作者: yfan (懺悔己身多業障) 站內: talk
標題: 美國經濟停頓
時間: Fri Jul  9 23:11:08 2010


http://udn.com/NEWS/WORLD/BREAKINGNEWS5/5715516.shtml

美國聯邦準備理事會（Fed）前主席葛林斯潘（Alan Greenspan）表示，美國經濟可能正
經歷他所謂的「停頓」，且他不能排除經濟陷入二次衰退的可能性。

葛林斯潘昨天接受國家廣播有線電視公司（CNBC）訪問時說：「當然，也可能不會有二次
衰退，但問題在於，兩種情況都有可能發生。」

他表示，「美國經濟很可能正經歷停頓，庫存累積已停止，生產也已停滯。」

美國勞工部上週公佈的數據顯示，6月企業新增就業人數為8.3萬人，低於經濟師的預測。
這項數據與本月的房屋和製造業數據，皆指向美國經濟趨緩態勢。

美股昨天收紅，標準普爾500指數自4月來首度連3天上漲，主因勞工部發佈的數據顯示，
上週領取失業金人數減少，下降幅度超過預期，加上國際貨幣基金（IMF）調高2010年全
球經濟成長預測。

葛林斯潘昨天在紐約股市收紅後指出：「過去幾天股市交易令人振奮。」

他並補充：「資金流動仍嚴重失衡，且中國的貨幣仍被低估。」在葛林斯潘發言後，美國
財政部向國會發表匯率報告，表示人民幣「仍被低估」，但仍避免點名中國操縱匯率。（
譯者：中央社陳家瑜）

--
卍 獅子吼站 板面介紹:                                         cbs.ntu.edu.tw
☉ 獅子吼讀經班, 深入經藏，智慧如海                                 BudaDigest