聞如是:
一時,佛在舍衛國祇樹給孤獨園。
爾時,世尊告諸比丘:「女人成就九法繫縛男子。云何為九?所謂歌、舞、伎①、樂、笑、啼、常求方宜、自以幻術顏色形體②,計爾ⓑ許事中,唯有更樂③,縛人最急,百倍、千倍,終不相比。如我今日觀察諸義,更樂縛人最急,無出是者,隨彼男子繫之牢固也。是故,諸比丘!當念捨此九法。如是,比丘!當作是學。」
爾時,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
[校勘]
ⓐ ~A. VIII. 17. Bandha.
???
ⓑ 許=諸【宋】
「許」,宋本作「諸」。 「諸」,大正藏原為「許」,今依據宋本改作「諸」。
[註解]
① 伎:技藝、才能。
② 常求方宜、自以幻術顏色形體:常向他人尋求方法、或自己嘗試能眩惑人的技巧來化妝。其中「方宜」指方法,「顏色形體」即化妝。
③ 更樂:即「觸」的另譯。可以解為身體的摸觸,也可以解為十二因緣的「觸」。
[對應經典]