發信人: saintseiya3.bbs@bbs.wretch.cc (元人), 看板: book
標  題: Re: 元人書海言賣
發信站: 無名小站 (Sun Sep 30 11:47:14 2007)
轉信站: Lion!news.nsysu!news.cis.nctu!csnews.cs.nctu!news.cs.nctu!wretch

　到微風廣場紀伊國屋洽詢，隨著「朝日Лвьс」的結束營業，《吸血鬼獵人Ｄ》系
列也幾乎絕版，可能書商都留著存貨自己賣吧。目前最有可能看到消息的，反而是菊地
秀行的Fan Club，他們也相當注意這個消息。「朝日Лвьс」的官方消息說，一些人
氣系列的版權，可能會交棒給母公司「朝日新聞社」去接管，這樣子的話書籍應不致有
太大變動，就只是換個商標而已。但是，換成了「朝日新聞社」接管，人家要不要把書
再版，那又是一回事，如果覺得再版無利可圖，那不一樣是斷貨、絕版？

　然而另一個可喜的消息是，「祥伝社」的《魔界都巿йюみИ》系列故事，每次去給
他瀏覽，發現到說，原來秋節羅（やわ．オコヘ）還真是一個狠角色。從《魔界都巿
〈新宿〉》的十六夜京也之後，這所有的相關系列故事，幾乎都是以他為主角！衍生的
範圍比《吸血鬼獵人Ｄ》還廣泛。當然，《吸血鬼獵人Ｄ》是比較國際化，英國還改編
成漫畫，但是《魔界都巿йюみИ》的發展，我其實更有興趣一點。

　另，同樣是「祥伝社」的叢書，據說《魔界行》三部曲是讓菊地秀行站穩大師地位的
經典之作，講一個妻子遭受暴力組織殺害的生化士兵（Cyborg Soldier）「南雲秋人」的
故事，跟一個黑道組織「瓜生組」對戰。直接看日文只是半懂，猜來猜去猜不透，到底南
雲秋人是因為要復仇才把自己改造的嗎？到底《魔界行》是不是真的有到魔界去？

　這個故事，最近出的新版就是誠品信義店「日文館」有進的《新．魔界行》啦。日本方
面除了最初的單行本，還有《魔界行完全版》，可見得這個系列是有相當的地位。

　又，昨天也翻了奇幻基地新出的《亡者之劍》，感覺那導讀真是搔不著癢處，講了一大
堆資料，卻只稍微提到「菊地秀行氏如何如何」，我很懷疑這個教授有沒有在看書！如果
不喜歡，幹嘛又要寫導讀？如果不能從故事而想研究故事背景，那引那麼多資料管啥用？
隨便一個簡單的爆點，像書名的ウヂシ，可以寫成「亡者」（日文版書名就只有平假名）
但是也同時是指「紫靡帝」，連這麼簡單的點都沒抓出來，引一堆資料，讀者那裡會有興
趣？我都差點以為這是一本爛書，但是它既有改編漫畫，又有英譯版《The Sword of
Shibito》，又是祥伝社出的（這才是重點），讓我懷疑說，其實這可能又是一本凸顯不
出風格的書吧？

　這種感覺十分之強烈。

--
　欹器工作室－我思，故我在 ∼ http://www.unipiece.info/

　元人劍劍美，blog整理更新 ∼ http://mercury.unipiece.info
--
夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子
之器不得已而用之恬淡為上勝而不美而美之者是樂殺人夫樂殺人者則不可得志於天下
矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以
喪禮處之道常無名樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫
之令而自均始制有名名亦既有夫 61-62-75-190-adsl-tpe.dynamic.so-net.net.tw海