如是我聞:
一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
時,有天子容色絕妙,於後夜時來詣佛所,稽首佛足,退坐一面。身諸光明遍照祇樹給孤獨園。
時,彼天子說偈問佛:
「云何度諸流ⓐ? 云何度大海ⓑ?
云何能捨苦? 云何得清淨?」
爾時,世尊即說偈言:
「信能度諸流, 不放逸ⓒ度海,
精進能除苦, 智慧得清淨。」
時,彼天子復說偈言:
「久見婆羅門, 逮得般涅槃,
一切怖已過, 永超世恩愛。」
時,彼天子聞佛所說,歡喜隨喜,稽首佛足,即沒不現。
[校勘]
ⓐ 「流」,巴利本作 Ogha。
ⓑ 「海」,巴利本作 Aṇṇava。
ⓒ 「不放逸」,巴利本作 Appamāda。
[對應經典]
[讀經拾得]
本經提到的信、不放逸、精進、智慧的次第關係,也可參見《雜阿含經》卷十四第346經:「以慚愧故不放逸,不放逸故恭敬順語、為善知識,為善知識故樂見賢聖、樂聞正法、不求人短,不求人短故生信、順語、精進,精進故不掉、住律儀、學戒,學戒故不失念、正知、住不亂心,不亂心故正思惟、習近正道、心不懈怠,心不懈怠故不著身見、不著戒取、度疑惑,不疑故不起貪、恚、癡,離貪、恚、癡故堪能斷老、病、死。」
ⓐ雜阿含經卷第二十二ⓑ
[校勘]
ⓐ 大正藏校勘指出宋、元二本在經末題次行有「性空佛寶施藥王佛」八字,磧砂藏在經末題次行有「性空佛 寶施佛 藥王佛」九字。
ⓑ 聖本在「二」字之後有光明皇后願文。