佛光大辭典 (慈怡法師主編)

福斯保爾

(Fausböll, Michael Viggo; 1821~1908)丹麥之印度學學者、巴利語言學創始者。受拉斯克(Rask, Rasmus Kristion)及韋斯特格(Westergard, Niels Ludwig)之薰陶。一八七八年,任哥本哈根大學教授,研究印度古代學,尤其專注於南傳巴利佛典,當時巴利語學尚在草創期。一八五五年,校訂出版巴利語法句經之原典(Dhammapadam, Ex tribus codicibus Havniensibus Palice edidit, Latine vertit, excerptis ex Commentario Palico nostique illustravit V. Fausböll. Havniae, 1855),此為具有學術價值之最初出版的巴利原典。繼而又刊布多種本生經之原典抄本及英譯本,一八九七年出版本生經大集七卷(The jātaka, together with its Commentary, Being Tales of the Anterior Births of Gotama Buddha, London, 1875~1897),歷二十餘年始告完成。此外,更出版巴利語經集之英譯(The Suttanipāta, SBE. X, pt. II, 1881)及其原典與語彙(2 vols. I, Text; II, Glossary, 1884~1893)。 p5857

 


佛光大辭典