※ 引述《illuvive.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw (攸)》之銘言: > 在我的認知中..心經 只有此文的上卷 > 想請問的是 > 此文的中卷下卷 是從何處出來的 > ------------------------------------- > 心經 > 佛說 摩呵 般若波羅蜜多 心經 (全三卷) > 無上甚深微妙法, 百千萬劫難遭遇, > 我今見聞得受持, 願解如來真實義。 > ----------------------------------------------------------------------- --------- > 佛說 摩呵般若波羅蜜多 心經 上卷 > 觀自在菩薩,行深般若波羅蜜多時,照見五蘊皆空,渡一切苦厄。 > 舍利子, > 色不異空,空不異色,色即是空,空即是色,受想行識,亦復如是, > 舍利子, > 是諸法空相,不生不滅,不垢不淨,不增不減, > 是故空中無色,無受想行識,無眼耳鼻舌身意,無色身想味觸法, > 無眼界,乃至無意識界, > 無無明,亦無無明盡,乃至無老死,亦無老死盡, > 無苦集滅道,無智亦無得,以無所得故, > 菩提薩陀,依般若波羅蜜多故,心無掛礙, > 無掛礙故,無有恐怖,遠離顛倒夢想,究竟涅磐。 > 三世諸佛,依般若波羅蜜多故,得阿褥多羅三藐三菩提。 > 故知般若波羅蜜多,是大神咒,是大明咒,是無上咒,是無等等咒, > 能除一切苦,真實不虛, > 故說般若波羅蜜多咒,即說咒曰, > 揭締,揭締,波羅揭締,波羅僧揭締,菩提薩婆呵。 > ----------------------------------------------------------------------- --------- > 佛說 摩呵般若波羅蜜多 心經 中卷 > 爾時,如來在大雷音宮,遙聞菩薩演說上經,即舍涅磐相,騰身虛空, > 來投菩薩所在,化一長老,雜大眾中,手持優砵曲雲,視花微笑。 > 長老於大眾中起,合掌白言,菩薩,佛何以得空五蘊。 > 曰,以照故,以依般若波羅蜜多故,以行深觀故,以自在觀故, > 故得涅磐,得開一切微妙門,一切救苦難,一切真實不虛。 > 法究於阿褥多羅三藐三菩提, > 心布阿褥多羅三藐三菩提,業証阿褥多羅三藐三菩提。 > 果如是如是,乃真行深般若波羅蜜多時, > 乃真五蘊皆空時,不落我相人相眾生相壽者相,名曰諸法空相。 > 如來能隱能現,無往無來, > 能以芥子包納三千大千世界,能行止坐臥,無異常人。 > 隱則慧眼不能睹,現則肉眼不能翳,無死無生,萬劫圓明。 > 吾不得而名,強名之曰金剛,尊其號曰如來。 > 爾時,長老復白,世有善男子,善女人,依阿舍慧達岸無訛。 > 菩薩曰,善哉善哉,是有發大信咒, > 發大慧咒,發大戒力咒,發無上定力咒, > 一切邪魔脫離咒,一切吉神擁護災難消亡福田利益咒, > 是乃如來口授功德不可思議。 > 舍利子,樂依般若波羅蜜多者,謙持此咒曰: > 南無佛,南無法,南無僧,旦者他,安, > 加羅伐哆,羅加伐哆,羅加伐哆,梭呵。 > ----------------------------------------------------------------------- --------- > 佛說 摩呵般若波羅蜜多 心經 下卷 > 是時,菩薩在大羅剎國紫金殿內, > 演說多心經已,復告諸舍利曰,昔我作王子時, > 即對佛發願,三千大千世界,有一眾生, > 不聞正道,不發阿褥多羅三藐三菩提心者, > 誓不成佛。何以故,一切眾生,皆可得道,其心即佛。 > 舍利子, > 汝發阿褥多羅三藐三菩提心,如阿得發阿褥多羅三藐三菩提心, > 知發阿褥多羅三藐三菩提心,即非阿褥多羅三藐三菩提心。 > 何以故,大德不德,大明不明,大勤若惰,大淨若污。 > 舍利子,我今授汝密咒,名曰密咒,即非密咒,是亦密咒。 > 能除一切苦,即非能除一切苦,是亦能除一切苦。 > 能除一切難,即非能除一切難,是亦能除一切難。何以故, > 成法非法,法會於心,心融於法, > 法忘其法,法無其法,乃為大法,得渡眾生。 > 舍利子,彼岸無岸,強名曰岸,岸無成岸,心止即岸。 > 是故如來無定相,無往亦無來, > 舍利子,汝知如來有慧劍否,無也,如來依般若波羅蜜多也。 > 菩薩曰,否,如來有慧劍,有戒刃也,如來無慧劍,無戒刃,不識般若。 > 何以故,般若即般若,衛之則存,矚之則明,存而明之,道假以成。 > 於是乃說大圓滿般若波羅蜜多心咒。咒曰: > 安,佛羅闌牢連樓,薩哆蜜波耶,闌牢連樓,闌闌闌,哩尼耶,吻奈, > 喝喇闌﹝﹞,喝喇喝喇闌﹝﹞, > 安,安,嘛尼叭彌哄,俞薩窪奇,哆答答, > 怖叉薩波,安,委味尼夷,托波托波,悉律律, > 安,吐羅吐羅,安,安,安, > 摩呵般若波羅蜜多梭呵。 > (注意:﹝﹞:形似:介+齊,發聲不詳) 請問我看到的心經大多只有上卷,一直以為心經只有短短的幾段話,如今卻發現有 完整的三卷心經出現,故想請問大家完整的心經加釋義要到哪兒去找呢?煩請幫我 解答,不勝感激!^_^
心經就是心經,可以直接參考大藏經。心經另有不同的譯本, 在大藏經都有。 但是所謂的中卷、下卷,是道教信徒加進去的。 Have a nice day! -- 寒山問拾得曰: 世間謗我、欺我、辱我、笑我、輕我、賤我、厭我、騙我,如何處治乎? 拾得云: 只是忍他、讓他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他。再待幾年,你且看他。
※ 引述《DavidChiou (邱大剛)》之銘言: > 心經就是心經,可以直接參考大藏經。心經另有不同的譯本, > 在大藏經都有。 > 但是所謂的中卷、下卷,是道教信徒加進去的。 > Have a nice day! ***感謝大德說明,要不然我對所謂中下卷心經,怎麼讀怎麼不舒服.煩惱正要升起... 還好心中疑問是正確的!!***
心經是研究心的經典,你找不到它的散失部份,在形式上找不到的話,那去找心 靈,首先你要先把看得到的心經先讀懂,我覺得比較重要,你呢,如果真的找不到 散失的部份也搞不懂心在做什麼,我告訴你一個千載難逢的好消息,你趕快往生西 方極樂世界去問阿彌陀佛,再趕回來告訴不懂的人,說實在的,我看不懂心經,也 不知道弄丟的部份在哪,要普度普度不懂心經的眾生啊,阿彌陀佛!!