雜阿含經

《雜阿含經》第1291經

如是我聞：

一時，佛住舍衛國祇樹給孤獨園。

時，有天子容色絕妙，於後夜時來詣佛所，稽首佛足，退坐一面。其身光明遍照祇樹給孤獨園。

時，彼天子說偈問佛：

「何物不能ⓐ燒？　　何風不能吹？
　水ⓑ災壞天ⓒ地，　　何物不流散？
　惡王及盜賊，　　強劫人財物，
　何男子女人，　　不為其所奪？
　云何珍寶藏，　　終竟不亡失？」

爾時，世尊說偈答言：

「福火不能ⓓ燒，　　福風不能吹，
　水災壞天[＊]地，　　福水不流散。
　惡王及盜賊，　　強奪人財寶，
　若男子女人，　　福不被劫奪。
　樂報之寶藏，　　終竟不亡失。」

時，彼天子復說偈言：

「久見婆羅門，　　逮得般涅槃，
　一切怖已過，　　永超世恩愛。」

於是，天子聞佛所說，歡喜隨喜，即沒不現。

ⓐ 「不能」，大正藏原為「火不」，今依據元、明二本改作「不能」。

ⓑ 「水」，大正藏原為「火」，今依據高麗藏改作「水」。

ⓓ 「不能」，大正藏原為「所不」，今依據元、明二本改作「不能」。

本經表示行善所得的福報，無論火災、風災、水災、盜賊，都搶不走。

「罪報」也一樣，就算死了也不會因此消失，如本卷第1288經所述。

這和俗諺：「萬般帶不走，唯有業隨身」是類似的意思。