嗢怛羅僧
[一切經音義(慧琳音義)]上溫沒反梵語唐云上衣今之七條也
[佛學大辭典(丁福保)]
鬱多羅僧
(衣服)Uttarāsaṅga,又作嗢多羅僧,優多羅僧,郁多羅僧伽,嗢怛羅僧伽等。袈裟名。三衣之一。譯曰上衣。玄應音義十四曰:「鬱多羅僧,或云郁多羅僧伽,或云優多羅僧,或作漚多羅僧亦猶梵言訛轉耳,此譯云上著衣也。著謂與身相合,言於常所服中,最在其上,故以名焉。或云覆左肩衣。」慧琳音義十五曰:「鬱多羅伽,梵語僧衣名也。即七條袈裟,是三衣之中常服衣也,亦名上衣。」瑜伽論二十五曰:「嗢怛羅僧伽。」
上烏沒反下多達反梵言嗢怛羅僧伽此譯為上衣即七條是也舊云欝多羅僧也
瑜伽二十五卷二十頁云:云何名為但持三衣?謂但三衣而自支持。何者三衣?一、僧伽胝,二、嗢怛羅僧伽,三、安怛婆參。除此三衣,終不貯畜過此長衣。如是名為但持三衣。
亦可另行搜索於 大藏經(CBETA) / Google / 異體字字典 / Digital Dictionary of Buddhism / 國語辭典 / 台大獅子吼佛學專站 / 四庫全書 / 國學大師 / 法鼓全集(聖嚴法師) / 廣欽老和尚網路專輯 / 雪公全集(李炳南老居士) / 印順全集 /