佛光大辭典 (慈怡法師主編)

禪林用語。本指不出聲音之注視,或謂默讀,如看經、看書等。於禪宗語錄之對話中,常以「看」字為語尾助詞,置於動詞之後,含有獎勵對方之意味。如龐居士語錄卷上(卍續一二○‧二九下):「靈曰:『還我一掌來!』士近前曰:『試下手看!』」

又「看取」一詞,或作語尾助詞,為領會、理解之意。如建中靖國續燈錄卷二(卍續一三六‧二八上):「見得不在言之,未見者如今看取!」或作語首動詞,為留意、持守不二之意,如「看取令行時」一語,即謂留意遵守祖師之金玉良言,而不可等閒視之。此外,於語錄中,以「看」為語首動詞之同類用語,尚有「看方便」一詞,亦為提醒對方用心注意之指示語。 p3897

 


佛光大辭典