您有新信

 
<雜阿含經>回顧(卷一)
#1
火之舞
[愛喜色,則愛喜苦] <雜阿含、一、六>

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

於色愛喜者,則於苦愛喜;於苦愛喜者,則於苦不得解脫、
不明、不離欲。如是受、想、行、識愛喜者,則愛喜苦;愛
喜苦者,則於苦不得解脫。

於色不愛喜者,則不喜於苦;不喜於苦者,則於苦得解脫。
如是受、想、行、識不愛喜者,則不喜於苦;不喜於苦者,
則於苦得解脫。

於色不知、不明、不離欲貪、心不解脫,貪心不解脫者,則
不能斷苦;如是受、想、行、識,不知、不明、不離欲貪、
心不解脫者,則不能斷苦。

於色若知、若明、若離欲貪、心得解脫者,則能斷苦;如是
受、想、行、識,若知、若明、若離欲貪、心得解脫者,則
能斷苦。

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>


[觀五陰無常苦空非我] <雜阿含、一、八>

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

過去、未來色無常,況現在色。聖弟子,如是觀者,不顧過去色
,不欲未來色,於現在色厭、離欲、正向滅盡。

如是,過去、未來受、想、行、識無常,況現在識。聖弟
子,如是觀者,不顧過去識,不欣未來識,於現在識厭、
離欲、正向滅盡。如無常,苦、空、非我亦復如是。

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>


[因緣生五陰無常苦空非我] <雜阿含、一、十一>

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

色無常,若因、若緣生諸色者,彼亦無常。無常因、無常緣所生
諸色,云何有常?

如是受、想、行、識無常,若因、若緣生諸識者,彼亦無常。無
常因、無常緣所生諸識,云何有常?如是,諸比丘,色無常,受
、想、行、識無常。

無常者則是苦,苦者則非我,非我者則非我所。

聖弟子!如是觀者,厭於色,厭於受、想、行、識。厭者不樂,
不樂則解脫,解脫知見:我生已盡,梵行已立,所作已作,自知
不受後有。

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>



[知五陰味、患、離] <雜阿含、一、十三>

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

我以如實知此五受陰味是味、患是患、離是離故,我於諸天、
若魔、若梵、沙門、婆羅門、天、人眾中,自證得脫、得出、
得離、得解脫結縛,永不住顛倒,亦能自證得阿耨多羅三藐
三菩提。

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

味:貪著而享樂,亦名味著。

染:污染、雜染。煩惱之異名,作動詞用時,稱染著,則執著。

患 adinavo巴,禍患之意。

出離 nissaranam巴,意為從流轉中脫離而得自在。

於此五受陰 pancanam upadanakkhandhanam巴,於此五取蘊,指於
色、受、想、行、識等五取蘊。

如實知 yathabhutam巴,如實地〈知〉,正確了知事物實相之意。

阿耨多羅三藐三菩提 anuttara sammasambodhi巴,譯為無上正等正覺
,即最高的佛果,乃無限的、完全的、正確的覺悟。

諸天、若魔、若梵、沙門、婆羅門、天、人眾中,自證得脫。巴利本
作Sadevaka loka samaraka sabrahmaka sassamanabrahmanipaja
sadevamanussa nissata已經由共天的、共魔的、共梵天的世界,由
沙門、婆羅門、天、人眾中出離。


<雜阿含、一、十五>

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

若隨使使者,即隨使死;若隨死者,為取所縛。
若不隨使使,則不隨使死;不隨使死者,則於取解脫。

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

若隨使使者,即隨使死Upadiyamano baddho marassa巴,
正在執取時,已被魔所縛。隨使使,第一個『使』為名詞,
指執著等煩惱。第二個『使』字為動詞,役使身心之意。


[五陰不動搖,得解脫於魔] <雜阿含、一、二一>

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

若色動搖時,則為魔所縛;若不動者,則解脫波旬。

如是受、想、行、識動搖時,則為魔所縛;若不動者,
則解脫波旬。」……乃至自知不受後有,心得解脫,
成阿羅漢。

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

動搖時,則為魔所縛;若不動者,則解脫波旬Upadiyamano baddho
Marassa anupadiyamano mutto papimato巴,正在執取五蘊時,已
為魔所縛;不執取五蘊時,已從波旬解脫。


[正觀無常,色愛即除;色愛除已,心善解脫] <雜阿含、一、二二>

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

當觀知諸所有色。若過去.若未來.若現在。若內.若外。若麤
.若細。若好.若醜。若遠.若近。彼一切悉皆無常。正觀無常
已。色愛即除。色愛除已。心善解脫。如是觀受.想.行.識。
若過去.若未來.若現在。若內.若外.若麤.若細。若好.若
醜。若遠.若近。彼一切悉皆無常。正觀無常已。識愛即除。識
愛除已。我說心善解脫。劫波。如是。比丘心善解脫者。如來說
名心善解脫。所以者何。愛欲斷故。愛欲斷者。如來說名心善解
脫

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>


[觀五陰非我、不異我、不相在] <雜阿含、一、二三>

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

當觀諸所有色,若過去、若未來、若現在,若內、若外,若
粗、若細,若好、若醜,若遠、若近,彼一切非我、不異我、
不相在,如是平等慧如實觀。

如是受、想、行、識,若過去、若未來、若現在,若內、若
外,若粗、若細,若好、若醜,若遠、若近,彼一切非我、
不異我、不相在,如是平等慧如實觀。

比丘!如是知、如是見我此識身及外境界一切相,無有我、
我所見、我慢使繫著。

羅[目*侯]羅!比丘如是識身及外境界一切相,無有我、我
所見、我慢使繫著者,超越疑心,遠離諸相,寂靜解脫,是
名比丘斷除愛欲,轉去諸結,正無間等,究竟苦邊。

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

我此識身及外境界一切相imasmin ca Savinnanake kaye bahiddha
ca sabbanimittesu巴,於此『有識的身』及於『外境一切諸相』,
亦就是主觀及客觀之一切存在。

能令無有我、我所見、我慢使繫著ahamkara-mamamkara mananusaya
na honti巴,有我,即以識身為實在、常住、獨一、主宰;我所見,
即見外境一切相為我所有;我慢使,那恃我而自貢高慢他,此慢惑能
驅使人之身心,令入生死。參照雜阿含第四十七經:『聖弟子!住
無我想,心離我慢,順得涅槃。』本句大意即在問以如何的『知』、
『見』得以不受束縛、驅使。

非我、不異我、不相在N'etam mama n'eso'ham asmi na m'eso atta
巴,即無我、無我所,五蘊不在我中,我不在五蘊中。

如是平等慧正觀Evam etam yathabhutam sammappannaya passati巴,
即以如上句所述那樣如實地以正慧做觀照。

斷愛欲:即斷除對物質的、精神的迷戀及執著。

諸結:即束縛身、心的諸煩惱。

『無間等』,巴利本作abhisamaya現觀,指正斷煩惱,不被惑業之所
間隔。

苦邊:指地獄、畜牲等諸道等充滿死苦的境界,又稱一切生死際。究竟
苦邊,即為完全解脫。



[於五蘊如實知,則超越五蘊] <雜阿含、一、三二>

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

若沙門、婆羅門於色不如實知,色集不如實知,色滅不如實知,色味
不如實知,色患不如實知,色離不如實知故,不堪能超越色。若沙門
、婆羅門於受、想、行、識不如實知,識集不如實知,識滅不如實知
,識味不如實知,識患不如實知,識離不如實知故,此沙門、婆羅門
不堪能超越識。

若沙門、婆羅門於色、色集、色滅、色味、色患、色離如實知,此
沙門、婆羅門堪能超越色。若沙門、婆羅門於受、想、行、識、識集
、識滅、識味、識患、識離如實知,此沙門、婆羅門堪能超越識。

......................

聖弟子於此五受陰正觀非我、非我所。如是正觀,於諸世間無所攝受;
無攝受者,則無所著;無所著者,自得涅槃:我生已盡,梵行已立,
所作已作,自知不受後有。

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Mon Mar 15 00:20:34 2004
回覆 | 轉寄 | 查分 | 返回

卍 台大獅子吼佛學專站  http://buddhaspace.org