「譬如圓珠,擲著空中,落地流轉,不一處住」共有 1 個註解 (更新時間 2025年01月11日 12:53:48)
雜阿含經(1) |
雜阿含經卷第三十七(一〇四七) | 就好像圓形的珠子,拋到空中,落地後滾動,沒有辦法在一個地方穩住。相當的南傳經文作「猶如無缺點的骰子被向上拋擲,就在每個住立處很穩固地住立」。按:本經中惡有惡報譬喻為圓珠不穩,善有善報譬喻為方塊安穩,取行惡不安穩,行善得安穩的意思。相當的南傳經文不同,將惡有惡報、善有善報都譬喻為骰子(方塊)穩固地住立,取善有善報、惡有惡報是穩穩妥妥的原則之義。 (2025年01月11日 12:13:21) |