您有新信

 
幫我翻譯一下,謝謝各位。
#1
how
我抓了一些佛教歌曲,可是歌名看不懂,請各位幫我翻譯一下,先謝謝各位。

1.Avalokitshavara Bodhisattva Chant.mp3
2.Avalokiteshvara Bodhisattva Dharani.mp3
3.Cunda Bodhisatvva Chant.mp3
4.Durutti.mp3
5.Medicine Buddha Heart Mantra.mp3
6.Ksitigarbha Bodhisattva Dharani.mp3
7.manjushri bodhisattva dharani.mp3
8.Manjushri Heart Mantra.mp3
9.India Vedic Chanting.mp3
10.Om Mani Padme Hum (version 6).mp3
11.Padmasambhava Chant.mp3
12.Prajna Paramita Heart Mantra.mp3
13.Tara Mantra.mp3
14.The Absolute Affirmation.mp3
15.Revelation.mp3
16.Prostration Mantra.mp3
17.ImeeOoi.mp3
Fri Jul 19 16:50:17 2002
回覆 | 轉寄 | 返回

Re: 幫我翻譯一下,謝謝各位。
#2
我是果傑
※ 引述《coolioo (how)》之銘言:
> 我抓了一些佛教歌曲,可是歌名看不懂,請各位幫我翻譯一下,先謝謝各位。
> 1.Avalokitshavara Bodhisattva Chant.mp3
> 2.Avalokiteshvara Bodhisattva Dharani.mp3
> 3.Cunda Bodhisatvva Chant.mp3
> 4.Durutti.mp3
> 5.Medicine Buddha Heart Mantra.mp3
    藥師佛心咒?
> 6.Ksitigarbha Bodhisattva Dharani.mp3
> 7.manjushri bodhisattva dharani.mp3
> 8.Manjushri Heart Mantra.mp3
> 9.India Vedic Chanting.mp3
> 10.Om Mani Padme Hum (version 6).mp3
     六字大明咒
> 11.Padmasambhava Chant.mp3
> 12.Prajna Paramita Heart Mantra.mp3
     般若波羅蜜多心咒?
> 13.Tara Mantra.mp3
> 14.The Absolute Affirmation.mp3
> 15.Revelation.mp3
> 16.Prostration Mantra.mp3
> 17.ImeeOoi.mp3

--

                                             
                  吸滿腔  極樂芬芳           ◤╲  ▲▲ 
                                                │ │  │
                    呼遍野  彌陀心香          ^^^^'│●│  │' 
Fri Jul 19 17:18:54 2002
回覆 | 轉寄 | 返回

Re: 幫我翻譯一下,謝謝各位。
#3
anari
※ 引述《coolioo (how)》之銘言:
> 我抓了一些佛教歌曲,可是歌名看不懂,請各位幫我翻譯一下,先謝謝各位。
> 1.Avalokitshavara Bodhisattva Chant.mp3
> 2.Avalokiteshvara Bodhisattva Dharani.mp3
> 3.Cunda Bodhisatvva Chant.mp3
> 4.Durutti.mp3
> 5.Medicine Buddha Heart Mantra.mp3
> 6.Ksitigarbha Bodhisattva Dharani.mp3
> 7.manjushri bodhisattva dharani.mp3
文殊菩薩陀羅尼
> 8.Manjushri Heart Mantra.mp3
文殊心咒
> 9.India Vedic Chanting.mp3
> 10.Om Mani Padme Hum (version 6).mp3
> 11.Padmasambhava Chant.mp3
> 12.Prajna Paramita Heart Mantra.mp3
> 13.Tara Mantra.mp3
綠度母
> 14.The Absolute Affirmation.mp3
> 15.Revelation.mp3
> 16.Prostration Mantra.mp3
> 17.ImeeOoi.mp3

還有一個方法可查,就是把不知道的字COPY到Google搜尋器,
搜尋圖片或網站應該可以找到一些蛛絲馬跡!
Mon Jul 22 21:24:40 2002
回覆 | 轉寄 | 返回

Re: 幫我翻譯一下,謝謝各位。
#4
Being
※ 引述《coolioo (how)》之銘言:
> 我抓了一些佛教歌曲,可是歌名看不懂,請各位幫我翻譯一下,先謝謝各位。
1-5上佛學字典網查一下應該就有

> 1.Avalokitshavara Bodhisattva Chant.mp3
> 2.Avalokiteshvara Bodhisattva Dharani.mp3

1-2 好像是觀世音菩薩  not sure

> 3.Cunda Bodhisatvva Chant.mp3
> 4.Durutti.mp3
> 5.Medicine Buddha Heart Mantra.mp3
藥師佛心咒

> 6.Ksitigarbha Bodhisattva Dharani.mp3
> 7.manjushri bodhisattva dharani.mp3
文殊師利菩薩的...

> 8.Manjushri Heart Mantra.mp3
文殊心咒

> 9.India Vedic Chanting.mp3
> 10.Om Mani Padme Hum (version 6).mp3
六字大明咒

> 11.Padmasambhava Chant.mp3
蓮師讚頌

> 12.Prajna Paramita Heart Mantra.mp3
般若心咒

> 13.Tara Mantra.mp3
度母咒

> 14.The Absolute Affirmation.mp3
> 15.Revelation.mp3
> 16.Prostration Mantra.mp3
大禮拜咒語
> 17.ImeeOoi.mp3

--
持戒念佛妙妙妙
                  ~~~~懺公師父
Thu Jul 25 13:13:55 2002
回覆 | 轉寄 | 返回

卍 台大獅子吼佛學專站  http://buddhaspace.org