看板: BudaTech ◎ 佛典電子化討論    板主: HeavenChow
閱讀文章: 第 979/2032 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 轉寄 | 轉貼 | m H d | 返回
發信人: huiqun@earthling.net, 信區: BudaTech
標  題: Re: 中研院BUDAFONT與佛光山FKS-EUDC對照表
發信站: 國立中山大學網路組 Mailing List (Tue Sep  2 23:56:14 1997)
轉信站: Lion!ccnews.nsysu!news.nsysu!buda-tech@sccid.nsysu
來  源: sccid.nsysu.edu.tw

"Heaven" <heaven@novell.zcom.com.tw> wrote:
> 若是資料為純文字檔 (至少不是編過碼的) 應不是什麼大問題...吧! :p
可能不會那麼單純...這點要待好幾家出面說明後才會比較明朗...
> 不過問題可能是 (以前這方面的討論後學不清楚)
> 1. 造字檔字數不夠多, 所以有人想用圖形技術來克服.
中研院+佛光山─重複=3000字左右...造字檔字數其實還有很多空間...
因字體變化產生筆畫差異的...和有俗字可用的...還有一些有的沒的...
若造字檔真的滿了...也可重新評估和取捨...
尤其當各家都已轉換後...整合中心只需費心於經營單一統一造字檔...
那時因為不再需要兼顧各家差異...要怎樣調整編排出新版...都會較容易...
光等中文系統的技術突破不是辦法...
> 2. 整合各家, 就要人去說服了! 目前我手上有佛光山及資功會, 
>    不知還有哪幾大家有資料?
如果能示範安全的轉換...對任何一家都是莫大喜訊...何用說服?
若能安全轉換還有不顧大局而我行我素的...大概不是正信佛教吧...
這等心懷不軌之流...相信也不會加入在先吧...
把中研院+佛光山+資功會的造字檔整合後...再擔心別的好了...
>  Heaven
閱讀文章: 第 979/2032 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 轉寄 | 轉貼 | m H d | 返回

卍 台大獅子吼佛學專站  http://buddhaspace.org