稍稍整理一下仁兄的提問,以利讀者閱讀:
> 我大略的看了一下玄奘法師譯藥師如來本願功德經,至少阿難是信
> 佛所說的,反倒沒有佛罵阿難的講法,加上印象中,
> 有時佛問阿難信不信這話時,阿難總會說佛說的他不生疑惑等等,所以
> 才把灌頂經最後一卷的部分貼出,想問問這部分是不是被潤飾的部分?
《佛說灌頂經》第十二卷:
http://www.cbeta.org/result/normal/T21/1331_012.htm
==================================================================
佛說是語時,阿難在右邊,佛顧語阿難言:「汝信我為文殊師利
說往昔東方過十�琲e沙有佛名藥師琉璃光本願功德者不?」
阿難白佛言:「唯天中天佛之所說何敢不信耶?」
佛復語阿難言:「其世間人雖有眼耳鼻舌身意,人常用是六事以自
迷惑,但信世間魔邪魔之言,不信至真至誠度世苦切之語,如是輩人難
可開化也。」
阿難白佛言:「世尊,世人多有惡逆下賤之者,若聞佛說,經開人
耳目破治人病,除人陰冥使光明,解人疑結去人重罪,千劫萬劫無復憂
患,皆因佛說是藥師琉璃光佛本願功德,悉令安隱得其福也。」
佛言:「阿難,汝口為言善,而汝內心狐疑不信我言;阿難,汝莫
作是念,以自毀敗汝之功德。」
佛言:「阿難,我見汝心,我知汝意,汝知之不?」
阿難即以頭面著地長跪,白佛言:「審如天中天所說,我造次聞佛
說是藥師琉璃光極大尊貴,智慧巍巍難可度量,我心有小疑耳,敢不首
伏。」
佛言:「汝智慧狹劣少見少聞,汝聞我說深妙之法無上空義,應生
信敬貴重之心。必當得至無上正真道也。」
==================================================================
唐玄奘版本藥師如來本願功德經:
==================================================================
爾時世尊告阿難言。如我稱揚彼佛世尊藥師琉璃光如來所有功德。此是諸佛
甚深行處難可解了。汝為信不。
阿難白言。大德世尊。我於如來所說契經不生疑惑。所以者何。一切如來身
語意業無不清淨。世尊。此日月輪可令墮落妙高山王可使傾動。諸佛所言無
有異也。
世尊。有諸眾生信根不具。聞說諸佛甚深行處。作是思惟。云何但念藥師琉
璃光如來一佛名號便獲爾所功德勝利。由此不信反生誹謗。彼於長夜失大利
樂墮諸惡趣流轉無窮。
佛告阿難。是諸有情。若聞世尊藥師琉璃光如來名號。至心受持不生疑惑。
墮惡趣者無有是處。阿難。此是諸佛甚深所行難可信解。汝今能受。當知皆
是如來威力。
阿難。一切聲聞獨覺及未登地諸菩薩等。皆悉不能如實信解。惟除一生所繫
菩薩。阿難。人身難得。於三寶中信敬尊重亦難可得。得聞世尊藥師琉璃光
如來名號復難於是。阿難。彼藥師琉璃光如來無量菩薩行。無量善巧方便。
無量廣大願。我若一劫若一劫餘而廣說者。劫可速盡。彼佛行願善巧方便無
有盡也。
==================================================================
--
佛光注照本命元辰,災星退度,福星臨;九曜保長生,運限和平,福壽永康寧。
南無藥師琉璃光如來。明珠照徹天堂路,金錫振開地獄門。南無大願地藏王菩薩。
人如少水魚,斯有何樂?南無大行普賢王菩薩。
千處祈求千處應,苦海常作度人舟。南無大慈大悲觀世音菩薩。
--
卍 獅子吼站 板面介紹: cbs.ntu.edu.tw
☉ 大家來讀經板 - 共同深入經藏, 以期智慧如海 BudaDigest
◆ 修改: 07/07/20 10:22:07 <61.219.122.11>
◆ 修改: 07/07/20 10:23:52 <61.219.122.11>