發信人: "Heaven" <heaven@novell.zcom.com.tw>, 信區: BudaTech
標  題: Re: 六部藏經的辨識效果初探
發信站: 國立中山大學網路組 Mailing List (Tue Aug 26 08:57:45 1997)
轉信站: Lion!ccnews.nsysu!news.nsysu!buda-tech@sccid.nsysu
來  源: sccid.nsysu.edu.tw


> >   大正藏的句點很小, 依然能辨識出來, 或許佛教大藏經不用重排,
> >   只要安插個小句點即可. 不過間隙很小, 後學去試試看了...
> 大正藏在圈點地方大多有空出少許明顯字距，佛教大藏經卻幾乎沒有，這
> 真是個困難所在。

  這二個都好難弄喔! 想了許久都沒有好方法.... :(
  很配服寫 ocr 的人.
  沒事就瞪著大藏經影印本在看, 看著看著, 奇怪, 大正藏一些小字
  一, 二 v 是什麼意思啊!  一直在想這些, 無法專心思考...

  順便問一下, 以往在 ocr 校對好的粗稿加上標點, 會不會很麻煩, 
  這個我沒有實務經驗. 有時我校對一頁佛教大藏經(從 ocr 至校對完)
  要十多分鐘, 不知加上標點要多久?

  Heaven