佛光大辭典 (慈怡法師主編)

玄沙到縣

禪宗公案名。為唐末五代玄沙師備禪師(835~908)到莆田縣與小塘長老,就「動靜不一不二」之玄境,所作之機緣問答。景德傳燈錄卷十八師備禪師條(大五一‧三四七上):「師南遊莆田縣,排百戲迎接。來日,師問小塘長老:『昨日許多喧鬧,向什麼處去也?』小塘提起衲衣角。師曰:『料掉勿交涉。』」

此則公案,顯示二師之機鋒相當,靈通妙會,充分表現出禪門師家參究玄境時之穎解妙悟與臨機應物之契當捷敏。

蓋「排百戲之喧鬧」,為現象界之表徵,屬於「動」;「向什麼處去」一語所探究者,則為生滅相隨、千古一如之本質,屬於「靜」。然此一動一靜又不一不二之奧旨,自非尋常思辨所可了達,更非一般言語所可詮表,故玄沙藉百戲之熱鬧詢之以動靜之理,已是妙問,小塘默然不語,僅提衣角作答,更是妙答。從容錄第八十一則玄沙到縣(大四八‧二七九下):「夜壑藏舟,澄源著棹,龍魚未知水為命,折筋不妨聊一攪。玄沙師,小塘老,函蓋箭鋒,探竿影草,潜縮也老龜巢蓮,游戲也華鱗弄藻。」〔五燈會元卷七、頌古聯珠通集卷三十一、宗門統要續集卷七〕 p2021

 


佛光大辭典