代朋友請問各位，問題如下：
-----
請教一下對普賢行願品有研究的大德們：
本人手上最近拿到一本「大方廣佛華嚴經普賢行願品」的課誦本，其中有些注音本
人感覺到有點怪（不知道是不是印錯）。茲列舉如下：
就是下面的「徧」字在其它的資料，如網路上，它是寫「遍」，而在這一本經書上
是印「徧」，而「徧」音唸「變」，但是我知道「遍」（徧是遍的古字嗎？）字好
像也可以唸「片」音，請問一下，這個「徧」字一定是要唸「變」音嗎（還是這個
「徧」字有印錯）？如果唸「變」音的話，有些唸起來則有些奇怪（也比較不好
唸），如「智力廣大徧十方」這個例子。
一切「徧」禮盡無餘
一一「徧」禮剎塵佛
普「徧」供養諸如來
速疾周「徧」神通力
普門「徧」入大乘力
「徧」淨莊嚴勝福力
智力廣大「徧」十方
而下面的「行」字則都是唸「恨」音。以前讀書時，我記得「行」字，有時也唸這
個「恨」音。不過，在這裡是唸這個音嗎？（還是印錯）
普賢「行」願威神力
悉以普賢「行」願力
一切妙「行」皆成就
恆修普賢廣大「行」
一切「行」願同修學
我見恆演菩提「行」
圓滿普賢諸「行」力
普能清淨諸「行」海
最勝菩提諸「行」願
以普賢「行」悟菩提
願諸智「行」悉同彼
我為遍淨普賢「行」
安住無量諸「行」中
普賢慧「行」亦復然
為得普賢殊勝「行」
如彼普賢菩薩「行」
我此普賢殊勝「行」
還有，普賢「行」願品的這個「行」也是唸「恨」音嗎？
供「養」
音唸「樣」，可是我好像知道平常我們好像都唸「供氧」的這個音呀。
「解」脫一切眾生海。
“解“音「謝」，正常不是唸「姊」音嗎？怎麼唸「謝脫」感覺怪怪的。
剎音「ㄔㄚ\」，可是我知道「剎」字好像也可以唸「煞」音。
不知您平日唸誦的跟這些音有沒有一樣，如果沒有，可否指正一下，謝謝您的解答
了。（還有您所唸誦的是那家印製的，可否也請說一聲，謝謝。）
ps. 這本是「世樺」出版的，本人也 e-mail 過去問了，現在還沒有回覆。