發信人: b83050@ccstudent.ee.ntu.edu.tw (Post Gateway), 信區: BudaTech
標  題: [Fwd: 補充說明] about NetScape
發信站: 由 獅子吼站 收信 (Sat Jul  6 03:07:48 1996)


  This message is in MIME format.  The first part should be readable text,
  while the remaining parts are likely unreadable without MIME-aware tools.
  Send mail to mime@docserver.cac.washington.edu for more info.

--------------2996705F7066
Content-Type: TEXT/PLAIN; CHARSET=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8BIT
Content-ID: <Pine.SUN.3.91.960706110041.8863E@ccsun3>

---------- Forwarded message ----------
Date: Fri, 05 Jul 1996 16:54:03 +0800
From: Maha Wu <maha@tpts1.seed.net.tw>
To: 0756@cctwin.ee.ntu.edu.tw, david@cctwin.ee.ntu.edu.tw
Cc: "B2<as`" <pftwsdom@cctwin.ee.ntu.edu.tw>, enlight@cctwin.ee.ntu.edu.tw,
    yuepeng@cctwin.ee.ntu.edu.tw, haimin01@cctwin.ee.ntu.edu.tw,
    tone@cctwin.ee.ntu.edu.tw, jialing@cctwin.ee.ntu.edu.tw,
    o2239469@cctwin.ee.ntu.edu.tw
Subject: [Fwd: 補充說明]

您好：

這是我跟朋友聊天時提到的一點使用 Netscape 的心得，
各位可以參考看看，若有任何錯誤或進一步的說明，煩請
來信告知。

----------
摩訶工作室
吳寶原
Tel:(02)6741715
E-mail:maha@tpts1.seed.net.tw

--------------2996705F7066
Content-Type: MESSAGE/RFC822
Content-Transfer-Encoding: 8BIT
Content-ID: <Pine.SUN.3.91.960706110041.8863F@ccsun3>

X-Mozilla-Status: 0801
FCC: C:\Program Files\Netscape\Navigator\Mail\Sent
Message-ID: <31DCD729.1ACE@tpts1.seed.net.tw>
Date: Fri, 05 Jul 1996 16:49:45 +0800
From: Maha Wu <maha@tpts1.seed.net.tw>
Organization: 摩訶工作室
X-Mailer: Mozilla 2.01 (Win95; I)
MIME-Version: 1.0
To: kian@pc.jaring.my
Subject: 補充說明
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit

KIAN：

上回提到：「為使中文字自動折行發生作用，請先做好以下設定：
Option->Document Encoding->Tradition Chinese Big5」

但是以我過去的經驗，如果設定成 Big5 來發中文信件，收信方要
是同時也設定為 BIG5，則一切正常；若是設定成 Western(Latin1)
，則此信件的中文 Subject 會變成一堆亂碼。

所以在發中文信件時，最好還是先執行以下設定：
Option->Document Encoding->Western(Latin1)
則不管收信方設定為 Big5 或 Western(Latin1)，信件 Subject內
的中文內容皆能正確顯示。

這是一點經驗之談，原理原則方面我是不懂的。 Netscape 雖已顧
及中文問題，但是這裡顯然是個 bug 。
 
----------
摩訶工作室
吳寶原
Tel:(02)6741715
E-mail:maha@tpts1.seed.net.tw

--------------2996705F7066--