您有新信

 
[問題] 請問有沒有人聽過一種泥泊爾的六字大明咒?
#1
dar412
發信站: 批踢踢實業 (ptt.cc )
我在讀大學時買過一卷六字大明咒,解說介紹是泥泊爾山區的歌謠,大意是
不要憂心
不要煩惱
放開胸懷
Om Mani Padme hum

等等之類的
語意有點像 Let It Be的歌詞

有人聽過嗎?
有沒有人還有這首六字大明咒
真的很好聽

可惜搬家時不見了
Thu Apr 7 01:34:29 2005
回覆 | 轉寄 | 返回

Re: [問題] 請問有沒有人聽過一種泥泊爾的六字大明咒?
#2
ammon
※ 引述《dar412.bbs@ptt.cc (dar412)》之銘言:
> 我在讀大學時買過一卷六字大明咒,解說介紹是泥泊爾山區的歌謠,大意是
> 不要憂心
> 不要煩惱
> 放開胸懷
> Om Mani Padme hum
> 等等之類的
> 語意有點像 Let It Be的歌詞

我很久前也買過一捲, 不知是否是您那捲, 本以為是西藏喇嘛唱誦的.
國內有重新翻唱過, 不過我還是喜歡原唱的清靈雀躍.
齊豫的唱經系列中的 "六字大明咒", 也是使用它的曲調.

音: 喇嘛桑呀秋基里東, 喇嘛桑呀秋基里東, 空嗟空松拉差秋,
    Om Mani Padme hum ..................

譯: 人生是短站的, 不要迷失在世俗的幻象中, 培養你的慈愛和悲傷,
    使菩提心程為人生的原則, Om Mani Padme hum ..................

沒有版權宣告, 經銷商: 台南市 三寶佛教文物社 06-2754509
可能台北較大的佛教文物流通處也會有吧
2005年 4月 8日 9:01:53 星期五
回覆 | 轉寄 | 返回

Re: [問題] 請問有沒有人聽過一種泥泊爾的六字大明咒?
#3
ammon
※ 引述《asd29788690 (黑焰)》之銘言:
> 請問一下名字是什麼呀??我想要藏文版的...

錄音帶名: "六字大明頌"

我這捲只有音譯與中譯, 沒有原文, 所以我連是什麼語言都不知道.
因為沒有版權來源說明, 所以也不方便放在網站上, 抱歉
2005年 4月 8日 18:57:09 星期五
回覆 | 轉寄 | 返回

卍 台大獅子吼佛學專站  http://buddhaspace.org