發信人: chanz.bbs@bbs.cs.nthu.edu.tw (晨星) 看板: religion
標  題: [討論] 孝經新講自敘
發信站: 楓橋驛站 (2011/04/05 Tue 04:45:01)

    向中國人傳揚基督，必須懂中國人的道德觀念

    中國人有中國人的思維、中國人有中國人的道德、中國人有中國人的情緒，
你向中國人傳揚基督，卻不懂中國人的道德觀念，就會被認做是洋鬼子，敵對中
國的東西，很難被接受的。

    台灣人不是中國人的想法來自台獨

    現在在台灣，由於台獨份子執政了十二年，實行毒化教育，多人不再認為自
己是中國人了。可是在情緒上他還是中國人的情緒、在感情上他還是中國人的感
情、在道德上他還是中國人的道德，這是磨滅不了的。

    帝國主義者的詭計

    很糟糕的一點，就是一提到中國，有些人就認為那是不好。國民黨的中國不
好，共產黨的中國也不好，只有美帝國主義扶植的民主人士才好。台灣人不是中
國人。不知，你這樣想，恰巧中了帝國主義者的詭計。

    大家還記得二次世界大戰，日本扶植遜清廢帝溥儀，在我國東北成立偽滿州
國。那根本是傀儡政權，兒皇帝。溥儀雖然是皇帝，但是他不能做任何事。只要
日本人要殺哪些人、要掠奪哪些物資、要徵調哪些青年去殺中國人、他自己的同
胞，日本人寫好了命令，他只有簽字的權力，沒有任何選擇的餘地。這就是偽滿
州國獨立的歷史殷鑑。

    現在台灣，許多台獨份子，還以為美、日是聖誕老人，他在背後給你撐腰，
你搞獨立，美、日兩國會派它的青年，為你拋頭顱、灑熱血，犧牲生命，你只要
坐享其成就好。作夢！不要說在今天他不會這樣幹，就是真的幹了，你以為他不
要收回十、百倍的代價？肯定地說，偽滿州國的血淚史會在台灣重演。

    釐清思想的錯誤

    美國人講人權，全是騙人的。什麼「普世價值」？他在任何國家，都要扶植
反動勢力，製造內亂，那就是人權。等反動勢力上台，他又扶植另一個反動勢力
，那還是人權。人權不人權，美國人說了就算。還有，美國人的邏輯，沒有人權
者，必定是和平的威脅，他有理由可以先發制人，作為侵略的藉口。用新式武器
，殺千千萬萬的他國軍民，他們都是該死的，這就是人權。

    我講這些，是希望台獨份子不要傻了，台灣獨立的美夢該清醒了。你還是中
國人，不是說你自以為不是中國人，就有多大的空間。反之，在今天的狀況下，
共產中國強調中國文化，你自己揚棄中國文化，就使你處於叛逆、漢奸的地位。
反而讓共產中國成為中國的正統。

    中國人的道德觀

    中國人的道德觀，只有四個字：忠、孝、節、義。在孔孟的教導中，孝是一
切道德的根本。但是如能移孝作忠，那是更偉大、了不起的道德。忠於國家、民
族，為了保衛自己的國家民族犧牲生命，這叫做「成仁取義」。仁與義是道德的
極致，比生命還要貴重的。這就叫做氣節，或稱作「民族正氣」。文天祥是我們
的標竿。中華民族能生存數千年而不滅亡，靠的就是這一股正氣。帝國主義想要
侵略中國、消滅中國，當然反對這一股正氣。我們如果跟著他們的論調走，就等
著亡國滅種！

    盡忠來自盡孝

    盡忠，是來自盡孝。這是發揚父母親的光榮，值得永世的謳歌！

    孝經，是孔孟講孝道的一部經典。很重要的一部書。在中國，所有宗教都強
調孝道，只有基督教還不夠看重，那不行、那不好！我們基督徒當然要捍衛道德
，只是我們認為要得到耶穌基督的新生命，這道德才有根源。

    孔門講孝道的盲點

    孔門講道德、講孝道，真是好得無比。可是他有一個盲點，就是他不十分認
識真神上帝。他把父母、祖先，當  神來看，那就錯了。這是侵犯真神上帝尊榮
的事。

    另外，在《聖經》中，也提到孝是  神的誡命。

     出 20:12 當孝敬父母、使你的日子在耶和華你　神所賜你的地上、得以長
久。
     利19:3 你們各人都當孝敬父母．也要守我的安息日．我是耶和華你們的　
神。
    申 5:16 當照耶和華你　神所吩咐的、孝敬父母、使你得福、並使你的日子
在耶和華你　神所賜你的地上、得以長久。

    所以根據  神的要求，  神的行政，行孝道  神會賜你長壽的；反之，不孝
，必會短壽。在中國人的話，要天打雷劈的。

    所以，孝的道德，與《聖經》、基督徒的信仰並不違背，且是一致的。我將
本著這一認識，來詮釋《孝經》。在翻成白話的部分，將以關中嚴協和先生的著
作為底本，或稍加修改，目的是節省時間。如有侵犯版權的情形，希望有關方面
，看在同是提倡儒家孝道的出發點，給予寬容。

    民國百年清明節後一日  文學博士張成秋 序於台灣新竹

--
　  ********************************
基督教網路傳道中心」歡迎參觀：
用滑鼠左鍵點一下下面位址，可立即進入。
   Christian missionary on Web, Blog:
To enter, press the left key on adress blow
   http://tw.myblog.yahoo.com/chanzcu
--
※ Origin: 楓橋驛站<bbs.cs.nthu.edu.tw>
◆ From: chanz @ 180-177-13-178.dynamic.kbronet.com.tw