[問題]五受陰、非我、非我所 <雜阿含、卷五、一O三>

開始問問題 <雜阿含, 卷五, 一O三>

cathy

廢話不多說, 我就開始問問題了, 企盼各位學長同學一起討論, 先謝了 ^_^
------------------------------------------------------------------
時。
T02n0099_p0029c23(02)║陀娑比丘還至諸上座所。
T02n0099_p0029c24(08)║以差摩比丘所說病狀。具白諸上座。　時。
T02n0099_p0029c25(08)║諸上座還遣陀娑比丘至差摩比丘所。語差摩比丘言。
T02n0099_p0029c26(02)║世尊所說。有五受陰。何等為五。色受陰。受．想．
T02n0099_p0029c27(00)║行．識受陰。汝差摩能少觀察此五受陰非我．
                                                         ^^^^
T02n0099_p0029c28(00)║非我所耶。
                       ^^^^^^^^
----------------------------------------------------------------------
T02n0099_p0030a20(01)║我於五受陰觀察非我．非我所。
T02n0099_p0030a21(05)║而非阿羅漢者。我於我慢．我欲．我使。未斷．未知．未離．
                                                     ^^^^
T02n0099_p0030a22(01)║未吐。
                       ^^^^
-----------------------------------------------------------------------
T02n0099_p0030a26(05)║　諸上座復遣陀娑比丘語差摩比丘言。汝言有我。
T02n0099_p0030a27(01)║於何所有我。為色是我。為我異色。受．想．行．
                                                 ^^^^
T02n0099_p0030a28(00)║識是我。為我異識耶。
                                   ^^^^
-------------------------------------------------------------------------
時。
T02n0099_p0030b06(05)║諸上座遙見差摩比丘扶杖而來。自為敷座。
T02n0099_p0030b07(03)║安停腳机。自往迎接。為持衣缽。命令就座。
T02n0099_p0030b08(02)║共相慰勞。慰勞已。語差摩比丘言。汝言我慢。
                                                       ^^^^^^^^
T02n0099_p0030b09(01)║何所見我。色是我耶。我異色耶。受．想．行．
                       ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
T02n0099_p0030b10(02)║識是我耶。我異識耶。
                       ^^^^^^^^^^^^^^^^^^
------------------------------------------------------------------------
譬如優缽羅．缽曇摩．拘牟頭．
T02n0099_p0030b14(02)║分陀利華香。為即根香耶。為香異根耶。
                                               ^^^^^^^^^^
T02n0099_p0030b15(02)║為莖葉鬚精．麤香耶。為香異精．麤耶。
                       ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
T02n0099_p0030b16(03)║為等說不。

(這一段我大概知道是用幾種花在做比喻, 可是仍希望詳細了解內容 )
------------------------------------------------------------------------
上座答言。是華香。　差摩比丘復言。我亦如是。
T02n0099_p0030b21(01)║非色即我。我不離色。非受．想．行識即我。
                       ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
T02n0099_p0030b22(01)║我不離識。然我於五受陰見非我．非我所。
                       ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
T02n0099_p0030b23(00)║而於我慢．我欲．我使。未斷．未知．未離．未吐。
-----------------------------------------------------------------------

呼呼~很多吧, 上面有 "^^^" 記號的, 就是我不懂的地方
請了解的同學幫幫忙 :)

Fri Jul 15 10:23:34 2005

回覆 | 轉寄 | 查分 | 返回

abstsai

Re: 開始問問題 <雜阿含, 卷五, 一O三>

白非白

※ 引述《cathykao24 (cathy)》之銘言：
> 廢話不多說, 我就開始問問題了, 企盼各位學長同學一起討論, 先謝了 ^_^
> ------------------------------------------------------------------
> T02n0099_p0029c27(00)║行．識受陰。汝差摩能少觀察此五受陰非我．
>                                                          ^^^^
> T02n0099_p0029c28(00)║非我所耶。
>                        ^^^^^^^^
> ----------------------------------------------------------------------

  五受陰--五個感官(色受想行識)。
  非我  --不是我(一個完整的人、自我)。
  非我所--不是一個完整的人的〔所〕在（代表處）。


> T02n0099_p0030a20(01)║我於五受陰觀察非我．非我所。
> T02n0099_p0030a21(05)║而非阿羅漢者。我於我慢．我欲．我使。未斷．未知．未離．
>                                                      ^^^^
> T02n0099_p0030a22(01)║未吐。
>                        ^^^^
> -----------------------------------------------------------------------

　我使＝自我的驅使、行為。
　未吐＝還沒〔吐〕出（排除）。

> T02n0099_p0030a26(05)║　諸上座復遣陀娑比丘語差摩比丘言。汝言有我。
> T02n0099_p0030a27(01)║於何所有我。為色是我。為我異色。受．想．行．
>                                                  ^^^^
> T02n0099_p0030a28(00)║識是我。為我異識耶。
>                                    ^^^^
> -------------------------------------------------------------------------

　汝言有我，於何所有我－你說有自我，在哪裡是自我的所在。
　為色是我－外形是一個完整的自我嗎？
　為我異色－或是自我和外形〔異〕（不相等、不等同、不完全代表一人）？

　為受是我－是感官的覺受是自我嗎？
　為我異受－或是自我和感官不相等？
　．．．．（類推）
　為識是我－意識代表一個完整的人嗎？
　為我異識－還是意識和自我不相等？

> T02n0099_p0030b07(03)║安停腳机。自往迎接。為持衣缽。命令就座。
> T02n0099_p0030b08(02)║共相慰勞。慰勞已。語差摩比丘言。汝言我慢。
>                                                        ^^^^^^^^
> T02n0099_p0030b09(01)║何所見我。色是我耶。我異色耶。受．想．行．
>                        ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> T02n0099_p0030b10(02)║識是我耶。我異識耶。
>                        ^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> ------------------------------------------------------------------------

　這裡重覆上段的問句。

> 譬如優缽羅．缽曇摩．拘牟頭．
> T02n0099_p0030b14(02)║分陀利華香。為即根香耶。為香異根耶。
>                                                ^^^^^^^^^^
> T02n0099_p0030b15(02)║為莖葉鬚精．麤香耶。為香異精．麤耶。
>                        ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> T02n0099_p0030b16(03)║為等說不。
> (這一段我大概知道是用幾種花在做比喻, 可是仍希望詳細了解內容 )
> ------------------------------------------------------------------------

　優缽羅＝青蓮花
　缽曇摩＝紅蓮花（粉紅）
　拘牟頭＝赤蓮花（深紅）
　分陀利＝白蓮花

　這些花香：
　為即根香耶＝是根代表蓮花香嗎？
　為香異根耶＝是香和根不相等？
　為莖..
　為葉..
　為鬚..
　為精（花蜜）..
  為麤（枝幹）..
　為等說否＝這些可單獨代表完整的蓮花香嗎？

> 上座答言。是華香。　差摩比丘復言。我亦如是。
> T02n0099_p0030b21(01)║非色即我。我不離色。非受．想．行識即我。
>                        ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> T02n0099_p0030b22(01)║我不離識。然我於五受陰見非我．非我所。
>                        ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> T02n0099_p0030b23(00)║而於我慢．我欲．我使。未斷．未知．未離．未吐。
> -----------------------------------------------------------------------

　非色即我＝並不是〔色〕（外形）代表我（完整的人）。
　我不離色＝〔我〕（完整的人）不能〔離〕（沒有）外形（色）。

　非受即我、我不離受
　　想　　　　　　想
　　行　　　　　　行
　　識　　　　　　識
　（以上類推，請自行填空）

　然我於五受陰見非我．非我所．．＝雖然我於五受陰知道那不代表是自我．．。

（請各位大大參考參考看看囉）

Sun Jul 17 13:54:38 2005

回覆 | 轉寄 | 查分 | 返回

cathykao24	Re: 開始問問題 <雜阿含, 卷五, 一O三>	#3
cathy	謝謝蔡老師如此我就有信心可以貼下一篇了 :) Sun Jul 17 16:37:16 2005
cathy
	回覆 \| 轉寄 \| 查分 \| 返回

卍台大獅子吼佛學專站 http://buddhaspace.org