發信人: chanz.bbs@bbs.cs.nthu.edu.tw (晨星) 看板: religion
標  題: [討論] 兒童讀經教材、中級、藝文類.1
發信站: 楓橋驛站 (2012/03/16 Fri 19:59:30)

江 南 曲  李益 　　

嫁 得 瞿 塘 賈 ，朝 朝 誤 妾 期 。
早 知 潮 有 信 ，嫁 與 弄 潮 兒 。
    【解】江南地方的歌曲。
    嫁了個那裡的生意人，每天每天都耽誤和我見面的約定。
    早知道潮水講信用，到時一定會來，我就嫁給那弄潮的孩子了 。

子 夜 四 時 歌：春 歌   李 白

秦 地 羅 敷 女 ， 　採 桑 綠 水 邊 。
素 手 青 條 上 ， 　紅 妝 白 日 鮮 。
蠶 饑 妾 欲 去 ， 　五 馬 莫 留 連 。
    【解】半夜四季的歌：春天的歌。
    陝西地方的羅敷女，在綠水邊採摘桑葉。
    雪白的手，在青色的枝條上，穿著紅色衣服，在白日下更為鮮豔。
    家裡的蠶餓了我要快快回去，那騎著五馬的公子不要留連，可以離開了。

春日偶成    程顥

雲淡風輕近午天，傍花隨柳過前川。
時人不識余心樂，將謂偷閒學少年。
    【解】春天偶然完成的詩。
    雲淡淡地、風輕輕地，接近中午的時候，我傍著花、隨著柳，經過前面的小
    河。
    這時人們不知我心裡快樂的原因，可能會說我偷閒，學著少年們沈迷著浮淺
    的樂趣。


春日           朱熹

勝日尋芳泗水濱，無邊光景一時新。
等閒識得東風面，萬紫千紅總是春。
    【解】描寫春天的時候。
    好日子在泗水旁邊尋找好花，無邊的風景一時都變新了。
    非常容易地認識了東風的樣子，萬紫千紅、花花葉葉，總是春天的景緻。

春宵           蘇軾

春宵一刻值千金，花有清香月有陰。
歌管樓臺聲細細，鞦韆院落夜沈沈。
    【解】春天的晚上。
    春天的晚上，一刻也值千金，花會發出清香，月會有她的陰影。
    奏著音樂、唱著歌，樓臺裡飄出細細的聲音，在有鞦韆的院落，夜色低沈著
    。

城東早春           楊巨源

詩家清景在新春，綠柳纔黃半未勻。
若待上林花似錦，出門俱是看花人。
    【解】城東的初春。
    詩人的美景在這初春，綠柳剛黃，只有一半還沒完全變色。
    要是等到上林的花，像錦繡般地開放，那麼出門所遇，都是看花的人了。

初春小雨           韓愈

天街小雨潤如酥，草色遙看近卻無。
最是一年春好處，絕勝煙柳滿皇都。
    【解】初春下小雨的景緻。
    天空小雨滋潤地如同乳酪，草色遠看很美，近看卻看不到。
    最令人陶醉的是，一年春天美好的地方，那會勝過皇都裡遍地的煙柳呢。

元日      王安石

爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。
千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。
    【解】元月初一日。
    爆竹聲中，過去的一年結束了，春風送暖，家家喝著屠蘇酒。
    千門萬戶，在明亮的日光照耀下，都把新的對聯替換了舊的對聯。

九月九日憶山東兄弟    王維

獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。
遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。
    【解】九月九日是重陽節，作者想念起山東的兄弟。
    獨自在異鄉，作一個孤單的旅客，每逢佳節的時候加倍想起自己的親人。
    遙遠地可以知道，兄弟們登高的地方，人人插著茱萸草，卻少了一個我。

--
  ▄       ◢ ▄▄▄ ▄▄▄ ▄     ▄▄▄  清大資工
  █ █◣◢█ █▄█ █▄█ █     █▄▄  chanz 從 123.195.52.233            
  █ █◥◤█ █  █ █     █▄▄ █▄▄ 【楓橋驛站】 telnet://imaple.tw