦³¤@­Ó°OªÌ¬ðµM°Ý¶ø¼w­Û
¤@­Ó«Ü¯S§Oªº°ÝÃD¡G¡u¥Ñªü©i´µ§§¥ý¤U¥h¡A¦¨¬°µn³°¤ë²yªº²Ä¤@¤H¡A©Ò¦³ªºµJÂI³£¶°¤¤¦b
¥L¨­¤W¡A§A·|¤£·|ı±o¦³ÂI¿ò¾Ñ¡H¡v¦b¥þ³õ¦³ÂIÀª§¼ªºª`¥Ø¤U¡A¶ø¼w­Û«Ü¦³­·«×¦a¦^µª¡G
¡u¦U¦ì¡A¤d¸U§O§Ñ¤F¡A¦^¨ì¦a²y®É§Ú¥i¬O³Ì¥ý¥X¤ÓªÅ¿µªº¡C©Ò¥H¡A§Ú¬O¥Ñ§Oªº¬P²y¨Ó¨ì¦a
²yªº²Ä¤@­Ó¤H¡C¡vÀK®É¡A·|³õÅT°_¤@¤ù¼ö¯Pªº´xÁn¡A¤j®a³£¹ï¶ø¼w­Ûªº¾÷´¼»P«ÕÀq¡A¥H¤Î
¥L¼e¤jªº¯ÝÃh´Ü¨Ø¤£¤w¡C
       ¡u¹ÎÅ骺¦¨¥\¡A´N¬O­Ó¤Hªº¦¨´N¡v¡A¨S¦³©¼¦¹ªº¤ä´©»P¨ó§U¡A¬OµLªk§¹¦¨³o¼ËÁ}¹d
ªº¥ô°È¡A©Ò¥HºaÄ£ªº¥úÀôÀ³¸Ó¬OÄÝ©ó¤j®a©Ò¦@¦³¡C¶ø¼w­Û¯à°÷ªY½à¤Í¦ñªºÀuÂI¡A¦¨¤H¤§¬ü
¡A¼Ö»P¤H¬°µ½¡A³o¤£¶È¬O¤@ºØ­×¾i¡A§ó¬O¤@¶µÃø¯à¥i¶Qªº¬ü¼w¡A­È±o§Ú­Ì²Ó²Ó«~¨ý¡C
       §Ú°ê¾ú¥v¤W¤]¦³­Ó¡u¤j¾ð±N­x¡vªº¨å½d¡A¥¿¥i¥H©M¶ø¼w­Ûªº¦s¤ß¬Û¤¬½÷¬M¡C«áº~®Ñ
°O¸ü¶¾²§¨ó§U¼B¨q¥´¤Ñ¤U¡A¨C·í²v§L§@¾Ô¡A³¡¶¤²ÏÀç¥ð®§¤§®É¡A½Ñ±N­x­Ì³£¨Ã§¤½×¥\¡A¤j
®a¦U­ÓÄv»¡¯«³q¡Bª§¬ÛÁÜ¥\¡A°ß®£¤ñ¿é¥L¤H¡C¥u¦³¶¾²§¿W¦Û«Ì¾a¦b¤j¾ð¤U¡AÀqÀq¦a§¤µÛ¡A
¬Ý¤Ñ¡B¬Ý¦a¡B¬Ý¶³¡B¬Ýªá¡Aµ´¤£¤¶¤J¥ô¦ó¾Ô¥\ªºª§³v©M­n¨D¥ô¦óªº«Ê½à¡A¥Ñ©ó³o¼ËªºÁ|°Ê
·¥¬°¿W¯S¨u¦³¡A¦]¦¹­x¤¤¤W¤Uµ¹¥L¨ú¤F¡u¤j¾ð±N­x¡vªº¥~¸¹¡A¥H¦¹¹üÅ㶾²§¡uÁ¾°h¤£ª§¡v
ªºÃÌÃh¡C¡v
       ¡u¨£¤£±o¤H¦n¡A°Q¹½§O¤H¤ñ§Ú±j¡v¡A¬O¤Hªº³q¯f¡A¤j®aÁ`³ßÅw¼Ë¼Ë²Ä¤@¡B¨Æ¨Æª§¥ý
¡A¤@¦³¤H°l¹L§Ú«K¤ß¥Í¼«ïÈ¡A¶ú§ª¤£¤w¡C©ó¬Oª§¦W¹Ü§Q¡B·m¥\½Ó¹L¡A¸U¯ë´cª¬µS¦p¤d¤Ø®ö
¡A°~¦a¤É°_¡A²T¨S¤F¨}ª¾¡A¤]²T¨S¤F²z©Ê¡C¤@§â§ª¤õ¡AµL±¡¦a¿N·´¥L¤H¡A«o¤]¿N¶Ë¦Û¤v¡A
³o¬O¦óµ¥ªº·Mè°Ú¡I¸Õ°Ý§Ú­Ì¬O§_®É±`³´¤J³oºØ¶ú§ªªº«äºü¡H
    ¾ÇµÛªY½à¤j®aªºªø³B§a¡I¸Û¤ßÆg¬ü©P¾Dªº¨C¤@¥ó¦n¨Æ¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¶ú§ª¤§¤ß«K·|ºCºC
¤î®§¡AÅý§Ú­Ì±q¨­¤f·N¤T·~°µ°_¡G
  ¤@¡B¤f·íÆg¹Ä¡GÅ¥¨ì¥L¤Hªºµ½¦æ¡A©Î¬Ý¨ì§O¤H¦³Àu²§ªºªí²{®É¡A­n¤£§[±¤ªºµ¹¤©´xÁn¡A
¶i¤@¨BÁÙ­n«Å´­Æg¹Ä¡A³o¤£¶Èµ¹·í¨Æ¤H²ö¤jªº¹ª»R¡AÅý¥L·P¨ì¥úºa¦Ó§ó¼Ö©ó¦Vµ½¡A¤]¨Ï±o
¬ü¦nªººØ¤l´²¼½¨ì²³¤Hªº¤ß¸Ì¡C¤£¶O¤O®ð¡A¤£ªá¥b¤ò¿ú¡A´N¯à¥H¤f¦æµ½¿nºÖ¡A¦ó¼Ö¤£¬°¡H
¨ä¹ê¨¥»y¨ã¦³·¥¤jªº¯à¶q¡A·í§A¶Ç°e¯¬ºÖªºÁn­µ®É¡A¤Ï®g¦^¨Óªº¦ÛµM¤]¬O·ÅÄɰʤHªº·R»y
¡A¦³¤F·R¡A¤H¶¡³B³BµL»Ùê¡C¦³¤@¶¡¤pÂø³f©±ªº¹ï­±·s¶}¤F¤@®a³sÂê¶W°Ó¡AÅU«È¤@­Ó­Ó³£
³Q¥¦·m¨«¤F¡AÂø³f©±¦ÑÁó¤ß¤¤¥Rº¡¤F¼««ë»P¶ú§ª¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¨Ó¨ì¦x¼q¸ò®v¤÷¶D­W¡A®v¤÷
¥æ¥N¥L¡G¡u¨C¤Ñ¦­¤W¯¸¦bªù«e¡A¯¬ºÖ§Aªº°Ó©±¥Í·N¿³¶©¡AµM«áÂà¹L¨­¥h¡A¤]¦P¼Ë¯¬ºÖ¨º®a
³sÂê¶W°Ó¡C¡v¦ÑÁó®ð©Áªº»¡¡G¡u¬°¤°»ò­n¯¬ºÖ§Úªº¼Ä¤H¡H¡v®v¤÷·L·L¤@¯º¡G¡u§Aªº¥ô¦ó¯¬
ºÖ³£·|Åܦ¨ºÖ®ð¡A°e¥X¥h¥H«á¡A³Ì«á¤´µM¦^Âk©ó§A¡C¦pªG¦]¬°¶ú§ª¦Ó¤£°±ªº¶A©G¡A¦P¼Ëªº
¤]·|±N§A¦Û¤v¾É¦V¥¢±Ñ¡C¡v¤@¬q®É¶¡«á¡A¥¿¦p³o¤H©Ò¾á¤ßªº¡A¥LªºÂø³f©±¯uªºÃöªù¤F¡A¦ý
¥L«o¨ü¸u¦¨¤F¨º®a³sÂꩱªº¸g²z¤H¡A¦Ó¥B¦¬¤J¤ñ¥H«e§ó¦n¡C
  ¤G¡B¨­¶·§Q¦æ¡G¥u­n¹ïªÀ·|¤j²³¦³§Qªº¬ü¨Æ¡A§Ú­Ì³£­nºÉ¤@¤v¤§¤O¡A«P¨ä¦­¤é§¹¦¨¡C©Î
³\¥\¤£¦b§Ú¡A¤]¨S¤°»ò§Q¥i¹Ï¡A«o¬O¦¨¤H¤§¬üªº¤j¦n¾÷·|¡C¤Á²ö¶ú¤H½å¼w¡B§ª¤H¤~´¼¡A°ß
®£¥L¤H­â¾r¤@¤v¤§¤W¦Ó®¡·N¯}Ãa¡A³o¼Ëªº´c¤ß¸z¡AÁ`¦³Ãn¥úªº¤@¤é¡A¦]ªGï¤W¤]¤£·|µ½½}
¥Ì¥ð°Ú¡I¾ú¥v¤W¦]¬°§ª½å¬°´c¡Bº×°ê¬o¥Áªº¤j¦³¤H¦b¡A§õ´µ¡B¯³ÀÌ¡B§õªL¨j¡A­þ¤@­Ó¦³¦n
¤U³õ¡H§Ú­Ì³£¸Ó¥H¥v¬°Å²¤~¬O¡C
  ¤T¡B¤ß±`ÀH³ß¡G¦³­Ó¤p¤k«Ä´£¤F¤@ÄxÂû³J­n¨ì¥«³õ¥h½æ¡A¦b¸ô¤W¤@¤£¤p¤ßºL¤F¤@¸ø¡AÂû
³J¥þ¥´¯}¤F¡A¤p¤k«Ä·«¦b¤@®Ç¤£ª¾©Ò±¹¡A²´¤¤ªº²\¤ôºw·È·ÈªºÂà¡C¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¤H«Ü¦h¡A¦³
¤Hı±o¥i¼¦¡A¦³¤H©¯¨a¼Öº×¡A¤]¦³¤H§N²´¬Ý¼ö¾x¡C³o®É­Ô¡A¤@­Ó°ü¤H±q¤H¸s¤¤¨«¥X¨Ó¡A»¡
¡G¡u§Ú¥X¤­¶ô¿ú¶R³J¡v¡A¦oªº¦æ¬°·P°Ê¤F¨ä¥L¤H¡A¯É¯É®³¥X¤@¨Ç¿ú¨Ó´ê¨¬¤F¼Æ¡A¤p¤k«Ä¤S
¥i¥H¦A¥h§å¤@ÄxÂû³J¨Ó½æ¡A­ì¥»¶Ë¤ßªº³õ­±¡A²×©ó¦³¤F¶êº¡ªºµ²§½¡C¦pªG§A¦b²{³õ¡A·|¦³
­þ¤@ºØ·Qªk©O¡H´Nºâ¨S¿ìªk®³¥X¿ú¨ÓÀ°¦£¡A°_½X¹ï¤k«Äªº¼¦±¤¡A¬yÅS¥X¤@¨Çµ½·N¡F©ÎªÌ¹ï
°ü¤Hµ½¦æªº¤ä«ù¦Ó¥þ¤ßÅw³ß¡A³£¬O«Ü®e©ö°µ¨ìªº¡C¥u­n¦³¤ß¡A«Ü¦h¤H¥i¥H¦]§A¦Ó±o¨ì¹ª»R
¡A¥i¤d¸U§O¤p¬Ý¥¦¡C
    §Ì¤l³W¤ª¡G¡u°ß¼w¾Ç¡A°ß¤~ÃÀ¡A¤£¦p¤H¡A·í¦ÛÀy¡C¡v¤£¦p¤H¬Oªí¥Ü¦Û¤v§V¤O¤£°÷¡A¶ú
§ª¥u·|Åý¤H§óµh­W¡A¬Æ¦Ü¥¢¥h²z´¼¦Ó°µ¥X·M誺¶Ì¨Æ¡C¤£¦p´«­Ó¨¤«×·Q·Q¡G¡u§O¤H¥I¥Xªº
¶Ô¾Ä¡A§Ú°µ¨ì¦h¤Ö¡H§O¤Hªºªø³B¡A§Ú­n«ç»ò¾Ç°_¨Ó¡H¡v·í§A¯¸¦bªY½àªº¨¤«×¯u¸Û¦aÆg¬ü¡A
¦¨¥\ªººØ¤l´N¤w´²¼½¶}¨Ó¡A¦]¬°§A¤wÀ»±Ñ¤ß¤¤ªº¼Ä¤H¡AÁÙ¦³¤°»òÃøÃö¹L¤£¤F¡C
    «Ä¤l­Ì¡A«U¸Ü»¡¡G¡u¦n¨Æ¦h¿i¡v¡A¦h¤Ö¶ú§ªª§¥\¤§¤ß¡A®`±o¦n¨ÆµLªk¦¨´N¡A½å¨}¤§¤H
¤£±o¥XÀY¡A²³¤Hªº§Q¯q¡A´N³o¼Ë³QÄ묹¤F¡A¯u¬O¸o¹L¡I¦ó¤£Åý§Ú­Ì¤ß¤¤ªº°ªÀð­Ë¤U¡A¥Î§ó
¼e¼sªº¤ß¦¨´N¥L¤Hªºµ½¦æ¡A¨º¬O¤@¥ó¦h»ò¬ü§®ªº¨Æ°Ú¡I§Ú­Ì¤@©w±o§V¤O°ö¾i³o¼Ëªº¯ÝÃh¡C

½×»y²»¡(¤G¤Q¤E)
¤l  ¶ê

¬° ¬F ²Ä ¤G

¤l¤ê¡G¡u§g¤l©P¦Ó¤£¤ñ¡A¤p¤H¤ñ¦Ó¤£©P¡C¡v

 ¤Õ¤l»¡¡G¡u¹J¨ì¨Æ±¡Á`¬O¦Ò¶q¥þÅé¡A¬°¤½³]·Q¡F¦Ó«~¼w¾Ç°Ý¤í¯Êªº¤p¤H«o°¾³R«à¨p¡A³à¥¢
¤F¤½¥¿¡C¡v
³o¤@³¹¸g¤å¡A¤Õ¤l¥H¡u©P¡B¤ñ¡v°Ï¤À§g¤l©M¤p¤H¡C©P¡B¤ñ¤G¦r¡A³£¦³¡u©P±Kµ²¦X¡vªº·N«ä
¡A®t§O¦b¨º¸Ì©O¡H¡u©P¡v¬O¥H©¾«H¹D¸q©M¦X¡A¡u¤ñ¡v«o¬O¬°§Q¯q¨p¤ßµ²¦X¡C
¡u§g¤l©P¦Ó¤£¤ñ¡v¡A§g¤l¿ì¨Æ¤j¤½µL¨p¡A§Y¨Ï¦b¿Ë¥S§Ì»P«è®a¤§¶¡¡A­Y«è®a¦b²z¤W¯¸±o¦í
¸}¡A¤]·|ªÃ¤½³Bªv¡A¤£°¾³R¦Û®a¥S§Ì¡C
  ¡u¤p¤H¤ñ¦Ó¤£©P¡v¡A¤p¤H¤º¤ß¦±¦±§é§é¡A¯Ê¥F¥¿ª½¡C«Ý¤H³B¥@«à¨p»R¹ú¡A¤H®æº¥¦¸¯}·l
¦ÓµLªk¹îı¡C
·¨¾_¥ý¥Í¬OªFº~®É¥Nªº¤H¡A¾á¥ôªFµÜ¤Ó¦u®É¡A¦³¦ì±q«eÁ|Â˪º­Z¤~¤ý±K¡A¤w¤É¥ô©÷¨¶ªº¿¤
ªø¡A«o¶XµÛ©]¶Â¡A±aµÛ¤Q¤ç¶Àª÷­n¨Ó¸ì¸ï·¨¾_¡C·¨¾_ªí¥Ü¡G¡u§Ú¤F¸Ñ§Aªº¯à¤O¤~Á|Â˧A¡A
¦ý¬O§A¤Ï¦Ó¤£ª¾¹D§Úªº¬°¤H¡A³ºµMÁÙ®³¶Àª÷¨Ó¸ì¸ï§Ú¡H¡v
    ¤ý±K»¡¡G¡u§Ú¶XµÛ¶Â©]¨Ó¡A«D±`¤p¤ß¡A¨S¤H·|ª¾¹Dªº¡A±z´N¦¬¤U§a¡I¡v
    ·¨¾_Å¥§¹¡A¸q¥¿µüÄY¦a»¡¡G¡u¤Ñª¾¡B¯«ª¾¡B§Úª¾¡B§Aª¾¡A«ç»ò¨S¤Hª¾¹D©O¡I¡v
    ¤ý±KÅ¥«á²Û·\¤£¤w¡A»°ºòÂ÷¶}¡C·¨¾_§Æ±æ¤@¤Á³£¬OÅu¦b¶§¥ú¤U¡AªÃ¤½³B²z¡A¤£¦]¤ý±K
¬O¦Û¤vÁ|Â˪º¤H¡A¦Ó¨è·N°¾©ZÁa®e¥L¡A³o«K¬O¡u©P¦Ó¤£¤ñ¡vªº§g¤l¡C·¨¾_¬°©x¡A°í«ù²M·G
µL¨p¡A©Ò¥H¤l®]­Ìªº¥Í¬¡¹L±o·¥¬°²M­W¡A³\¦h¬Gªø½ú¯É¯ÉÄU¥L¸m²£¶}·~¡A§ïµ½®a¸Ìªº¸g
ÀÙ¡A·¨¾_«o°í«ù·í¤@¦ì²M©x¡A¥L»¡¡G¡u¦pªG«á¤HºÙ§Úªº¤l®]¬O²M©xªº«á¥N¡A³o¼Ëªº´L­«
¡A¥¿¬O§Ú¯dµ¹¤l®]³Ì¦³»ù­Èªº¿ò²£°Ú¡I¡v
«á¨Ó¡A·¨¾_ªº¤l®]±µ³s¤T¥@³£¾á¥ô¬Û·í¤µ¤é¤­°|°|ªø¤T¤½ªºÂ¾¦ì¡AÅv­«´Â§Ê¡A¨ü¨ì·í®É¤H
ªº´L·q¡A¥i¿×¡G¡u¿nµ½¤§®a¡A¥²¦³¾l¼y¡C¡v¸Õ°Ý¡G©P¦Ó¤£¤ñ¡B¤½¦Ó§Ñ¨pªº§g¤l¡A¤W¤Ñªº²²
ÅU¡A°Z·|¿ù¹L¡H

¥H¼w¤Æ¤H

¶i  ½¬

¤ñ¾F¨H¤ó¥@øA¤©®a¡A§^®a¦³®ç¤@®è¡A¥Í¥XÀð¥~¡A¨H»³¿÷¤§¡C¤©¥S§Ì¨£¤§¡A©b§i§^¥À¡A¥À¤ê
¡G¡u¬O©yµM¡A§^®a¤§®ç°Z¥i¹°©¼®a¤§¦a¡H¡v¨H®a¥ç¦³´Ç¥Í¹L¤©Àð¡A´Çªì¥Í¡A¥À©I§^§Ì¥S¡A
»|¤ê¡G¡u¾F®a¤§´Ç¡A·V¤Å¼³¨ú¤@ªT¡C¡v¨Ã»|½Ñ¹²¬°¦uÅ@¡C¤Î´Ç¼ô¡A½Ð¨H¤k¨Ï¦Ü®a¡A­±ºK¤§
¡A¥H²°°eÁÙ¡C (¨£®x´WÂø¿ý)

¾F©~¨H¤ó¡A¼Æ¥N¤@ª½¤³µø§Ú­Ì®a¡C§Ú­Ì®aªº®x°|¸ÌºØ¦³¤@´Ê®ç¤l¾ð¡A¦³¤@¦¸®ç¾ðªºªK·Fªø
¥X³òÀð¥~¡A¦ù¨ì¨H®aªº®x°|¥h¡A¥L­Ì³ºµM§â®ç¾ðªK·F¿÷±¼¡A§Ú­Ì¥S§Ì»°ºò¥h§i¶D¥À¿Ë¡A¥À
¿Ë«o»¡¡G¡u¥L­Ì³o¼Ë°µ¨Ã¨S¦³¿ù°Ú¡I¬JµM®ç¾ð¬O§Ú­Ì®aªº¡A«ç»ò¥i¥H¶VÅv¥Íªø¨ì¥L­Ì®a¥h
©O¡HÃø©Ç¥L­Ì·|§â¥¦¿÷±¼°Ú¡I¡v¨H®a¤]¦³´Ç¾ðªø¨ì§Ú­Ì®a¨Ó¡A­èªø¥X´Ç¤l®É¡A¥À¿Ë«K§i»|
®a¤H»¡¡G¡u¾F©~ªº´Ç¤l¡A¤d¸U¤£¥i¨p¦ÛºK¨ú¡A¤@Áû´Ç¤l¤]¤£¥i¥H¡C¡vÁÙ­n®a¤¤¹²§Ð¦n¦n¦u
Å@¡C´Ç¤l¦¨¼ô®É¡A¥À¿Ë½Ð¨H®aªº¤k¦þ¨Ó¡A·í­±§â¨º¨Ç´Ç¤lºK¤U¨Ó¡A¥Î²°¤l±N¤@ÁûÁû´Ç¤l¸Ë
²±¦n¡A°eÁÙµ¹¥L­Ì ¡C
    «á¨Ó¨H®a¨k¥D¤H¥Í¤F­«¯f¡A¤÷¿Ë¬°¥L¬Ý¯f¡A°eÃĵ¹¥L­Ì¡C¥À¿Ë¬Ý¨H®a¤éº¥³h§x¡A«K½Ð
¾F©~¤@°_¥X¿úÀ°¦£¥L­Ì«×¹LÃøÃö¡C¦]¦¹¡A¨H®a«D±`·P©À¤÷¥À¿Ë¡A¤Æ¸Ñ¤F¼Æ¥Nªº¤³«ë¡C¦Ü¤µ
¨â®a¥@¥Nµ²¿Ë¡A¤¬¬Û©¹¨Ó¡C¥j¤H»¡¡G¡u¤Ñ©³¤U¨S¦³¤£¥i·P¤Æªº¤H¡C¡v»¡±o¤@ÂI¤]¨S¿ù°Ú¡I

ù º~ °©

¦ò»P¦WÂå¯Ï±C¨ì¤@¯î­¥¡A³sÁ|¬\°©¡A°Ý¨ä¦b¥Íµ½´c¡B¨k¤k¤Ô¹Ø¡A¤D¦Ü¦ºÂk¦ó³B¡H¯Ï±C²@µL
¿ùµª¡C¦ò»»¦V¥L¤s¨ú¤@°©¡A¯Ï±C¦A¤T¼uÅ¥¡A¯íµM¤£ª¾¡C¦ò¤ª¡G¡u¦¹Ã¹º~°©¡A¤w§Ñ§Ú¬Û¡A¤w
Â_«á¦³¡A«D¤T¥@©ÒÄá¡A¤T¬É©Òô¡A¦¼¤£¯àª¾¤]¡C¡v¡]¨£ÆF®p©v½×¨÷¤T¡^

¹q¤l¶l¥ó
°ê»ÚµÛ¦WÁͶդj®v¬ù¿«¡E©`«ä¤ñ»¡¡A¤@¤K¤K¡³¦~¥N¹q¸Ü©|¥¼°Ý¥@«e¡A¶l®t¤@¤Ñ­n¦¬¤K¦¸¶l
¥ó¡A²{¦b¤@¤Ñ¤@¦¸¡C¦³¨Ç¤H»{¬°¡A¥Ø«eªº¹q¤l¶l¥ó¤£´N«ì´_¨ì¹L¥h¼g«Hªº±¡ªp¶Ü¡H¥L»¡¡G
¡u§Ú½Íªº¬OÃÀ³N¼g§@¡A¹q¤l¶l¥ó¥R¨ä¶q¥u¬O¥´¦r¦Ó¤w¡C¡v

­I¸Ö¨â¤d­º
Â×·sªK»¡¡G¡u·í§Ú­I¥X¤F¨â¤d¦h­º¸Öµü¡A¦³¤F¤@©w°ò¦«á¡A¤÷¿Ë±`©M§Ú¤@°_°µ¸Öµü¹CÀ¸¡C
¥Ñ¤@¤H¥ý§u¤@¥y¸Ö¡AµM«á¥t¤@¤H¥Î¸Ó¸Ö¥y³Ì«á¤@­Ó¦r§@¬°²Ä¤@­Ó¦r¡AÄò§u¥t¤@¸Ö¥y¡A±µ¤G
³s¤T¡Aª½¦Ü¤£¯à±µÄò¤U¥h¡A«h»@¡C¡v¡]ºK¦ÛÃh©À¥ý¤÷Âפl·_¡^

¹D¦b¨º¸Ì
³·¤½»¡¡G¡u¤Õ¤l¯ª­z³óµÏ¡A¾Ë³¹¤åªZ¡A¬G¹D¥¼Â_¡C¸t¤H¤§¹D¡A¤µ¦ý¦s¦b»OÆW¡A§^¤H­nºû«ù
¡HÁÙ¬O©ß±ó¡H­Y¥u³Û¤f¸¹¡A¹D¯àºû«ù¶Ü¡H¤¤°ê¤Õ¤l´£­Òªº§µ§Ì©¾«H¡A³Ì²Å¦X¤H¹D¡C¦p«D¬w
¦³¤@¦a¤è¡Aµ¥¨ì¤÷¥À¦~¦Ñ«á¡A«K±þ¤FÅý¤j®a¦@­¹¡A¥H¬°ºÉ§µ¡A³o¬O¤°»ò§µ¡H¡v










    «ô·«ÄY¸g¥x
       ¦bµØ³»¤s³Ì°ª³B¡A¦³¡u«ô¸g¥x¡v¡A´¿¬O´¼ªÌ¤j®v«ô·«ÄY¸gªº¦a¤è¡A²×¦~¦h¶³¡A©_¤Û
¸ÞÃÔ¡A¬OÆ[¤é¥Xªº¦n¦a¤è¡A¦è¤¸¨â¤d¦~¤¸¥¹´¿»E¶°¤H¸s¨Ó¦¹Æ[±æ¤dÁH¦~²Ä¤@¹DÀÆ¥ú¡C¾ú¥NÁ¿
·«ÄY¸g¡A³£·|´£¨ì¡u´¼ªÌ¤j®v¡A»»Â§·«ÄY¡vªº¬G¨Æ¡C§º¥NªºªL¶¡¿ý°O¸ü¡G¡u¤Ñ»O»D¦è¤Ñ¦³­º
·«ÄY¡A¥H¥@¥D¯¦ÄY¤£ªÖ¶Ç¥¬¡A¤Ñ»O±`»»Â§Ä@¡A¦­¦Ü¦¹¤g¡C¡v´¼ªÌ¤j®v®Ú¾ÚªkµØ¸g¸g¸q¡A«Ø¥ß
¡u¤TÆ[¡v¾Ç»¡¡A·í®É¦³¤@¦ì±ë¹¬»¡¡G¡u¤TÆ[¤§»¡¡A»P¦ò¦b¦L«×»¡ªº·«ÄY±Ð¸q»á¬°¬Û¦ü¡C¡v´¼
ªÌ¤j®v»D«á¡A«Ü§Æ±æ·«ÄY¤@¸g¯à¦­¤é¶Ç¨ì¤¤°ê¡A¦LÃÒ©Ò®©¡A©ó¬O¦b¤Ñ»O¤sµØ³»®p¤W¿v¤F¤@®y
«ô¸g¥x¡A¦V¦è¤è§«ô¨D·PÀ³¡A¤@ª½¨ì¥L¦Ñ¤H®a¶ê±I¡C´¼ªÌ¤j®v¬O§_¤Ñ¤Ñ¦b¦¹«ô¸g©O¡H¦L¥ú¯ª
®vªº¬Ýªk¬O¡G¡u«ô¸g¤§¨Æ¡A»\¦³¤§¨o¡C­Y¤ª¤é¤é«ô¡A«ô¦h¦~¤§»¡¡A«h«á¤Hªþ·|¤§µü¦Õ¡C¡v¤@
¦Ê¦h¦~«á¡A¦b­ð¤¤©v®É¡A¤ÑªÇ¨Fªù¯ë«f±K¿Í²×©ó¦b¼s¦{¹D³õĶ¥X·«ÄY¸g¡C
       ±qµØ³»Á¿¦x¨ì¡u«ô¸g¥x¡v¡A¤@¸ô³£¬O¶³ÀA§ùÃYªá¡A³oºØ¤d¦~§ùÃYªá¥Í©R¤O³Ì±j¡A¥¦
§â®Ú²`²`¦a²Ï¤J©¥¥Û¤§¤¤¡A·í¤­¤ëªá´Á²±¶}®É¡Aº¡¤sºy·¸§ùÃYªá­»¡A¸¨ªá¾Qºó¾ã­Ó¤s®|¡C¤@
¦æ¤H¦b¤s¸yªº¡uÂk¶³¬}¡v·²¸}¡A­Á¬ÝµØ³»Á¿¦x¡A²Ó¼Æ¤Ñ»O¤K®p¡AªGµM¬O¤@¤è­·¤ô§®¹Ò¡C¦A©¹
¤W¨«¬ù¤@¨èÄÁ¡A«K¨ì´H·Nŧ¤Hªº®p³»¡A¦b¶³Ãú²`³B¥¿¬O¬O´¼ªÌ¤j®vªº¡u«ô¸g¥x¡v¡C²{¦bªº«ô
¸g¥x¡A¤w¸g¦¨¬°¤¤¦@®ü­x¯èªÅ§Lªº¹p¹F¯¸¡A¦³´X¤Q¦W¤h§L¦b¦u½Ã¡A½ÝµÛ¸T¤î³q¦æªºµP¤l¡A¦a
³­©úª¾¤£¥i¬°¦Ó¬°¦a¥h¥æ¯A¡AªGµM²@µL³q¿Ä¾l¦a¡C¤@¦æ¤HµLªk¡u«ô¸g¥x¤W«ô¸g¥x¡v¤@Àv±JÄ@
¡A¥u¦n¦b®p³»»»»»¤T«ô¡C
       Â÷¥h®É¡A¸g¦u½Ã¤h§L«üÂI¡A¥Ø¤O©Ò¤Î¤§³B¡A¦³¤@®y¯ó°ó¡A­¸¶³¬yÂà¡A®ð¬£¤£¤Z¡A¥¿
¬O·í¦~§õ¥ÕªºÅª®Ñ³B¡A§õ¥Õ¦b¡u¤Ñ»O¾å±æ¡v¤@¸Ö¡A¦³¡u¤Ñ»O¾F¥|©ú¡AµØ³»°ª¦Ê¶V¡vªº¸Ö¥y¡A
¤Ñ»O¤sºò¾F¥|©ú¤s¡AµØ³»¦ì¦bªF«n¸s¤s³Ì°ª³B¡C§õ¥Õ¤£Ã㨯­W¦a¨Ó³o¸Ì³¬ªùŪ®Ñ¡A¤U¤s®É¡A
¤j®a¯É¯Éij½×¡A§õ¤Ó¥Õ¦b´¼ªÌ¤j®v«ô¸g¥x¤Uµ²Ãf¦w©~¡A¥LŪªº¬O¤°»ò®Ñ¡H¬O¤Õ¡B©s¤Q¤T¸g¡H
¬O¦Ñ¡B²ø¹DÂáHÁÙ¬O¤TÂäQ¤G³¡¡H    («ÝÄò)



        µo·~´bÁͰʪº¦æ¬°
       ³y­þ¤@ºØ·~·|¬O¥D®_Âà¥@§ë­Lªº¤Þ·~©O¡Hêù¯q¤j®v¦b¤KÃѳW¯x¹|ª½¸Ñ¤ª¡G
       ¡u²Ä¤»ÃÑ»Pµo·~´b¬ÛÀ³¡A¯à³yµ½´c¤Þ·~¡A¦¹·~ÁöÁ¡A©ÒâÀºØ¤l¦Ü¦¨¼ô®É¡A¯à©Û¤»¹D
Á`³ø¡C¡v
       ¤Hªº·NÃѨü¨ìµo·~´bÁÍ°Ê¡A³yªº·~´N¬O¤Þ·~¡C¿s°ò¤j®v¦b·ì¦÷®v¦a½×²¤Ä¡§ó©ú½T»¡
¡G¡u©¹´c½ì¦æ¡A°ß¤À§O°_·Ð´o¯àµo¡C¡v§ë­L¤T´c¹Dªº¤Þ·~¡A¥þ¬O±q¡u¤À§O°_ªº·Ð´o¡v¦Óµo°Ê
³y§@ªº¡C¥Ñ¨¸®v¡B¨¸±Ð¡B¨¸«ä±©¤T½t¦Ó°_ªººØºØ°g´b·Ð´o¡A¥s°µ¡u¤À§O°_·Ð´o¡v¡C
       ¤Hªº¤ß«ä¡Aªø´Á±µ¨ü¤£¥¿½Tªº¸ê°T¡A©Î¨ü¨ì°¾¿EÆ[©À¦Ñ®vªº¼vÅT¡A©Î¬OÅý«ä·Q°¾°õ
±Ð¬£ªº¬~¸£¡A³o­Ó¤Hªº¤ß«ä¥²·|¦b¤j¨¸¨£ªºÅ¢¸n¤U¡A°µ¥XºÆ¨gªº¦æ¬°¡A¤£¶È·´¤F¦Û¤v¡A¤]Åý
µL¼Æ¤H»X¨ü¨ä®`¡C©Ò¥H¼w°ê­õ¾Ç®a¥§ªö»¡¡G¡u¤W«Ò­n·´·À¤@­Ó¤H¡A¥²¥ý¨Ï¥LºÆ¨g¡C¡v¥Ñ¨¸ª¾
¨¸¨£Ãzµoªº´c·~¡AºÆ¨g¥i©Èªºµ{«×¡A¥¿±`¤HµLªk·Q¹³¡C¦òªû¦b¥@¡A¦³­Ó¥s¥¡±¸¼¯Ã¹ªº¤H¡A«H
©^¡u±þ¤H¯à±o¯Iºn¡v¡A¦]«H³o¤@¨¸»¡¡A´N¦bµó¥«¤W±þ®`¤E¦Ê¤E¤Q¤E¤H¡A¨Ã¤Á¨ú³Q±þ¤Hªº¤â«ü
¡Aµ²¬°¾vö¥¡A³Ì«á·Q±þ¿Ë¥Í¥À¿Ë¡A¨Ó´ê¨¬¤d¤H¡A¦ò¼¦·]¤§¡A¬°»¡¥¿ªk¡A¤~§ï¹LÄb®¬¦Ó¤J¦òªù
¡A«á¨ÓÃÒ±oùº~ªG¡C
       ªñ¦~¨Óªº®£©Æ¨Æ¥ó¡A¦h¼Æ³£¬O©v±Ð¨g¼ö¿E¶i¤À¤l©Ò¬°¡A¥L­Ì¾Ö¦³¶W¥G´M±`ªº«H©À¡A
³q±`±a¦³±j¯P¥B¤£°Ý²z¥Ñªº°õµÛ¡A¦]¬°¤ß¤¤½L¾ÚµÛ¡u¦º¬O¤@ºØºaÄ£¡vªº«H©À¡A¤£±¤¥H¦Û±þªº
¤è¦¡»s³y¦UºØºG¯Pªº±O±þ¡C³oºØ¥Ñ§l¦¬¤£¥¿½T¸ê°T¡B«H¥õ¡B«ä·Q¦Ó³yªº¤Þ·~¡A¦¨°ßÃѽ״x¤¤
¼Ï­n»¡¡G¡u(²Ä¤»ÃÑ)¬°¤Þ·~¦]¡A¥Í²Ä¤K¬G¡A¦æ¬Û²r¬G¡C¡v¥Ñ¨£¸Ñ¦Ó°_ªº¤Þ·~¡A§@¥Î²r¯P«D±`
¡A©R²×®É¬O²o¤Þ²Ä¤KÃѧë¥Íµ½´c¹DªºÃöÁä¡C


      µ½¦n²M²bªº¤Þ·~
      µ½´c·~³£¥i¥H¦¨¬°¤Þ·~¡A±µ¨ü¥¿ª¾¥¿¨£ªº¸ê°T¡B«H¥õ¡B«ä·Q¡A¦b¤ß¤¤«Ø¥ß¤@®M¨c¤£¥i
¯}ªº¥¿¨£¡B¥¿«ä±©¡A¤@Á|¤@°Ê¦ÛµM¨«¦V¤H©Êªº¥ú©ú­±¡C¨Ò¦p¤@¥Í°í¦u¡u¤£±þ¥Í¡B¤£°½µs¡B¤£
¨¸²]¡B¤£¦k»y¡B¤£¶¼°s¡xªº¥¿¤H§g¤l­·®æ¡A³o°í©wªº¤H®æ¤Þ·~¡A©R²×´N²o¤Þ¯«ÃÑ¥h§ë¤H­L¡A
¨Ó¥Í¦A±o¤H¨­¡C¤@¥Í¨ã¦³¡u²`«HÀ±ªû¡B¤ÁÄ@¥Í¦è¡B¤O¦æ©À¦ò¡v²b·~Ä@¤Oªº¤H¡A©R²×¦Û¯à·P±o
À±ªû¸t²³¨Óªï¡A±µ¤Þ¯«ÃÑÂk©ó¦w¾i·¥¼Ö¡C
      ¡u¤@·~¤Þ¤@¥Í¡A¦h·~¯à¶êº¡¡v¡A¤Þ·~³o¤@·~¡A¯à²o¤Þ²³¥Í¥h§ë¥Íµ½´c¹D¡A¤Þ·~·|²o©¹
¦ó¤è¡A¥þ´x´¤¦b³o¤@¥Í¤@¥@ªº¨Ì¤î­×¾Ç¡A©Ò¥H§º¥N©vªXÁI®v»y¿ý»¡¡G¡u¹ç¥i¯}§Ù¦p¶·À±¤s¡A
¤£¥i³Q¨¸®vâÀ¤@¨¸©À¡A¦pªã¤l³\¦b±¡ÃѤ¤¡A¦pªo¤JÄÑ¡A¥Ã¤£¥i¥X¡C¡v³o¤@¥Í¨Ì¤î¤°»ò¤H¡H­×
¾Ç¤°»òªkªù¡HÃö«Y¤§¤j¡A°Z¥i»´©¿¡I



       ¤Ö±d¤j®v

       ¤Ö±d¤j®v¬O²b¤g©v²Ä¤­¥N¯ª®v¡A¥L¦Ñ¤H®a©M²b¤gªkªù¤§¶¡¦³¤@¬q¤£¥i«äijªº¦]½t¡C
       ³Ìªì¡A¤j®v¬O¦b¦¿Ä¬Às¿³¦x¬ã¾ÇµØÄY¸g©M·ì¦÷®v¦a½×¡C­ð¼w©v­s¤¸¦~¶¡¡A«h«e©¹¬¥
¶§¥Õ°¨¦x¡@°Ñ¾Ç¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤Ö±d¤j®v¸g¹L¤j·µ¡A¬Ý¨£¸g¬[¤W¦³¤åÄy©ñ¥ú¡A«K¶¶¤â±N¤å¨÷¨ú¤U
¡C¥J²Ó¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬Oµ½¾É¤j®v©ÒµÛªº¦è¤è¤Æ¾É¤å¡A¤ß¤¤¯u¬O¤SÅå¤S³ß¡C¦¹®É¡A¤j®v«K¨p¦Û©À
¨¥¡J¡u ­Y¬Y©ó²b¤g¦³½t¡AÄ@¦¹¤å¦A©ñ¥ú¡C¡v¸Ü¤~­è¤@»¡§¹¡A¤å¨÷ªGµM¦A«×©ñ¥XÀé«Gªº¥ú©ú
¡A¦Ó¥B¥ú¤¤¤Æ²{¥X¦òµÐÂIJøÄYÄÞÄÞªº¨­¼v¡C¤Ö±d¤j®v¤@¨£¡A®¥·q¦a½]­º³»Â§¡A¨Ãµo¤U»}¨¥¡J
¡u §T¥Û¥i¿i¡A§ÚÄ@¤£¥i©ö¨o¡I¡v
       «á¨Ó¡A¤j®v±Òµ{«e©¹ªø¦wªº¥ú©ú¦x¡A¦b¦x¤¤ªºµ½¾É©M©|¼v°ó¡A¦Vµ½¾É¤j®v¿ò¹³³»Â§
­P·N¡C©¿µM¡A¿ò¹³¤¤²{¥X¤Fª÷¦â®ÌÄ£ªº¦ò¨­¡A¦bµêªÅ¤¤¹ïµÛ¤Ö±d¤j®v»¡¡J¡u ¦¼¨Ì§Ú±Ð¡A¼s
«×¦³±¡¡A¥L¤é¥\¦¨¡A¥²¥Í¦w¾i¡C¡v¤Ö±d¤j®vÅ¥»D¦¹»y¡A§ó°í©w¤F¥L­×²ß¥°´­²b¤gªkªùªº¨M¤ß
¡C¤§«á¡A¦b«e©¹¦¿³®ªGÄ@¦x³~¤¤¡A¤j®v±o¨ì¤@¦ì¯«¹¬ªº«üÂI¡A´NÂ੹·s©w(¤µ®ý¦¿¬Ù«Ø¼w¿¤
)¦æ¤Æ¡C
      ªì¨ì·s©w¤§®É¡A§¹¥þ¨S¤H»{ÃѤֱd¤j®v¡A¦ý¤j®v¾ÌµÛ°í§Ôªº·N§Ó¤O¡A¼Æ¦~¤§¶¡¡A«K¨Ï
©À¦ò¤§Án¬Õ©ó¹D¸ô¡C¤£¤[¡A¤j®v¦b¯QÀs¤s«Ø¥ß²b¤g¹D³õ¡A©R¦W¬°¡u µ½¾É©M©|À±ªû¹D³õ¡v¡A
¨C¦¸¤É®y°ªÁn©À¦ò¡A«K¦³¤Æ¦ò±q¨ä¤f¥X¡CÃö©ó¦¹Á|¡A­»¥ú»ÕÀHµ§»¡¡J¡u »\¨äµoÄ@¡A»Pµ½¾É
¦P¤@»ó¤Õ¡A¬G¨ä¥ÜÂÝ¡A¥ç»Pµ½¾É¦P¤@­y»³¡Fµ½¾É¤f¥X¥ú©ú¡A©¼¥ç¤f¥X¤Æ¦ò¡A¥@ºÙµ½¾É¬°À±ªû
¤Æ¨­¡A¤Ö±d¬°µ½¾É«á¨­¡A¨}¦³¥H¤]¡C¡v


   êù¯q¤j®v
      êù¯q¤j®v¬O²b¤g©v²Ä¤E¥N¯ª®v¡A¥L¦Ñ¤H®a¦­¦~§Ó¦b°ÑÁI¡A©óéw¤s¤j®vªù¤H¢w³·À­ÁI®v
®y¤U«c«×¥X®a¡C
       ¥X®a«áªºêù¯ª¡A¦b¹D·~¤W¤Q¤À¦aºë¶Ô«i²r¡C¤G¤Q¤­·³¦b®|¤s¦x§¤ÁI®É¡A«K¤w¤j¹ý¤j
®©¡A©Ê¬Û¤G©v¤@»ô³z¹ý¡A¤@¤Á¤½®×µL¤£²{«e¡CÃö©ó³o¼Ëªº¹Ò¬É¡Aêù¯ª¦b¡m¨è²b¤gÄb§Ç¡n¤¤³o
¼Ë¼g¹D¡J¡u Áö¤£´±°_¼W¤WºC¡A¦Û¿×¨ì®a¡A¦Ó¤U¤â¤u¤Ò±o¤O¡A«K¿×²b¤g¥i¥H¤£¥Í¡C¡v¥Ñ¦¹¥i
¨£¡Aêù¯ª³Ìªì­×¦æªºµÛ¤O¡B­«¤ß¡A¨Ã«D²b¤gªkªù¡C
       ¤@ª½¨ì¤G¤Q¤K·³¨º¤@¦~¡Aêù¯ª¦b±»Ãö´Á¶¡¡A¦]¬°¤j¯f¤@³õ¡A¦b¥Í¦º¥æÃö¤§»Ú¡Aµo²{
¥­¤é¤u¤Ò§¹¥þ¨Ï¤£¤W¤O¡A¨g¤ß³o¤~¥ð·²¡A¨Ã¥B¤@·N¦è¹£¡C¤£¹L¡A¹ï©ó©õ¤é¼ô¸Zªº°ÑÁI¡Aêù¯ª
¨Ã¨S¦³´N¦¹±Ë±ó¡A¦]¬°¥Ã©ú¤j®v¦b¡u ÁI²b¥|®Æ²¡v¤¤´¿´£¤Î¡J¡u ¦³ÁI¦³²b¤g¡AµS¦pÀ¹¨¤ªê
¡C¡v¥H°ÑÁI©Ò®©¡A±M§Ó©À¦ò¨D¥Í·¥¼Ö¡A¦p¦¹¸üªY¸ü©b¤§¤ß¡A¥²©w¸U¤û²ö®¾¡C
      êù¯q¤j®v«á¨Ó¤§©Ò¥H±óÁI­×²b¡A¥D¦]¦b©ó¥½¥@©vªù¹ú¯fÂO¥Í¡A±ý¥H§Ù±Ð¦J¥¿¦ÓµL¤O¦^
¤Ñ¡A¦]¦¹¯Á©Ê±M­×²b·~¡CÁöµM´¿¸g¦³¤HÃÕ¯º¥L¡A»¡¥L¬O¦]¼O¼o­¹¡A¥i¬O³o¨ÌµMµLªk°Ê·nêù¯ª
ªº¨M¤ß¡C¥L¦Ñ¤H®a´¿¸g»y­«¤ßªøªº»¡¡J¡u ©ó¤µ±M¨Æ²b·~¡A´_¹O¤T¸ü¡A¿KµM±Ë©¨ú²b¡A»P¤£
¨ú±Ë­ì«D²§Âá¡A¸û¦è¨Ó¯ª·N¡A°Z¤£§óª½±¶­C¡H¡v¾³¡I³oºç¤¤©e¦±°ûÂ઺¹D²z¡A­Y«D©v­¼±Ð¸q
¨â¿Ä³q¤§¤H¡A«ç¯à¦p¦¹¦º¤ß«H¨ü©O¡H



       ¦L¥ú¤j®v

       ¦L¥ú¤j®v¬O²b¤g©v²Ä¤Q¤T¥N¯ª®v¡A¥L¦Ñ¤H®a¦b¾ú¥N¯ª®v¤¤¡A¬O¤Ö¼Æ´X¦ì¤@¶}ÀY´N¥Ñ
²b¤gªkªù¤J¤âªº¡C
       ²M¥úºü¤K¦~¡A¤G¤Q¤G·³ªº¦L¯ª±¾¿Ê©ó´ò¥_¬Ù¦Ë·Ë½¬µØ¦x¡C¦b¥Ã«ä¶°¤¤¡A²M·¡¦a°O¸ü
¤F¥L©M²b¤gªkªùµ²½tªº¸g¹L¡J¡u ©ó´ò¥_½¬µØ¦x¤¤¡A®vµo¤ß­W§Ð¨Ñ¾i²³¹¬¡A­Ý¥ô®ãÀY¡B¤ôÀY
¡C¨C¤é¥|¤Q¾l¤H©Ò¥Î¤ô¤Î¶}¤ô¡A±x®v¤@¤H¦Û¬D¦Û¿N¡C©M©|¨£®v¶Ô·V¡B©¾¹ê¡A¾A®wÀY¦³¯f¡A§Y
¥O¥N²z¨ä¾¡C®v©óÅθg¦¸°¸Åª´Ý¥»ÀsµÎ²b¤g¤å¡A¯qª¾²b¤g¤@ªk¡A¶ê¸ð¸U¦æ¡A´¶Äá¸s¾÷¡A¹E²¦
¥Í¥H¤§¦Û¦æ¤Æ¥L²j¡C¤@¥yÀ±ªû®a³ë¤á¾å¡A²b¤gªkªù±o¥H¤¤¿³¡A¹ê»FºÝ©ó¦¹¡C¡v
       «á¨Ó¡A¦L¯ª«e©¹°¢¦è¿³¦wÂù·Ë¦x¨ü¨ã¨¬§Ù®É¡A¦]¬°¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨Ï±o¥L¹ï²b¤g©À¦òªk
ªù§ó¨ã«H¤ß¡C¦¹¨Æ¦b¦L¥ú¤j®vµe¶Ç¤¤¡A¦³¸Ô²Óªº°O¸ü¡J¡u ¡K¡K¡K¨ü¨ã®É¡A¥H®vµ½®Ñ¡A¤Z§Ù
´Á¤¤©Ò¦³¼gªk¨Æ©y¡A±x¥O¥N§@¡C¼g¦r¹L¦h¡A¥Øµo¬õ¦p¦åÄé¡C©¯®v¥ý©ó´ò¥_½¬µØ¦x¥R·Ó«È®É¡A
©óÅθg¦¸±oŪÀsµÎ²b¤g¤å¡A¦Óª¾©À¦ò©¹¥Í²b¤gªkªù¡A¤D§Y¤F¥Í²æ¦º¤§­n¹D¡C·í¦¹¥Ø¯f¤§»Ú¡A
¤@¤ß±M­P¡A»w©À¦ò¸¹¡F©]¶¡«S²³ºÎ«á¡A´_°_§¤©À¦ò¸¹¡A§Y¼g¦r®É¥ç¤ß¤£Â÷¦ò¡A¬GÁö¤O¯e®Ñ¼g
¡A¤´¯à«j±jºû«ù¡C¤Î¼g¨Æ³º¡A¦Ó¥Ø¥ç²¬·U¡C¥Ñ¬O²`¸Ñ©À¦ò¥\¼w¤£¥i«äij¡A¦Ó¦Û¦æ¤Æ¥L¡A¤@¥H
²b¤g¬°Âk¡A§Y»FºÝ©ó´µ¤]¡C¡v


       µ²  »y
       ¦b¤Ñ¿ËµÐÂĪº¦Êªk©úªù½×¤¤¡A±N¦t©z¸UªkÂk¯Ç¬°¤@¦Ê±ø¡C¨ä¤¤¡Aµ½ªk¦³¤»±ø¡A¦Ó·Ð
´oªk(¤£µ½ªk)«o¦³¤G¤Q¤»±ø¡C³o³zÅS¤F¤°»ò¼Ëªº°T®§©O¡H³oªí¥Ü¡A§^¤Hµ½©À¥Í°_ªº®É­Ô¤Ö¡A
·Ð´oÄñ¶ªº®É­Ô¦h¡C¬JµM¦b¤@´Áªº¥Í©R¤¤¡A§Ú­Ì¦h¼Æ®É¨è¬O³B©ó·Ð´o¥æ·Î·í¤¤¡A¨º»ò¡A¨«¦V
¨H²_¡B¼Z¸¨´N¦¨¤FµL¥i«p«D¡A¦Ó½ñ¤Wı®©¡B¸Ñ²æ¡A¤Ï­Ë¬O¬ÆÃø§Æ¦³¤F¡C
       ¦]¦¹¡A§^¤H¦¹¥@¯à±o¤H¨­¡A¤SÀ´±oÂ\²æ¹Ð³Ò¡B¥XÂ÷¥Í¦º¡A¹½Â÷®P±C¡BªY¨D·¥¼Ö¡A³o
¹ê¦b¬O¾ú¸g¤F¹ÐÂI§Tªº·~®ü¯B¨H¤§«á¡A³Ì¦nªº¤@¦¸¸Ñ²æ¦]½t¡A¤µ¥Í­Y»´©ö¦aÁζYªÅ¹L¡A©¹«á
®£©È¤S¬O¹ÐÂI§Tªº©ü¤Ñ·t¦a¡B¤é¤ëµL¥ú¤F¡C ³·Ãf¦Ñ¤H¦³¸Ö¤ª¡J¡u ¤T³~¸U§T­WÃø½×¡AÁÛ°mªY
³{²b¤gªù¡A­Y§â¦¹¾÷ªÅ¿ù¹L¡Aªd²p¦A¥h«×¶À©ü¡C¡v¾³¡I§Ú­Ì«ç¯à¤£²`²`¦a¥Í°_®ï­«¤§¤ß¡A¦n
¦n§â´¤³o¦Ê¤d¸U§TÃø¾D¹Jªº¾÷·|©O¡I
       ¦^ÀY¬Ý¬Ý¡A¯ª®v­Ì¤w¸g¬°§Ú­Ì²{¨­»¡ªk¡A¾ð¥ß¤F¼Ò½d©M¨å«¬¡C¥BÅý§Ú­Ì¦¬¬B¾Ó«å©ñ
¶hªº¤ß¡A¨£½å«ä»ô¡A¤Á²öÅý³oµL©l§T¨Ó³Ì¬ü¦nªº¤@³õÁÛ°m¡A¦]¬°Ãi´²»´©¿¡A¦Ó¦¨¤FÅåÂE¤@¿h
°Ú¡I
Tue Jul 5 21:13:01 2005
¦^ÂÐ | Âà±H | ªð¦^

Éà ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸  http://buddhaspace.org