我聽說：
經書中的陀羅尼，
遇到有口字旁的字，
多半要讀成「去掉口字旁的字＋彈音」；

那這個規則是所有的陀羅尼都適用嗎？
遇到那些本來就有口字旁的字（ex: 吒、呵、囉）也是一樣嗎？

比方說，
如果在陀羅尼中遇到【啼】這個字，
應該讀成【ㄊ｜ˊ】呢？
還是應該讀成【ㄉ｜ˋ＋彈音】？

※ 引述《pepsilin (知識天的圖書館員)》之銘言：
> 我听說：
> 經書中的陀羅尼，
> 遇到有口字旁的字，
> 多半要讀成「去掉口字旁的字＋彈音」；
> 那這個規則是所有的陀羅尼都適用嗎？
> 遇到那些本來就有口字旁的字（ex: 吒、呵、棉）也是一樣嗎？
> 比方說，
> 如果在陀羅尼中遇到【啼】這個字，
> 應該讀成【ㄊ｜ˊ】呢？
> 還是應該讀成【ㄉ｜ˋ＋彈音】？


古梵


http://www.siddham-sanskrit.com/s-sanskrit2/gao-po/sanskrit-pronoun.htm