「於處、非處不住」共有 1 個註解 (更新時間 2025年10月07日 00:03:20)
^中阿含經(1)^^ | [[agama2:中阿含經卷第二十九|中阿含經卷第二十九]][[agama2:中阿含經卷第二十九#（一一九）中阿含大品說處經第三(第三念誦)|（一一九）中阿含大品說處經第三(第三念誦)]]| 在可能或不可能上不確立。南傳作「他在可能或不可能上不確立」(ṭhānāṭhāne na saṇṭhāti，另譯為「在處非處上不確立」)，菩提比丘長老英譯為「他在關於什麼是，什麼不是上站不穩固」(he does not stand firm in regard to what is and what is not the case)，並引註解書的解說，「可能或不可能」是指「什麼有理由，什麼沒理由」，例如：恆常論者以合適的理由反駁斷滅論者，斷滅論者如果想：「我為何主張斷滅論。」而回答恆常論者時他不能堅持自己的教義，就是這個情形。按：「處非處」的「處」(ṭhāna)，另譯為「場所；住處；狀態；點；理由；原因；道理」。 (2024年12月22日 15:49:30)|