宇宙為雷射幻象(1/3)

發信人: alubi@Lion (alubi), 信區: religion
標  題: 宇宙為雷射幻象(1/3)
發信站: 獅子吼站 (Tue Jul 20 16:47:26 1999)
轉信站: Lion

[ 本文轉載自獅子吼站 BudaXfile 版 ]
[ 本文原作者為: Heavenchow ]

主題：宇宙為雷射幻象

原文 : Michael Talbot
譯者 : 魯宓

客觀現實是否存在，或者宇宙是一個幻象？
在一九八二年時，一件驚人的事發生了。在巴黎大學由物理學家
Alain Aspect所領導的一組研究人員，他們進行了一項也許會成
為二十世紀最重要的實驗。你不會在晚間新聞中聽到這件事。事
實上，如果你沒有時常閱讀科學期刊，你可能從來沒有聽過Aspect
的名字，雖然有些人相信，他們的發現可能會改變科學的面貌。
Aspect和他的小組發現，在特定的情況下，次原子的粒子們，例
如電子，同時向相反方向發射後，在運動時能夠彼此互通信息。
不管彼此之間的距離多麼遙遠，不管它們是相隔十尺或十萬萬里
遠，它們似乎總是知道相對一方的運動方式，在一方被影響而改
變方向時，雙方會同時改變方向。這個現象的問題是，它違反了
愛因斯坦的理論：沒有任何通訊能夠超過光速。由於超過了光速
就等於是能夠打破時間的界線，這個駭人的可能性使一些物理學
家試圖用複雜的方式解釋Aspect的發現。但是它也激發了一些更
有革命性的解釋。例如，倫敦大學的物理學家David Bohm相信
Aspect的發現是意味著客觀現實並不存在，儘管宇宙看起來具體
而堅實，其實宇宙只是一個幻象，一個巨大而細節豐富的全像攝
影相片（Hologram）。
要瞭解為什麼Bohm會做出如此驚人的假設，我們必須首先瞭解什
麼是全像攝影相片。全像攝影相片是靠雷射做出的一種三度空間
立體攝影相片。要製作一張全像攝影相片，物體首先必須用一道
雷射光束照射，然後第二道雷射光束與第一道光束的反射產生繞
射的圖案（兩道光束交集的地區），被記錄於底片上。底片洗出
後，看起來像是無意義的光圈與條紋組合。但是當底片被另一道
雷射光束照射時，一個三度空間的立體影像就會出現在底片中（
這不同於一般印刷式的所謂全像相片，只有狹窄的角度可見立體
影像。真正的全像攝影相片是沒有角度限制，而且必須用雷射光
才可見影像）。
影像的立體不是全像攝影唯一特殊之處。如果一朵玫瑰的全像相
片被割成兩半，然後用雷射照射，會發現每一半都有整個玫瑰的
影像。事實上，即使把這一半再分為兩半，然後再分下去，每一
小塊底片中都會包含著一個較小的，但是完整的原來影像。不像
平常的相片，全像相片的每一小部份都包含著整體的資料。
全像相片的這種「整體包含於部份中」的性質給予我們一個全新
的方式來瞭解組織與秩序。西方科學的歷史多半是基於一種偏見
，認為要瞭解任何事物現象，不管是隻青蛙或一陣風暴，最好的
方式是分解事物，研究事物的部份。全像攝影教導我們，宇宙中
可能有事物不會配合這項假設。如果我們試著把某種全像攝影式
結構組成的事物分解開來，我們不會得到部份，而會得到較小的
整體。
這項理論使Bohm建立了另一種用來瞭解Aspect發現的解釋。Bohm
相信次原子的粒子能夠彼此保持聯繫，而不管它們之間的距離多
遠，不是因為它們之間來回發射著某種神秘的信號，而是因為它
們的分離是一種幻象。他說在現實的某種較深的層次中，如此的
粒子不是分離的個體，而是某種更基本相同來源的實際延伸。
為了使人們更容易想像出他的假設，Bohm提供了以下的描述：想
像一個水族箱，裡面有一條魚。也想像你無法直接看到這個水族
箱，你對它的瞭解是來自於兩台電視攝影機，一台位於水族箱的
正前方，另一台位於側面。當你看著兩台電視監視器時，你可能
會認為在兩個螢光幕上的魚是分離的個體。畢竟，由於攝影機是
在不同的角度，所得到的影像也會稍有不同。但是當你繼續注視
這兩條魚時，你會覺察到兩者之間有特定的關係。當一條魚轉身
時，另一條也會做出稍微不同，但互相配合的轉身；當一條面對
前方時，另一條會總是面對側方。如果你沒有覺察到整個情況，
你可能會做出結論，認為這兩條魚一定是在互相心電感應。但是
顯然這並非事實。Bohm說這正是在Aspect實驗中的次原子粒子的
情況。
根據Bohm，次原子粒子之間的超光速連接現象其實是在告訴我們
，現實有更深的層次是我們沒有覺察到的，一種超過我們空間的
更複雜空間，就像那水族箱。而且，他補充，我們會把次原子粒
子看成分離的個體，是因為我們只看到它們部份的現實。如此的
粒子不是分離的「部份」，而是一種更深沈與更基本整體的片面
，這種整體具有全像攝影的結構，就像先前所提到的玫瑰一樣無
法分割。而且由於現實中的一切都是由這些幻影粒子所組成，於
是整個宇宙基本上是一個投影，一個全像式的幻象。
除了這種幻象的性質之外，如此的宇宙也包含著其他更為驚人的
特性。如果次原子粒子的表面分離是一種幻象，這表示在現實的
更深層次，宇宙中的一切最終都是相互關連的。在人腦中的一個
碳原子中的一個電子是連接到太陽表面的一個氫原子中的一個質
子，而它們又連接到所有在水中游泳的鮭魚，所有跳動的心臟，
及天上所有星辰的次原子粒子。一切事物都交互貫穿一切事物，
而雖然人類的本性是去分類處理宇宙中的種種現象，一切的分類
都是必要的假象，而一切的終極本質是一個無破綻的巨網。
在一個全像式的宇宙中，甚至連時間與空間都不再是基本不變的
。因為在一個沒有分離性的宇宙中，位置的觀念會瓦解，時間與
三度空間就像電視監視器中的魚，只是一種更深秩序的投影。這
種更深的現實是一種超級的全像式幻象，過去，現在，未來都共
同存在於其中。這表示只要有適當的工具，將來有一天會有可能
進入這種超級全像式的現實層次中，取出過去古老的影像。
這種超級全像式的宇宙還包含了什麼，是一個開放而無解答的問
題。為了方便討論，假設這種超級全像式的結構是宇宙一切事物
的由來根源，至少它包括了過去和未來所有存在的次原子粒子─
一切事物和能量的所有可能組合，從雪花到夸粒子，從藍鯨到加
瑪射線。它可被視為一種宇宙性的儲藏庫，包括了所有存在過的
一切。雖然Bohm承認我們不可能知道在這超級的全像結構中還隱
藏了什麼，他大膽地說我們沒有理由假設它沒有包括著更多。如
他所言，也許這種超級全像式結構的現實層次只是一道「階梯」
，在它之上還有「無限多的發展」。

....(未完)


--
◇ 若言下相應 即共論佛義 若實不相應 合掌令歡喜 ◇
◇ 此宗本無諍 諍即失道意 執逆諍法門 自性入生死 ◇
◇ 南無 本師釋迦牟尼佛   南無 護法韋馱尊天菩薩 ◇
卍 歡迎光臨獅子吼 BBS 站 : cbs.ntu.edultw      卍
卍 歡迎光臨鹿苑佛教專站  : buddha.nsysu.edu.tw 卍
Ξ 獅子吼站  版面介紹:
☉ Education 版 - 關懷教人成人的百年志業 (本站精華區完備歡迎參閱)