【生像金銀】
子題：生色、似色
行事鈔‧隨戒釋相篇：「僧祇，
生色、似色，皆提。
生色
者金，
似
色
者銀。
似，猶像也。
」資持記
釋云：「生色金者，天生黃故；似
色銀者可用塗染，像於金故。」
（
事鈔記卷二一‧一九‧一二）
資持記釋云：「釋生像。
生色
即金
，天生黃故。
似色
即銀，可塗染故
。似即像者，會上名也。生像，是
翻胡為漢，未詳胡語；金銀全是漢
語。重疊言之，故云二彰。胡漢，
合云華梵，循古為言。古者召梵為
胡，以法初來漢地故也。」
（事鈔記
卷四一‧二九‧一九）