作者: chakwos (五五) 看板: BudaTech
標題: Re: 在 iPhone 上閱讀 CBETA 電子佛典
時間: Wed Jan 19 13:02:48 2011

※ 引述《chakwos (五五)》之銘言：
> 請問一下，不知在 Android 手機上有沒有類似的程式可用？
> 還是只能自己手動轉檔，然用 cbook 來看。
> 只是 cbook 似乎沒有搜尋功能，美中不足，
> 不知有沒有更好的替代軟體，或其它的解決方案。 ^^
最近幾天嘗試的結果，我總於找到一個屬於自己的解決方案了 \^_^/
因此想說順便提供給有此困擾者作參考。

若想在Android手機上閱經，又不想花太多時間在閱讀器選用及經文格式
轉換等瑣碎事時，可嘗試底下的組合：

閱讀器選用Android Market上免費提供的ireader(http://0rz.tw/AnWCo )。
經文選用 CBETA 上的 BIG5 PDA版。( http://www.cbeta.org/ )

之所以會這樣組合，主要有底下理由：

1. 不用花時間轉換成任一電子書格式

在找尋解決方案時，我曾發現現今閱讀器皆各有不同的格式，若欲使用該閱讀器
時，往往需要花時間進行格式轉換，而使用 ireader 的話，則因為可直接讀取
TXT檔，所以不用進行任何格式轉換。

2. 不必費功夫排版

想在手機上閱經的話，排版是很重要的環節。若不想自己花時間排版時，使用現
有資源是最好的解決方式。之前嘗試的結果發現，從 CBETA 上下載 BIG5 PDA版
的話，呈現出的排版比較好。然而 CBETA上的 PDA版只有提供 BIG5編碥，若使
用其它閱讀器時，還需多一道把 BIG5 轉成 UTF8 的手續才行；使用 ireader 時
，則因為它可識別 BIG5 與 UTF8 ，省去格式轉換的步驟，也省去排版時間。

3. 具有方便閱經的功能

在 ireader 上，有三項方便閱經的功能，讓使用起來感覺很像 CBETA 閱經器。

   第一個是搜尋：

   雖然它不能像 CBETA 閱經器般能同時找尋所有檔案內的文字，但它可以針對
   單一檔案內容進行搜尋。對於只記得關鍵字但卻忘記完整句子時，很有幫助。

   第二個是自動產生目錄：

   一般閱讀器上都會提供目錄的功能，不過這需要額外的轉換手續。若使用
   ireader 的話，可以用它內建的自動目錄產生器來產生目錄，僅需的步驟只是
   把欲定的目錄換成它內定的格式，如數字、第XX篇…等。

   像在雜阿含，可以把卷內的經號改成阿拉伯數字，這樣它就能自動產生以經
   號為主的目錄了，如【（一二三）】換成【123】；或者在想要讓它產生的目
   錄前加上【第...篇】，如【（一）中阿含七法品善法經第一】改成【第（一
   ）中阿含七法品善法經第一 篇】後，它便有辦法將【第...篇】之類的文字
   抓出來，形成目錄。有了目錄之後，閱讀起來就方便多了。

   第三個是書籤：

   我想一般電子書上都會有書籤，但卻不能給書籤加上註記。ireader 的書籤
   是可以加上自己看得懂的訊息，如「這一段似曾相似」、「這一段看不懂」
   之類的。這樣的好處在於不用怕當初忘了為什麼要加這個書籤，使用上與
   CBETA 閱經器的書籤一樣。

因此，總結來說，使用 ireader 與  CBETA BIG5 PDA版 這兩者搭配的結果，
用起來跟 CBETA 閱經器很像、很順手，字體也不會太小，也會自動計算閱讀百
分比，能掌握該卷的閱讀進度。

當然，這或許只是眾多解決方案的其中一之而已，且不一定是最完美的，
只能算是拋磚引玉嘍。

--
任何微細行，若為智慧者，當有所譴責，皆應不犯過。
但願諸眾生，快樂且安穩，願一切眾生，心中常喜樂。
--
卍 獅子吼站 板面介紹:                                         cbs.ntu.edu.tw
☉ 佛法求助哇啦啦 - 別害羞, 儘管問喔!                               BudaHelp