¬ÝªO: BudaStudy ¡· ¤j®a¨ÓŪ¸g - ¶i«×¥~¸g¤åºK­n°Q½×°Ï    ªO¥D: Naxos
¾\Ū¤å³¹¡G ²Ä 239/245 ½g | ¤W½g | ¤U½g | ¦^ÂÐ | Âà±H | Âà¶K | m H d | ªð¦^
§@ªÌ: Samus (ªü«Ø) ¬ÝªO: BudaStudy
¼ÐÃD: [Ū¸g] Âøªü§t456¸g ºØºØ¬É¦]½t¦p¦óª¾
®É¶¡: Wed Jun  6 13:04:49 2012


­ì§}http://agama.buddhason.org/SA/SA0456.htm

¥_¶Ç:Âøªü§t456¸g «n¶Ç:¬ÛÀ³³¡14¬ÛÀ³11¸g Ãö¯A¥DÃD¡G¨ä¥¦/ºØºØ¬É¦ó¦]½tª¾
 (10/31/2011 11:48:07 §ó·s)

Âøªü§t456¸g[¥¿»D¥»719¸g/¦ò¥ú¥»455¸g](¬É¬ÛÀ³/Âø¦]»w/­×¦hù)(²ø¬K¦¿¼ÐÂI)
¡@¡@¦p¬O§Ú»D¡G
¡@¡@¤@®É¡A¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é¡C

¡@¡@º¸®É¡A¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¡G
¡@¡@¡u¦³¥ú¬É¡B²b¬É¡BµL¶qªÅ¤J³B¬É¡BµL¶qÃѤJ³B¬É¡BµL©Ò¦³¤J³B¬É¡B«D·Q«D«D·Q
¤J³B¬É¡A¦³·À¬É¡C¡v

¡@¡@®É¡A¦³²§¤ñ¥C±q®y°_¡A¾ã¦çªA¡A½]­ºÂ§¨¬¡A¦X´x¥Õ¦ò¨¥¡G
¡@¡@¡u¥@´L¡I©¼¥ú¬É¡B²b¬É¡BµL¶qªÅ¤J³B¬É¡BµL¶qÃѤJ³B¬É¡BµL©Ò¦³¤J³B¬É¡B
«D·Q«D«D·Q¤J³B¬É¡B·À¬É¡A¦p¦¹½Ñ¬É¡A¦ó¦]½t¥iª¾¡H¡v

¡@¡@¦ò§i¤ñ¥C¡G
¡@¡@¡u©¼¥ú¬ÉªÌ¡A½tîî¬G¥iª¾¡F²b¬É[ªÌ]¡A½t¤£²b¬G¥iª¾¡FµL¶qªÅ¤J³B¬ÉªÌ¡A½t
¦â¬G¥iª¾¡FµL¶qÃѤJ³B¬ÉªÌ¡A½t{¤º}[ªÅ]¬G¥iª¾¡FµL©Ò¦³¤J³B¬ÉªÌ¡A½t©Ò¦³[¬G]
¥iª¾¡F«D·Q«D«D·Q¤J³B¬ÉªÌ¡A½t¦³²Ä¤@¬G¥iª¾¡F·À¬ÉªÌ¡A½t¦³¨­[¬G]¥iª¾¡C¡v

¡@¡@½Ñ¤ñ¥C¥Õ¦ò¨¥¡G
¡@¡@¡u¥@´L¡I©¼¥ú¬É¡K¡K¤D¦Ü·À¬É¡A¥H¦ó¥¿¨ü¦Ó±o¡H¡v

¡@¡@¦ò§i¤ñ¥C¡G
¡@¡@¡u©¼¥ú¬É¡B²b¬É¡BµL¶qªÅ¤J³B¬É¡BµL¶qÃѤJ³B¬É¡BµL©Ò¦³¤J³B¬É¡A¦¹½Ñ¬É©ó
¦Û¦æ¥¿¨ü¦Ó±o¡F«D·Q«D«D·Q¤J³B¬É©ó²Ä¤@¦³¥¿¨ü¦Ó±o¡F·À¬ÉªÌ©ó¦³¨­·À¥¿¨ü¦Ó±o¡C¡v

¡@¡@¦ò»¡¦¹¸g¤w¡A½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡¡AÅw³ß©^¦æ¡C

¬ÛÀ³³¡14¬ÛÀ³11¸g/¤C¬É¸g(¬É¬ÛÀ³/¦]½t½g/­×¦hù)(²ø¬K¦¿Ä¶)
¡@¡@¦í¦bªÙ½Ã«°¡A¡K¡K¡]¤¤²¤¡^¡C

¡@¡@¡u¤ñ¥C­Ì¡I¦³³o¤C¬É¡A­þ¤C­Ó©O¡H¥ú¬É¡B²b¬É¡BµêªÅµLÃä³B¬É¡BÃѵLÃä³B¬É
¡BµL©Ò¦³³B¬É¡B«D·Q«D«D·Q³B¬É¡B·Q¨ü·À¬É¡C¤ñ¥C­Ì¡I¦³³o¤C¬É¡C¡v

¡@¡@·í³o»ò»¡®É¡A¬Y¦ì¤ñ¥C¹ï¥@´L³o»ò»¡¡G
¡@¡@¡u¦ý¡A¤j¼w¡I³o¥ú¬É¡B²b¬É¡BµêªÅµLÃä³B¬É¡BÃѵLÃä³B¬É¡BµL©Ò¦³³B¬É¡B
«D·Q«D«D·Q³B¬É¡B·Q¨ü·À¬É¡A³o¨Ç¬É½t©ó¤°»ò¦Ó³Q¤Fª¾©O¡H¡v

¡@¡@¡u¤ñ¥C¡I³o¥ú¬É¡A¦¹¬É½t¶Â·t¦Ó³Q¤Fª¾¡C¤ñ¥C¡I³o²b¬É¡A¦¹¬É½t¤£²b¦Ó³Q¤F
ª¾¡C¤ñ¥C¡I³oµêªÅµLÃä³B¬É¡A¦¹¬É½t¦â¦Ó³Q¤Fª¾¡C¤ñ¥C¡I³oÃѵLÃä³B¬É¡A¦¹¬É½t
µêªÅµLÃä³B¦Ó³Q¤Fª¾¡C¤ñ¥C¡I³oµL©Ò¦³³B¬É¡A¦¹¬É½tÃѵLÃä³B¦Ó³Q¤Fª¾¡C¤ñ¥C¡I
³o«D·Q«D«D·Q³B¬É¡A¦¹¬É½tµL©Ò¦³³B¦Ó³Q¤Fª¾¡C¤ñ¥C¡I³o·Q¨ü·À¬É¡A¦¹¬É½t·À¦Ó
³Q¤Fª¾¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¡A¤j¼w¡I³o¥ú¬É¡B²b¬É¡BµêªÅµLÃä³B¬É¡BÃѵLÃä³B¬É¡BµL©Ò¦³³B¬É¡B
«D·Q«D«D·Q³B¬É¡B·Q¨ü·À¬É¡A³o¨Ç¬Éªºµ¥¦ÜÀ³¸Ó¦p¦ó¹F¨ì©O¡H¡v

¡@¡@¡u¤ñ¥C¡I³o¥ú¬É¡B²b¬É¡BµêªÅµLÃä³B¬É¡BÃѵLÃä³B¬É¡BµL©Ò¦³³B¬É¡A³o¨Ç¬É
À³¸Ó±q·Qµ¥¦Ü¹F¨ì¡A¤ñ¥C¡I³o«D·Q«D«D·Q³B¬É¡A¦¹¬ÉÀ³¸Ó±q´Ý¦æµ¥¦Ü¹F¨ì¡A¤ñ¥C
¡I³o·Q¨ü·À¬É¡A¦¹¬ÉÀ³¸Ó±q·Àµ¥¦Ü¹F¨ì¡C¡v



µù¸Ñ¡G

1.¡u¥¿¨ü¡Fµ¥¦Ü¡v(sam °patti¡A¥tĶ¬°¡u©w¡F¤T¼¯•ñ©³¡F¤J©w¡v)¡AµÐ´£¤ñ¥Cªø¦Ñ
­^Ķ¬°¡u¹F¦¨¡F¦¨´N¡v(the attainment)¡C

2.¡u·À¬É¡v¡A«n¶Ç§@¡u·Q¨ü·À¬É¡v(sa Í Í °vedayitanirodhadh °tu¡A¥tĶ¬°¡u
·ÀºÉ¬É¡F·À¬É¡v)¡AµÐ´£¤ñ¥Cªø¦Ñ­^Ķ¬°¡u·Q»P·P¨ü°±¤îªº¤¸¯À¡v(the cessation
of perception and feeling element)¡C



·P·Q¡G

¦ò§i¤ñ¥C¡G
¡@¡@¡u©¼¥ú¬ÉªÌ¡A½tîî¬G¥iª¾¡F²b¬É[ªÌ]¡A½t¤£²b¬G¥iª¾¡FµL¶qªÅ¤J³B¬ÉªÌ¡A
½t¦â¬G¥iª¾¡FµL¶qÃѤJ³B¬ÉªÌ¡A½t{¤º}[ªÅ]¬G¥iª¾¡FµL©Ò¦³¤J³B¬ÉªÌ¡A½t©Ò¦³[¬G]
¥iª¾¡F«D·Q«D«D·Q¤J³B¬ÉªÌ¡A½t¦³²Ä¤@¬G¥iª¾¡F·À¬ÉªÌ¡A½t¦³¨­[¬G]¥iª¾¡C¡v

¦ò§i¤ñ¥C¡G
¡@¡@¡u©¼¥ú¬É¡B²b¬É¡BµL¶qªÅ¤J³B¬É¡BµL¶qÃѤJ³B¬É¡BµL©Ò¦³¤J³B¬É¡A¦¹½Ñ¬É©ó
¦Û¦æ¥¿¨ü¦Ó±o¡F«D·Q«D«D·Q¤J³B¬É©ó²Ä¤@¦³¥¿¨ü¦Ó±o¡F·À¬ÉªÌ©ó¦³¨­·À¥¿¨ü¦Ó±o
¡C¡v

¡u¤ñ¥C¡I³o¥ú¬É¡A¦¹¬É½t¶Â·t¦Ó³Q¤Fª¾¡C¤ñ¥C¡I³o²b¬É¡A¦¹¬É½t¤£²b¦Ó³Q¤Fª¾¡C
¤ñ¥C¡I³oµêªÅµLÃä³B¬É¡A¦¹¬É½t¦â¦Ó³Q¤Fª¾¡C¤ñ¥C¡I³oÃѵLÃä³B¬É¡A¦¹¬É½tµêªÅ
µLÃä³B¦Ó³Q¤Fª¾¡C¤ñ¥C¡I³oµL©Ò¦³³B¬É¡A¦¹¬É½tÃѵLÃä³B¦Ó³Q¤Fª¾¡C¤ñ¥C¡I³o
«D·Q«D«D·Q³B¬É¡A¦¹¬É½tµL©Ò¦³³B¦Ó³Q¤Fª¾¡C¤ñ¥C¡I³o·Q¨ü·À¬É¡A¦¹¬É½t·À¦Ó³Q
¤Fª¾¡C¡v


¡@¡u¤ñ¥C¡I³o¥ú¬É¡B²b¬É¡BµêªÅµLÃä³B¬É¡BÃѵLÃä³B¬É¡BµL©Ò¦³³B¬É¡A³o¨Ç¬ÉÀ³
¸Ó±q·Qµ¥¦Ü¹F¨ì¡A¤ñ¥C¡I³o«D·Q«D«D·Q³B¬É¡A¦¹¬ÉÀ³¸Ó±q´Ý¦æµ¥¦Ü¹F¨ì¡A¤ñ¥C¡I
³o·Q¨ü·À¬É¡A¦¹¬ÉÀ³¸Ó±q·Àµ¥¦Ü¹F¨ì¡C¡v

¦¹¤G¸g«n¥_¶Ç®t§O«Ü¤j¡I¡I

¤Fª¾¦³²b¬É¡AÆ[¹î¤£²b¥i±o

¦³¨Ç°ÝÃD¥i¥H¤j®a¤ñ¹ï¡B°Q½×¡G

2.¥_¶Çªº½t¡u¦³²Ä¤@¡v¬O¤°»òªF¦è?

¦C¥X¤@¨Ç¤£¦P³B

¥_¡GµL¶qÃѤJ³B¬ÉªÌ¡A½t{¤º}[ªÅ]¬G¥iª¾
«n¡G¤ñ¥C¡I³oÃѵLÃä³B¬É¡A¦¹¬É½tµêªÅµLÃä³B¦Ó³Q¤Fª¾

¥_¡GµL©Ò¦³¤J³B¬ÉªÌ¡A½t©Ò¦³[¬G]¥iª¾
«n¡G¤ñ¥C¡I³oµL©Ò¦³³B¬É¡A¦¹¬É½tÃѵLÃä³B¦Ó³Q¤Fª¾

ÁÙ¦³¤@¨Ç...¡A­Ó¤H±À´ú¬O¦b»¡©ú ¤£¦PªºÁI©w¹Ò¬É

¬Æ¦Ü¤£²b¬É¦³²b¬É¡A¥i¤Þ¬°²b¤g«ä·Q¨Ó·½¡H



--
´H¤s°Ý¬B±o¡G¥@¶¡¦³Á½§Ú¡B´Û§Ú¡B°d§Ú¡B¯º§Ú¡B»´§Ú¡B½â§Ú¡BÄF§Ú¡A¦p¦ó³B¸m¡H

¬B±o¤ê¡G¥u­n§Ô¥L¡BÅý¥L¡BÁ×¥L¡B¥Ñ¥L¡B­@¥L¡B¤£­n²z¥L¡A¦A¹L´X¦~§A¥B¬Ý¥L
--
Éà ·à¤l§q¯¸ ªO­±¤¶²Ð:                                         cbs.ntu.edu.tw
¡ó ¦ò±Ð¢æÀÉ®× - ¥Î¬ì¾ÇªººA«×±´¯Á¬ì¾Çªº¦º¨¤                         BudaXfile
¾\Ū¤å³¹¡G ²Ä 239/245 ½g | ¤W½g | ¤U½g | ¦^ÂÐ | Âà±H | Âà¶K | m H d | ªð¦^

Éà ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸  http://buddhaspace.org