發信人: saintseiya3.bbs@bbs.wretch.cc (元人), 看板: book
標  題: Re: 元人書海言賣
發信站: 無名小站 (Sun Apr 15 22:48:01 2007)
轉信站: Lion!news.nsysu!cbs.ntu!cbsnews!news.iyard.org!iyardnews!news.ccu!ctu-p

　我把Longman出版的克莉絲蒂短篇小說選輯〈The Best Detective Stories of
Agatha Christie〉看了七分之五，真正感覺到阿嘉莎嬸嬸的說故事魅力，對我而言，
那種閱讀衝動不是像古龍看金庸小說那樣，「如果手邊有十八本金庸小說，只看十七
本半絕對睡不著覺。」而是一種像小朋友偷吃糖的快意。

　翻開書頁就像打開糖果罐，每每告誡自己，「再吃一粒，只能再吃一粒。」結果越
吃越多，每次都是「再吃一粒」。明明我也知道大概在寫什麼，也不是很喜歡看詭計，
強調意外性的讀者，就是會覺得，「啊∼∼下一段到底會有什麼？」

　我並不是所謂的「本格推理迷」，狹義言之，「詭計愛好者」。但是我很喜歡看奇奇
怪怪的文字組合。看英文文本，我才能得到這種享受，奇奇怪怪的名字，有時候一語雙
關，或者有好笑的諧音，這是我的閱讀享受。

　在克莉絲蒂筆下所透露出來的風土人情，她眼中所見的英國，有時也不只是英國，也
反映出臺灣的社會現實。好比在〈Million Bond Robbery〉一篇當中，講到白羅是看八
卦報紙來找案件偵辦的，那就好比說，一個偵探每天讀《蘋果日報》找他的生意一樣。

　而在〈The Lernean Hydra〉一篇故事當中，白羅真的當起大力士赫丘力斯去斬除邪惡
的九頭蛇（以其意象來比喻，就是「謠言」。）這感覺彷彿在看古龍的系列小說「七武
器」那麼有趣。

　當然，阿嘉莎嬸嬸最強最勁的「抽球射門」也是必不可少的，〈Accident〉這一篇雖
然只是獨立故事，卻讓我們強烈體會到她乍實還虛的思考邏輯，聲東擊西的心理戰術。

　目前剩下還有兩篇，分別是白羅系列的〈The Stymphalian Birds〉，還有瑪波系列的
〈Tape Measure Murder〉，真的讓我非常期待。

--
　欹器工作室－我思，故我在 ∼ http://www.unipiece.info/
--
夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子
之器不得已而用之恬淡為上勝而不美而美之者是樂殺人夫樂殺人者則不可得志於天下
矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以
喪禮處之道常無名樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫
之令而自均始制有名名亦既有夫亦將知止知止可以不dw-61-64-173.so-net.net.tw海