◎ 念身經(身觀念處經) 白話版 ◎ |
| 精華閱讀 | 下一篇 | 末篇 | 轉寄 | 返回上層 |
發信人: kij@Lion (子蓮), 信區: sitting
標 題: 念身經(身觀念處經)
發信站: 獅子吼站 (Thu Sep 9 13:53:07 1999)
轉信站: Lion
念身經(身觀念處經)
∼根據漢譯中阿含經卷第二十∼
漢譯中阿含經 東晉 瞿曇僧伽提婆 譯
台灣曾銀湖寫成現代語體
==============================================================
我聽說是這樣：
� 有一段時間，佛陀遊化於鴦祇國境之中，與大比丘
眾一起前往阿#1那揵尼的住處。那時， 【#1=上和下心】
夜過天明，世尊著衣持缽走入阿那聚落去乞食。吃過飯
後，收拾衣缽，盥洗手腳，肩上攜帶著尼師檀（坐墊）
走入樹林中，在一棵樹下，舖好坐墊，盤起雙腿而禪坐
當時有很多比丘吃過飯後，集合坐在講堂內，共同
討論此事：「各位，世尊非常奇特，就修習身觀念處詳
加分析、廣為解說，強調要予以觀察思惟，強調要加以
修習守護。在一心專注之下善加實踐念住。佛陀說修習
身觀念處有大果報，能得到清淨法眼，能看見聖諦真理
。」
� 那時，世尊在禪坐後，以超越凡夫肉耳的淨天耳，
聽到比丘們在吃過飯後，集合坐在講堂內，共同討論此
事：「各位，世尊非常奇特，就修習身觀念處詳加分析
、廣為解說，強調要予以觀察思惟，強調要加以修習守
護。在一心專注之下善加實踐念住。佛陀說修習身觀念
處有大果報，能得到清淨法眼，能看見聖諦真理。」世
尊聽到之後，於過午時分，就從禪坐起身，前往講堂，
在比丘眾的前面舖好座位而坐下來。
�
那時，世尊告諸比丘：
� 你們剛才一起討論什麼事呢﹖為了什麼事情而集
合坐在講堂呢﹖」
�
諸比丘就報告說：
� 「世尊，我們在吃過飯後，集合坐在講堂，共同討
論此事：『各位，世尊非常奇特，就修習身觀念處，詳
細分析、廣為解說，強調要予以觀察思惟，強調要加以
修習守護。在一心專注之下善加實踐念住。佛陀說修習
身觀念處有大果報，能得到清淨法眼，能看見聖諦真理
。』世尊，我們剛才就是一起討論此事。因為此事才集
合坐在講堂。」
世尊又告諸比丘：
「為什麼我詳細分析、廣為解說修習身觀念處，乃
至得大果報呢﹖」
當時，諸比丘報告世尊說：
「世尊是法的根本、法的權威，法是由世尊所開示
宣說的。希望世尊說明，我們聽聞之後就知道廣大的意
義。」
佛陀便說：
「你們仔細聽，好好憶念著，我當為你們分析它的
意義。」當時諸比丘就接受教導而聆聽著。
�
--
願你 試作 一荷風
澄明 或 染污
清雅 或 卑微
皆布施 平等的溫柔
Ξ Origin: 獅子吼站 |
| 精華閱讀 | 下一篇 | 末篇 | 轉寄 | 返回上層 |
卍 台大獅子吼佛學專站 http://buddhaspace.org |