作者: scwei (scwei) 站內: talk
標題: ^^
時間: Mon Jun 15 02:28:55 2009

很少看到的關鍵字，貼來一下^^


網球賽「獅吼」 溫布頓裁判恐不放過

【中央社╱倫敦14日專電】 2009.06.14 10:39 pm


全球歷史最悠久的溫布頓網球公開賽將登場，由於許多球員抗議，主辦單位計劃對球員在
比賽時發出狂吼予以管制，一旦禁令生效，美國大小威廉絲姐妹、夏拉波娃等球員將受影
響。

媒體報導，國際網球總會（International TennisFederation）接到許多球員抗議，部分
球員比賽時發出類似狂吼的噪音，嚴重影響他們比賽，要求制止，網球總會考量將「噪音
障礙」（noise hindrance），列入球員行為規範。

溫布頓網賽將於6月22日舉行，一旦網球總會決定處理原則，持續在比賽時發出噪音的球
員將被扣分。

前法國網球公開賽冠軍，目前擔任英國廣播公司（BBC）網賽主持人的巴克（Sue Barker
）指出，有不計其數的觀眾寫信向她抱怨，球員打球時嘶喊嚴重影響他們看球的興緻，她
主張應該停止這種會造成干擾，讓人不愉快的行為。

巴克說，國際網球協會修改規定，不讓球員在場上嘶吼的同時，恐怕無法期待球員們立即
「禁聲」。

她指出，1992年美國好手莎莉絲（Monica Seles）在溫網決賽時，因為大家都在討論她打
球時吼叫，比賽時她試著不發聲，結果表現失常。

最近接受國際網球協會終身貢獻獎，從捷克投奔自由的美國女網球選手娜拉提洛娃（
MartinaNavratilova），也發表專文，要求停止球員在場上狂吼，因為這是作弊的行為。

娜拉提洛娃說，1990年代初莎莉絲是帶動打球狂吼的球員之一，有一次和莎莉絲比賽時，
莎莉絲發出的噪音令她很感冒，而且影響她打球，因為從對手擊球的聲音可以判斷這計球
的好壞，被對手的高分貝掩蓋後，會影響回球的判斷和反應。

報導說，獅子吼叫的聲音約110分貝，俄羅斯美女球員夏拉波娃（Maria Sharapova）在場
上狂吼偶而會破100分貝，足以讓人「振耳欲聾」；夏拉波娃說，她從4歲開始打球就養成
這個習慣，改不掉。

美國知名網壇姐妹花大威廉絲（Venus Williams）和小威廉絲（Serena Williams），同
樣屬「獅吼」級球員，分貝在85到89。

【2009/06/14 中央社】

--
卍 獅子吼站 板面介紹:                                         cbs.ntu.edu.tw
☉ 獅子吼讀經班, 深入經藏，智慧如海                                 BudaDigest