法相辭典

義不可說

大毗婆沙論十五卷五頁云:問:義為可說?為不可說耶?設爾;何失。若可說者;說火應燒舌;說刀應割舌;說不淨應污舌;說飲應除渴;說食應除饑。如是等。若不可說者;云何所索不顛倒耶?如索象應得馬,索馬應得象。如是等。契經所說、復云何通?如說:我所說法、初中後善,文義巧妙。答:義不可說。問:若爾;前難善通;云何所索不顛倒耶?答:劫初時人、共於象等,假立名想;展轉傳來。故令所索而不顛倒。有說:語能起名,名能顯義。語雖不能親說得義,而依展轉。如子孫法。故於象等,所索無倒。問:契經所說、復云何通?如說:我所說法、初中後善,文義巧妙。尊者世友、作是釋言:語能起文,文能顯義。故作是說。復作是言:為異外道,故作是說。謂諸外道所說法,或少義,或無義。世尊所說,有義,多義。是故說言:我所說法,文義巧妙。復作是說:外道所說,文義相違。世尊所說,文義相順。欲顯異彼,故作是說。

 


法相辭典