佛學常見詞彙 (陳義孝居士編著)
八段五篇比丘與比丘尼的具足戒分為八段,即一、波羅夷,譯為斷頭,是極重罪;二、僧殘,是殘命義,必待眾僧行懺悔法而救之;三、不定,是嫌疑罪,罪性尚未確定也;四、尼薩耆波逸提,譯為捨墮,捨是指犯罪品物,悉應捨與僧眾,墮謂犯罪應墮地獄;五、波逸提,譯為墮或單墮,義與前同;六、提舍尼,謂可向人懺悔之罪;七、眾學,謂比丘應學的戒;八、滅諍,謂滅息諍論。又此八段中,不定、眾學、滅諍三段,合為突吉羅,突是惡,吉羅是作,指身口二業惡作之意,如是則八段便成為五篇。茲將具足戒中,比丘二百五十戒,及比丘尼三百四十八戒,屬於此八段及五篇者,分別列表於下:(名目) (比丘戒) (比丘尼戒) (名目) ┌第一 波羅夷----四-----八----波羅夷┐ │第二 僧 殘---十三----十七----僧 殘│ │第三 不 定----二-----無──┐ │ 八段┤第四 捨 墮---三十----三十┐_│_墮 ├五篇 │第五 單 墮---九十---一七八┘ │ │ │第六 提舍尼----四-----八──┼─提舍尼│ │第七 眾 學---一百----一百──│ │ └第八 滅 諍----七-----七──┘─突吉羅┘ (共計)二百五十戒 三百四十八戒 |