發信人: zzeta@Lion (冥思者), 信區: BudaTech
標  題: Re: 「大正藏→高麗藏」經目對照表
發信站: 獅子吼站 (Tue Nov 25 22:04:39 1997)
轉信站: Lion

==> 於  (maha) 文中述及:
: >   另外, 缺字部份能否請勝富兄使用組合字處理? 我傳給您的高麗藏目錄
: >   我是都改成組合字了, 剛看了結果卻又用回"●"表示.
: >   因為有些差異就是在缺字部份, 若不用組合字, 則看不出是否有差異了!
: 勝富應該看到這段訊息了，我也覺得用組合字較好。不過，這回是想先
: 弄一個實用的經目對照表，以大正藏為主來對照它本藏經，對於各本藏
: 經的經名差異，就省略了。反正基本資料都還在，要做經名差異的話，
: 以後再利用 FGFC 來做。

真是很抱歉 因為上個星期稍微有一點趕 急著趕快把對照表弄出 所以就來不及處理
處理這些

誠如 maha 兄所提到 其實有一些經名 在大正藏與在高麗藏是有一些差異的
但對照表中要放入兩個經名似乎太長了 所以我後來也沒處理 這些在下一個版本
應該都可以改過來

如果有需要 我想或許我可以建立一個各種藏經名稱的資料庫 (我 還在用 dBaseIII!)
以後要更新 或產生各種格式的對照表 應該就比較方便 不過這要多花點時間 
可能短時間 做不出來

另外 清華大學好像沒有 佛教大正藏(?) 我去了人文社會學院的圖書館好幾次 
就是找不著 不知為何以前"何處有大藏經"的表中為何會有這樣的記錄?

看到網路上對電子佛典熱心的人這麼多 真是慚愧又高興 我相信我們這樣群策群力
幾年內一定可以弄出個很好的成果來!!

勝富 敬上





--
Ξ Origin: 獅子吼站 <cbs.ntu.edu.tw> [FROM: 140.114.24.209]