我在聖印法師一本「夜夜夜思」的著作裡看到一句話：

    「六祖慧能禪師說：『心迷法華轉，心悟轉法華』。」

    請問一下，文字中的「法華」意思為何？

    煩請解答，謝謝！ :)

※ 引述《Amiss.bbs@ptt.cc (饑來喫飯倦來眠)》之銘言：
>     我在聖印法師一本「夜夜夜思」的著作裡看到一句話：
>     「六祖慧能禪師說：『心迷法華轉，心悟轉法華』。」
>     請問一下，文字中的「法華」意思為何？
>     煩請解答，謝謝！ :)

此處「法華」指《妙法蓮華經》，廣義則泛指所有的
了義經典。

此句出於 《六祖大師法寶壇經/機緣第七》，建議
直接看經文，會有較完整的理解。

※ 引述《fool (fool)》之銘言：
> ※ 引述《Amiss.bbs@ptt.cc (饑來喫飯倦來眠)》之銘言：
> >     我在聖印法師一本「夜夜夜思」的著作裡看到一句話：
> >     「六祖慧能禪師說：『心迷法華轉，心悟轉法華』。」
> >     請問一下，文字中的「法華」意思為何？
> >     煩請解答，謝謝！ :)
> 此處「法華」指《妙法蓮華經》，廣義則泛指所有的
> 了義經典。
> 此句出於 《六祖大師法寶壇經/機緣第七》，建議
> 直接看經文，會有較完整的理解。

    請問有沒有人能為我解說這句偕:

    心迷法華轉　心悟轉法華
　　誦經久不明　與義作讎家
　　無念念即正　有念念成邪
　　有無俱不計　長御白牛車


    祝 吉祥

--
   莫與惡緣為伍，亦不與為敵。     ★•·
                     朗朗白晝，嗯。  ★ ☆∩aekii∩★ ﹋




--
卍 獅子吼站 板面介紹:                                         cbs.ntu.edu.tw
☉ 禪與靜坐板 - 真心交談的坐坐板                                 BudaSitting
◆ 修改: 05/09/25  0:57:33 <219.87.12.250> 

※ 引述《images (台灣加油樂利安康)》之銘言：
> ※ 引述《arkii (觀心自在自在無礙)》之銘言
> >     請問有沒有人能為我解說這句偕:
> >     心迷法華轉　心悟轉法華
> 心迷的時候，法華經（或諸佛法）給予我們教導，使我們不心迷，
> 一旦不心迷，就能心悟，也理解法華經（或諸佛法）而開始轉法
> 輪給予眾生，行法施或菩薩行。（世尊悟道，給予五比丘開示叫
> 初轉法輪，因此，轉法華，應和轉法輪同義）

      我昨天想了想，覺得有點怪怪的，今天看又
    覺得你這段講的很好。

> > 　　誦經久不明　與義作讎家
> 誦經不明了，是和經義作仇家，因為不了解，我們就會煩惱，一
> 煩惱，就開始不高興，就開始怨，這經文怎麼那麼難懂，佛菩薩
> 在搞什麼東西？說得讓我頭昏腦脹。
> 而這種情形，如同和義作仇家。

      嗯，這就像文字知識也會變成文字障一樣。

> > 　　無念念即正　有念念成邪
> 念頭，在禪宗是很重要的，作禪的時候，總是叫我們不要想，不
> 要起念頭，念經、讀經，也如是。


      你這段好像只講了一半？或 3/4 ？無念念即
    正，說的應該是指仍是有正念，無念就會有正念
    ？我解釋的不好 .....


> > 　　有無俱不計　長御白牛車
> 當能拋開有、無兩個極端的斷見，不落兩邊而能超越時，那就是您
> 可以駕著白牛車（乘）來自度度人了。

      嗯，謝謝 images ，我學到很多 ^_^

> >     祝 吉祥
> 祝 吉祥
> 僅供參考。

※ 引述《images (台灣加油樂利安康)》之銘言：
> ※ 引述《arkii (觀心自在自在無礙)》之銘言：
> >       你這段好像只講了一半？或 3/4 ？無念念即
> >     正，說的應該是指仍是有正念，無念就會有正念
> >     ？我解釋的不好 .....
> 我的想法是這樣，禪宗有一個當頭棒喝的故事，不管您說
> 什麼，都會被「喝！」回去說：「不對！」。
> 在禪坐的時候，思緒念頭開始亂飄時候，法師的板子就
> 不留情打在您身上。
> 因此，這一句我怎麼說都不對，您說我講一半，對也不對，
> 四分之三，對也不對。
> 您說您怎麼解釋也不好，對也不對。
> 那我到底在說什麼呢？我也不知道。
> 吃飯、睡覺、看電視吧。

    禪師應該會跟你說: 喝！你說的不對！

    我的想法是，如果時時刻刻都以禪修的方式來生
  活，不但累而且會失去人的特質，但你說的方法在
  禪修時，確實有必要。

    嗯....也許你的狀況與我不同，你目前正在禪修
  而我在生活。

  福慧雙修

> >       嗯，謝謝 images ，我學到很多 ^_^
> 不會，您特謙了。