¬ÝªO: art ¡· ÃÀ³N»P¦ò±ÐÃÀ³N    ªO¥D:
¾\Ū¤å³¹¡G ²Ä 18/27 ½g | ¤W½g | ¤U½g | ¦^ÂÐ | Âà±H | Âà¶K | m H d | ªð¦^
µo«H¤H: truemanvito@kkcity.com.tw ( ), ¬ÝªO: art
¼Ð  ÃD: <¤À¨É>·s®Ñµoªí·|
µo«H¯¸: KKCITY (Mon Oct 15 04:09:27 2007)
Âà«H¯¸: Lion!news.nsysu!news.iyard.org!iyardnews!news.ccu!ctu-gate!news.nctu!ne

 Work Smart, Play Art
Áo©úºÞ²z¡E¼Ö¬¡±oÃÀ
¢w¢w¡m»â¾É»PºÞ²z5¤j¯¦±K ¢w¢w ¦p¦ó³Ð³y¤@¤ä³Ó§Qªº¹Î¶¤¡n¡B
¡m­^°ê¡A³oª±ÃÀ¡I¢w¢w µøıÃÀ³N&«Ø¿v¡n·s®Ñµoªí·|

¥þ²y¤Æªº¤µ¤é¡A¦p¦ó¼W¥[¦Û¤vªºÄvª§¯à¤O©O¡H
·Q±N¤u§@±a¨ÓªºÀ£¤O»P®À§éÂà¤Æ¬°¶i¨Bªº°Ê¤O¶Ü¡H
·Q§ä¦^¥Í¬¡ªº½è·P¡A¬¡±o§óÀu½è¶Ü¡H

¼Ö¬¡¡A§Ú­Ì³£°l¨D¡A¦ý¥ý­n¾Ç·|Áo©ú¤u§@¡A¤~¦³¾÷·|«~¨ý¥Í¬¡¡C¡m»â¾É»PºÞ²z5¤j¯¦±K¡n¥H§@ªÌ¶À°ê¿³¦b¬ü°ê§Æ±¶(Seagate)¬ì§Þ¤½¥q¤u§@ªº¸gÅç¡A´¦¶}»â¾É»PºÞ²zªº¤­¤j¯µ±K¡A§i¶D§A¦p¦ó¨³³t´x´¤Â¾³õ­P³Ó¯µ³Z¡A·í¤u§@ªº¥D¤H¡C

µM¦Ó¡AÁo©ú¤u§@¤§¾l¡A¦p¦ó«~¨ý¥Í¬¡¤]¬O«D±`­«­nªº¡C¡m­^°ê¡A³oª±ÃÀ¡I¡n¬O¤@¥»µ²¦XÃÀ³N»P®È¹C·§©Àªº¦æ«e·Ç³Æ®Ñ¡A°£¤F°ò¥»ªº®È¹C¸ê°T¡A³z¹L§@ªÌ²ø¨|®¶¡B³¯¥@¨}¹ê¦aªº²§°ê¥Í¬¡»P¨p©Ðªº®È¹C¸gÅç¡A±a»âŪªÌ±qµøıÃÀ³N»P«Ø¿vªº¨¤«×¥Xµo¡AÅéÅç¤j¤£¦CÄA«Ò°êªº¶Ç²Î»P²{¥N¡C

¦³¤H»¡ºÞ²z¬O¤@ªùÃÀ³N¡A²{¦b¡A§A¥i¥H§Q¥Î¤È«áªº®É¥ú¡A¾Ç·|Áo©úºÞ²z¡AÅéÅç¼Ö¬¡±oÃÀ¡AÅý¥Í¬¡¤£¥u¬O³o¼Ë¡I

Work Smart, Play Art §A¤]¥i¥H¬¡±oºë±m¡I


ƒÇƒßƒâƒÛƒnƒÃƒÝƒÑƒâƒäƒzƒnƒÀƒÜƒÑƒéƒnƒ±ƒâƒä
Áo©úºÞ²z¡E¼Ö¬¡±oÃÀ

®É¶¡¡G2007¦~10¤ë20¤é¡]¬P´Á¤»¡^¤U¤È2¡G00¡ã5¡G00
¦aÂI¡G¸Û«~´°«n©±1¼Ó¤jÆU
     ¡]»O¥_¥«´°¤Æ«n¸ô¤@¬q245¸¹¡^

¡m»â¾É»PºÞ²z5¤j¯¦±K ¢w¢w ¦p¦ó³Ð³y¤@¤ä³Ó§Qªº¹Î¶¤¡n·s®Ñµoªí·|
»P·|¶Q»«¡G
    Seagate(§Æ±¶¬ì§Þ¤½¥q)¬ã¨s³¡°ÆÁ`¸g²z¡B¥»®Ñ§@ªÌ  ¶À°ê¿³¥ý¥Í

¬¡°Ê¬yµ{¡G
2¡G00¡ã2¡G15   ¶}³õ¤¶²Ð
2¡G15¡ã2¡G30   ¶Q»«­Pµü
2¡G30¡ã3¡G00   ²{³õ¨Ó»«°Q½×®É¶¡
3¡G00¡ã3¡G20   ´CÅéµo°Ý

¡m­^°ê¡A³oª±ÃÀ¡I¢w¢w µøıÃÀ³N&«Ø¿v¡n·s®Ñµoªí·|
»P·|¶Q»«¡G
    «e©v±Ð³Õª«À]°ÆÀ]ªø  ¼B´f´D¤k¤h
    ¶³¬ì¤j¼Æ¦ì´CÅé³]­p¨t¡B¥»®Ñ§@ªÌ  ²ø¨|®¶¥ý¥Í

¬¡°Ê¬yµ{¡G
3¡G30¡ã3¡G45   ¶}³õ¤¶²Ð
3¡G45¡ã4¡G00   ¶Q»«­Pµü
4¡G00¡ã4¡G40   ²{³õ¨Ó»«°Q½×®É¶¡
4¡G40¡ã5¡G00   ´CÅéµo°Ý



¸Û¼°Áܽбz»YÁ{°Ñ¥[¡A­Y¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡AÅwªï¤£§[«ü±Ð¡I








»â¾É»PºÞ²z5¤j¯¦±K
¡X¡X¦p¦ó³Ð³y¤@¤ä³Ó§Qªº¹Î¶¤
¶À°ê¿³¡þµÛ
¤T¥Á®Ñ§½¥Xª©
¥Xª©¤é¡G2007.10
©w»ù¡G280¤¸
ISBN¡G978-957-14-4758-2



®ÑÄy¤¶²Ð
ªü¶¯¤É©x¤F¡A²Ä¤@¦¸±µÄ²¨ì»â¾É»PºÞ²zªº¤u§@¡A¤â¨¬µL±¹¡A­ì¨Ó»â¾É»PºÞ²z¤£¬O³o»ò²³æªº¡A­n±a»â¤@­Ó¦³ÁZ®Äªº¹Î¶¤¤ñ°µ¦n¦Û¤v¤À¤ºªº¤u§@Ãø±o¦h¡C¦n¦b¸g¥ÑªB¤Íªü±lªº¤¶²Ð¡A»{ÃѤF»â¾É»PºÞ²z¹F¤HĬÁ`¡AĬÁ`§i¶Dªü¶¯»â¾É»PºÞ²zªº¤­¤j¯µ±K¡AÀ°§Uªü¶¯«×¹LÃøÃö¡A¨ì©³³o¤­¤j¯µ±K¬O¤
°»ò¡H

¦¨¥\¤H¤hÁp¦X±ÀÂË
°ê»ÚµwºÐ»ö¾¹©M§÷®Æ¨ó·|(IDEMA)Á`¸g²z     Joel Weiss
ÂE®ü¶°¹Î§Þ³Nªø   ³¯ªN¨}
¥ú¬vÀ³¥Î§÷®Æ¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø  ³¯§õ¶P
ª¾¦W°]¸g¥D«ù¤H         ®LÃýªâ
¦¨¥\¤j¾Ç¾ñÆV²y¶¤±Ð½m   ªôº~¥Í
104¤H¤O»È¦æ«~µPÁ`ºÊ    ªô¤å¤¯

§@ªÌ¤¶²Ð
¶À°ê¿³¡]Steve Hwang¡^
¸g¾ú¡G
¥Ø«e¥ô¾©ó¬ü°ê§Æ±¶¬ì§Þ(Seagate Teconolgy)¤½¥qµwºÏºÐ¬ãµo³¡ªù°ÆÁ`¸g²z
2005¦~·í¿ï¬ü°ê§Æ±¶(Seagate)¬ì§Þ¤½¥q­û¤u²¼¿ï¥þ¬ü³Ì¨Î¸g²z¤H±o¥D

¾Ç¾ú¡G
«¢¦ò¤j¾Ç°Ó·~ºÞ²z¾Ç°|µ¦²¤»â¾É¤H¤~°ö°V½Òµ{
¬ü°êµS¥L¤j¾Ç¤u¾Ç³Õ¤h
¥xÆW¤j¾Ç§÷®Æ¤uµ{©ÒºÓ¤h
¦¨¥\¤j¾Ç§Mª÷§÷®Æ¾Ç¤h


­^°ê¡A³oª±ÃÀ¡I¡X¡XµøıÃÀ³N&«Ø¿v
²ø¨|®¶¡B³¯¥@¨}¡þµÛ
ªF¤j¹Ï®Ñ¥Xª©
¥Xª©¤é¡G2007.10
©w»ù¡G350¤¸
ISBN¡G978-957-19-2899-9


®ÑÄy¤¶²Ð

¦pªG§Aªº­^°ê¦L¶HÁÙ°±¯d¦b¥Õª÷º~®c«eªº¸T½Ã­x¡A©ÎªÌ§A¥uÃö¤ß«¢§Qªi¯SªºÅ]ªk¾Ç®Õ¦b­þ¸Ì¡H¨º´NÅý¥»®Ñºë¤ß³]­pªº³o½ë­^°êÃÀ³N®Èµ{¡A±a§A±q¡uµøıÃÀ³N¡v»P¡u«Ø¿v¡vªº¨¤«×¥Xµo¡A²`¨èÅéÅç¤j¤£¦CÄA«Ò°êªº¶Ç²Î»P²{¥N¡C

µøıÃÀ³N½g¡G§@ªÌ²ø¨|®¶¥H¨ä¯d¾Ç­^°êªº¿Ë¨­ÅéÅç¡A±N©â¶H«äºü»P±¡·PÂà¤Æ¬°¨ãÅ骺¤å¦r¡A°£¤F¤À¨É¸ÑŪ­Û´°µøıÃÀ³Nªº¥tÃþ¤è¦¡¡A§ó±NIJ¨¤©µ¦ù¦Ü­^°ê¦U¦a¡A¦p¡GªF¯s®æ¨½¨Èªº±d¤h©Z§B¤§¶m¡B­^°ê¦è«n¨¤±d¨Uº¸ªº®ü¨¤¼Ö¶é¡B¤¤³¡¤j´ä§Qª«®úªº®ü¬vÃÀ³N«°»P¦h¤¸¨Ã»Wªº¤¤³¡¤j«°°Ò¹ý´µ¯
S¡C³o¨Ç¦U¨ã¦a¤è¤å¤Æ¯S¦âªº¦a°Ï©Ê¬ü³NÀ]¡A¥¿ÀqÀq§êºtµÛ·í¥NÃÀ³N±Ð¨|²Ä¤@½uªº¨¤¦â¡A»P«e½Ãªº­Û´°¦@¦P¬°¤G¤Q¤@¥@¬öªº·í¥NÃÀ³N´¦¶}§Ç¹õ¡C

«Ø¿v½g¡G§@ªÌ³¯¥@¨}¥H¯d¾Ç­^°êªº±M·~«Ø¿v²z½×­I´º¡A³z¹L¬yºZ«ÕÀqªºµ§½Õ¡A±q­ô¼w¤j±Ð°óªºÀ¸¼@©Ê¡B¤Ú¬¥§J»P·s¥j¨åªº¦Û§Ú¥D±i¡B®æ©Ô´µ­ôªº³Áª÷¶ð¶Ç©_¡A¨ì¦Ê®aª§»ïªº²{¥N¡B«á²{¥N¥D¸q»P¤Þ»â­·Ä̪º°ª¬ì§Þ­·®æ¡A±a»âŪªÌ§Ï©»¿ËÁ{²{³õ¯ë¦a·P¨ü­^°ê«Ø¿vªº¦h¤¸¾y¤O¡C¬Ý¨£­^°ê«Ø¿vª
º»y¨¥¡A´N¦p¬Ý¨£¥@¬Éªº»y¨¥¡A¦³¨ÇÅQ¹D¡B¦³¨Ç°ª¶Æ¡A¦ý¯uªº«Üºë±m¡A§A¤£¯à¤£ª¾¹D¡I

§@ªÌ¤¶²Ð
³¯¥@¨}¡A1964¦~¥Í©ó»O¥_·s©±¡A­^°ê­Û´°«Ø¿v¾Ç°| (AA) ¬ã¨s©Ò¾ú¥v»P²z½×ºÓ¤h¡C¾ð¼w¬ì§Þ¤j¾Ç«Ø¿v»P¥jÂݺûÅ@¨tÁ¿®v¡C»O«nªÀ°Ï¤j¾Ç¡u«Ø¿v¦n¦nª±¡v½Òµ{Á¿®v¡CµÛ¦³¡m«Ø¿v´N¹³©ú«H¤ù¡n¡B¡m¤W¤F«Ø¿v®È¦æªºÅ}¡n¡C

²ø¨|®¶¡A¥Ø«e¥ô±Ð©ó°ê¥ß¶³ªL¬ì§Þ¤j¾Ç¼Æ¦ì´CÅé³]­p¨t¡A¾Ç³N±Mªø¬°·í¥Nµøı¤å¤Æ¬ã¨s¡B¤å¤Æ²£·~¬ã¨s¡B¼Æ¦ì´CÅé³]­p»PÃÀ³N³Ð§@¡C1998¦Û¬ü°êù¹ý´µ¯S§Þ³N¾Ç°| (Rochester Institute of Technology) ¨ú±oÃÀ³N³Ð§@ºÓ¤h¡A 2002¦~¦Û­Û´°¤j¾Ç°ª¥v±K´µ¾Ç°| (Goldsmiths College) ¨ú±
oµøıÃÀ³N³Õ¤h«á¡AÀH§Yªð°ê§ë¤J±Ð¾Ç¬ã¨s¤u§@¡C®È­^¨D¾Ç´Á¶¡¡A°£¾Ç³N¬¡°Ê¥~¡A¦h¦¸°Ñ»P°ê»Ú®iÄý¡A¨Ã±µ¨ü¡u¨åÂÃÂø»xªÀ¡v©e¥ô¯S¬ù¼¶­z¡Aªø´Á³ø¾É­^°ê·í¥NÃÀ³N¡A¼¶¼gÃÀ³Nµû½×¡Cªñ¦~¨Ó¾Ç³N¬ã¨sµJÂI¦b©ó±¡¹Ò¡]¹Ò¬É¡^²z½×»P¨ä¬ÛÃö¤§±¡¹Ò¾Ç²ß²z½×¹B¥Î©ó¼Æ¦ì´CÅé³]­p»â°ì»P¼Æ¦ìÃÀ³N
³Ð§@¤§¬ÛÃöijÃD¡C
¸Û¼°Áܽбz»YÁ{°Ñ¥[¡A­Y¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡AÅwªï¤£§[«ü±Ð¡I









¥D¿ì³æ¦ì¡G¤T¥Á®Ñ§½
--
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¡»¢Ù¢Ù¢Ñ¢×¢â¢ç¡»¢w¢w¢w¢w¢w¢{¢h¢w¢{¢Ù¢Ù¢Ï¢Ò¢á¢Ú¡÷¤»¬P¯ÅÀu½è³s½uªA°È
¢x         bbs.kkcity.com.tw          ¢x¢r  ¢|¢w¢h °¨¤W¥Ó½Ð±a§A¤WºôÀô¹C¥þ¥@¬É¡I
¢|¢w¢w¡mFrom:218.210.34.47      ¡n¢w¢w¢} KKADSL ¢r  http://adsl.kkcity.com.tw 
--
¾\Ū¤å³¹¡G ²Ä 18/27 ½g | ¤W½g | ¤U½g | ¦^ÂÐ | Âà±H | Âà¶K | m H d | ªð¦^

Éà ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸  http://buddhaspace.org